Page 2 - LET’S GET YOU UP AND RUNNING; Remove the Valiant from its packaging. You; Prefer to see a video?; Watch the Valiant set-up at; If you are missing any parts, or need; We hope you love your Valiant.; CAMERA
If your unit has a digital conrol panel with buttons, you have the Space Saver 831000. Remove the Space Saver from its packaging. In this box, you should have: a. Cabinet #4V3395020VWH b. Fan assembly #1B72810-R c. 1043 Super Wick® All 1043 WICKS d. Wick frame #4V3398020GRYP e. Float #1B5060400 f. F...
Page 4 - ABOUT THE CODES; That’s it! Your Valiant is ready to use.
Wait 20 minutes for the wick to become fully saturated, then proceed to step 9. Put your Space Saver in the most centrally-located room of your home. It should be on a level surface against an interior wall. Make sure it’s at least two inches from the wall so the humidistat (on the cord) can accurat...
Page 5 - VALIANT; Tout ce que vous devez savoir sur votre; FOIRE AUX QUESTIONS
Plug in your unit and press the power button power-off . Set your desired fan speed by pressing the fan button . Your Space Saver has three fan speeds that are displayed by F1 (the lowest speed) through F3 (the highest speed). Press the humidity control button to set your humidity level from 25% to ...
Page 6 - Enlevez Valiant de son emballage. Vous; IL EST TEMPS DE TE LANCER; Regardez l’installation de Valiant sur; S’il vous manque des pièces, veuillez nous; Nous espérons que vous aimez votre Valiant.
Regular cleaning is important for preventing mold, mildew, and other bacterial growth in your humidifier. It also keeps your Space Saver working its best. 1. Let the unit run until it’s empty, then turn it off and unplug it. 2. Remove everything from the cabinet. Throw your wick away if it is time t...
Page 8 - AU SUJET DES CODES; C’est tout! Votre Vaillant est prêt à l’emploi.
Si votre unité dispose d’un panneau de commande numérique avec des boutons, c’est que vous possédez le Space Saver 831000. Retirez-le de son emballage. Dans ce carton, vous devriez avoir : a. Armoire #4V3395020VWH b. Assemblage de ventilateur #1B72810-R c. 1043 Super Wick® TOUTES LES MÈCHES 1043 d. ...
Page 9 - PREGUNTAS FRECUENTES; Todo lo que necesita saber sobre su
Retirez tout ce qui se trouve dans l’armoire. Ne jetez pas le petit cube en polystyrène, c’est votre flotteur. Retournez l’armoire et insérez les roulettes dans le fond. Utilisez simplement vos mains! L’utilisation d’outils peut faire craquer l’armoire. Faites tourner l’armoire vers le haut. Repérez...
Page 10 - Quite el Valiant de su embalaje. Debe encontrar; PREPÁRESE PARA HACER FUNCIONAR EL APARATO; ¿Prefiere ver un video?; Mire el montaje del Valiant en; Si le falta alguna pieza, llámenos al; Esperamos que le encante su Valiant.
Attendez 20 minutes que la mèche soit complètement saturée, puis passez à l’étape 9. Placez votre Space Saver dans la pièce la plus centrale de votre maison. Il doit se trouver sur une surface plane contre un mur intérieur. Assurez-vous qu’il est à au moins 5 cm du mur pour que l’hygrostat (sur le c...
Page 12 - ACERCA DE LOS CÓDIGOS; ¡Eso es todo! Su Valiant está listo para ser utilizado.
F – Le code F signifie que votre unité est vide et doit être REMPLIE d’eau. CL – Vos COMMANDES SONT VERROUILLÉES sur le réglage actuel. Activez le verrouillage des commandes en maintenant le bouton de mise en marche enfoncé pendant cinq secondes, jusqu’à ce que CL apparaisse. Votre Space Saver se ve...
Page 13 - FREQUENTLY ASKED QUESTIONS; For any other questions or issues, contact our humidifier experts!
¿Dónde se encuentra mi número de serie? ¿Por qué no funciona mi unidad? ¿Por qué en la pantalla parpadea el número “20”? ¿Por qué en la pantalla parpadea “—”? ¿Por qué no aumenta la humedad? Su número de serie está en la etiqueta adhesiva de la parte posterior del ensamblaje del ventilador. Puede es...