Page 3 - CONTENTS; IMPORTANT SAFEGUARDS; SAVE THESE INSTRUCTIONS FOR
3 CONTENTS Important Safeguards . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 Features and Benefits . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 Getting to know your Multi-Grater . . . . . . . . . . . . ...
Page 5 - GETTING TO KNOW YOUR MULTI-GRATER
5 1 3 2 4 5 6 7 8 9 10 11 12 1. Handle 2. Main Body 3. Shredding Drum 4. Slicing Drum 5. Grating Drum 6. Pusher 7. Charging/Storage Base 8. Charger LED 9. Left Hopper Cover 10. Hopper 11. Right Hopper Cover 12. Drum Cover GETTING TO KNOW YOUR MULTI-GRATER
Page 7 - WARNING
7 NOTE: To ensure the longest battery life, unit must be charged for a minimum of 24 hours for the initial charge. WARNING Do not immerse, charging base or main body in water or any other liquid. Do not use harsh or abrasive cleansers on any part of the appliance. CONTINUOUS CHARGING The unit is des...
Page 8 - SUGGESTED USES
8 SUGGESTED USES Grating Drum Hard Cheeses: ( Parmigiano Reggiano), Asiago, Grana Padano, Manchego Peppercorns Coriander Nutmeg Pecans Chocolate Almonds And More! Shredding Drum Softer Cheeses: Cheddar, Fontina, Pepper Jack, Taleggio, Havarti Carrots Chocolate Zucchini Turnips Beets Ginger Garlic An...
Page 10 - LIMITED 3-YEAR WARRANTY
10 LIMITED 3-YEAR WARRANTY This warranty is available to consumers only. You are a consumer if you own a Cuisinart ® Cordless Rechargeable Multi-Grater that was purchased at retail for personal, family or household use. Except as otherwise required under applicable law, this warranty is not availabl...
Page 13 - NOT A
12 ©2014 Cuisinart 150 Milford Road East Windsor, NJ 08520 Impreso en China 14CE005912 U IB-10463-ESP NOT A S
Page 15 - GARANTÍA LIMITADA DE 3 AÑOS
10 GARANTÍA LIMITADA DE 3 AÑOS Esta garantía es para los consumidores solamente. Usted es un consumidor si ha comprado su aparato Cuisinart ® en una tienda, para uso personal o casero. A excepción de los estados donde la ley lo permita, esta garantía no es para los detallistas u otros comerciantes. ...
Page 16 - LIMPIEZA Y MANTENIMIENTO; RECICLAJE DE LAS BATERÍAS
9 LIMPIEZA Y MANTENIMIENTO Después de cada uso, limpie los tambores en agua jabonosa tibia, enjuáguelos y permita que sequen (o póngalos en la bandeja superior del lavavajillas). Simplemente limpie la base de carga y el cuerpo del aparato con un paño ligeramente humedecido y séquelos bien. No los me...
Page 17 - USOS SUGERIDOS; CONSEJOS
8 USOS SUGERIDOS Tambor rallador Quesos duros: Parmigiano Reggiano, Asiago, Grana Padano, Manchego Granos de pimienta Semillas de cilantro Nuez moscada Pacanas Chocolate Almendras ¡y mucho más! Tambor triturador Quesos semi-duros: Cheddar, Fontina, Pepper Jack, Taleggio, Havarti Zanahorias Chocolate...
Page 20 - FAMILIARÍCESE CON SU RALLADOR MULTIUSO
5 1 3 2 4 5 6 7 8 9 10 11 12 1. Mango 2. Cuerpo 3. Tambor triturador 4. Tambor rebanador 5. Tambor rallador 6. Empujador 7. Base de carga/ almacenaje 8. Luz de carga 9. Lado izquierdo de la cubierta de la tolva 10. Tolva 11. Lado derecho de la cubierta de la tolva 12. Cubierta del tambor FAMILIARÍCE...
Page 21 - PRECAUCIÓN; SEGURIDAD DEL CONSUMIDOR
4 PRECAUCIÓN No desarme el aparato; esto invalidará automáticamente la garantía. La potencia nominal máxima está basada en el accesorio que consume más electricidad. Otros accesorios pueden utilizar menos electricidad. CONSEJOS DE SEGURIDAD ADICIONALES 1. No intente desarmar el aparato o la base de ...
Page 22 - ÍNDICE; MEDIDAS DE SEGURIDAD; GUARDE ESTAS INSTRUCCIONES
3 ÍNDICE Medidas de seguridad importantes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 Piezas y características . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 Familiarícese con su rallador multiuso. . . . . . . . . . . . . . ....
Page 25 - Coating: Gloss varnishing in cover
Version no: CMG20 IB-10463-ESP Material: Cover: 105 gsm gloss artpaperInside: 105 gsm gloss artpaper Coating: Gloss varnishing in cover Color:Cover: 4C+1C(K)Inside: 1C+1C(K) Date: 05/24/14 (00) Total Pages: 24 pps Size: 148 mm (W) X 210 mm (H) Bar Code: Die cut: Coordinator: Astor You / Andy WS Chan...