Page 4 - Functional Description and Specifications
4 Functional Description and Specifications To reduce the risk of injury user must read instruction manual for the use of the power tool with this attachment. SAVE THESE INSTRUCTIONS Drilling Capacity Drilling diameter 5/32" - 1-1/8" (4 - 28 mm) Maximum drill bit length 6.5” (165 mm) Maximum...
Page 5 - Assembly
5 Assembly click! (12) (13) FIG. 2 D i s c o n n e c t t h e b a t t e r y pack before making any a s s e m b l y , a d j u s t m e n t s o r c h a n g i n g a c c e s s o r i e s . S u c h p r e v e n t i v e s a f e t y measures reduce the risk of starting the tool accidentally. - Align the guide ...
Page 6 - Operating instructions
6 T o p r e v e n t d a m a g e t o t h e H E P A f i l t e r , d o n o t use this dust extraction attachment when drilling with liquids or into wet materials. Never use the dust extraction attachment w i t h o u t a f i l t e r . I f t h e d u s t e x t r a c t i o n attachment is used without a fi...
Page 8 - Emptying the Dust Box
8 Emptying the Dust Box W e a r r e s p i r a t o r y p r o t e c t i o n , p r o t e c t i v e e y e w e a r , g l o v e s a n d d u s t p r o t e c t i v e clothing. Dust box may contain crystalline silica dust. Reference Guide Following table may be used as a guide to d e t e r m i n e h o w o f ...
Page 9 - Maintenance; Service
C. A t t h e e n d o f e v e r y d a y , o r I f u p o n inspection there is still dust on the HEPA filter 16 , follow the steps below: 1. Remove the HEPA filter from the dust box 9 by pulling the HEPA filter 16 out of the dust box (Fig. 9). 2. Use vacuum cleaner equipped with HEPA filter, to remove...
Page 12 - Description fonctionnelle et spécifications
12 Description fonctionnelle et spécifications Pour réduire le risque de blessure, l’utilisateur doit lire le mode d’emploi pour l’utilisation de l’outil électrique avec cet accessoire. CONSERVER CES INSTRUCTIONS Capacité de perçage Diamètre de perçage 5/32" - 1-1/8" (4 - 28 mm) Longueur max...
Page 13 - Assemblage
13 Assemblage Débranchez toujours le bloc- piles avant de procéder à un assemblage, à des réglages ou à des changements d’accessoires. De telles mesures de sécurité préventives réduisent le risque de démarrage accidentel de l’outil. - Alignez la rainure du guide 13 des deux côtés du marteau rotatif ...
Page 14 - Instructions d’utilisation
14 P o u r n e p a s r i s q u e r d ’ e n d o m m a g e r l e f i l t r e H E P A , n ’ u t i l i s e z p a s l’attachement d’extraction de la poussière lorsque vous percez dans un environnement contenant des liquides ou dans des matériaux humides. Remplacez le filtre HEPA lorsque les particules de...
Page 16 - Vidage de la boîte à poussière
16 Vidage de la boîte à poussière Portez un appareil d e p r o t e c t i o n respiratoire, des lunettes de sécurité, des gants et des vêtements protégeant contre la poussière. Il se peut que la boîte à poussière contienne de la poussière de silice. Guide de référence Le tableau suivant peut être uti...
Page 17 - Entretien
17 Service T o u t e n t r e t i e n p r é v e n t i f e f f e c t u é p a r d e s p e r s o n n e l s n o n a u t o r i s é s p e u t résulter en mauvais placement de fils internes ou de pièces, ce qui peut présenter un danger grave. Nous vous conseillons de faire faire tout l’entretien par un cent...
Page 20 - Descripción funcional y especificaciones
20 Descripción funcional y especificaciones Para reducir el riesgo de lesiones, el usuario debe leer el manual de instrucciones para usar la herramienta eléctrica con este aditamento. GUARDE ESTAS INSTRUCCIONES Capacidad de taladrado Diámetro de taladrado 5/32" - 1-1/8" (4 - 28 mm) Longitud ...
Page 21 - Ensamblaje
21 Ensamblaje Desconecte el paquete de batería antes de hacer cualquier ensamblaje o ajuste, o cambiar accesorios. Dichas medidas preventivas de seguridad reducen el riesgo de arrancar accidentalmente la herramienta. - Alinee la ranura para la guía 13 , ubicada a ambos lados del martillo rotativo, c...
Page 22 - Instrucciones de utilización
22 Instrucciones de utilización Para prevenir daños al f i l t r o H E P A , n o u s e este aditamento de extracción de polvo cuando taladre con líquidos o en materiales mojados. Reemplace el filtro HEPA cuando las partículas de polvo recogidas no se puedan eliminar del material del filtro. Es posib...
Page 25 - Mantenimiento
25 Servicio E l m a n t e n i m i e n t o preventivo rea lizado p o r p e r s o n a l n o a u t o r i z a d o p u d e d a r l u g a r a l a colocación in correcta de cables y com ponentes internos que podría constituir un peligro serio. Recomendamos que todo el servicio de las herramientas sea reali...