Page 2 - РУССКИЙ
2 - Чтобы уменьшить риск возникновения пожара или поражения электриче - ским током, не подвергайте данный прибор воздействию дождя или влаги. Не устанавливайте на прибор емкости с жидкостью. Не подвергайте прибор воздействию капель или брызг. - Не используйте и не храните легковоспламеняющиеся или г...
Page 5 - OK
5 Пропустить — произойдет переход к этапу подключения пульта (см. п. 7). Обратите внимание, что без интернета вы не сможете смотреть телеканалы и видео из сети, кроме того, у телевизора не будет обновляться прошивка. 4. Телевизор начнет поиск обновлений прошивки в интернете. Дождитесь за - вершения ...
Page 8 - DIGITAL AUDIO OUT
8 Искать видео на КиноПоиске или в сети Чтобы найти ролик из интернета или фильм из библиотеки КиноПоиска*, в меню в левой части экрана выберите Поиск и напечатайте название видеозаписи. Кроме того, название можно продиктовать. Для этого зажмите кнопку на пульте и скажите, что нужно найти. Голосовой...
Page 10 - ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ
10 7. ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ Модель CT-8558 CT-8565 CT-8575 Вес нетто/брутто (кг) 13,6/16,7 17,8/23,7 26/33,6 Тип кронштейна VESA 200х200/М6 400х200/М6 400х200/М8 Активный размер экрана 57,5’’ 64,5’’ 74,5’’ Соотношение сторон 16:9 Разрешение 3840х2160 Частота обновления (Гц) 60 Яркость (тип: кд/...
Page 11 - ҚАЗАҚ
11 8. УТИЛИЗАЦИЯ ПРИБОРА Прибор по окончании срока службы может быть утилизирован отдельно от обыч - ного бытового мусора. Его можно сдать в специальный пункт приема электронных приборов и электроприборов на переработку. 9. ИНФОРМАЦИЯ О СЕРТИФИКАЦИИ, ГАРАНТИЙНЫЕ ОБЯЗАТЕЛЬСТВА Товар сертифицирован в ...
Page 18 - ТЕХНИКАЛЫҚ СИПАТ ТАМАЛАРЫ; ҚҰРАЛДЫ КӘДЕГЕ ЖАРАТУ
18 7. ТЕХНИКАЛЫҚ СИПАТ ТАМАЛАРЫ Моделі CT-8558 CT-8565 CT-8575 Нетто/брутто салмағы (кг) 13,6/16,7 17,8/23,7 26/33,6 VESA КРОНШТЕЙНІНІҢ ТИПІ 200х200/М6 400х200/М6 400х200/М8 Экранның белсенді өлшемі 57,5’’ 64,5’’ 74,5’’ Жақтарының ара қатынасы 16:9 Ажыратымдылығы 3840х2160 Жаңарту жиілігі (Гц) 60 Жа...
Page 19 - ՀԱՅԵՐԵՆ; Հ ե ռ ո ւ ս տ ա ց ո ւ յ ց ը կ ե ն ց ա ղ ա յ ի ն տ ե խ ն ի կ ա է եւ
19 5 белгілер - Өндіріс айы). Аспапқа қызмет көрсету бойынша мәселелер туын - дағанда немесе аспап бұзылса, CENTEK сауда маркасының авторландырылған сервис орталығымен хабарласыңыз. Орталықтың мекенжайын https://centek.ru/ servis сайтынан табуға болады. Сервистік қолдау көрсету орталығымен байланыс ...
Page 20 - *մատակարարվում է ըստ ցանկության; Ոտքերի տեղակայում; Բացեք վաճառքի տուփը եւ դուրս բերեք հեռուստացույցի
20 - Այս ապրանքը նախատեսված է ՄԻԱՅՆ պիտակի վրա նշված սնուցման աղբյուրի տեսակով շահագործելու հ ա մ ա ր ( ! ) : Ե թ ե Դ ո ւ ք վ ս տ ա հ չ ե ք ձ ե ր տ ա ն էլեկտրամատակարարման տեսակին, դիմեք ձեր տեղական էներգետիկ ընկերությանը: - Մի ծանրաբեռնեք հոսանքի վարդակները, երկարացման լարերը կամ ադապտերները, քանի ...
Page 21 - Հեռուստացույցի տեղակայումը պատին; ՀԵՌՈՒՍՏԱՑՈՒՅՑԻ ԴԻՄԱՅԻՆ ՎԱՀԱՆԱԿ
21 3. Հեռուստացույցի պատյանի և տակդիրի մակերեսից հեռացրեք պաշտպանիչ թաղանթը: 4. Հեռուստացույցը դրեք փափուկ մակերեսի վրա՝ էկրանը դեպի ներքև, վերջինիս վնասումը կանխելու համար։ 5. Տեղադրեք տակդիրի ոտքերը հեռուստացույցի ներքևի հատվածի անցքերի մեջ: 6. Ամրացրեք տակդիրները՝ օգտագործելով հավաքածուում ներառվ...
Page 27 - ՏԵԽՆԻԿԱԿԱՆ ԲՆՈՒԹԱԳՐԵՐ
27 Զգուշացում. թույլ մի տվեք, որ էկրանի վրա պատկերը երկար ժամանակի ընթացքում անփոփոխ մնա: Անշարժ, բարձր կոնտրաստով պատկերը կարող է «ստվեր» թողնել էկրանին: Սովորաբար, երբ անջատում եք, «ստվերն» աստիճանաբար անհետանում է, բայց հետագայում այն կարող է նորից հայտնվել։ Նման անսարքությունը չի համարվում երաշխ...
