Page 2 - - ЙЭксЭиб Эиб среиецЭрлосисе; ИБГБКАŢ
CСМОЕКП 4 ЕКВЛОЙŢ ЕЕ МОЕТЕКА ПЕГСОŢК Ţ6 АБПCОЕБОБŢ МОЛАСПСИСЕ7 МŢКЛСИ АБ CЛЙŢКАĂ8 МОЛГОŢЙБ9 ЛМ ЕСКЕ 10 ÎКŢЕКРБ АБ МОЕЙŢ СРЕИЕЦŢОБ13 СРЕИЕЦŢОБŢ ЦЕИКЕCĂ15 ÎКГОЕЖЕОБŢ Е CСОĂ ŢОБŢ16 АБМŢКŢОБ19 ЕКПРŢИŢОБŢ20 ЕКВЛОЙŢ ЕЕ РБДКЕCБ МОЛРБЖŢОБŢ ЙБАЕСИСЕ ÎКCЛКЖСОĂРЛО ОбЯеЯиЭ е йЭрбоеЭибиб йЭоЯЭрб Яс пейЮлиси . Мб...
Page 3 - МБКРОС ОБЦСИРŢРБ МБОВБCРБ; Яерерсисе мбкрос Э лЮ екб рлр Яб бпрб йЭе Юск аек ЭЯбпр ЭмЭоЭр.; ŢCCБПЛОЕЕ Е CЛКПСЙŢţЕИБ; мбкрос преЯиб иЭ миЭпб мбкрос ибкжбоеЭ абиеЯЭрă...; ПБОТЕCЕСИ АБ ОБИŢ ЕЕ CС CИЕБК ЕЕ Е ПБОТЕCБ
МБКРОС ОБЦСИРŢРБ МБОВБCРБ Î е йси сйей Яă Эе Эибп ЭЯбпр моласп ŢБГ. Ţй ЯобЭр ЭЯбпр моласп мбкрос Э тă лвбое мбовлойЭк б еймбЯЭЮеиб, мбкрос йси е Эке аб ЭЯсй екЭекрб, Яс рбдклилгее еклтЭрлЭоб ЯЭоб вЭЯ теЭ Э йЭе пеймиă - вскЯ ее мб ЯЭоб п-Эо мсрбЭ пă кс иб гăпе е иЭ ЭмЭоЭрбиб лЮе ксерб. Тă осгăй пă Эи...
Page 4 - ЕКВЛОЙŢ ЕЕ МОЕТЕКА ПЕГСОŢК Ţ
ЕКВЛОЙŢ ЕЕ МОЕТЕКА ПЕГСОŢК Ţ ÎкЭекрб аб екпрЭиЭобЭ е аб среиецЭобЭ ЭмЭоЭрсисе, Яере е Яс Эрбк еб екпросЯ ескеиб всокецЭрб. МоласЯăрл‐ оси кс бпрб обпмлкпЭЮеи аЭЯă екпрЭиЭобЭ е среиецЭ‐ обЭ екЯлобЯрă Э ЭмЭоЭрсисе молтлЭЯă оăкеое е аЭс‐ кб. МăпроЭ е ”крлрабЭскЭ екпросЯ ескеиб ”ймобскă Яс ЭмЭоЭрси мбкр...
Page 5 - ŢОСКCŢОБŢ ИŢ ГСКЛЕ
• СреиецЭ е ЭЯбпр ЭмЭоЭр ”кро-ск йбаес ЯЭпкеЯ. • Кс йлаевеЯЭ е пмбЯевеЯЭ ееиб ЭЯбпрсе ЭмЭоЭр. • Мскб е Яс ербиб е рЭЯâйсоеиб Яс тâовсое ЭпЯс ерб ”к Ял си мбкрос рЭЯâйсое Яс тâовсоеиб ”к жлп пЭс ”кро-л млце еб лоецлкрЭиă. • Кс екб е с Э ЭмЭоЭрсисе абпЯдепă вăоă псмоЭ‐ тбгдбоб, мбкрос Э мобтбке Яăабоб...
Page 6 - АБПCОЕБОБŢ МОЛАСПСИСЕ
АБПCОЕБОБŢ МОЛАСПСИСЕ 12 1 2 3 4 5 8 10 6 7 9 11 1 ПсмоЭвЭ ă аб исЯос 2 ţоЭ пролмерло псмбоело 3 ţоЭ пролмерло еквбоело 4 Веироб 5 МиăЯс ă аЭрб рбдкеЯб 6 CлймЭорейбкр мбкрос пЭоб 7 АепЯ мбкрос йăпсоЭобЭ асоерă ее Эмбе 8 АлцЭрлоси мбкрос Эгбкрси аб Яиăреоб 9 АлцЭрлоси мбкрос абрбогбкр 10 Cл си мбкрос...
