Page 3 - Consignes de sécurité
EN ES FR www.behringer.com EUROPOWER EPX2000/EPX3000 • pg 3 Use únicamente la 12. carretilla, plataforma, trípode, soporte o mesa especifi cados por el fabricante o suministrados junto con el equipo. Al transportar el equipo, tenga cuidado para evitar daños y caídas al tropezar con algún obstáculo. D...
Page 9 - Controls
EN ES FR EUROPOWER EPX2000/EPX3000 • pg 9 www.behringer.com 3000-WATT STEREO POWER AMPLIFIER GAIN CONTROLS —Adjust the input level using these knobs. To increase signal gain, rotate the knobs clockwise; to reduce the gain, rotate the knobscounter-clockwise. CONTROLES GAIN —Ajuste el nivel de entrada...
Page 15 - Getting Started
EN ES FR www.behringer.com EUROPOWER EPX2000/EPX3000 • pg 15 Adjust the GAIN CONTROLS to set the input levels. Ajuste los CONTROLES GAIN para fi jar el nivel de entrada al amplifi cador. Réglez le boutons de GAIN pour modifi er le gain d’entrée. 0 -10 -20 ☺ If the CLIP LEDs light up continuously, lower...
Page 19 - Especifi caciones técnicas del EUROPOWER EPX2000/EPX3000
EN ES FR EUROPOWER EPX2000/EPX3000• pg 19 www.behringer.com MODELO: EPX2000 EPX3000 Voltaje de entrada 230 V 230 V Modo stereo (ambos canales reciben señal) EPX2000 EPX3000 8 Ω / 20 Hz - 20 kHz @ 0.1% THD 350 W 500 W 8 Ω / 1kHz @ 0.1% THD 360 W 520 W 4 Ω / 20 Hz - 20 kHz @ 0.1% THD 600 W 850 W 4 Ω /...
Page 20 - EUROPOWER EPX2000/EPX3000 — Caractéristiques techniques
EUROPOWER EPX2000/EPX3000 • pg 20 www.behringer.com EUROPOWER EPX2000/EPX3000 — Caractéristiques techniques MODÈLE : EPX2000 EPX3000 Tension secteur 230 V 230 V Puissance de sortie (par canal) Mode stéréo (les deux canaux en utilisation) EPX2000 EPX3000 8 Ω/20 Hz - 20 kHz avec DHT de 0,1 % 350 W 500...
Page 22 - Other important information
www.behringer.com EUROPOWER EPX2000/EPX3000 • pg 22 Important information Otros aspectos importantes Autres informations importantes Other important information Register online. 1. Please register your new BEHRINGER equipment right after you purchase it by visiting www.behringer.com. Registering you...
Page 23 - Warranty
EN ES FR www.behringer.com EUROPOWER EPX2000/EPX3000 • pg 23 Warranty Other warranty rights and national law § 1 This warranty does not exclude or limit the buyer’s statutory rights provided by [1] national law, in particular, any such rights against the seller that arise from a legally effective pu...
Page 24 - EUROPOWER
EN ES FR Do you want more information about this product? We off er expanded Owner’s Manuals in PDF format for the advanced user at www.behringer.com. Downloads are available in English, Spanish, German and Chinese. ¿Necesita más información sobre este producto? Para aquellos usuarios más avanzados q...