Braun D9521 - Manuals - manualsarea.com

Page 3 - English; DANGER

3 English IMPORTANT SAFEGUARDS When using electrical products, especially when children are present, basic safety precautions should always be followed, including the following: READ ALL INSTRUCTIONS BEFORE USING. DANGER To reduce the risk of electrocution: 1. Do not place or store charger where it ...

Page 5 - FOR USA ONLY; Limited 2-Year Warranty

5 FOR USA ONLY Limited 2-Year Warranty Braun warrants this appliance to be free of defects in material and workmanship for a period of two years from the date of original purchase at retail. If the appliance exhibits such a defect, Braun will, at its option, repair or replace it without cost for par...

Page 6 - FOR CANADA ONLY

6 FOR CANADA ONLY Limited 2-Year Warranty In the event a this appliance fails to function within the specified warranty period be-cause of defects in material or workman-ship, and the consumer returns the unit to an authorized service center, Braun Canada will, at its option either repair or replace...

Page 7 - For USA only; For Canada only

7 12 Month Performance Guarantee For USA only Use the Oral-B AdvancePower daily until you are fully familiar with this mechanical plaque removal instrument. If you are not convinced that the Oral-B AdvancePower significantly reduces plaque, send it back for a full refund. If not satisfied please sen...

Page 8 - Français

8 Français INSTRUCTIONSDE SÉCURITÉIMPORTANTES Lors de l’utilisation d’appareils électriques, surtout en présence d’enfants, certaines précautions élémentaires doivent être observées, dont les suivantes : LIRE TOUTES LES DIRECTIVES AVANT D’UTILISER L’APPAREIL. DANGER Pour réduire les risques d’élec-t...

Page 10 - Pour le CANADA seulement; Garantie restreinte de deux ans

10 Pour le CANADA seulement Garantie restreinte de deux ans En l'occurrence d'un défaut à cet appa-reil au cours de la période de garantie mentionnée, soit par suite d'un vice de matière ou de fabrication, et du renvoi de l'appareil par le consommateur à un centre de service après-vente agrée, Braun...

Page 11 - Pour le Canada seulement

11 Garantie de rendement de 12 mois Pour le Canada seulement Utilisez la brosse à dents électrique Oral-B AdvancePower quotidiennement, jusqu’à ce que vous vous soyez familiarisé(e) avec cet instrument. Si vous n’êtes pas d’avis que la brosse à dents réduit la plaque de façon significative, veuillez...

Page 12 - Español; PELIGRO

12 Español PRECAUCIONES IMPORTANTES DE SEGURIDAD Cuando utilice productos eléc-tricos, especialmente si hay niños presentes, existen ciertas precauciones de seguridad que siempre hay que observar, incluyendo las siguientes: LEA TODAS LAS INSTRUCCIONES ANTES DE USAR EL APARATO. PELIGRO Para reducir e...

Page 14 - SOLO PARA MEXICO; Garantía

14 SOLO PARA MEXICO Garantía Braun concede a este producto dos años de garantía desde la fecha de compra. Dentro del período de garantía, subsanaremos, sin cargo alguno, cualquier defecto del aparato imputable tanto a los materiales como a la fabricación, ya sea reparando, sustituyendo piezas o faci...

Page 15 - Nickel-Cadmium Battery Pack; SAVE THIS INFORMATION

15 FOR USA ONLY Nickel-Cadmium Battery Pack SAVE THIS INFORMATION PRODUCT CONTAINS A NICKEL-CADMIUM RECHARGEABLE BATTERY PACK. MUST BE RECYCLED OR DISPOSED OF PROPERLY. May not be disposed of in municipal waste. Recycle or dispose of in an environmentally sound manner. Ni-Cd Call Braun 800 -272-8611...