Bose ESP-00 Series II- Manuals

Bose ESP-00 Series II– Installation Manual in PDF format online.

Manuals:

Installation Manual

Installation Manual Bose ESP-00 Series II

Summary

Page 3 - Contents

English User Guide Page 3 pro.Bose.com Contents I ntroductIon ......................................................................................... 12 Online Resources ...................................................................................................................................

Page 4 - Important Safety Information; Important Safety Instructions; Heed all warnings –

Important Safety Information pro.Bose.com Page 4 Installation and Safety Guidelines English Thank you for selecting Bose ® ControlSpace ® ESP-00 Series II engineered sound processor for your sound reinforcement system. This document is intended to provide professional installers with basic installat...

Page 5 - Important; Safety Information; the LED is red, please send the unit for service.; Information about products that generate electrical noise; General precautions

English Installation and Safety Guidelines Page 5 pro.Bose.com Important Safety Information 12. Use only with the cart, stand, tripod, bracket, or table specified by the manufacturer or sold with the apparatus. When a cart is used, use caution when moving the cart/apparatus combination to avoid inju...

Page 6 - Información de seguridad importante; Solo un instalador profesional deberá montar este producto.; Instrucciones de seguridad importantes; Respete todas las advertencias

Información de seguridad importante pro.Bose.com Página 6 Instrucciones de instalación y de seguridad Español Gracias por seleccionar el procesador de sonido profesional Bose ® ControlSpace ® ESP-00 Series II para su sistema de refuerzo de sonido. Este documento está pensado para ofrecer a los insta...

Page 7 - para evitar que se dañe.; no se ilumina, o si el LED se ilumina en rojo, envíe la unidad a reparar.; Información sobre productos que generan ruido eléctrico; Precauciones generales

Español Instrucciones de instalación y de seguridad Página 7 pro.Bose.com Información de seguridad importante 12. Utilícelo solo con el carrito, soporte, trípode, abrazadera o mesa suministrados por el fabricante o vendidos con el aparato. Cuando utilice un carrito, tenga cuidado al mover el carrito...

Page 8 - Informations importantes pour la sécurité; ATTENTION; Instructions importantes relatives à la sécurité; Respectez tous les avertissements

Informations importantes pour la sécurité pro.Bose.com Page 8 Installation et instructions de sécurité Français Merci d’avoir choisi un processeur audio Bose ® ControlSpace ® ESP-00 série II pour votre système d’amplification du son. Ce document à l’intention des installateurs professionnels contien...

Page 9 - diode n’est pas allumée, veuillez faire réviser l’appareil.; Informations sur les produits générateurs de bruit électrique; Précautions générales

Français Installation et instructions de sécurité Page 9 pro.Bose.com Informations importantes pour la sécurité 12. Utilisez uniquement le chariot, le support, le trépied, l’équerre ou la table spécifié(e) par le fabricant ou vendu(e) avec l’appareil. Si vous utilisez un chariot, faites attention à ...

Page 10 - Wichtige Sicherheitshinweise; Beachten Sie alle Warn- und Sicherheitshinweise –

Wichtige Sicherheitshinweise pro.Bose.com Seite 10 Installations- und Sicherheitshinweise Deutsch Vielen Dank, dass Sie den Bose ® ControlSpace ® ESP-00 Series II Engineered Sound Processor für Ihr Klangverstärkungssystem gewählt haben. Dieses Dokument soll fachkundigen Monteuren grundlegende Instal...

Page 11 - zur Vermeidung von Schäden am Produkt.; Aufstellort und allgemeine Vorsichtsmaßnahmen

Deutsch Installations- und Sicherheitshinweise Seite 11 pro.Bose.com Wichtige Sicherheitshinweise 10. Verlegen Sie das Netzkabel so, dass es keine Stolpergefahr darstellt und nicht beschädigt werden kann – insbesondere im Bereich von Steckern und Steckdosen und dort, wo das Netzkabel aus dem Gerät h...

Page 12 - Installation and Operating Guide; ntroductIon; Thank you for choosing the Bose; Online Resources; Support for popular network protocols.

