Briggs & Stratton 01897-0 - Manuals

Page 2 - Briggs & Stratton Power Products Standby Generator; Installation, Start-Up and Owner’s Manual; TABLE OF CONTENTS; Power Decrease at High Altitude or High

2 Briggs & Stratton Power Products Standby Generator Installation, Start-Up and Owner’s Manual TABLE OF CONTENTS TABLE OF CONTENTS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2SAFETY RULES . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-4INTRODUCTION . . . . . . . . ....

Page 3 - SAFETY RULES; The safety alert symbol (; DANGER; Only qualified electricians and gaseous fuel; WARNING

3 Briggs & Stratton Power Products Standby Generator Installation, Start-Up and Owner’s Manual SAFETY RULES The safety alert symbol ( ) is used with a signal word (DANGER, CAUTION, WARNING), a pictorial and/or asafety message to alert you to hazards. DANGER indicatesa hazard which, if not avoide...

Page 4 - CAUTION

4 Briggs & Stratton Power Products Standby Generator Installation, Start-Up and Owner’s Manual • DO NOT tamper with governed speed. Generator supplies correct rated frequency and voltage when running at governedspeed. • DO NOT modify generator in any way. Excessively high operating speeds increa...

Page 5 - Only current licensed electrical and; Read and understand the; The Standby Generator Warranty is VOID unless

5 Briggs & Stratton Power Products Standby Generator Installation, Start-Up and Owner’s Manual INTRODUCTION Thank you for your purchase of a Briggs & StrattonStandby Generator. This product is intended for use as anoptional standby system which provides an alternate sourceof electric power a...

Page 6 - KNOW YOUR STANDBY GENERATOR; Oil Drain Hose — Provided to facilitate oil changing.

6 Briggs & Stratton Power Products Standby Generator Installation, Start-Up and Owner’s Manual KNOW YOUR STANDBY GENERATOR Read this owner’s manual and safety rules before operating your generator.Compare the illustrations with your generator to familiarize yourself with the locations of various...

Page 7 - KNOW YOUR CONTROL PANEL

7 Briggs & Stratton Power Products Standby Generator Installation, Start-Up and Owner’s Manual KNOW YOUR CONTROL PANEL Compare this Control Panel illustration with your generator to familiarize yourself with the location of these importantcontrols: Circuit Breaker Set Exercise Switch AUTO/OFF/MA...

Page 8 - OWNER ORIENTATION; Fuel Factors; INSTALLATION; Unpacking Precautions

8 Briggs & Stratton Power Products Standby Generator Installation, Start-Up and Owner’s Manual OWNER ORIENTATION This section provides the Standby Generator owner withthe information necessary to achieve the most satisfactoryand cost effective installation possible. The illustrations are for typ...

Page 9 - Shipment Contents; Generator Clearances; Essential Circuits

9 Briggs & Stratton Power Products Standby Generator Installation, Start-Up and Owner’s Manual Shipment Contents The Standby Generator is supplied with:• Standby generator w/disconnect box• Pre-attached mounting pad• One 24” flexible hook-up hose• Installation, start-up and owner’s manual• Insta...

Page 10 - Figure the watts required to start the largest motor.

10 Briggs & Stratton Power Products Standby Generator Installation, Start-Up and Owner’s Manual The wattage reference guide shown in Figure 2 will assistthe owner with their decision-making process. It providesthe wattage used by many ordinary household devices. Useit as a guide when selecting e...

Page 11 - Disconnect Box Mounting Guidelines; To Remove Access Door:

11 Briggs & Stratton Power Products Standby Generator Installation, Start-Up and Owner’s Manual Disconnect Box Mounting Guidelines The disconnect box is a NEMA Type 3R enclosure suitablefor outdoor use. Guidelines for mounting the disconnect box include: • The disconnect box must be installed wi...

Page 12 - THE GASEOUS FUEL; In no way; should this information

12 Briggs & Stratton Power Products Standby Generator Installation, Start-Up and Owner’s Manual THE GASEOUS FUEL SYSTEM Consult with the Standby Generator owner(s) and conveyany technical considerations that might affect theirinstallation plans before applying these general guidelines. The follo...

