Page 2 - Wiring Diagram; when any heater is used by or near children or
SAVE THESE INSTRUCTIONS cadetheat.com Tel: 360-693-2505 PO Box 1675 Vancouver, WA 98668-1675 IMPORTANT INSTRUCTIONS Wiring Diagram THERMOSTAT CONTROL MANUAL RESET HIGH TEMPERATURE LIMIT MOTOR MODE SWITCH HEATING ELEMENT BLACK WHITEWHITE THERMISTOR BLACK BLACK RED RED YELLOW YELLOW BLACK BROWN ORANGE...
Page 3 - TO REMOVE AN EXISTING WALL THERMOSTAT FROM HEATER CIRCUIT; Make sure power is off at the circuit breaker.
Before you begin, you should know... F NO NO HEAT A A NO FAN NO HEAT FAN ONLY SLEEP HEAT + F N O N O H EA TAA NO FA N NO HE AT FA N ON LY SLEE P HE AT + F NO NO HEAT A A NO FAN NO HEAT FAN ONLY SLEEP HEAT + Remove thermostat Junction box cover (not included) To heater To breaker White wires Black wi...
Page 4 - INSTALLATION INSTRUCTIONS; Model CE; Part One; How do I install for new construction?; Mount The Wall Can; Route Supply Wires; How do I install in an existing wall?; Cut A Hole In The Wall; the supply wire with a strain relief con-
INSTALLATION INSTRUCTIONS STRAIN RELIEF CONNECTOR KNOCK-OUT (TWIST TO REMOVE) SUPPLY WIRE GROUNDING SCREW 1. WARNING Verify that the electrical supply wires are the same voltage as the heater. 2. If replacing an existing heater, check the label of the old heater. 3. All electrical work and materials...
Page 5 - Part Two; Determine Supply Voltage; The Energy Plus Heater is factory configured for 240-Volt opera; REMOVE KEY; How do I insert the heater assembly into the wall can?; Install Heater Assembly
INSTALLATION INSTRUCTIONS (continued) __________________________ Part Two __________________________ Determine Supply Voltage STEP 1 Select Proper Heater Voltage STEP 2 For 240-Volt configuration: The Energy Plus Heater is factory configured for 240-Volt opera - tion with a “black key” (Figure 5). P...
Page 6 - OPERATING INSTRUCTIONS; WARNING; Any other service not detailed in
OPERATING INSTRUCTIONS F NO NO HEAT A A NO FAN NO HEAT FAN ONLY SLEEP HEAT + WARNING Risk of Electrical Shock and Fire. The heater must be properly installed before it is used. 1. Do not operate without grill. 2. Keep electrical cords, drapery, furnishings and other combustibles at least 3 feet away...
Page 7 - Resetting the Manual Reset Limit Control; These warranties do not apply:; About the Manual Reset Temperature Limit Control
OPERATING INSTRUCTIONS (continued) Resetting the Manual Reset Limit Control Warranty Fault Codes Digital Display Reads Problem Solution F NO NO HEAT Model: Vo lts: Watts: WARNING! T O AVOID ELECTRICAL SHOCK Disconnect power at circuit breaker before servicing. Do not operate without grill . cadethea...
Page 8 - Troubleshooting Chart; Symptom Problem Solution; MAINTAINING YOUR HEATER; rized service representative.; ELECTRICAL SERVICE PERSONNEL.; Maintenance As Needed, or every six months minimum.
Troubleshooting Chart Symptom Problem Solution MAINTAINING YOUR HEATER WARNING! Before removing grill, turn the electrical power off at the electrical panel board (circuit breaker or fuse box). Lock or tag the panel board door to prevent someone from accidentally turning the power on while you are w...
Page 9 - Beneficios En Las Que Puede Confiar; CONSERVE ESTAS INSTRUCCIONES; El Calentador Energy Plus; Guía Para el Propietario; rarle dinero; garantía extendida de 5; Etiqueta Calificación
cadetheat.com Tel: 360-693-2505 PO Box 1675 Vancouver, WA 98668-1675 Beneficios En Las Que Puede Confiar CONSERVE ESTAS INSTRUCCIONES El Calentador Energy Plus Guía Para el Propietario F NO NO HEAT NO FAN NO HEAT FAN ONLY SLEEP HEAT + 5 / 8 ” 1.6 9” 22.86 Costado Rejilla Frente Cámara de pared costa...
