Page 2 - English
IMPORTANT SAFEGUARDS When using electrical appliances, basic safety precautions should always be followed including the following: SAVE THESE INSTRUCTIONS SHORT CORD INSTRUCTIONS INTENDED FOR HOUSEHOLD USE ONLY 1. Read all instructions.2. Do not touch hot surfaces. Use handles or knobs. 3. To protec...
Page 7 - RENSEIGNEMENTS SUR LE CORDON D’ALIMENTATION; Français
PRÉCAUTIONS IMPORTANTES Lors de l’utilisation d’appareils électriques, toujours prendre les précautions néces-saires : CONSERVER CES DIRECTIVES RENSEIGNEMENTS SUR LE CORDON D’ALIMENTATION POUR USAGE DOMESTIQUE SEULEMENT 1. Lire toutes les directives.2. Eviter de toucher les surfaces chaudes. Utilise...
Page 11 - ENFOCADO UNICAMENTE PARA USO DOMESTICO; Español
PRECAUCIONES IMPORTANTES Siempre que use aparatos electrodomésticos deberán tomarse en cuenta las precau-ciones de seguridad básicas incluyendo las siguientes: INSTRUCCIONES DE CABLE CORTO ENFOCADO UNICAMENTE PARA USO DOMESTICO 1. Lea todas las instrucciones.2. No toque superficies calientes, tómelo...
Page 15 - For USA only; How to obtain service in the USA; Limited Warranty
15 For USA only How to obtain service in the USA Should your Braun product require service, please call 1-800-BRAUN 11 (272-8611) to be referred to the Authorized Braun Service Center closest to you. To obtain service: A. Carry the product in to the Authorized Braun Service Center of your choice or,...
Page 16 - For Canada only; How to obtain service in Canada; Limited 1-Year Warranty
16 For Canada only How to obtain service in Canada Should your Braun product require service, please call 1-800-387-6657 to be referred to the Authorized Braun Service Center closest to you. To obtain service: A. Carry the product in to the Authorized Braun Service Center of your choice or, B. Ship ...
Page 17 - Service après-vente au Canada; Garantie limitée
17 Service après-vente au Canada Pour obtenir des services après-vente pour un produit Braun, veuillez composer le 1 800 387-6657 afin d’être dirigé vers le centre de service après-vente agréé Braun le plus proche. Pour obtenir des services après-vente : A. Veuillez remettre le produit au centre de ...
Page 18 - Servicio al consumidor en México
Servicio al consumidor en México Braun de México y Cia. de C.V.,Calle Cuatro No 4Fracc. Industrial Alce Blanco,Naucalpan de Juarez 53370,Estado de Mexico, “ (525) 387-1900 Para cualquier información adicional, por favor llame sin costo al 01 800 50 858 00 del interior de la República y al 3871941 de...