Cooper Lighting CMS188W - Manuals

Page 2 - ENGLISH; range

Congratulations. You have purchased a Regent motion activated floodlight. Thissecurity lighting system will provide years of convenience and protection for yourhome and family. How it works Your Regent motion activated floodlight senses heatimages from objects such as people, large animals andautomo...

Page 3 - Step 3: Secure lens frame onto fixture with screws.; Mounting your fixture; Step 2: Attach ground wire from the fixture to ground; Your fixture mounts

other connection voids warranty. • Fixture should be mounted to a grounded junction box marked for use in wet locations. • Do not allow sensor head to touch light housing – maintain at least 1” space between fixture and sensor. • Keep away from flammable objects. Do not mount body of fixture within ...

Page 5 - How to select your desired feature; Mode of

How to select your desired feature ENGLISH 5 Auto Setting (motion activated) Light should turn on with motion only at night and should turn off after 4 or 12 minutes. 4 MIN or 12 MIN Keep the power to the fixture on. Dusk to Dawn Setting (activated only at night) Light should stay on from dusk to da...

Page 6 - Five year limited warranty

What to do if . . . Five year limited warranty Cooper Lighting (“the Company”) warrants this product (“the product”) againstdefects in material or workmanship for a period of five years from date of originalpurchase, and agrees to repair or, at the Company’s option, replace a defective 6 ENGLISH OUT...

Page 7 - There are no express warranties except as described above.; Lighting

product without charge for either replacement parts or labor during such time. Thisdoes not include labor to remove or install fixtures. This warranty is extended only to the original purchaser of the product. A purchas-er’s receipt or other proof of date of original purchase acceptable to the Compa...

Page 8 - ESP

Felicitaciones. Usted ha adquirido una lámpara de alta intensidad activada por movimien-to Regent. Este sistema de iluminación de seguridad le proporcionará años de convenien-cia y protección para su familia y su hogar. Cómo funciona La lámpara de alta intensidad activada por movimiento detectaimáge...

Page 10 - Las luces se encenderán; Su portalámparas se

Paso 1: Haga pasar los cables del portalámparas a través de la junta obturadora de la placa de la cubierta (H y I). Paso 2: Conecte los cables de conexión a tierra del por- talámparas al cable de conexión a tierra de lacasa. Si no hay ningún cable de conexión a tierra,conecte el cable del portalámpa...

Page 12 - Cinco años de garantía limitada

Cinco años de garantía limitada Cooper Lighting (“la Compañía”) garantiza este producto (“el producto”) contra defectos rela-cionados con el material o la mano de obra durante un período de cinco años desde la fechade compra original y acuerda reparar o, a elección de la Compañía, sustituir un produ...

Page 14 - Ce dont vous avez besoin; FRANÇAIS

Félicitations. Vous venez d’acheter un projecteur activé par le mouvement Regent. Ce sys-tème d’éclairage de sécurité vous satisfera et protègera votre maison et votre famille pendantdes années. Comment votre projecteur fonctionne Votre projecteur à éclairage activé par le mouvement Regentdétecte le...

Page 15 - Pour de meilleurs résultats; Etape 3 : Attacher le cadre de la lentille à l’appareil avec les vis.; Fixation de la lampe; Coupez l’électricité au disjoncteur principal. Assurez-; Le dispositif peut se monter

• La pièce fixe doit être branchée à une source d’énergie de 120 Volts / 60 Hertz, 2.5A, avec une puissance de 300W . Tout autre branchement que celui-ci annule la garantie. • Le dispositif doit être monté à une boîte de connexion reliée à la terre dont l’utilisation dans des endroits mouillés est c...

Page 16 - Comment faire fonctionner votre dispositif; (Les lampes s’ allument et restent; toute condensation ou humidité.REMARQUE :

terre venant de la maison. S’il n’y a pas de fil à la terre,fixer le fil de l’appareil à la boîte de jonction. Etape 3 : A l’aide des écrous pour fils qui vous sont fournis, branchez le fil noir au fil noir de l’installation électrique de la maison,et branchez le fil blanc au fil blanc de l’installa...

Page 17 - Comment choisir la bonne fonction; Fonctionnement

Comment choisir la bonne fonction FRANÇAIS 17 Réglage Automatique (activé par le mouvement) Le lumière s’allumeront en présence de mouvement uniquement pendant la nuit et s’éteigneront après 4 ou 12 minutes. 4 MIN ou 12 MIN Laissez le dispositif sous tension. Réglage du Soir au Matin (activé uniquem...

Page 19 - Garantie limitée de cinq ans

Garantie limitée de cinq ans Cooper Lighting (“la Société”) garantit ce produit (“le produit”) contre tout défaut de matériauou de fabrication pendant une période de cinq ans à partir de la date d’achat original, et s’en-gage, pendant ces deux années, à réparer ou, au choix de la Société, à remplace...