Page 28 - SAFETY PRECAUTIONS
28 8. ՇՐՋԱԿԱ ՄԻՋԱՎԱՅՐԻ ՊԱՇՏՊԱՆՈՒԹՅՈՒՆԸ, ՍԱՐՔԻ ՀԱՆՁՆՈՒՄԸ ՎԵՐԱՄՇԱԿՄԱՆ Սարքի ծառայության ժամկետը լրանալուց հետո այն կարելի է առանձնացնել սովորական կենցաղային թափոններից և հանձնել էլեկտրական սարքերի ընդունման հատուկ կետ վերամշակելու համար։ 9. ՍԵՐՏԻՖԻԿԱՑՄԱՆ ՄԱՍԻՆ ՏԵՂԵԿՈՒԹՅՈՒՆ, ԵՐԱՇԽԻՔԱՅԻՆ ՊԱՐՏԱԿԱՆՈՒԹՅՈՒՆ...
Page 30 - LAN –
30 4. The TV should be mounted to the wall by a skilled technician. 5. Observe the assembly instruction when mounting the TV. 6. The pictures are shown for reference. Wall mount Wall Wall Anchor bolt Model CT-8558 CT-8565 CT-8575 Size without stand (mm) 1293х749 1452х835 1672х959 Size with stand (mm...
Page 36 - the appliance without prior notice.; КЫРГЫЗЧА; КООПСУЗДУК ЧАРАЛАР
36 • normal wear of the appliance; • non-observance of operation requirements or erroneous actions on the part of the user; • improper installation or transportation; • natural disasters (lightning, fire, flood, etc.), as well as any other causes beyond the Manufacturer’s or Seller’s control; • ingr...
Page 37 - Кронштейн
37 - Батареялар (батареялардын бөлүмү же орнотулган батарейкалар) ашыкча жылуулуктун (күндүн жарыгына, отко ж.б.) таасирине дуушар болбош керек. Батарейкаларды тиричилик таштандылар менен чогуу ыргытпаңыз. Аларды эски батарейкаларды кабыл алуу пункттарга кайрып бериңиз. - Антеннаны жогорку чыңалууда...
Page 38 - DIGITAL AUDIO OUT –
38 Түрү CT-8558 CT-8565 CT-8575 Стендсиз көлөм (мм) 1293х749 1452х835 1672х959 Стенд менен көлөмү (мм) 1293х804 1452х899 1672х1035 A (мм) 1293 1452 1672 B (мм) 804 899 1035 C (мм) 749 835 959 D (мм) 84 90 94 E (мм) 42 51 56 F (мм) 212 243 354 G (мм) 1248 1389 1591 4. АСПАПТЫН СҮРӨТ ТӨЛҮШҮ ТЕЛЕВИЗОРД...
Page 43 - ТЕХНИКАЛЫК МҮНӨЗДӨМӨЛӨР
43 7. ТЕХНИКАЛЫК МҮНӨЗДӨМӨЛӨР Модель CT-8558 CT-8565 CT-8575 Таза/Брутто салмак (кг) 13,6/16,7 17,8/23,7 26/33,6 Кронштейн түрү VESA 200х200/М6 400х200/М6 400х200/М8 Экрандын активдүү өлчөмү 57,5’’ 64,5’’ 74,5’’ Тараптардын катышы 16:9 Уруксат 3840х2160 Жаңыртуунун жыштыгы (Гц) 60 Жарыктык (типи: кд...
Page 44 - O’ZBEK TILI; XAVFSIZLIK CHORALARI
44 8. АЙЛАНА ЧӨЙРӨНҮ КОРГОО, ШАЙМАНДЫ УТИЛЬДЕШТИРӨӨ Кутусу жана шайман өзү кайра иштетилүүчү материалдардан жасалган. Мүмкүн болушунча аларды кайра иштетилүүчү материалдар үчүн жасалган идишке таштаңыз. 9. КҮБӨЛҮК ЖӨНҮНДО МААЛЫМАТ Бул өнүмдүн иштөө мөөнөтү акыркы колдонуучуга сатылган күндөн баштап ...
Page 50 - ekrandagi tasvir uzoq vaqt davomida o’zgarmasligiga yo’l qo’ymang.
50 Ekranni takrorlash haqida ko’proq ma’lumot olish uchun smartfon yoki planshetingiz uchun hujjatlarni o’qing. Televizorni qayta yoqing yoki o’chiring Masofadan boshqarish pultidagi yoki televizor korpusidagi o’chirish tugmasini bosing va ushlab turing. Ekranda o’chirish va qayta ishga tushirish bu...
Page 51 - TEXNIK XARAKTERISTIKALAR
51 7. TEXNIK XARAKTERISTIKALAR Model CT-8558 CT-8565 CT-8575 Sof/yalpi vazn(kg) 13,6/16,7 17,8/23,7 26/33,6 Kronshteyn VESA turi 200х200/М6 400х200/М6 400х200/М8 Faol ekran hajmi 57,5’’ 64,5’’ 74,5’’ Tomonlar nisbati 16:9 Ruxsat 3840х2160 Yangilash tezligi (Hz) 60 Yorqinlik (turi: kd/m 2 ) (nit) 280...