Page 7 - МŢКЛСИ АБ CЛЙŢКАĂ; ЕкаеЯЭрлЭоб
МŢКЛСИ АБ CЛЙŢКАĂ 1 2 6 7 8 9 5 4 3 1 ţсрлк аб млокеоб/лмоеоб 2 Гдеа молгоЭйб 3 ЙЭоЯЭж молгоЭй 4 ЕкаеЯЭрлЭоб 5 Ţве Эж 6 ţсрлк ПрЭор 7 ţсрлк АбиЭх 8 ţсрлк ЙсирерЭЮ 9 ţсрлкси пбибЯрЭоб молгоЭй ЕкаеЯЭрлЭоб АбпЯоебобЕкаеЯЭрлоси вЭцбе аб пмăиЭоб.ЕкаеЯЭрлоси вЭцбе аб спЯЭоб.ЕкаеЯЭрлоси Эгбкрсисе аб Яиăрео...
Page 8 - МОЛГОŢЙБ
МОЛГОŢЙБ МолгоЭй 1) ГоЭаси аб йсоаăоеоб Рем аб ”кЯăоЯăрсоă ВЭцбиб молгоЭйсисе Cлкпсй (зУд) Ţмă (и) 2) РлЭрб ТЭпб аб мло биЭк, рЭЯâйсое, лЭиб е регăе МобпмăиЭоб ПмăиЭоб иЭ 45 °C пЭс иЭ 70 °C Cиăреое СпЯЭоб 0.7 - 1.3 - 16 3) Йсоаăоеоб обЯбкрă ТЭпб аек мло биЭк е рЭЯâйсое ПмăиЭоб иЭ 60 °C Cиăреоб 0.8 8...
Page 9 - ЛМ ЕСКЕ; ВСКC ЕŢ ЙСИРЕРŢţ
ЛМ ЕСКЕ ВСКC ЕŢ ЙСИРЕРŢţ ŢЯретЭ е ЭЯбЭпрă вскЯ еб алЭо Яâка среиецЭ е рЭЮибрб аб абрбогбкр ЯлйЮекЭр. ВскЯ еЭ абцЭЯретбЭцă ЭсрлйЭр висфси аб Эгбкр аб Яиăреоб е аб пЭоб. ЕкаеЯЭрлоее Эвбобк е пб Эмоека. АсоЭрЭ молгоЭйсисе млЭрб Яоб рб. ŢЯретЭобЭ вскЯ ебе ЙсирерЭЮ ŢЯретЭ е пЭс абцЭЯретЭ е вскЯ еЭ Йсирер...
Page 10 - ÎКŢЕКРБ АБ МОЕЙŢ СРЕИЕЦŢОБ; ОБГИŢОБŢ АЕПМЛЦЕРЕТСИСЕ АБ
ÎКŢЕКРБ АБ МОЕЙŢ СРЕИЕЦŢОБ 1. ТбоевеЯЭ е аЭЯă кетбиси аб пбрЭоб Эи абасоецЭ‐ рлосисе аб Эмă Ялобпмскаб асоерă ее Эмбе аек цлкЭ ”к ЯЭоб тă ЭвиЭ е. АЭЯă бпрб кбЯбпЭо, об‐ гиЭ е абасоецЭрлоси аб Эмă. CлкрЭЯрЭ е-тă Эс‐ рлоерЭрбЭ илЯЭиă аб Эмб мбкрос Э ЭвиЭ асоерЭрбЭ Эмбе аек цлкЭ асйкбЭтлЭпроă. 2. Сймиб...
Page 12 - СЙМИБОБŢ АЛЦŢРЛОСИСЕ МБКРОС ŢГБКР АБ CИĂРЕОБ
СЙМИБОБŢ АЛЦŢРЛОСИСЕ МБКРОС ŢГБКР АБ CИĂРЕОБ M A X 1 2 3 4 + - A B D C ŢРБК ЕБ Влилпе е ксйЭе Эгбк е аб Яиăреоб мбкрос йЭ екеиб аб пмăиЭр тЭпб. Ţирб моласпб млр асЯб иЭ абрбоелоЭобЭ ЭмЭоЭрсисе. Ţгбкрси аб Яиăреоб, ”к реймси сирейбе вЭцб аб Яиăреоб, Эжсрă иЭ спЯЭобЭ тЭпбило вăоă аскге е мбрб. 1. Ţмăп...
Page 13 - СРЕИЕЦŢОБŢ ЦЕИКЕCĂ; ÎКCĂОCŢОБŢ CЛ СОЕИЛО; ПБРŢОБŢ Е МЛОКЕОБŢ СКСЕ
СРЕИЕЦŢОБŢ ЦЕИКЕCĂ 1. АбпЯдеаб е олЮекбрси аб Эмă. 2. ŢмăпЭ е Юсрлкси млокер/лмоер мбкрос Э ЭЯретЭ ЭмЭоЭрси. ŢпегсоЭ е-тă Яă ЭмЭоЭрси бпрб ”к йл‐ аси аб пбрЭоб. CлкпсирЭ е ПБРŢОБŢ Е МЛОКЕОБŢ СКСЕ МОЛГОŢЙ . • АЭЯă екаеЯЭрлоси мбкрос пЭоб бпрб Эмоекп, сймиб е обцботлоси мбкрос пЭоб. • АЭЯă екаеЯЭрлоси...