Page 13 - Fuel Consumption

The manometer port permits temporary installation of amanometer (Figure 5), to ensure that the engine receivesthe correct fuel pressure to operate efficiently throughoutits operating range. NOTE: A digital manometer, P/N 19495, is available at yourlocal Briggs and Stratton Power Products service cen...

Page 14 - Fuel Pipe Sizing; NPT

14 Briggs & Stratton Power Products Standby Generator Installation, Start-Up and Owner’s Manual Fuel Pipe Sizing Figures 8 and 9 provide the maximum capacity of pipe incubic feet of gas per hour for gas pressures of 0.5 psi orless and a pressure drop of 0.3 in. water column. Specificgravity of g...

Page 15 - Physical Properties; Withdrawal Rate

15 Briggs & Stratton Power Products Standby Generator Installation, Start-Up and Owner’s Manual Fuel Comparison Chart * LHV (Low Heat Value) is the more realistic rating. ** Gross Heat Value does not consider heat lost in the form of water during combustion. *** Density is given in "Cubic Fe...

Page 16 - Generator AC Connection System; NOTE: Neutral is not bonded to ground at generator.; Grounding the Generator; To install the remote LED plate:

16 Briggs & Stratton Power Products Standby Generator Installation, Start-Up and Owner’s Manual Generator AC Connection System A single-phase, three-wire AC connection system is used inthe Standby Generator. The stator assembly consists of apair of stationary windings with two leads brought out ...

Page 17 - BEFORE INITIAL START-UP; Engine Oil; FUEL SYSTEM SELECTION; Installing the 15A fuse could cause the engine to start.

17 Briggs & Stratton Power Products Standby Generator Installation, Start-Up and Owner’s Manual BEFORE INITIAL START-UP Engine Oil This engine is shipped from the factory filled with therecommended oil. Before starting the engine, check oil leveland ensure that engine is serviced as described in...

Page 18 - AUTOMATIC OPERATION; Utility Voltage Dropout Sensor

18 Briggs & Stratton Power Products Standby Generator Installation, Start-Up and Owner’s Manual 8. Set AUTO/OFF/MANUAL switch to AUTO. 9. Reset exercise timer following instructions “SettingExercise Timer” on page 19. The generator is now ready to operate automatically usingLP fuel. With a fixed...

Page 19 - SETTING EXERCISE TIMER; To perform the Set Exercise procedure:

19 Briggs & Stratton Power Products Standby Generator Installation, Start-Up and Owner’s Manual SETTING EXERCISE TIMER The Standby Generator is equipped with an exercise timerthat will start and exercise the generator once every sevendays. During this exercise period, the unit runs forapproximat...

Page 20 - SPECIFICATIONS; Checking Automatic Operation; FAULT DETECTION

20 Briggs & Stratton Power Products Standby Generator Installation, Start-Up and Owner’s Manual SPECIFICATIONS Rated Maximum Power (LP*) . . . . . . . . . . . . . . . . . .7.0 kW Rated Maximum Load Current: at 240 Volts . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .29.1 Amps at 120 Volt...

Page 22 - GENERATOR; Changing Engine Oil and Filter; Changing Oil; Place oil drain tube into approved container.; To fill your engine with oil:; • Follow synthetic oil grade recommendation given in; oil drain tray

22 Briggs & Stratton Power Products Standby Generator Installation, Start-Up and Owner’s Manual GENERATOR MAINTENANCE The generator warranty does not cover items that havebeen subjected to operator abuse or neglect. To receive fullvalue from the warranty, the operator must maintain theengine as ...

Page 23 - To Clean the Generator; • Use a damp cloth to wipe exterior surfaces clean.; When Calling the Factory; STORAGE

23 Briggs & Stratton Power Products Standby Generator Installation, Start-Up and Owner’s Manual To Clean the Generator • Use a damp cloth to wipe exterior surfaces clean. • Use a soft, bristle brush to loosen caked on dirt, oil, etc. • Use a vacuum cleaner to pick up loose dirt and debris. • Use...

