AudioSource AMP210 / AMP310 - Manuals

Page 2 - OWNER’S MANUAL; CAUTION; RISK OF ELECTRICAL SHOCK; IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS

AMP210 / AMP310 OWNER’S MANUAL 9200 North Decatur St. Portland, OR 97203 • 503.286.9300 • www.audiosource.net 2 • TO PREVENT FIRE OF SHOCK HAZARD, DO NOT USE THIS PLUG WITH AN EXTENSION CORD, RECEPTICLE OR OTHER OUTLET UNLESS THE BLADES CAN BE FULLY INSERTED TO PREVENT BLADE EXPOSURE. • TO PREVENT F...

Page 3 - Technical Support; purchaser and is valid only to consumers in the United States.

AMP210 / AMP310 OWNER’S MANUAL 9200 North Decatur St. Portland, OR 97203 • 503.286.9300 • www.audiosource.net 3 Technical Support If any part of this product is damaged or missing, please call your dealer or AudioSource® directly at toll free 1.800.435.7115 or locally 503.286.9300. Limited Warranty ...

Page 4 - FRONT PANEL CONTROLS; Figure 1. Front Panel

Power Signal / Clip Left Signal / Clip Right Left Right -12dB +6dB Balance Trim Volume Trim Speakers A B AMP210 Stereo Power Amplifier AMP210 / AMP310 OWNER’S MANUAL 9200 North Decatur St. Portland, OR 97203 • 503.286.9300 • www.audiosource.net 4 1. Power The front panel power switch switches the AM...

Page 5 - Figure 3. 12V Trigger

AMP210 / AMP310 OWNER’S MANUAL 9200 North Decatur St. Portland, OR 97203 • 503.286.9300 • www.audiosource.net 5 FRONT PANEL CONTROLS The front panel power switch switches the AMP210/310 on or off. Red LEDs behind the power button lens indicate power status. Whenever the ampliﬁer’s power switch is in...

Page 6 - Figure 8. Mode Select Switch; Mode; Figure 9. Light Bar Display Control

AMP210 / AMP310 OWNER’S MANUAL 9200 North Decatur St. Portland, OR 97203 • 503.286.9300 • www.audiosource.net 6 MODE SWITCH To the right of the Master Level controls is a switch labeled “Mode” with “Stereo” and “Bridged” as options. If you will be connecting one or two pair of speakers to the ampliﬁ...

Page 7 - APPLICATIONS; STEREO SETUP

AMP210 / AMP310 OWNER’S MANUAL 9200 North Decatur St. Portland, OR 97203 • 503.286.9300 • www.audiosource.net 7 APPLICATIONS NOTE: It should be noted that the AMP210/310 is rated to operate into a minimum 8-ohm bridged load. Therefore, if you are using more than a single 8-ohm loudspeaker in bridged...

Page 8 - GUIDE DE L’UTILISATEUR; Amplificateur de puissance audio multi-zones; Nous vous félicitons pour avoir acheté l’AudioSource® AMP210/310.; GARANTIES INTERNATIONALES

AMP210 / AMP310 GUIDE DE L’UTILISATEUR 9200 North Decatur St. Portland, OR 97203 • 503.286.9300 • www.audiosource.net 8 AMP210 / AMP310 Amplificateur de puissance audio multi-zones pour la maison CARACTÉRISTIQUES: Commutation de priorité d’entrée Ligne 1 / Ligne 2 Sortie auxiliaire Ligne 2 Niveau él...

Page 9 - CONTRÔLES DU PANNEAU AVANT

AMP210 / AMP310 GUIDE DE L’UTILISATEUR 9200 North Decatur St. Portland, OR 97203 • 503.286.9300 • www.audiosource.net 9 14 CONTRÔLES DU PANNEAU AVANT L’interrupteur d’alimentation du panneau avant allume ou éteint le AMP210/310. Les DEL rouges placés à l’arrière de la lentille de la touche de mise e...

Page 11 - CONFIGURATION POUR SOURCES MULTIPLES; Figure 11. Configuration Stereo

AMP210 / AMP310 GUIDE DE L’UTILISATEUR 9200 North Decatur St. Portland, OR 97203 • 503.286.9300 • www.audiosource.net 11 CONFIGURATION POUR SOURCES MULTIPLES Dans l’application présentée à la Figure 12, un système audio réparti est connecté à l’AMP210/310 en tant qu’amplificateur de zone locale via ...

Page 12 - MANUAL DEL PROPIETARIO; Amplificador Hogareño de Audio de Energía Multi-Zona; Felicitaciones por la compra de su AudioSource® AMP210/310.; IMPORTANTES INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD; Preste atención a todas las advertencias.; GARANTÍA LIMITADA PARA ELECTRÓNICOS (ESTADOS UNIDOS)

AMP210 / AMP310 MANUAL DEL PROPIETARIO 9200 North Decatur St. Portland, OR 97203 • 503.286.9300 • www.audiosource.net 12 AMP210 / AMP310 Amplificador Hogareño de Audio de Energía Multi-Zona CARACTERÍSTICAS: Conmutación de entrada de prioridad Línea 1/Línea 2 Salida auxiliar de Línea 2 Entrada de alt...

Page 13 - CONTROLES DEL PANEL FRONTAL

AMP210 / AMP310 MANUAL DEL PROPIETARIO 9200 North Decatur St. Portland, OR 97203 • 503.286.9300 • www.audiosource.net 13 14 CONTROLES DEL PANEL FRONTAL El interruptor de energía del panel frontal enciende o apaga el AMP210/310. Lámparas LED rojas detrás de las lentes del botón de encendido indican e...

Page 15 - CONFIGURACIÓN PARA FUENTES MÚLTIPLES; Para Fuentes Multiples; APLICACIONES

AMP210 / AMP310 MANUAL DEL PROPIETARIO 9200 North Decatur St. Portland, OR 97203 • 503.286.9300 • www.audiosource.net 15 CONFIGURACIÓN PARA FUENTES MÚLTIPLES En la aplicación mostrada en la Figura 12, un sistema de audio distribuido está conectado al AMP210/310 como amplificador de zona local a trav...

Page 16 - AMP210 SPECIFICATIONS; AudioSource®; AMP310 SPECIFICATIONS

AMP210 SPECIFICATIONS Stereo (8 ohm): 90W RMS per channel at 8 ohms, 20Hz - 20kHz, <0.1% THD+N Stereo (4 ohm): 125W per channel at 4 ohms, 20Hz-20kHz, <0.1% THD+N Bridged Mono (8 ohm): 250W RMS at 8 ohms, 20Hz - 20kHz, <0.2% THD+N Frequency Response: 10Hz - 50kHz, +0dB, -3dB Signal to Noise...