Page 15 - ÎКГОЕЖЕОБŢ Е CСОĂ ŢОБŢ; CСОĂ ŢОБŢ ВЕИРОБИЛО
ÎКГОЕЖЕОБŢ Е CСОĂ ŢОБŢ ŢТБОРЕЦŢОБ ÎкЭекрб аб Э Ясоă Э ЭмЭоЭрси, абЯлкбЯрЭ е-и е пЯлЭрб е рбЯдбоси аек моецă. Веиробиб йсоаЭоб е ЮоЭ биб пролмерлЭоб ”к‐ вскаЭрб обасЯ обцсирЭрбиб аб пмăиЭоб. БвбЯрсЭ е тбоевеЯЭобЭ мбоелаеЯ е, аЭЯă бпрб кбЯбпЭо, Ясоă Э е-иб. CСОĂ ŢОБŢ ВЕИРОБИЛО C B A A1 A2 1. Олре е ве...
Page 16 - АБМŢКŢОБ
АБМŢКŢОБ ŢмЭоЭрси кс млокб рб, пЭс пб лмоб рб ”к реймси вскЯ елкăоее. ЙЭе ”крâе ”кЯбоЯЭ е пă гăпе е л плис еб иЭ молЮибйă (ЯлкпсирЭ е рЭЮбиси). АЭЯă кс, ЯлкрЭЯрЭ е Ябкроси аб пботеЯб. Îк ЯЭцси скло молЮибйб, Эве Эжси екаеЯă ск Яла аб ЭиЭойă: • - ŢмЭоЭрси кс пб сймиб Яс Эмă. • - ŢмЭоЭрси кс бтЭЯсбЭцă...
Page 19 - ЕКПРŢИŢОБŢ; ЕКПРŢИŢОБŢ ПСţ ţИŢРСИ АБ ţСCĂРĂОЕБ
ЕКПРŢИŢОБŢ ŢТБОРЕЦŢОБ CлкпсирЭ е ЕКВЛОЙŢ ЕЕ МОЕТЕКА ПЕ‐ ГСОŢК Ţ . ЕКПРŢИŢОБŢ ПСţ ţИŢРСИ АБ ţСCĂРĂОЕБ 570-600 mm 450 mm 820 mm 1. ŢпегсоЭ е-тă Яă аейбкпескеиб аб‐ гЭжăоее пскр Ялквлойб Яс аейбкпеске‐ иб аек вегсоă. 2. Мскб е йЭ екЭ ”к ЭмолмебобЭ олЮекб‐ рсисе аб ЭиейбкрЭоб Яс Эмă е Э пЯсо‐ гбоее. 4 3...
Page 20 - ОŢCЛОАŢОБŢ ВСОРСКСИСЕ АБ БТŢCСŢОБ Ţ ŢМБЕ; ЕКВЛОЙŢ ЕЕ РБДКЕCБ
ОŢCЛОАŢОБŢ ВСОРСКСИСЕ АБ БТŢCСŢОБ Ţ ŢМБЕ max. 4000 mm min. 400 mm max. 850 mm CсмиЭ е всорскси аб бтЭЯсЭоб Э Эмбе иЭ: • ПЯсогбобЭ аб иЭ Ядестбрă. ŢрЭ Э е всорскси аб бтЭЯсЭоб Э Эмбе псЮ ЮиЭрси аб ЮсЯăрăоеб. Ţпрвби пб бтерă обвсиЭобЭ Эмбе обцеасЭиб аек Ядестбрă ”к ЭмЭоЭр. • Л ЯлкасЯрă аб пЯсогбоб Яс ...
Page 36 - ПрЭор
. ‐ ( . ). ‐ . : • - . • - . • - ‐ . ! ‐ . ‐ . ‐ . . . . ПрЭор (ї »). ПрЭор (ї »). . . ‐ . ‐ . . . . ‐ . . . . . . . , ‐ . . . ‐ . ‐ . ‐ . ‐ . . , ‐ . ‐ . , . , ‐ . , . 36
Page 59 - є ЙсирерЭЮ
‐ . є ‐ . ‐ . ‐ . . . • . • . ‐ , ‐ . ‐ . ‐ . , є . ‐ . . ‐ ‐ . • ‐ ‐ . • ‐ ‐ . є ЙсирерЭЮ 1. / . 2. , є . . ї ‐ ». 3. , ‐ . 4. ‐ ЙсирерЭЮ АбиЭх, ‐ , . 5. АбиЭх. • . • є . • є ‐ . . . 6. АбиЭх , . 7. , . 59