Page 24 - TROUBLESHOOTING; Problem

24 Briggs & Stratton Power Products Standby Generator Installation, Start-Up and Owner’s Manual TROUBLESHOOTING Problem Cause Correction Engine is running, but no ACoutput is available. 1. Circuit breaker open or defective. 2. Fault in generator. 3. Poor wiring connections ordefective transfer s...

Page 25 - NOTES

25 Briggs & Stratton Power Products Standby Generator Installation, Start-Up and Owner’s Manual NOTES

Page 26 - SCHEMATIC

26 Briggs & Stratton Power Products Standby Generator Installation, Start-Up and Owner’s Manual SCHEMATIC

Page 27 - WIRING DIAGRAM

27 Briggs & Stratton Power Products Standby Generator Installation, Start-Up and Owner’s Manual WIRING DIAGRAM

Page 28 - EXPLODED VIEW - MAIN UNIT

28 Briggs & Stratton Power Products Standby Generator Installation, Start-Up and Owner’s Manual EXPLODED VIEW - MAIN UNIT

Page 29 - PARTS LIST - MAIN UNIT; Description

29 Briggs & Stratton Power Products Standby Generator Installation, Start-Up and Owner’s Manual PARTS LIST - MAIN UNIT Item Part # Description 1 B191860GS WELDMENT, Cradle 2 194568GS ASSY, Duct, Air Muffler 3 193536GS TRAY, Oil Drain 4 191793GS ADAPTER, Engine 5 NSP ASSY, Alternator (see page 34...

Page 30 - EXPLODED VIEW - ENCLOSURE

30 Briggs & Stratton Power Products Standby Generator Installation, Start-Up and Owner’s Manual EXPLODED VIEW - ENCLOSURE

Page 31 - PARTS LIST - ENCLOSURE

31 Briggs & Stratton Power Products Standby Generator Installation, Start-Up and Owner’s Manual PARTS LIST - ENCLOSURE Item Part # Description 1 NSP PAD, Drilled, ELS 2 NSP BASE, Plate 3 195224GS PANEL, Right side w/Insulation 4 195226GS PANEL, Front 5 195331GS PANEL, Left Side w/Insulation 6 19...

Page 32 - EXPLODED VIEW - CONTROL PANEL

32 Briggs & Stratton Power Products Standby Generator Installation, Start-Up and Owner’s Manual EXPLODED VIEW - CONTROL PANEL

Page 33 - PARTS LIST - CONTROL PANEL

33 Briggs & Stratton Power Products Standby Generator Installation, Start-Up and Owner’s Manual PARTS LIST - CONTROL PANEL Item Part # Description 1 195229GS ASSY, Control Box 2 195227GS ASSY, Panel, Control 3 195225GS PANEL, Back Cover 4 195004GS KIT, Control Board w/ Clips 5 195003GS KIT, Batt...

Page 34 - EXPLODED VIEW AND PARTS LIST - ALTERNATOR; ROTOR

34 Briggs & Stratton Power Products Standby Generator Installation, Start-Up and Owner’s Manual EXPLODED VIEW AND PARTS LIST - ALTERNATOR Item Part # Description 1 186059GS ADAPTER, Mounting, Alternator 2 195430GS ROTOR 3 193091AGS STATOR 4 193336GS RBC, (with O-Ring p/n 189197GS) 5 86308KGS HHC...

Page 35 - LIMITED WARRANTY; ABOUT YOUR WARRANTY

BRIGGS & STRATTON POWER PRODUCTS GROUP, LLC EQUIPMENT OWNER WARRANTY POLICY LIMITED WARRANTY Briggs & Stratton Power Products Group, LLC will repair or replace, free of charge, any part(s), of the equipment that is defective in materialor workmanship or both. Transportation charges on parts ...

Page 36 - Generador Doméstico de Briggs & Stratton Power Products; Manual de Instalación, Arranque y Propietario; TABLA DE CONTENIDO

Generador Doméstico de Briggs & Stratton Power Products Manual de Instalación, Arranque y Propietario 36 TABLA DE CONTENIDO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36 REGLAS DE SEGURIDAD . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37-38 INTRODUCCIÓN . . . . . . . . ...

