Broan QS3 - Manuals - manualsarea.com

Page 2 - PREPARE HOOD LOCATION; VERTICAL DUCTING

® Page 2 ALLURE ® QS3 SERIES RANGE HOOD CABINETBOTTOM CABINET FRONT HORIZONTAL DUCT ACCESS HOLE 5¼" 5¼" 7½" 1/8 " ¾" 13 15/16 " (30" hood) 16 15/16 " (36" hood) 13 15/16 " (30" hood) HOOD MOUNTING SCREWS (4) ELECTRICAL ACCESS HOLE (in wall) 3¾" 16 15/1...

Page 3 - PREPARE THE HOOD

® Page 3 ALLURE ® QS3 SERIES RANGE HOOD PREPARE THE HOOD 4 RemoveDamper/DuctConnectorfrom insidethe hood. Setconnectoraside - withmountingscrews andparts bag. 3 RemoveTeflon ® -coated bottom coverfrom hood. Setcover andmountingscrews aside. 5 Removeeither top orback wiringknockout andinstallapproved...

Page 5 - CONNECT WIRING

® Page 5 ALLURE ® QS3 SERIES RANGE HOOD CONNECT WIRING WARNING: To reduce the risk of electric shock,make sure power is switched off at the servicepanel. Lock or tag service panel to prevent powerfrom being switched on accidentally. HOUSE WIRING (120 VAC) CARDBOARD (Use to protect cooktop) 1 Connect...

Page 6 - OPERATION

® Page 6 ALLURE ® QS3 SERIES RANGE HOOD If hood is to be installed Non-Ducted: Purchase a set of (2) Non-Ducted Filters from your localdistributor or retailer and attach them to the aluminum meshfilters. NON-DUCTED FILTERS WARNING: To reduce the risk of electric shock,disconnect from power supply be...

Page 7 - SERVICE PARTS

® Page 7 ALLURE ® QS3 SERIES RANGE HOOD SERVICE PARTS KEY NO. PART NO. DESCRIPTION 1 R680508 7” Round Duct Plate (includes hardware) 2 R740013 Damper/Duct Connector (includes hardware) 3 R602017 Screw, #8-18 x ¼ Hex* (2 in package) 4 R334126 Motor Capacitor (includes wire nuts & hardware) 5 R501...

Page 8 - WARRANTY

® Page 8 ALLURE ® QS3 SERIES RANGE HOOD 626954C WARRANTY BROAN-NUTONE ONE YEAR LIMITED WARRANTY Broan-NuTone warrants to the original consumer purchaser of its products that such products will be free from defects in materials orworkmanship for a period of one year from the date of original purchase...

Page 9 - ADVERTENCIA; LEA Y CONSERVE ESTAS INSTRUCCIONES; PRECAUCION; Página 9

® Page 9 ALLURE ® QS3 SERIES RANGE HOOD CAMPANA EXTRACTORA SERIE QS3 ALLURE ® ! ADVERTENCIA PARA REDUCIR EL RIESGO DE INCENDIO, CHOQUE ELECTRICO, OLESION A PERSONAS, PROCURE LO SIGUIENTE:1. Utilice esta unidad sólo en la manera prescrita por el fabricante. Si tiene usted alguna pregunta, comuníquese...

Page 10 - PREPARACIÓN DE LA CAMPANA

® Page 10 ALLURE ® QS3 SERIES RANGE HOOD CAMPANA EXTRACTORA SERIE QS3 ALLURE ® TORNILLOS PARA EL MONTAJE DE LA CAMPANA (4) 12.7 cm 35.4 cm (campana de 76.2 cm) 43.0 cm (campana de 91.4 cm) 50.6 cm (campana de 106.7 cm) 35.4 cm (campana de 76.2 cm) 43.0 cm (campana de 91.4 cm) 50.6 cm (campana de 106...

Page 11 - CAMPANA EXTRACTORA

® Page 11 ALLURE ® QS3 SERIES RANGE HOOD Página 11 4 Quite elconector delregulador detiro/conectordel interior dela campana.Ponga aparteel conector,con lostornillos demontaje y labolsa depiezas. 3 Quite laCubiertainferiorrecubierta deTeflón ® de la campana.Coloque a unlado lacubierta y lostornillos ...

Page 13 - CONEXIÓN ELÉCTRICA

® Page 13 ALLURE ® QS3 SERIES RANGE HOOD Página 13 CAMPANA EXTRACTORA SERIE QS3 ALLURE ® CONEXIÓN ELÉCTRICA 1 Haga la conexión eléctrica del suministro doméstico (120VCA) en la campana. Si es necesario, use un pedazo decartón para proteger la superficie de la estufa. 2 Conecte el cable negro del sum...

Page 14 - FILTROS SIN CONDUCTOS

® Page 14 ALLURE ® QS3 SERIES RANGE HOOD Página 14 CAMPANA EXTRACTORA SERIE QS3 ALLURE ® FILTROS SIN CONDUCTOS Si la campana se va a instalar en un sistema sin conductos: Compre un juego de (2) filtros para sistemas sin conductos enla tienda distribuidora o minorista de su localidad y sujete a losfi...

Page 15 - PIEZAS DE SERVICIO

® Page 15 ALLURE ® QS3 SERIES RANGE HOOD CAMPANA EXTRACTORA SERIE QS3 ALLURE ® PIEZAS DE SERVICIO CLAVE N.º PIEZA N.º DESCRIPCIÓN 1 R680508 Placa de conducto redondo de 7” (17.7 cm) (incluye herraje) 2 R740013 Regulador de tiro/conectador de conducto(incluye herraje) 3 R602017 Tornillo hexagonal, #8...

Page 16 - GARANTIA

® Page 16 ALLURE ® QS3 SERIES RANGE HOOD 626954C GARANTIA GARANTIA BROAN-NUTONE LIMITADA POR UN AÑO Broan-NuTone garantiza al consumidor comprador original de sus productos que dichos productos carecerán de defectos en materialeso en mano de obra por un período de un año a partir de la fecha origina...