Page 3 - CONTENTS; W A R N I N G
3 5. The use of attachments not recommended or sold by Cuisinart may cause fire, electrical shock, personal injury, or damage to your food processor. 6. To avoid possible malfunction of work bowl switch, never store processor with cover assembly in locked position. 7. Do not operate your appliance i...
Page 4 - PARTS
1. 3. 4. 9. 6. 7. 8. 5. 3b.3a. 2. 4 PARTS The machine includes: 1. Housing base – With convenient button controls. 2. 9-cup removable work bowl 3. Work bowl cover with feed tube To remove the work bowl cover, push in the release buttons (a) on each side of the handle interlock.The seal (b) can be re...
Page 5 - MACHINE CONTROLS; MACHINE FUNCTIONS
Fig. 1 5 ASSEMBLYINSTRUCTIONS Before First Use Before using your Cuisinart ® 9-Cup Food Processor for the first time, wash the work bowl, work bowl cover, pushers, blade, and discs, (see cleaning instructions on page 6). 1. Place the food processor base on a dry, level countertop with the controls f...
Page 8 - FOOD
8 2. Problem: Blade doesn’t incorporate ingredients. Solution: • Always start the food processor before adding liquid. Add liquid in a slow, steady stream through the small feed tube, allowing the dry ingredients to absorb the liquid as fast as they can. If too much liquid is added, wait until ingre...
Page 9 - USER GUIDE
9 USER GUIDE You can slice, shred and chop a multitude of vegetables and fruits in the Cuisinart® 9-Cup Food Processor. What you may not know is that the food processor is the perfect tool for a number of other tasks, such as softening butter, making breadcrumbs, making baby food, etc. Here is a gui...
Page 10 - WARRANTY; Limited Three-Year Warranty
10 WARRANTY Limited Three-Year Warranty This warranty is available only to U.S. consumers who purchase products directly from Cuisinart or an authorized Cuisinart ® reseller. You are a consumer if you own a Cuisinart ® 9-Cup Food Processor that was purchased at retail for personal, family, or househ...
Page 14 - ÍNDICE; ADVERTENCIA
3 Generalidades 1. Este aparato no debe ser usado por o cerca de niños o personas con ciertas discapacidades. 2. No use este aparato bajo el efecto del alcohol u otra sustancia que afecte su tiempo de reacción o su percepción. 3. Este aparato es para uso doméstico. Úselo solamente para la preparació...
Page 15 - PIEZAS
1. 3. 4. 9. 6. 7. 8. 5. 3b.3a. 2. 4 PIEZAS 1. Bloque-motor (base) Con controles fáciles de usar. 2. Bol removible de 9 tazas (2 L) 3. Tapa del bol con tubo de alimentación Sistema de cierre con botones de liberación (a) y sistema de bloqueo de seguridad. El sello (b) puede quitarse para lavarse a ma...
Page 16 - CONTROLES; FUNCIONES
Fig. 1 5 INSTRUCCIONES DE ENSAMBLAJE Antes del primer uso Antes de usar el aparato por primera vez, lave todas las piezas removibles como se describe en las instrucciones de limpieza. 1. Coloque el bloque-motor (la base) sobre una superficie nivelada y seca. No enchufe el aparato hasta que esté comp...
Page 20 - CAPACIDADES MÁXIMAS
9 ALIMENTO CAPACIDAD Frutas/vegetales/queso rebanados o triturados 8 tazas Frutas/vegetales/queso picados 5 tazas Puré de frutas/vegetales 3 ½ tazas (volumen procesado); 2 ¼ tazas (puré) Queso picado 2½ tazas Carne, pescado o mariscos picados o molidos (crudos) 1 libra (455 g) Líquidos fluidos (p. e...
Page 21 - GUÍA DE REFERENCIA
10 ALIMENTO ACCESORIO VELOCIDAD INSTRUCCIONES Quesos suaves (ricota/requesón, queso crema, requesón, etc.) Cuchilla picadora/mezcladora/amasadora universal “LOW” (baja) o “HIGH” (alta) Lleve el queso a temperatura ambiente. De ser necesario, corte el queso en pedazos de 1 in (2.5 cm). Procese hasta ...
Page 23 - GARANTÍA; Garantía limitada de tres años
12 GARANTÍA Garantía limitada de tres años Esta garantía es válida solo en los Estados Unidos, para los consumidores que hayan comprado este producto directamente a Cuisinart o a un revendedor autorizado de Cuisinart. Usted es un consumidor si posee una procesadora de alimentos de 9 tazas (2 L) Cuis...