Boston acoustics XB4 - Manuals

Page 2 - Important Safety Instructions

Important Safety Instructions This symbol found on the apparatusindicates hazards arising from danger-ous voltages. This symbol found on the apparatus indicates the user should read all safety statements found in the user manual. This symbol found on the apparatus indicates double insulation. Warnin...

Page 3 - Description

3 Description Boston’s XB4 subwoofer delivers the dynamic bass foundation that is essential for lifelike reproduction of moviesoundtracks and music in the home. This attractive, powered subwoofer will complement any stereo or home theatersound system with its impressive bass output and compact size....

Page 4 - Connections; How to Connect Using the Speaker Terminals; Using the spring terminal posts:

– + 4 Connections NOTE: Power is always supplied to the subwoofer electronics unless it is unplugged from the power outlet. The auto-on circuitry only activates or deactivates the power amplifier. Make sure your subwoofer and receiver areunplugged when making the connection. Line level: Use one of t...

Page 5 - Connecting the Subwoofer to Digital Home Theater Systems

usecrossovercontrol * T 1.5A L 250V CAUTION: Disconnect supply cordbefore replacing fuse. For continuedprotection against risk of fire, replace onlywith same type fuse. ATTENTION: Debrancher avant deremplacer le fusible. Utiliser un fusible derechange de même type. 120V ~ 60Hz 1.25A bypasscrossoverc...

Page 6 - Controls; Power light and power status:; Connecting the Subwoofer to Stereo or Dolby

usecrossovercontrol * T 1.5A L 250V CAUTION: Disconnect supply cordbefore replacing fuse. For continuedprotection against risk of fire, replace onlywith same type fuse. ATTENTION: Debrancher avant deremplacer le fusible. Utiliser un fusible derechange de même type. 120V ~ 60Hz 1.25A bypasscrossoverc...

Page 7 - Placement

7 Placement Place the subwoofer next to a wall or in a corner near your main speakers. Typically, the sound is best when the subwooferis within 15 feet (5m) of the main speakers. However, the sharp 24dB/octave crossover roll-off permits placement fartherfrom the main speakers if necessary. Since the...

Page 9 - S u b w o o f e r a m p l i f i c a d o c o n B a s s Tr a c

S u b w o o f e r a m p l i f i c a d o c o n B a s s Tr a c ® XB4

Page 11 - Descripción

3 Descripción El subwoofer XB4 de Boston ofrece la base de graves dinámica esencial para la reproducción de bandas sonoras de películas y músi-ca en casa con los sonidos más reales. Este atractivo subwoofer amplificado complementará cualquier equipo de sonido estéreo o decine en casa con su impresio...

Page 12 - Conexiones; Conexión mediante los terminales de altavoz

– + 4 Conexiones NOTA: los sistemas electrónicos del subwoofer reciben alimentación en todo momento, a menos que se desenchufe de la toma de corriente. El sistema de circuitos de encendido automático solamente activa o desactiva el amplificador de potencia.Asegúrese de que el subwoofer y el receptor...

Page 13 - Conexión del subwoofer a sistemas digitales de cine en casa

usecrossovercontrol * T 1.5A L 250V CAUTION: Disconnect supply cordbefore replacing fuse. For continuedprotection against risk of fire, replace onlywith same type fuse. ATTENTION: Debrancher avant deremplacer le fusible. Utiliser un fusible derechange de même type. 120V ~ 60Hz 1.25A bypasscrossoverc...

Page 14 - Controles; Conexión del Subwoofer a sistemas estéreo o Dolby

usecrossovercontrol * T 1.5A L 250V CAUTION: Disconnect supply cordbefore replacing fuse. For continuedprotection against risk of fire, replace onlywith same type fuse. ATTENTION: Debrancher avant deremplacer le fusible. Utiliser un fusible derechange de même type. 120V ~ 60Hz 1.25A bypasscrossoverc...

Page 15 - Ubicación

7 Ubicación Coloque el subwoofer junto a una pared o en una esquina cerca de los altavoces principales. Por lo general, el sonido será mejor si elsubwoofer se encuentra a 5 m (15 ft) de los altavoces principales. Sin embargo, la configuración equilibrada del separador de frecuen-cias de 24 dB/octava...

Page 17 - C a i s s o n d e g r a v e s d o t é d e l a t e c h n o l o g i e B a s s Tr a c

C a i s s o n d e g r a v e s d o t é d e l a t e c h n o l o g i e B a s s Tr a c ® XB4

Page 20 - Connexions; Connexion à l’aide des bornes du haut-parleur

– + 4 Connexions REMARQUE : Le caisson de graves est alimenté en permanence sauf s’il est débranché de la prise de courant. Les circuits de mise en marche automatique ont pour seule fonction d’activer ou de désactiver l’amplificateur de puissance.Bien débrancher le caisson de graves et le récepteur ...

Page 22 - Commandes; Connexion du caisson de graves aux systèmes stéréo ou Dolby

usecrossovercontrol * T 1.5A L 250V CAUTION: Disconnect supply cordbefore replacing fuse. For continuedprotection against risk of fire, replace onlywith same type fuse. ATTENTION: Debrancher avant deremplacer le fusible. Utiliser un fusible derechange de même type. 120V ~ 60Hz 1.25A bypasscrossoverc...

Page 23 - Positionnement

7 Positionnement Placer le caisson de basse près d’un mur ou d’un angle à proximité des haut-parleurs principaux. En général, pour obtenir le meilleurson, le caisson de graves doit être situé à 5 m (15 ft) des haut-parleurs principaux. Toutefois, l’affaiblissement marqué du chevauche-ment 24 dB/octa...

Page 24 - Si un entretien s’avère nécessaire; Garantie limitée

BassTrac, Boston, Boston Acoustics et Deep Channel sont des marquesdéposées de Boston Acoustics ; Inc. Dolby et Pro Logic sont des marquesdéposées de Dolby Laboratories Licensing Corporation. © 2006 Boston Acoustics, Inc. Tous droits réservés.Spécifications sujettes à modifications sans préavis. 300...