Page 37 - INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD; ADVERTENCIA

Generador Doméstico de Briggs & Stratton Power Products Manual de Instalación, Arranque y Propietario 37 INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD El símbolo de alerta de seguridad ( ) es usado con una palabra (PELIGRO, ADVERTENCIA, PRECAUCIÓN), un mensaje porescrito o una ilustración, para alertarlo acerca de...

Page 39 - INTRODUCCIÓN; Asistencia para la instalación

Generador Doméstico de Briggs & Stratton Power Products Manual de Instalación, Arranque y Propietario 39 INTRODUCCIÓN Muchas gracias por comprar un generador de reserva Briggs &Stratton. Este producto está pensado para utilizarlo como unsistema de reserva opcional y proporciona una fuente al...

Page 40 - CONOZCA SU GENERADOR DE RESERVA

Generador Doméstico de Briggs & Stratton Power Products Manual de Instalación, Arranque y Propietario 40 CONOZCA SU GENERADOR DE RESERVA Lea este manual del propietario y las reglas de seguridad antes de operar su generador. Compare las ilustraciones con su Generador para familiarizarse con las ...

Page 41 - CONOZCA EL PANEL DE CONTROL

Generador Doméstico de Briggs & Stratton Power Products Manual de Instalación, Arranque y Propietario 41 Fusible de 15 Amperios - Protege los circuitos de control dec.c. del generador de reserva. Si el fusible está "quemado" (fundidoabierto) o si se ha retirado, el motor no se puede arra...

Page 42 - ORIENTACIÓN PARA EL; Factores Relacionados con el Combustible; PROCEDIMIENTOS DE; Precauciones al Momento del Desempaque

Generador Doméstico de Briggs & Stratton Power Products Manual de Instalación, Arranque y Propietario 42 ORIENTACIÓN PARA EL PROPIETARIO En esta sección se brinda al propietario del generador de reservala información necesaria para lograr la instalación más rentable ysatisfactoria posible. Las i...

Page 43 - Contenido de la Caja; Circuitos Fundamentales

Generador Doméstico de Briggs & Stratton Power Products Manual de Instalación, Arranque y Propietario 43 Contenido de la Caja El generador de reserva incluye lo siguiente:• Generador de reserva de reserva con cuadro de desconexión • Placa de montaje fijada previamente • Un tubo de enganche flexi...

Page 45 - Directrices de Montaje del Cuadro de

Generador Doméstico de Briggs & Stratton Power Products Manual de Instalación, Arranque y Propietario 45 Directrices de Montaje del Cuadro de Desconexión El cuadro de desconexión está encerrado en una caja NEMA tipo3R, que es adecuada para uso en interiores y a la intemperie. Directrices de mont...

Page 46 - SISTEMA DE COMBUSTIBLE; PRECAUCIÓN

Generador Doméstico de Briggs & Stratton Power Products Manual de Instalación, Arranque y Propietario 46 SISTEMA DE COMBUSTIBLE GASEOSO Antes de aplicar estas pautas generales, consulte al propietario delgenerador de reserva y comuníquele cualquier factor técnico atener en cuenta que pudiera inf...

Page 47 - Consumo de Combustible

Generador Doméstico de Briggs & Stratton Power Products Manual de Instalación, Arranque y Propietario 47 La abertura para el manómetro permite la instalación transitoriade un manómetro (Figura 43) para asegurar que el motor recibala presión de combustible apropiada para funcionar en formaeficien...

Page 48 - Dimensiones de la Cañería de Combustible

Generador Doméstico de Briggs & Stratton Power Products Manual de Instalación, Arranque y Propietario 48 Dimensiones de la Cañería de Combustible Las Figuras 46 y 47 indican la capacidad máxima de la cañería enpies cúbicos de gas por hora para presiones de gas de 0.5 libraspor pulgada cuadrada (...

Page 50 - Sistema de Conexión de c.a. del Generador; Conexión a Tierra del Sistema

Generador Doméstico de Briggs & Stratton Power Products Manual de Instalación, Arranque y Propietario 50 Sistema de Conexión de c.a. del Generador En el generador de reserva doméstico se utiliza un sistema deconexión monofásico de CA de tres hilos. El conjunto del estatorconsta de un par de deva...

