Page 2 - IRL; HK; English
Braun Infolines GB 0800 783 70 10 IRL 1 800 509 448 RUS 8 800 200 20 20 UA + 38 044 428 65 05 HK 852-25249377 (Audio Supplies Company Ltd.) English 6 êÛÒÒÍËÈ 12 ì͇ªÌҸ͇ 19 Internet: www.braun.comwww.service.braun.com Braun GmbHFrankfurter Straße 14561476 Kronberg/Germany 98651108/VIII-08GB/RUS/UA...
Page 6 - tips; Important
6 Our products are engineered to meet the highest standards of quality, functionality and design. We hope you thoroughly enjoy using your Braun Silk·épil Xpressive. Please read the use instructions carefully before using the appliance and keep them for future reference. Braun Silk·épil Xpressive has...
Page 7 - Some useful tips; Description; Underarm cap; Charging
7 In some cases inflammation of the skin could occur when bacteria penetrate the skin (e.g. when sliding the appliance over the skin). Thorough cleaning of the epilation head before each use will minimise the risk of infection. If you have any doubts about using this appliance, please consult your p...
Page 8 - Epilate your legs from the lower leg in an
8 A full charge provides up to 40 minutes of cordless operation time. Maximum battery capacity will only be reached after several charging/discharging cycles.The best environmental temperature for charging is between 5 °C and 35 °C.As a safety feature to avoid the unlikely event of the appliance ove...
Page 9 - B Using the shaver head; Shaving
9 Please be aware that especially at the beginning, these areas are particularly sensitive to pain. With repeated usage the pain sensation will diminish. For more comfort, ensure that the hair is at the optimum length of 2-5 mm. Before epilating, thoroughly clean the respective area to remove residu...
Page 10 - Brush cleaning; Environmental notice
10 growth. The trimmer first raises all long hairs and cuts them off. Then the flexible foil follows to smooth away any stubble. When shaving or trimming in sensitive areas, make sure that you always keep your skin stretched to avoid injuries. Contour trimming For trimming precise line and contours,...
Page 11 - Subject to change without notice.; Guarantee
11 Disposal can take place at a Braun Service Centre or at appropriate collection points provided in your country. For electric specifications, please see printing on the special cord set. The special cord set automatically adapts to any worldwide AC voltage. Subject to change without notice. This p...
Page 12 - êÛÒÒÍËÈ; Общая информация по эпиляции
12 êÛÒÒÍËÈ Наши товары созданы в соответствии с высочайшими стандартами качества, функциональности и дизайна. Мы надеемся, что Вам понравится использовать эпилятор Braun Silk·épil Xpressive . Пожалуйста, внимательно прочитайте инструкцию по применению перед использованием прибора. Braun Silk·épil Xp...
Page 13 - Некоторые полезные советы; Описание; Зарядка эпилятора
13 Если после 36 часов кожа все еще подвержена раздражению, мы рекомен-дуем вам обратиться к врачу. Обычно кожная реакция снижается, и диском-фортные ощущения значительно умень-шаются при повторном использовании Silk·épil. В некоторых случаях может возникнуть воспаление в результате проникновения ба...
Page 14 - Подготовка для ...; ... использования на сухой коже; A Как проводить эпиляцию; Включение
14 Мигающий зеленый индикатор (5а) показывает процесс зарядки. Полный заряд аккумулятора определяется по постоянно горящему немигающему индикатору. После зарядки используйте эпилятор без провода.Когда загорится красный индикатор недостаточного заряда аккумулятора (5b), подключите прибор к сети для п...
Page 16 - Встряхните эпилятор и эпилирующую; B Использование бреющей; головки; Бритье
16 Встряхните эпилятор и эпилирующую головку, чтобы избавиться от капель на поверхности. Положите обе части эпилятора на просушку. Перед исполь-зованием убедитесь, что все детали высохли. B Использование бреющей головки a Насадка OptiTrimb Сеткаc Триммерd Кнопка высвобождения бреющей головки e Кнопк...
Page 19 - ì͇aÌÒ ̧͇; для отримання найвищої; Важливі зауваження; Цей прилад придатний для; Загальна інформація стосовно епіляції
19 ì͇ªÌҸ͇ Наші вироби розроблені відповідно до найвищих стандартів якості, функціо-нальності та дизайну. Ми сподіваємось, що Вам сподобається користуватися Вашим Braun Silk·épil Xpressive. Просимо уважно прочитати інструкцію з експлуатації до застосування цього приладу та зберігати її для подаль...
Page 20 - Деякі корисні поради; Опис
20 свербіння, дискомфорт та почервоніння шкіри), в залежності від стану шкіри та волосся. Ця реакція є нормальною та має швидко зникнути, але може бути сильнішою, якщо Ви видаляєте волосся у коренів вперше, або якщо у Вас чутлива шкіра. Якщо через 36 годин шкіра все ще проявляє ознаки подразнення, м...
Page 21 - Зарядка епілятора; Підготовка до ...; ... використання на сухій шкірі; A Процес епіляції; Включення
21 Зарядка епілятора Перед використанням зарядіть епілятор. Для кращого результату ми рекомендуємо використовувати епілятор після повної зарядки. Вставте шнур та підключіть вимкнений прилад до розетки. Час зарядки – близько однієї години.Зелений індикатор (5а), що блимає, показує процес зарядки. Пов...
Page 23 - Ретельно струсіть епіляційну голівку; B Використання насадки; блок; Гоління; Очищення щіточки
23 Очищення під проточною водою:8 Вийміть насадку. Тримайте прилад за епіляційну голівку під проточною водою. Потім натисніть на кнопку вимкнення (6) для зняття епіляційної голівки. Ретельно струсіть епіляційну голівку та прилад для забезпечення повного витікання води з обох пристроїв. Обидва пристр...
Page 24 - Ріжучий блок: Для видалення ріжучого; ÖÍÓÎÓ„¥ ̃Ì ÔÓÔ‰ÊÂÌÌfl; Може змінюватися без повідомлення
24 очищуйте сіточку для гоління щіткою, оскільки це може пошкодити її. Очищення водоюНатисніть кнопку вимкнення (d) для видалення голівки для гоління. Промийте голівку для гоління та ріжучий блок окремо один від одного під проточною водою (D2). Залиште ріжучий блок та сіточку висохнути окремо для по...
Page 25 - íÓ‚‡ ëÂÚËÙ¥ÍÓ‚‡ÌÓ; ɇ‡ÌÚ¥ÈÌ¥ ÁÓ·Ó‚’flÁ‡ÌÌfl Ù¥ÏË Çraun
25 Виріб відповідає вимогам ДСТУ 3135.2-2000 (ГОСТ 30345.2-2000, ІЕС 60335-2-8:1992), СISPR 14-1:2000+А1:2001+А2:2002. Відповідає нормам санітарного законодавства України згідно з висновком держ. сан.-епідем. експертизи МОЗ України.Товар використовувати за призначенням, відповідно до інструкції з ек...