Braun 4736 TriControl- Manuals

Page 3 - oil

on • of f on • of f oil on • of f washable 4736 trimmer washable on on of f F/C 4700 7 4 6 3 5 2 1 3 3 4736_NA_S3 Seite 1 Donnerstag, 2. Dezember 2004 2:32 14

Page 4 - DANGER; FOR HOUSEHOLD USE ONLY; English

4 IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS When using an electrical appliance, basic precautions should always be followed, including the following: Read all instructions before using this appliance. When disconnected, the hand-held part of this shaving appliance may be cleaned under water. DANGER To reduce th...

Page 5 - WARNING; SAVE THIS INSTRUCTIONS

5 WARNING To reduce the risk of burns, fire, electric shock, or injury to persons: 1. Close supervision is necessary when this appliance is used by, on, or near children or invalids. 2. Use this appliance only for its intended use as described in this manual. Do not use attachments not recommended b...

Page 8 - FOR USA ONLY; FOR CANADA

8 FOR USA ONLY 2 year limited warranty (foil and cutter block excluded) Braun warrants this Braun shaver (except foil and cutter block) to be free of defects in material and workmanship for a period of two years from the date of original purchase. If the shaver exhibits such a defect, Braun will, at...

Page 9 - PRÉCAUTIONS IMPORTANTES; POUR USAGE DOMESTIQUE; Français

9 PRÉCAUTIONS IMPORTANTES Lors de l’utilisation d’appareils électriques, toujours prendre les mesures de précaution suivantes : Lire toutes les directives avant d’utiliser cet appareil. Une fois le système de rasage débranché, la pièce à main peut être nettoyée à l’eau. DANGER Pour réduire les risqu...

Page 10 - AVERTISSEMENT; CONSERVER CES DIRECTIVES

10 AVERTISSEMENT Pour réduire les risques de brûlure, d’incendie, de choc électrique ou de blessure, suivre les directives suivantes : 1. Exercer une surveillance attentive lorsque l’appareil est utilisé par ou pour des enfants ou près de ceux-ci. 2. Ne pas utiliser cet appareil à des fins autres qu...

Page 12 - SEULEMENT

12 coupe et l’intérieur de la tête du rasoir. Toutefois, ne pas nettoyer la grille du rasoir à l’aide de la brosse afin d’éviter de l’endommager. Pour garder le rasoir en parfait état Environ toutes les quatre semaines, nettoyer le bloc de coupe à l’aide des agents net-toyants de Braun. Appliquer un...

Page 13 - PELIGRO; PARA USO DOMÉSTICO ÚNICAMENTE; Español

13 INSTRUCCIONES IMPORTANTES DE SEGURIDAD Cuando use un aparato eléctrico, básicas precauciones deberían de ser siempre seguidas, tales como las siguientes: Lea todas las instrucciones antes de usar este aparato. Una vez desconectada, solamente la afeitadora (or rasuradora, according to what you hav...

Page 14 - ADVERTENCIA; GUARDE ESTAS INSTRUCCIONES

14 ADVERTENCIA Para reducir el riesgo de quemaduras, incendio, electrocución o lesiones a las personas: 1. Es necesario un cercano control cuando esta máquina es utilizada por o cerca de personas discapacitadas o niños. 2. Utilice esta máquina para el uso doméstico previsto, tal como se describe en ...