Page 51 - ANTES DEL ARRANQUE INICIAL; Aceite de Motor; Conexión de la Batería; SELECCIÓN DEL SISTEMA DE

Generador Doméstico de Briggs & Stratton Power Products Manual de Instalación, Arranque y Propietario 51 ANTES DEL ARRANQUE INICIAL Aceite de Motor Este motor se envía desde la fábrica lleno con el aceiterecomendado. Antes de arrancar el motor, verifique el nivel deaceite y asegúrese de que el m...

Page 52 - ARRANQUE INICIAL; SECUENCIA DE OPERACIÓN

Generador Doméstico de Briggs & Stratton Power Products Manual de Instalación, Arranque y Propietario 52 • Vuelva a instalar el fusible de 15 Amperios. • Vuelva a instalar el seccionador de servicio en el cuadro dedesconexión. • Fije el interruptor "AUTO/OFF/MANUAL" en la posiciónAUTO. •...

Page 53 - AJUSTE DEL TEMPORIZADOR DE

Generador Doméstico de Briggs & Stratton Power Products Manual de Instalación, Arranque y Propietario 53 AJUSTE DEL TEMPORIZADOR DE EJERCICIO El generador de reserva está equipado con un temporizador depráctica que arranca el sistema y lo prueba una vez cada sietedías. Durante este período de pr...

Page 54 - ESPECIFICACIONES; OPERACIÓN AUTOMÁTICA; Verificación de la Operación Automática; SISTEMA DE DETECCIÓN DE

Generador Doméstico de Briggs & Stratton Power Products Manual de Instalación, Arranque y Propietario 54 ESPECIFICACIONES Potencia Nominal Máxima . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7,000 Vatios Corriente de Carga Nominal Máxima: a 240 Voltios . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ....

Page 56 - MANTENIMIENTO DEL; Cambio del Aceite del Motor y del Filtro

Generador Doméstico de Briggs & Stratton Power Products Manual de Instalación, Arranque y Propietario 56 MANTENIMIENTO DEL GENERADOR La garantía del generador no cubre artículos que hayan sidosometidos al abuso o negligencia por parte del operador. Pararecibir el valor total de la garantía, el o...

Page 57 - Para Limpiar el Generador; ALMACENAMIENTO

Generador Doméstico de Briggs & Stratton Power Products Manual de Instalación, Arranque y Propietario 57 Para Limpiar el Generador • Utilice un trapo húmedo para limpiar las superficiesexteriores. • Puede usar un cepillo de cerdas suaves para retirar la suciedadendurecida, aceite, etc. • Puede u...

Page 58 - REPARACION DE AVERIAS; Problema

Generador Doméstico de Briggs & Stratton Power Products Manual de Instalación, Arranque y Propietario 58 REPARACION DE AVERIAS Problema Causa Corrección El motor está funcionando pero nohay salida de c.a. disponible. 1. El interruptor automático está abiertoo defectuoso. 2. Falla en el generador...

Page 59 - GARANTÍA LIMITADA; ACERCA DE LA EQUIPO GARANTÍA

POLÍTICA DE GARANTÍA PARA EL PROPIETARIO DE EQUIPOS BRIGGS & STRATTON POWER PRODUCTS GROUP, LLC GARANTÍA LIMITADA Briggs & Stratton Power Products Group, LLC reparará o sustituirá sin cargo alguno cualquier componente del equipo que presente defectos demateriales y/o mano de obra. Los gastos...

Page 60 - Génératrice d’état d’Attente Briggs & Stratton; Manuel d'Installation, Démarrage et Utilisateur; TABLE DES MATIÈRES

Génératrice d’état d’Attente Briggs & Stratton Manuel d'Installation, Démarrage et Utilisateur 60 TABLE DES MATIÈRES . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60 RÈGLES DE SÉCURITÉ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 61-62 INTRODUCTION . . . . . . ...

Page 61 - RÈGLES DE SÉCURITÉ; AVERTISSEMENT

Génératrice d’état d’Attente Briggs & Stratton Manuel d'Installation, Démarrage et Utilisateur 61 RÈGLES DE SÉCURITÉ Le symbole indiquant un message de sécurité est accompagnéd'un mot indicateur (DANGER, ATTENTION, AVERTISSEMENT),d'un message illustré et/ou d'un message de sécurité visant à vous...

