Bosch 1215 - Manuals

6 Extension Cords • Replace damaged cords immediately. Use ofdamaged cords can shock, burn or electrocute. • If an extension cord is necessary, a cord withadequate size conductors should be used toprevent excessive voltage drop, loss of poweror overheating. The table below shows thecorrect size to u...

8 ciency of the motor, we recommend every twoto six month the brushes be examined. Onlygenuine Bosch replacement brushes speciallydesigned for your tool should be used. Bearings After about 300-400 hours of operation, or atevery second brush change, the bearings shouldbe replaced at a Bosch Factory ...

9 LIMITED WARRANTY OF BOSCH PORTABLE AND BENCHTOP POWER TOOLS © Robert Bosch Tool Corporation 1800 W. Central Road Mt. Prospect, IL 60056 -2230 Robert Bosch Tool Corporation (“Seller”) warrants to the original purchaser only, that allBOSCH portable and benchtop power toolswill be free from defects i...

10 • É V I T E Z L E S E N V I R O N N E M E N T SDANGEREUX. N’utilisez pas les outilsélectriques en lieux humides ou mouillés.N’exposez pas les outils motorisés à la pluie.Assurez-vous que l’endroit est adéquatementéclairé.• É V I T E Z L E S E N V I R O N N E M E N T SGAZEUX. N’utilisez pas les ou...

13 mauvais sens fait sortir le tranchant del’accessoire de l’ouvrage et tire l’outil dans lesens de cette introduction. • Si l’ouvrage ou l’accessoire devient coincéou bloqué, mettez l’outil à l’arrêt à l’aide del’interrupteur. Attendez que toutes les piècesmobiles s’arrêtent, procédez ensuite à lib...

14 POUR DÉBLOQUER L’INTERRUPTEUR,appuyez simplement sur la partie ARRIÈRE dubouton et relâchez-le aussitôt. Étant donné quel’interrupteur est à ressort, il reviendraautomatiquement. AVERTISSEMENT ! Tenez l’outil à deux mains à la mise en marche car le couple dumoteur peut transmettre une certaine to...

16 GARANTIE LIMITÉE DES OUTILS ÉLECTRIQUES PORTATIFS ET D'ÉTABLI BOSCH Exportado por: Robert Bosch Tool Corporation Mt. Prospect, IL 60056 -2230, E.U.A. G A R A N T I E S I M P L I C I T E S , I L E S TPOSSIBLE QUE LES LIMITATIONS CI-DESSUS NE S’APPLIQUENT PAS À VOTRECAS. E N A U C U N C A S L E V E...

19 Normas de seguridad para amoladoras de troqueles/rectas • Use siempre el protector adecuado con larueda de amolar, (modelo 1214). El protector protege al operador contra los fragmentos deuna muela rota. Al utilizar accesorios de ruedade amolar, el protector siempre debe estarcolocado en la herram...

20 herramienta mientras esté acoplada en elmaterial. El borde de corte del accesorio puede engancharse en el material, causando pérdidade control de la herramienta. • Desconecte siempre el cordón de energía dela fuente de energía antes de hacer cualquierajuste o de colocar cualquier accesorio. Es po...

21 Cordones de extensión • S u s t i t u y a l o s c o r d o n e s d a ñ a d o sinmediatamente. La utilización de cordonesdañados puede causar sacudidas, quemar oelectrocutar.• Si se necesita un cordón de extensión, se debeutilizar un cordón con conductores de tamañoadecuado para prevenir caídas de ...

22 Muelas ¡ADVERTENCIA! Antes de utilizar una rueda de amolar, asegúrese de que su velocidadmáxima de funcionamiento con seguridad no essuperada por la velocidad indicada en la placadel fabricante de la amoladora. No exceda eldiámetro de muela recomendado. Las ruedas de amolar se deben seleccionarcu...

23 óptimo del motor, recomendamos que seexaminen las escobillas cada dos a seis meses.Sólo se deben utilizar escobillas de repuestoBosch genuinas diseñadas especialmente parasu herramienta. Rodamientos Después de 300-400 horas de funcionamiento odespués de cada segundo cambio de escobillas,los rodam...

24 3 609 929 341 12/03 Printed in Switzerland GARANTIA LIMITADA PARA HERRAMIENTAS MECANICAS PORTATILES Y PARA TABLERO DE BANCO BOSCH Robert Bosch Tool Corporation ("el Vendedor")garantiza, únicamente al comprador original,que todas las herramientas mecánicas portátilesy para tablero de banco...