Page 3 - Device features
1 English Device features 1. Scroll wheel 2. Left button 3. Right button 4. DPI settings 5. Side buttons 6. Narrow side panels 7. Wide side panels 8. Omron dual switches (50M + 20M) 9. Optical sensor Contents of the box • Gaming mouse x 1 • Wide side panels x 2 • Narrow side panels x 2 • Predator lo...
Page 4 - Europe – EU Declaration of Conformity
2 English 3. 4. http://go.acer.com/quartermaster Europe – EU Declaration of Conformity We declare under our sole responsibility that the product is conformity with all the essential requirements and other provisions of the European Council Directive RoHS Directive (2011/65/EU), EMC Directive (2014/3...
Page 5 - Notice: Canadian users
3 English This device complies with Part 15 of the FCC Rules. Operation is subject to the following two conditions: (1) This device may not cause harmful interference, and (2) this device must accept any interference received, including interference that may cause undesired operation. This equipment...
Page 8 - Features
6 Deutsch Features 1. Bildlaufrad 2. Linke Taste 3. Rechte Taste 4. DPI Einstellungen 5. Seitentasten 6. Schmale Seitenwänden 7. Breite Seitenwänden 8. Omron Dual-Schalter (50M + 20M) 9. Optischer Sensor Paketinhalt • Gaming-Maus x 1 • Breite Seitenwänden x 2 • Schmale Seitenwänden x 2 • Predator Lo...
Page 10 - Fonctionnalités
8 Français Fonctionnalités 1. Molette de défilement 2. Bouton gauche 3. Bouton droit 4. Paramètres PPP 5. Boutons latéraux 6. Panneaux latéraux étroits 7. Panneaux latéraux larges 8. Deux commutateurs Omron (50M ou 20M) 9. Capteur optique Contenu de la boîte • Souris de jeu x 1 • Panneaux latéraux l...
Page 11 - Europe – Déclaration de conformité UE
9 Français 3. 4. http://go.acer.com/quartermaster Europe – Déclaration de conformité UE Nous déclinons sous notre seule responsabilité que le produit est conforme à toutes les exigences essentielles et autres dispositions de la Directive du Conseil Européen, Directive RoHS (2011/65/UE), Directive CE...
Page 12 - Funkcje
10 Polski Funkcje 1. Kółko przewijania 2. Przycisk lewy 3. Przycisk prawy 4. Ustawienia DPI 5. Przyciski boczne 6. Wąskie panele boczne 7. Szerokie panele boczne 8. Podwójne przełączniki Omron (50M + 20M) 9. Czujnik optyczny Zawartość opakowania • Mysz do gier 1 szt. • Szerokie panele boczne 2 szt. ...
Page 13 - Europa — Deklaracja Zgodności UE
11 Polski 3. 4. http://go.acer.com/quartermaster Europa — Deklaracja Zgodności UE Oświadczamy z pełną odpowiedzialnością, że ten produkt jest w zgodny z istotnymi wymaganiami Dyrektywy Rady Europejskiej RoHS (2011/65/UE), Dyrektywy EMC (2014/30/UE) oraz Dyrektywy niskonapięciowej (2014/35/ UE) wydan...
Page 14 - Funktioner
12 Svenska Funktioner 1. Rullhjul 2. Vänster knapp 3. Höger knapp 4. DPI-inställningar 5. Sidoknappar 6. Smala sidopaneler 7. Breda sidopaneler 8. Omron dubbla omkopplare (50M + 20M) 9. Optisk sensor Lådans innehåll • Spelmus x 1 • Breda sidopaneler x 2 • Smala sidopaneler x 2 • Predator logo kliste...
Page 15 - Europe – EU konformitetsdeklaration; Vi intygar under eget ansvar att produkten överensstämmer
13 Svenska 3. 4. http://go.acer.com/quartermaster Europe – EU konformitetsdeklaration Vi intygar under eget ansvar att produkten överensstämmer med alla väsentliga krav och andra bestämmelser i RoHS-direktivet från Europeiska rådet (2011/65/EU), EMC-direktivet (2014/30/EU) och lågspänningsdirektivet...
Page 16 - Funksjoner
14 Norsk Funksjoner 1. Rullehjul 2. Venstre knapp 3. Høyre knapp 4. DPI-innstillinger 5. Sideknapper 6. Smale sidepaneler 7. Brede sidepaneler 8. Omron doble brytere (50M + 20M) 9. Optisk sensor Innholdet i esken • Spillmodus x 1 • Brede sidepaneler x 2 • Smale sidepaneler x 2 • Predator-logoetikett...
Page 17 - Europa – EU-samsvarserklæring; Vi erklærer under eget ansvar at dette produktet overholder
15 Norsk 3. 4. http://go.acer.com/quartermaster Europa – EU-samsvarserklæring Vi erklærer under eget ansvar at dette produktet overholder følgende standarder i samsvar med bestemmelsene i Europa-rådets RoHS-direktiv (2011/65/EU), EMC-direktivet (2014/30/EU) og lavspenningsdirektivet (2014/35/EU) uts...
