Page 3 - Device features
1 English Device features 1. Scroll wheel 2. Left button 3. Right button 4. DPI settings 5. Omron dual switches (50M + 20M) 6. Optical sensor Contents of the box • Gaming mouse x 1 • Quick start guide x 1 System Compatibility • Microsoft ® Windows ® 10, Windows ® 8.1, Windows ® 8, Windows ® 7 • ...
Page 4 - Europe – EU Declaration of Conformity; Notice: Canadian users
2 English Europe – EU Declaration of Conformity We declare under our sole responsibility that the product is conformity with all the essential requirements and other provisions of the European Council Directive RoHS Directive (2011/65/EU), EMC Directive (2014/30/EU) and the Low Voltage Directive (20...
Page 7 - Features
5 Deutsch Features 1. Bildlaufrad 2. Linke Taste 3. Rechte Taste 4. DPI Einstellungen 5. Omron Dual-Schalter (50M + 20M) 6. Optischer Sensor Paketinhalt • Gaming-Maus x 1 • Kurzanleitung x 1 Systemkompatibilität • Microsoft ® Windows ® 10, Windows ® 8.1, Windows ® 8, Windows ® 7 • USB Port • Int...
Page 9 - Fonctionnalités
7 Français Fonctionnalités 1. Molette de défilement 2. Bouton gauche 3. Bouton droit 4. Paramètres PPP 5. Deux commutateurs Omron (50M ou 20M) 6. Capteur optique Contenu de la boîte • Souris de jeu x 1 • Guide de démarrage rapide x 1 Compatibilité système • Microsoft ® Windows ® 10, Windows ® 8.1,...
Page 10 - Europe – Déclaration de conformité UE
8 Français Europe – Déclaration de conformité UE Nous déclinons sous notre seule responsabilité que le produit est conforme à toutes les exigences essentielles et autres dispositions de la Directive du Conseil Européen, Directive RoHS (2011/65/UE), Directive CEM (2014/30/UE) et Directive Basse Tensi...
Page 11 - Funkcje
9 Polski Funkcje 1. Kółko przewijania 2. Przycisk lewy 3. Przycisk prawy 4. Ustawienia DPI 5. Podwójne przełączniki Omron (50M + 20M) 6. Czujnik optyczny Zawartość opakowania • Mysz do gier 1 szt. • Skrócona instrukcja obsługi 1 szt. Zgodność z systemem • Microsoft ® Windows ® 10, Windows ® 8.1, W...
Page 12 - Europa — Deklaracja Zgodności UE
10 Polski Europa — Deklaracja Zgodności UE Oświadczamy z pełną odpowiedzialnością, że ten produkt jest w zgodny z istotnymi wymaganiami Dyrektywy Rady Europejskiej RoHS (2011/65/UE), Dyrektywy EMC (2014/30/UE) oraz Dyrektywy niskonapięciowej (2014/35/ UE) wydanej przez Komisję Wspólnoty Europejskiej...
Page 13 - Funktioner
11 Svenska Funktioner 1. Rullhjul 2. Vänster knapp 3. Höger knapp 4. DPI-inställningar 5. Omron dubbla omkopplare (50M + 20M) 6. Optisk sensor Lådans innehåll • Spelmus x 1 • Snabbstartguide x 1 Systemkompabilitet • Microsoft ® Windows ® 10, Windows ® 8.1, Windows ® 8, Windows ® 7 • USB-port • I...
Page 14 - Europe – EU konformitetsdeklaration; Vi intygar under eget ansvar att produkten överensstämmer
12 Svenska Europe – EU konformitetsdeklaration Vi intygar under eget ansvar att produkten överensstämmer med alla väsentliga krav och andra bestämmelser i RoHS-direktivet från Europeiska rådet (2011/65/EU), EMC-direktivet (2014/30/EU) och lågspänningsdirektivet (2014/35/EU) utfärdat av Europeiska ge...
Page 15 - Funksjoner
13 Norsk Funksjoner 1. Rullehjul 2. Venstre knapp 3. Høyre knapp 4. DPI-innstillinger 5. Omron doble brytere (50M + 20M) 6. Optisk sensor Innholdet i esken • Spillmodus x 1 • Hurtigstartguide x 1 Systemkompatibilitet • Microsoft ® Windows ® 10, Windows ® 8.1, Windows ® 8, Windows ® 7 • USB-port ...
Page 16 - Europa – EU-samsvarserklæring; Vi erklærer under eget ansvar at dette produktet overholder
14 Norsk Europa – EU-samsvarserklæring Vi erklærer under eget ansvar at dette produktet overholder følgende standarder i samsvar med bestemmelsene i Europa-rådets RoHS-direktiv (2011/65/EU), EMC-direktivet (2014/30/EU) og lavspenningsdirektivet (2014/35/EU) utstedt av EU-kommisjonen.Dette produktet ...
