ARESA AR-4309 - Manuals - manualsarea.com

Page 1 - Cover Page and Product Identification

Cover of the instruction manual for Aresa AR-4309 kitchen scales, showing model number, multi-language product name, document title, note about warranty card, and company websites.

Page 2 - Item Description and Set Contents

Diagram of the scale with labeled parts: body, UNIT button, ON/OFF/TARE button, display. Lists included items: kitchen scale, three AAA batteries, instruction manual, warranty card, gift box.

Page 3 - Russian Section: Technical Specifications, Safety, Battery, Operation, Maintenance

Provides technical specifications (max 5 kg, min 5 g, accuracy 1 g, battery 3x1.5V AAA), safety precautions, battery installation and replacement steps, usage instructions with unit selection and tare function, and guidelines for transportation, cleaning, and storage.

Page 4 - Disposal, Warranty, and English Technical Specs

Russian section on disposal rules and warranty conditions with exclusions and manufacturer info. English section begins with technical specifications, important safety guards, and warranty savings. Includes EAC/CE marks.

Page 5 - English Section: Safety, Battery, Operation, Cleaning, Warranty

Continues English: detailed safety warnings, battery installation and replacement, operation steps (tare, units), cleaning and storage instructions, warranty terms and exclusions.

Page 6 - Ukrainian Section: Safety, Technical Specs, Battery, Operation

Ukrainian language: safety measures, technical characteristics (5 kg max, 5 g min, 1 g accuracy, 3x1.5V AAA, 12-month warranty), battery installation, usage instructions, transport, cleaning, storage, disposal.

Page 7 - Ukrainian Warranty and German Safety Introduction

Ukrainian warranty conditions and exclusions, manufacturer details. German section begins with safety measures, technical specs, EU warranty (24 months), and initial usage instructions.

Page 8 - German Section: Battery, Usage, Maintenance, Warranty

Continuation of German: battery installation and replacement, operation with tare and units, transport, cleaning, storage, disposal regulations, warranty conditions and exclusions.

Page 9 - Polish Section: Safety, Technical Specs, Battery, Operation

Polish language: safety precautions, technical specifications (5 kg max, 1 g accuracy, 3x1.5V AAA), battery installation and replacement, operation, transport, cleaning, storage, disposal.

Page 10 - Polish Warranty and Romanian Safety, Technical Specs

Polish warranty conditions and exclusions, manufacturer info. Romanian section: safety measures, technical characteristics (5 kg max, 1 g accuracy, 3x1.5V AAA, 24-month warranty), battery handling precautions.

Page 11 - Romanian Section: Battery, Operation, Maintenance, Warranty

Complete Romanian section: battery installation and safety, operation steps with tare and units, transport, cleaning, storage, disposal, warranty conditions and exclusions, manufacturer details.