Page 18 - Ominaisuudet
16 Suomi Ominaisuudet 1. Vierityspyörä 2. Vasen painike 3. Oikea painike 4. DPI-asetukset 5. Sivupainikkeet 6. Kapeat sivupaneelit 7. Leveät sivupaneelit 8. Omron-kaksoiskytkimet (50M tai 20M) 9. Optinen anturi Pakkauksen sisältö • Pelihiiri x 1 • Leveät sivupaneelit x 2 • Kapeat sivupaneelit x 2 • ...
Page 19 - Eurooppa – EU-vaatimustenmukaisuusvakuutus; Vakuutamme yksinomaan omalla vastuullamme, että tuote
17 Suomi 3. 4. http://go.acer.com/quartermaster Eurooppa – EU-vaatimustenmukaisuusvakuutus Vakuutamme yksinomaan omalla vastuullamme, että tuote on Euroopan yhteisön komission antaman RoHS-direktiivin (2011/65/EU), EMC-direktiivin (2014/30/EU) ja pienjännitedirektiivin (2014/35/EU) olennaisten vaati...
Page 21 - Europa – EU overensstemmelseserklæring; Vi erklærer hermed, under eget ansvar, at produktet
19 Dansk 3. 4. http://go.acer.com/quartermaster Europa – EU overensstemmelseserklæring Vi erklærer hermed, under eget ansvar, at produktet er i overenstemmelse med de vigtigste krav og andre bestemmelser i Det Europæiske Råd's direktiv (2011/65/EU), EMC-direktiv (2014/30/EU) og direktivet om lavspæn...
Page 22 - функции
20 Русский функции 1. Колесико прокрутки 2. Левая кнопка 3. Правая кнопка 4. Настройки DPI 5. Боковые кнопки 6. Узкие боковые панели 7. Широкие боковые панели 8. Двойные переключатели Omron (50 млн нажатий + 20 млн нажатий) 9. Оптический датчик Комплект поставки • Игровая мышь x 1 • Широкие боковые ...
Page 23 - Начало работы
21 Русский Начало работы 1. 2. 3. 4. http://go.acer.com/quartermaster Условия гарантии опубликованы на сайте www.acer.com/predator.
Page 24 - 裝置功能; Predator; 系統相容性; Microsoft; 開始使用
22 繁體中文 裝置功能 1. 滾輪 2. 左鍵 3. 右鍵 4. DPI 設定： 低中高 400/3200/7200 5. 側鍵 6. 窄型側翼版 7. 寬型側翼版 8. Omron 雙重開關 (50M + 20M) 9. 光學感測器 內容物 • 電競滑鼠 x 1 • 寬型側翼版 x 2 • 窄型側翼版 x 2 • Predator 標誌貼紙 x 2 • 束口袋 x 1 • 快速入門指南 x 1 系統相容性 • Microsoft ® Windows ® 10, Windows ® 8.1, Windows ® 8, Windows ® 7 • USB 連接埠 • 選用軟體下載需要網際網路連...
Page 25 - 如需保固相關資訊,請造訪
23 繁體中文 3. 4. http://go.acer.com/quartermaster 設備名稱 電競滑鼠 型號（型式） PMW730 單元Ｕ nit 限用物質及其化學符號 鉛 Lead (Pb) 汞 Mercury (Hg) 鎘 Cadmium (Cd) 六價鉻 Hexavalent chromium (Cr+6) 多溴聯苯 Polybrominated biphenyls (PBB) 多溴二苯醚 Polybrominated diphenyl ethers (PBDE) PCBA ○ ○ ○ ○ ○ ○ 按鍵 / 側板 / 背蓋 ○ ○ ○ ○ ○ ○ 按制 (switch) ○ ○...
Page 26 - คุณสมบัติ
24 ไทย คุณสมบัติ 1. สกรอล์วีลล์ 2. ปุ่มซ้าย 3. ปุ่มขวา 4. การตั้งค่า DPI 5. ปุ่มด้านข้าง 6. แผงแคบด้านข้าง 7. แผงกว้างด้านข้าง 8. สวิตช์ดูอัล Omron (50M +20M) 9. เซ็นเซอร์ออปติคัล สิ่งที่บรรจุในกล่อง • เมาส์ส�าหรับการเล่นเกม x 1 • แผงกว้างด้านข้าง x 2 • แผงแคบด้านข้าง x 2 • สติกเกอร์โลโก้ Predator x...
Page 27 - เริ่มต้นใช้งาน
25 ไทย เริ่มต้นใช้งาน 1. 2. 3. 4. http://go.acer.com/quartermaster โปรดแวะไปยัง www.acer.com/predator ส�าหรับการรับประกัน
