Page 4 - Installazione; Bruciatori gas; Instructions; Notice; Installation; Brûleurs à gaz
IT GB FR Istruzioni per l’utente Installazione Tutte le operazioni rela- tive all’installazione (al- lacciamento elettrico, al- lacciamento gas, adat- tamento al tipo di gas, conseguenti regolazioni, ecc.) devono essere ese- guite da personale quali- ficato secondo le norme vigenti. Per le istruzion...
Page 12 - use of electrical plates/vitroceramic heating elements
IT GB FR utilizzo piastre elettriche/elementi riscaldanti vetroceramici commutatore regolatore intensità tipi cottura d’energia calore 1 1 - 2 tenue sc i ogl i ere grass i ecc . ; r i scaldare p i ccole quant i tà d i l i qu i do 2 3 - 4 dolce r i scaldare med i e quant i tà d i l i qu i do - creme ...
Page 13 - Manutenzione; Maintenance; Entretien
IT GB FR Manutenzione Gas/Elettrico Pr i ma d i ogn i operaz i one d i s i nser i re elettr i camente l'apparecch i atura . Per una magg i ore durata dell'ap- parecch i atura è i nd i spen- sab i le esegu i re per i od i ca- mente un'accurata pul i z i a generale tenendo presente quanto segue: • le ...
Page 14 - Entretien surface
IT GB FR te lo stato d i conservaz i o- ne del tubo fless i b i le d i al i mentaz i one gas . In caso d i perd i te r i ch i edere l' i mmed i ato i ntervento del personale qual i f i cato per la sost i tuz i one . Manutenzione superficie vetroceramica (F i g . -4a) Pr i ma d i tutto r i muovere re...
Page 15 - Istruzioni; Modalités
IT GB FR Istruzioni per l’installatore Installazione Questo apparecch i o non è provv i sto d i un d i spos i t i vo d i scar i co del prodott i della com- bust i one . S i raccoman- da che s i a i nstallato i n local i suff i c i entemente areat i secondo le d i - spos i z i on i d i legge v i - ge...
Page 16 - Gas connection; Electrical connection; Collegamento gas; Allacciamento metallico; Collegamento elettrico; Branchement métallique; Branchement électrique
IT GB FR Gas connection (Fig. 5) Connect the appliance to the gas cylinder or to the install- ation according to the prescribed standards in force, and ensure beforehand, that the appliance matches the type of gas available. Otherwise, see "Adaptation to various types of gas". Furthermore, c...
Page 18 - CFKXGTUQVKRQFKICU
+6 )$ (4 $GDSWDWLRQWR YDULRXVW\SHVRIJDV 'JH4IPVMEUIF BQQMJBODFCFQSFTFUGPSB EJGGFSFOUUZQFPGHBTUIBO UIBUBWBJMBCMFQSPDFFEBT GPMMPXT s SFQMBDFUIFJOKFDUPST 'JHXJUIUIF DPSSFTQPOEJOHUZQFPG HBTUPCFVTFE TFF UBCMF6TFTDIBSBDUF SJTUJDT s UPBEKVTUUPUIF NJOJNVNVTFB TDSFXESJWFSPOUIF TDSFXQMBDFEPOUIF UBQ 'JHBGUFS U...
Page 22 - Warranty Card; ffi
Warranty Card Worldwide Appliances Pty Limited A.B.N. 45868077422O ffi ce: 48-50 Moore Street, Leichhardt N.S.W 2040 Post:Locked Bag 3000, Annandale, N.S.W 2038 P: 1300 694 583WARRANTY REGISTRATION Your ongoing satisfaction with your artusi product is important to us. We ask that you complete the en...
Page 23 - MODEL NUMBER; (a) These terms and conditions do not affect your; continued
4 Please complete and send to ARTUSI at: REPLY PAID 83617 LEICHHARDT NSW 2040 Last Name: First Name: Address: State: Postcode: Email: Home Phone: Mobile: Purchase Date: / / (Please attach proof of purchase to validate warranty) MODEL NUMBER SERIAL NUMBER (if you cannot locate the serial number pleas...
Page 25 - DISCLAIMER
A R T U S I .C O M . A U P : 1 3 0 0 6 4 9 5 8 3 NSW & ACT ( HEAD OFFICE ) 48-50 MOORE STREET LEICHHARDTF 02 8569 4699 QLD 1 / 42 CAVENDISH ROAD COORPAROOF 07 3397 0850 VIC , TAS & SA 1211 TOORAK ROAD CAMBERWELLF 03 9809 2155 WA & NTUNIT 10 / 55 HOWE STREET OSBORNE PARKF 08 9201 9188 NZP...