Page 17 - Ominaisuudet; Pelihiiri x 1; Järjestelmän yhteensopivuus; Microsoft; Näin pääset alkuun
15 Suomi Ominaisuudet 1. Vierityspyörä 2. Vasen painike 3. Oikea painike 4. DPI-asetukset 5. Omron-kaksoiskytkimet (50M tai 20M) 6. Optinen anturi Pakkauksen sisältö • Pelihiiri x 1 • Pikaopas x 1 Järjestelmän yhteensopivuus • Microsoft ® Windows ® 10, Windows ® 8.1, Windows ® 8, Windows ® 7 • U...
Page 18 - Eurooppa – EU-vaatimustenmukaisuusvakuutus; Vakuutamme yksinomaan omalla vastuullamme, että tuote
16 Suomi Eurooppa – EU-vaatimustenmukaisuusvakuutus Vakuutamme yksinomaan omalla vastuullamme, että tuote on Euroopan yhteisön komission antaman RoHS-direktiivin (2011/65/EU), EMC-direktiivin (2014/30/EU) ja pienjännitedirektiivin (2014/35/EU) olennaisten vaatimusten ja muiden määräysten mukainen.Tä...
Page 19 - Omron dobbelte kontakter; Boksens indhold; Hurtig start-guide x 1; Systemets kompatibilitet; Introduktion
17 Dansk Funktioner 1. Rullehjul 2. Venstre knap 3. Højre knap 4. DPI-indstillinger 5. Omron dobbelte kontakter (50 M + 20 M) 6. Optisk sensor Boksens indhold • Gaming-mus x 1 • Hurtig start-guide x 1 Systemets kompatibilitet • Microsoft ® Windows ® 10, Windows ® 8.1, Windows ® 8, Windows ® 7 • ...
Page 20 - Europa – EU overensstemmelseserklæring; Vi erklærer hermed, under eget ansvar, at produktet
18 Dansk Europa – EU overensstemmelseserklæring Vi erklærer hermed, under eget ansvar, at produktet er i overenstemmelse med de vigtigste krav og andre bestemmelser i Det Europæiske Råd's direktiv (2011/65/EU), EMC-direktiv (2014/30/EU) og direktivet om lavspænding (2014/35/EU), udstedt af Kommissio...
Page 21 - функции
19 Русский функции 1. Колесико прокрутки 2. Левая кнопка 3. Правая кнопка 4. Настройки DPI 5. Двойные переключатели Omron (50 млн нажатий + 20 млн нажатий) 6. Оптический датчик Комплект поставки • Игровая мышь x 1 • Краткое руководство x 1 Системная совместимость • Microsoft ® Windows ® 10, Windows...
Page 22 - 裝置功能; 開始使用
20 繁體中文 裝置功能 1. 滾輪 2. 左鍵 3. 右鍵 4. DPI 設定:低中高 400/1600/5000 5. Omron 雙重開關 (50M + 20M) 6. 光學感測器 內容物 • 電競滑鼠 x 1 • 快速入門指南 x 1 系統相容性 • Microsoft ® Windows ® 10, Windows ® 8.1, Windows ® 8, Windows ® 7 • USB 連接埠 • 選用軟體下載需要網際網路連線 開始使用 1. 2. http://go.acer.com/quartermaster 4 1 2 3 5 6
Page 23 - 如需保固相關資訊,請造訪
21 繁體中文 設備名稱 電競滑鼠 型號(型式) PMW710 單元U nit 限用物質及其化學符號 鉛 Lead (Pb) 汞 Mercury (Hg) 鎘 Cadmium (Cd) 六價鉻 Hexavalent chromium (Cr+6) 多溴聯苯 Polybrominated biphenyls (PBB) 多溴二苯醚 Polybrominated diphenyl ethers (PBDE) 按鍵 ○ ○ ○ ○ ○ ○ 上蓋 ○ ○ ○ ○ ○ ○ 下蓋 ○ ○ ○ ○ ○ ○ 滾輪 ○ ○ ○ ○ ○ ○ 腳墊 ○ ○ ○ ○ ○ ○ 線材 ○ ○ ○ ○ ○ ○ 備考 1. ...
Page 24 - คุณสมบัติ
22 ไทย คุณสมบัติ 1. สกรอล์วีลล์ 2. ปุ่มซ้าย 3. ปุ่มขวา 4. การตั้งค่า DPI 5. สวิตช์ดูอัล Omron (50M +20M) 6. เซ็นเซอร์ออปติคัล สิ่งที่บรรจุในกล่อง • เมาส์ส�าหรับการเล่นเกม x 1 • คู่มือเริ่มใช้งานอย่างย่อ x 1 ความเข้ากันได้ของระบบ • Microsoft ® Windows ® 10, Windows ® 8.1, Windows ® 8, Windows ® 7 • พ...