Page 10 - Diagramas de cableado; sea usado por o cerca de niños o de personas
CONSERVE ESTAS INSTRUCCIONES cadetheat.com Tel: 360-693-2505 PO Box 1675 Vancouver, WA 98668-1675 INSTRUCCIONES IMPORTANTES Diagramas de cableado CONTROL DEL TERMOSTATO INTERRUPTOR LÍMITE DE ALTA TEMPERATURA DE REGLAJE MANUAL MOTOR INTERR. DE MODO CALENTADOR AISLADO DE DESCONEXIÓN RÁPIDA NEGRO BLANC...
Page 11 - PARA RETIRAR UN TERMOSTATO MURAL EXISTENTE DEL CORTACIRCUITO
Antes de comenzar, debe saber... F NO NO HEAT A A NO FAN NO HEAT FAN ONLY SLEEP HEAT + F N O N O H EA TAA NO FA N NO HE AT FA N ON LY SLEE P HE AT + F NO NO HEAT A A NO FAN NO HEAT FAN ONLY SLEEP HEAT + Retire el termostato Cubierta de la caja de conexiones (no incluida) Al calentador Al cortacircui...
Page 12 - INSTRUCCIONES PARA LA INSTALACIÓN; ¿Cómo se instala el calentador en una construcción; Montaje de la cámara de pared; La distancia MÍNIMA REQUERIDA es de 6 pulgadas desde las; Parte Uno
INSTRUCCIONES PARA LA INSTALACIÓN CONECTOR DE ALIVIO DE TENSIÓN DESTAPADERO (GIRE PARA RETIRARLO) CABLE DEL SUMINISTRO TORNILLO DE PUESTA A TIERRA ¿Cómo se instala el calentador en una construcción nueva? ¿Cómo se instala el calentador en una pared existente? PASO 1 PASO 1 PASO 2 PASO 2 PASO 3 Monta...
Page 13 - Parte Dos; Determine el voltaje de suministro; Para la configuración de 240 voltios:; CONFIGURACIÓN CORRECTA DE 240; RETIRE EL CANDADO; ¿Cómo se coloca la unidad del calentador en la cámara de pared?; Instale la unidad del calentador
INSTRUCCIONES PARA LA INSTALACIÓN (continuación) _________________________ Parte Dos __________________________ Determine el voltaje de suministro PASO 1 Seleccione el voltaje adecuado del calentador PASO 2 Para la configuración de 240 voltios: El calentador Energy Plus viene configurado de fábrica ...
Page 14 - OPERACIÓN DEL CALENTADOR; ADVERTENCIA; Riesgo de electrocución e
OPERACIÓN DEL CALENTADOR F NO NO HEAT A A NO FAN NO HEAT FAN ONLY SLEEP HEAT + ADVERTENCIA Riesgo de electrocución e incendio. El calentador debe instalarse correctamente antes de usarlo. 1. No lo opere sin la rejilla. 2. Mantenga los cables eléctricos, cortinas, mue - bles, y demás materiales combu...
Page 15 - Garantía; Acerca del control de límite de temperatura de reglaje manual; Botón
OPERACIÓN DEL CALENTADOR (continuación) Garantía Cómo restablecer el control de límite de reglaje manual Códigos de Falla La Pantalla Digital Indica Problema Solución F NO NO HEAT Model: Vo lts: Watts: WARNING! T O AVOID ELECTRICAL SHOCK Disconnect power at circuit breaker before servicing. Do not o...
Page 16 - MANTENIMIENTO DEL CALENTADOR; Tabla de resolución de problemas; Síntoma Problema Solución; representante de servicio autorizado.; Mantenimiento; Según sea necesario, o cada seis meses como mínimo.; REALIZADOS POR PERSONAL DE SERVICIO ELÉCTRICO CALIFICADO.; ¡ADVERTENCIA!; Desconecte la electricidad en el tablero del panel eléctrico
MANTENIMIENTO DEL CALENTADOR Tabla de resolución de problemas Síntoma Problema Solución ADVERTENCIA: Toda otra labor no detallada en esta Guía para el propietario la debe efectuar un representante de servicio autorizado. Mantenimiento Según sea necesario, o cada seis meses como mínimo. 1. Antes de p...