Boston acoustics SoundWare XL - Manual
Boston acoustics SoundWare XL – Manual, read for free online in PDF format. We hope this helps you resolve any issues you may have. If you have further questions, please contact us through the contact form.
Table of Contents:
- Page 3 – Conventional Audio Systems
- Page 4 – all; the system components.; Mounting the speakers; bracket and slide it down to lock it in place.
- Page 5 – 00V/70V Constant Voltage system Usage; Direct 8 ohms; must; be; Never
- Page 6 – For EU Countries Only
- Page 7 – control de 6; Opciones de colocación
- Page 8 – Sistemas de audio convencionales
- Page 9 – todos; los componentes del sistema.; instalación de los parlantes; Opcional - Inserte y ajuste el tornillo para fijar todo.
- Page 10 – Uso de sistemas de voltaje constante de 100V/70V; se; conectar en paralelo.; Nunca; use conexiones en serie en sistemas de voltaje constante de
- Page 11 – Sólo para países de la UE
- Page 12 – Amplificateur de 6; Options de positionnement
- Page 13 – Systèmes audio conventionnels
- Page 14 – tous; les composants du système.; Fixation des haut-parleurs; En option – Insérez et serrez la vis pour sécuriser
- Page 15 – Utilisation d'un système à tension constante 100V/70V; doivent; être branchés en parallèle.
- Page 16 – Asie du Pacifique :; Pour les pays de l’UE uniquement
- Page 18 – Impianti audio convenzionali
- Page 19 – tutti; i componenti del sistema.; installazione degli altoparlanti; Opzionale – Inserire e stringere la vite per fissare il
- Page 20 – impiego di impianti a voltaggio costante 100V/70V; Diretto 8 ohm; devono; essere collegati in parallelo.; Mai; Amplificatore 70V
- Page 21 – Clienti UE
- Page 23 – Konventionelle Audiosysteme
- Page 24 – alle; Systemkomponenten aus.; Befestigung der lautsprecher; Optional – Führen Sie eine Schraube ein und ziehen Sie
- Page 25 – Verwendung von systemen mit konstanter spannung von; Direkt 8 Ohm; müssen; die Lautsprecher parallel angeschlossen sein. Verwenden Sie; Niemals
E
n
g
l
i
s
h
O
w
n
er
’s
M
a
n
u
a
l /
sa
fe
ty
In
st
ru
c
tIO
n
s /
cO
M
pl
Ia
n
ce
In
fO
rM
at
IO
n
SoundWare XL
High performance Indoor / Outdoor speaker
For great sound anywhere
español
Excelente sonido en cualquier
lugar
Parlante para interiores/
exteriores
francais
Un son sublime à tout endroit
Haut-parleur d’intérieur/
extérieur
Italiano
Per un suono fantastico
ovunque
Altoparlante dalle eccellenti
prestazioni da interni /
all’aperto
svenska
För toppenljud överallt
Högpresterande inomhus/
utomhushögtalare
Deutsch
Überall großartiger Sound
Hochleistungslautsprecher
für den Einsatz drinnen und
draußen
142-003539-0_SoundWare_XL_Manual.indd 1
9/9/08 5:56:26 PM
"Loading the manual" means you need to wait until the file loads and becomes available for online reading. Some manuals are very large, and the time they take to appear depends on your internet speed.
Summary
E n g l i s h Mounting the Wall Bracket Brackets for mounting the speakers on a flat wall or in a corner are supplied. One thing that is not supplied is hardware to attach the bracket to the wall. Why? Because there are so many different kinds of surfaces on which the speakers could be mounted. It c...
E n g l i s h speaker Connection Polarity All the speakers in a system must be hooked up with the same polarity or “in phase.” The terminals on the SoundWare XL speakers are color coded to identify the “+” (red) and “–” (black) connections. All wire is marked in some way so you can tell one conducto...
E n g l i s h 100V/70V Constant Voltage system Usage The SoundWare XL is equipped with a 60 watt transformer for use in 100V/70V Constant Voltage applications. 70 Volt 64W 32W 16W 8W 4W Direct 8 ohms 100 Volt – 16W 8W 4W 2W Direct 8 ohms Adjust the tap switch on the rear of the speaker to the desire...