Page 12 User Guide English Installation and Operating Guide pro.Bose.com I ntroductIon Thank you for choosing the Bose ® ControlSpace ® ESP-00 Series II engineered sound processor. The Bose ControlSpace ESP-00 Series II engineered sound processor is a powerful audio DSP delivering high quality signa...

Page 13 - Available Accessories; Accessory Cards

English User Guide Page 13 pro.Bose.com Installation and Operating Guide Available Accessories Accessory Cards The ControlSpace ® ESP-00 Series II processor has eight available audio expansion slots and supports up to 64 audio channels (up to 32 analog audio channels). 8 control inputs and 8 control...

Page 14 - User Control Interfaces; ControlSpace

Page 14 User Guide English Installation and Operating Guide pro.Bose.com User Control Interfaces ControlSpace ® wall-mounted controls are easy to integrate and provide elegant, easy to operate control surfaces for end users. The following interfaces can be used with the ESP-00 II engineered sound pr...

Page 15 - roduct; Front Panel; Figure 3. Front Panel View; Rear Panel; Figure 4. Rear Panel View

English User Guide Page 15 pro.Bose.com Installation and Operating Guide P roduct o vervIew Front Panel Figure 3. Front Panel View 1. LED Indicators: Power, Status, Ethernet and Serial indication. (See “Front Panel LED Indicators” on page 16. )2. Channel signal indicators: 32 LED windows for channel...

Page 16 - Front Panel LED Indicators; POWER; STATUS; ETHERNET; SERIAL; ardware; Download and install the latest version of ControlSpace; Figure 5. Carton Contents

Page 16 User Guide English Installation and Operating Guide pro.Bose.com Front Panel LED Indicators POWER Power on or fault-state indication • Green: Power on, normal operation • Red: Fatal Error (See "Troubleshooting" on page 21). STATUS Indicates the operating condition of the unit. • Gree...

Page 17 - Expansion Card Installation; recommended during the installation of option cards.; Analog Audio Connections using Option Cards; Figure 6. Wiring Balanced and Unbalanced Devices

English User Guide Page 17 pro.Bose.com Installation and Operating Guide 3. Expansion Card Installation Detailed installation instructions for option cards can be found in each card box and also can be downloaded from pro.Bose.com . To prevent damage to the ESP-00 II processor and cards, an electros...

Page 19 - Connect GPIO Devices

English User Guide Page 19 pro.Bose.com Installation and Operating Guide 7. Connect GPIO Devices Eight control inputs (GPI) and eight controls outputs (GPO) are available and can be used to interface the ESP processor with external control hardware. One open GPIO card slot is available for doubling ...

Page 20 - Network Connection; The ControlSpace ESP-00 II processor includes a 10Base-T Ethernet; Power Cord Connection and Switch; visit

Page 20 User Guide English Installation and Operating Guide pro.Bose.com 8. Network Connection The ControlSpace ESP-00 II processor includes a 10Base-T Ethernet connection. For connecting a PC directly to the ESP processor, use the supplied crossover cable. When connecting directly into a switched n...

Page 21 - aIntenance; Firmware / Software Upgrades

English User Guide Page 21 pro.Bose.com Installation and Operating Guide M aIntenance o PeratIons Firmware / Software Upgrades ControlSpace ® Designer ™ software is constantly undergoing improvements and is updated on a periodic basis. Please check our website at pro.Bose.com for new software releas...

Page 22 - PPendIx; Technical Specifications

Page 22 User Guide English Installation and Operating Guide pro.Bose.com a PPendIx Technical Specifications Integrated DSP ESP-00 Series II Signal Processor Four 32-bit floating-point digital signal processors, 200 MHz Maximum Calculation 6.4 GIPS / 4.8 GFLOPS Delay 288 s Audio Latency 860 μs (analo...

Page 23 - Additional Resources

English Page 23 User Guide pro.Bose.com Additional Resources Additional Resources Visit us on the web at pro.Bose.com for more information, including specifications, technical literature, product warranty, parts and accessories, and global support contact information. Americas (USA, Canada, Mexico, ...