Page 2 - Safety Information; ançais; Please read this owner’s guide
2 Safety Information Fr ançais Esp añol English Please read this owner’s guide Please take the time to follow the instructions in this owner’s guide carefully. It will help you set up and operate your system properly and enjoy all of its advanced features. Save your owner’s guide for future referenc...
Page 3 - Important Safety Instructions; English
Important Safety Instructions English Français Español 1. Read these instructions – for all components before using this product. 2. Keep these instructions – for future reference. 3. Heed all warnings – on the product and in the owner’s guide. 4. Follow all instructions. 5. Do not use this apparatu...
Page 4 - Avoid Power Lines; round All Outdoor Antennas; Antenna grounding; Note to CATV system installer
Important Safety Instructions Fr ançais Esp añol English 18. Use Proper Power Sources – Plug the product into a proper power source, as described in the operating instructions or as marked on the product. 19. Avoid Power Lines – Use extreme care when install- ing an outside antenna system to keep fr...
Page 5 - Contents
3 English Français Español Contents Setup . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 Before you begin . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ....
Page 6 - Setup; music system –; Unpacking the carton; For your records; Your Wave
4 Fr ançais Esp añol English Setup Before you begin Thank you for purchasing the Bose ® Wave ® music system Multi-CD Changer accessory. Adding the Multi-CD Changer to your Wave ® music system provides you with some valuable benefits: • A four-disc Wave ® music system – Allows you to load and play up...
Page 7 - Selecting a location for your system
5 Setup English Français Español Selecting a location for your system Your Multi-CD Changer is designed to fit directly under your Wave ® music system. Before you connect the Multi-CD Changer to the Wave ® music system, select a good location for the complete system using the following guidelines. •...
Page 8 - Connecting the Multi-CD Changer to your Wave; music
6 Setup Fr ançais Esp añol English Connecting the Multi-CD Changer to your Wave ® music system If you have already set up your Wave ® music system, disconnect the power cord on the back panel and set it aside. You will need to use it again during this setup procedure. 1. Plug the Bose ® link cable f...
Page 9 - Updating your Wave
7 Setup English Français Español Updating your Wave ® music system To enable your Wave ® music system to operate the Multi-CD Changer, run the update disc included with the changer. The display will tell you when the update is finished. 1. Insert the update disc into the Wave ® music system CD slot ...
Page 10 - Operation; AUX; Turning your multi-CD system on and off; CD
8 Fr ançais Esp añol English Operation Remote control guide An additional remote control is included with your Wave ® music system Multi-CD Changer. This remote is identical to the one used to control your Wave ® music system. So, you can use either remote to control the completed multi-CD system. J...
Page 11 - Loading CDs into the Wave; Loading CDs into the Multi-CD Changer; Disc slot indicators
9 Operation English Français Español Loading CDs into the Wave ® music system Insert the disc, label side up, into the CD slot below the display. The disc player will automatically pull the disc in and begin playing. Press CD if the CD source is not selected. Loading CDs into the Multi-CD Changer 1....
Page 12 - Playing CDs; Moving to another CD; Stopping a CD
10 Operation Fr ançais Esp añol English Playing CDs With the Multi-CD Changer installed, your Wave ® music system operates as a four-disc changer. Now, when you play CDs, all the normal CD information appears on the display with one addition – the selected CD slot number (d1, d2, d3, or d4) appears ...
Page 13 - Play modes for audio CDs; Play modes for MP3 CDs
11 Operation English Français Español Play modes for audio CDs Additional audio CD play modes are available on your Wave ® music system after adding the CD changer. While playing a CD, press Play Mode repeatedly until the play mode you want is displayed: • NORMAL PLAY ............ Plays all tracks o...
Page 14 - Listening to an External Audio Source; Playing a connected audio source
12 Fr ançais Esp añol English Listening to an External Audio Source Connecting an external audio source The Wave ® music system Multi-CD Changer provides two rear panel inputs (AUX 1 and AUX 2) for external audio devices such as TV, VCR, DVD player, cassette player, or MP3 player. This gives you the...
Page 15 - Care and Maintenance; Replacing the remote control battery
13 English Français Español Care and Maintenance Cleaning Use only a soft dry cloth to clean your Wave ® music multi-CD system. If necessary, you may use a soft-bristled attachment to gently vacuum across the front. Do not use any liquid clean-ing solutions, solvents, chemicals, alcohol, ammonia, or...
Page 16 - Troubleshooting; Customer Support
14 Care and Maintenance Fr ançais Esp añol English Troubleshooting Problem What to do No system operation • Check the power connections between the Wave ® music system and the changer. Refer to “Connecting the Multi-CD Changer to your Wave ® music system” on page 6. • Make sure you ran the update di...
Page 17 - Limited warranty; Technical information; Multi-CD Changer power rating
15 Care and Maintenance English Français Español Limited warranty What is covered: All parts defective in material or workmanship. For how long: One year from the purchase date. What we will do: We will, at our sole option, repair or replace any defective parts free of charge. What you must do: A. C...
Page 19 - Bose Corporation
English D eutsch Français Dansk E spa ñol Italiano Svensk a Nederlands Dansk Italiano Svenska De utsch N ederlands English Français Español Bose Corporation USA Customer Support Bose Corporation, The Mountain Framingham, MA 01701-9168 1-800-367-4008 USA Customer Service Bose Corporation, 1 New York ...