Page 63 - INTRODUCTION

Génératrice d’état d’Attente Briggs & Stratton Manuel d'Installation, Démarrage et Utilisateur 63 INTRODUCTION Merci d'avoir acheté une génératrice Briggs & Stratton. Ceproduit est conçu pour être utilisé comme génératrice optionnellefournissant une source d'électricité de rechange et pour d...

Page 64 - FAMILIARISEZ-VOUS AVEC VOTRE GÉNÉRATRICE D’ÉTAT D’ATTENTE

Génératrice d’état d’Attente Briggs & Stratton Manuel d'Installation, Démarrage et Utilisateur 64 FAMILIARISEZ-VOUS AVEC VOTRE GÉNÉRATRICE D’ÉTAT D’ATTENTE Lire ce manuel de l'utilisateur et les régles de sécurité avant de faire marcher votre générateur. Comparez les illustrations avec votre gén...

Page 65 - FAMILIARISEZ-VOUS AVEC LE TABLEAU DE COMMANDE

Génératrice d’état d’Attente Briggs & Stratton Manuel d'Installation, Démarrage et Utilisateur 65 FAMILIARISEZ-VOUS AVEC LE TABLEAU DE COMMANDE Comparez la présente illustration au tableau de commande de votre génératrice afin de vous familiariser avec l'emplacement desimportantes commandes suiv...

Page 66 - CONSEILS AU PROPRIÉTAIRE; Facteurs Relatifs au Combustible; PROCÉDURES D'INSTALLATION; Précautions Lors du Déballage

Génératrice d’état d’Attente Briggs & Stratton Manuel d'Installation, Démarrage et Utilisateur 66 CONSEILS AU PROPRIÉTAIRE La présente section présente au propriétaire du génératrice d’étatd’attente les renseignements dont il aura besoin pour quel'installation du génératrice d’état d’attente soi...

Page 69 - Directives d'Assemblage du Boîtier de

Génératrice d’état d’Attente Briggs & Stratton Manuel d'Installation, Démarrage et Utilisateur 69 Directives d'Assemblage du Boîtier de Débranchement Le boîtier de débranchement se trouve dans un boîtier de typeNEMA 3R adapté pour un usage à l'intérieur et à l'extérieur. Les directives pour l'as...

Page 70 - LE SYSTÈME DE COMBUSTIBLE

Génératrice d’état d’Attente Briggs & Stratton Manuel d'Installation, Démarrage et Utilisateur 70 LE SYSTÈME DE COMBUSTIBLE GAZEUX Avant d'appliquer ces consignes générales, consultez lepropriétaire du génératrice d’état d’attente et soulevez touteconsidération technique qui pourrait influer sur...

Page 71 - Consommation de Combustible

Génératrice d’état d’Attente Briggs & Stratton Manuel d'Installation, Démarrage et Utilisateur 71 La sortie pour manomètre permet l'installation temporaire d'unmanomètre (Figure 56), afin de s'assurer que le moteur reçoit lapression de carburant adéquate pour fonctionner efficacementdans l'ensem...

Page 72 - Grosseur du Tuyau de Combustible

Génératrice d’état d’Attente Briggs & Stratton Manuel d'Installation, Démarrage et Utilisateur 72 Grosseur du Tuyau de Combustible Les Figures 59 et 60 indiquent la capacité maximum du tuyau enpieds cubes de gaz par heure pour des pressions de gaz de 0,5 psiou moins et une colonne d'eau à chute ...

Page 73 - Propriétés physiques

Génératrice d’état d’Attente Briggs & Stratton Manuel d'Installation, Démarrage et Utilisateur 73 Charte de Comparaison des Combustibles * PCI (Pouvoir calorifique inférieur) est la valeur nominale la plus réaliste. ** Le pouvoir calorifique supérieur ne tient pas compte de la perte de chaleur s...

