Boston acoustics XB2 - Manuals

6 Controls Crossover (Hz): Adjusts the frequency of the lowpass filter for the subwoofer. Power off/on: Switches the amplifier on and off. Once switched to the “on” position, the XB2’s auto-on circuitry turns the subwoofer on when a signal is presented, and turns it off after no signal is detected f...

7 IMPORTANT: Do not place the subwoofer where there is a chance of contact between the rear panel and drapes or furniture. Position XB2 in cornerfor maximum bass output If Speaker Wire Connections Cause the Subwoofer to Hum Certain receivers use speaker grounding circuits that may be incompatible wi...

S u b w o o f e r a m p l i f i c a d o c o n B a s s Tr a c ®

2 1. Lea estas instrucciones. 2. Guarde estas instrucciones. 3. Respete todas las advertencias. 4. Siga todas las instrucciones. 5. No utilice este aparato cerca del agua. 6. Límpielo solamente con un paño seco. 7. No bloquee ninguna de las aberturas de ventilación.Instálelo siguiendo las instruccio...

3 Conexiones Nivel de línea: utilice la toma identificada como “line level in” (Entrada nivel de línea) con la mayoría de los sistemas. Estas entradas admiten la señal de nivel de línea procedentes de la salida del subwoofer del receptor. El sistema de circuitos del sub-woofer filtra las frecuencias...

4 crossover (Hz crossover (Hz) volume volume power power 0º 0º 180º 180º polarity polarity line level in line level in left left right right speaker level in speaker level in 75 75 100 125 125 125 CAUTION: Disconnect supply cord before replacing fuse. For continued protection against risk of fir fus...

6 Controles Crossover (Separador de frecuencias) (Hz): ajusta la frecuencia del filtro de paso bajo del subwoofer. Power (Apagado/encendido): enciende y apaga el amplificador. Una vez colocado en la posición de encendido, el sistema de circuitos de encendido automático del XB2 activará el subwoofer ...

C a i s s o n d e g r a v e s d o t é d e l a t e c h n o l o g i e B a s s Tr a c ®

3 Connexions Niveau de ligne : Utiliser la prise jack marquée « entrée de ligne » sur la plupart des systèmes. Ces prises reçoivent le signal de niveau de ligne provenant de la sortie du caisson de graves du récepteur. Les circuits du caisson de graves filtrent les fréquenceset envoient les basses f...

4 crossover (Hz crossover (Hz) volume volume power power 0º 0º 180º 180º polarity polarity line level in line level in left left right right speaker level in speaker level in 75 75 100 125 125 125 CAUTION: Disconnect supply cord before replacing fuse. For continued protection against risk of fir fus...

5 Connexion du caisson de graves aux systèmes stéréo ouDolby ® Pro Logic ® Pour les systèmes stéréo ou Dolby Pro Logic, la méthode la plus simple est d’utiliser les fils de raccordement du haut-parleur,comme indiqué ci-dessus. En cas de branchement à l’aide du fil du haut-parleur, le répartiteur int...

6 Commandes Répartiteur (Hz) : Règle la fréquence du filtre passe-bas du caisson de graves. Mise sous tension/hors tension : Mise sous tension et hors tension de l’amplificateur. Une fois en position de marche (on), les circuits de mise en activité automatique du XB2 activent le caisson de graves lo...