Page 74 - Génératrice

Génératrice d’état d’Attente Briggs & Stratton Manuel d'Installation, Démarrage et Utilisateur 74 Système de Branchement C.A. de la Génératrice Un système de branchement C.A. monophasé à trois fils est utilisépour le génératrice d’état d’attente. L'assemblage du stator estconstitué d'une paire d...

Page 75 - AVANT LE DÉMARRAGE INITIAL; Huile à Moteur; Branchement de la Batterie; SÉLECTION DU SYSTÈME DE; ATTENTION

Génératrice d’état d’Attente Briggs & Stratton Manuel d'Installation, Démarrage et Utilisateur AVANT LE DÉMARRAGE INITIAL Huile à Moteur Le moteur a été rempli avec l'huile recommandée avant sonexpédition de l'usine. Avant de démarrer le moteur, vérifiez leniveau d'huile et assurez-vous que le m...

Page 76 - DÉMARRAGE INITIAL; SÉQUENCE DE

Génératrice d’état d’Attente Briggs & Stratton Manuel d'Installation, Démarrage et Utilisateur 76 • Réglez l'interrupteur "AUTO/OFF/MANUAL" sur AUTO. • Réinitialisez la minuterie de cycle d'exercice en suivant lesdirectives de la section " Réglage de la minuterie du cycled'exercice &...

Page 77 - RÉGLAGE DE LA MINUTERIE DU

Génératrice d’état d’Attente Briggs & Stratton Manuel d'Installation, Démarrage et Utilisateur 77 RÉGLAGE DE LA MINUTERIE DU CYCLE D'EXERCICE Le génératrice d’état d’attente est muni d'une minuterie de cycled'exercice qui se met en marche et vérifie le système une fois parsemaine. Au cours de ce...

Page 78 - CARACTÉRISTIQUES; FONCTIONNEMENT; Vérification du Fonctionnement; SYSTÈME DE DÉTECTION DES

Génératrice d’état d’Attente Briggs & Stratton Manuel d'Installation, Démarrage et Utilisateur 78 CARACTÉRISTIQUES Puissance Nominale Maximum (PL*) . . . . . . . . . . . . . .7,000 Watts Charge Nominale Maximum: à 240 Volts . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .29.1 Ampère...

Page 80 - ENTRETIEN DU GÉNÉRATEUR; Changement d'Huile à Moteur et de Filtre

Génératrice d’état d’Attente Briggs & Stratton Manuel d'Installation, Démarrage et Utilisateur 80 ENTRETIEN DU GÉNÉRATEUR La garantie de la génératrice ne couvre pas les éléments soumis àl'abus ou à la négligence de l'opérateur. Pour obtenir la pleineapplication de la garantie, il faut que l'opé...

Page 81 - Pour Nettoyer le Générateur; REMISAGE

Génératrice d’état d’Attente Briggs & Stratton Manuel d'Installation, Démarrage et Utilisateur 81 Pour Nettoyer le Générateur • Se servir d’un chiffon humide pour essuyer et nettoyer lessurfaces extérieures. • Une brosse douce à poils soyeux peut être utilisée pourdégager la saleté, l’huile durc...

Page 82 - DÉPANNAGE; Problème

Génératrice d’état d’Attente Briggs & Stratton Manuel d'Installation, Démarrage et Utilisateur 82 DÉPANNAGE Problème Cause Solution Le moteur fonctionne, mais il n'y aaucune sortie de C.A. 1. Disjoncteur ouvert ou défectueux. 2. Défaillance dans la génératrice. 3. Raccords du câblage mal effectu...

Page 83 - REMARQUES

Génératrice d’état d’Attente Briggs & Stratton Manuel d'Installation, Démarrage et Utilisateur 83 REMARQUES

Page 84 - GARANTIE LIMITÉE; À PROPOS DE LA ÉQUPEMENT GARANTIE

GARANTIE DU PROPRIÉTAIRE D'UN PRODUIT BRIGGS & STRATTON POWER PRODUCTS GROUP, LLC GARANTIE LIMITÉE Briggs & Stratton Power Products Group, LLC réparera ou remplacera, sans frais, toutes pièces d'équipement défectueuses comportant un vicede matériau ou un défaut de fabrication ou les deux. En...