Asus NC1- User Manual

Asus NC1

Asus NC1– User Manual, read for free online in PDF format. We hope this helps you resolve any issues you may have. If you have further questions, please contact us through the contact form.

1 Page 1
2 Page 2
3 Page 3
4 Page 4
5 Page 5
6 Page 6
7 Page 7
8 Page 8
9 Page 9
10 Page 10
11 Page 11
12 Page 12
13 Page 13
14 Page 14
15 Page 15
16 Page 16
17 Page 17
18 Page 18
19 Page 19
20 Page 20
21 Page 21
22 Page 22
23 Page 23
24 Page 24
25 Page 25
26 Page 26
27 Page 27
28 Page 28
29 Page 29
30 Page 30
31 Page 31
32 Page 32
33 Page 33
34 Page 34
35 Page 35
36 Page 36
37 Page 37
38 Page 38
39 Page 39
40 Page 40
41 Page 41
42 Page 42
43 Page 43
44 Page 44
45 Page 45
46 Page 46
47 Page 47
48 Page 48
49 Page 49
50 Page 50
51 Page 51
52 Page 52
53 Page 53
54 Page 54
55 Page 55
56 Page 56
57 Page 57
58 Page 58
59 Page 59
60 Page 60
61 Page 61
62 Page 62
63 Page 63
64 Page 64
65 Page 65
66 Page 66
67 Page 67
68 Page 68
69 Page 69
70 Page 70
71 Page 71
72 Page 72
73 Page 73
74 Page 74
75 Page 75
76 Page 76
77 Page 77
Page: / 77

Table of Contents:

  • Page 2 – Portable Active Noise-Canceling; Quick Start Guide
  • Page 3 – Package contents; ASUS NC1 headphone; Getting to know your headphone
  • Page 4 – Wearing your headphone; To wear your headphone; Installing the battery; To install the battery; Activating the noise-canceling function; To activate the noise-canceling function; Turn the noise-cancelling switch to ON. The activity LED turns red.; Using the dual-pin airline headset adapter
  • Page 5 – To use the dual-pin airline headset adapter; Storing your Headphone; To store your headphone; Specifications
  • Page 6 – Casque audio à réduction de bruit; Guide de démarrage rapide
  • Page 7 – Contenu de la boîte; casque ASUS NC1; Faire connaissance avec votre casque
  • Page 8 – Utiliser votre casque; Pour utiliser votre casque :; gauche pour augmenter ou baisser le volume.; Installer la pile; Pour installer la pile :; Activer la fonction de réduction du bruit; Pour activer la fonction de réduction du bruit :; Utiliser l’adaptateur pour siège d’avion; Cet adaptateur permet d’utiliser votre casque à bord d’un avion.
  • Page 9 – Pour utiliser l’adaptateur pour siège d’avion :; Ranger votre casque; Pour ranger votre casque :; Spécifications
  • Page 10 – Mobile Kopfhörer mit aktiver; Schnellstartanleitung
  • Page 11 – Verpackungsinhalt; ASUS NC1 Kopfhörer; Kennenlernen ihrer Kopfhörer
  • Page 12 – Verwenden der Kopfhörer; So setzen Sie die Kopfhörer auf; Einlegen der Batterie; So legen Sie die Batterie ein; Aktivieren der Geräuschunterdrückung; So aktivieren Sie die Geräuschunterdrückung; Verwenden des Doppelsteckeradapters
  • Page 13 – So verwenden Sie den Doppelsteckeradapter; Verpacken Ihrer Kopfhörer; So lagern Sie Ihre Kopfhörer; Spezifikationen
  • Page 14 – Guida Rapida
  • Page 15 – Contenuto della confezione; Cuffie; Descrizione delle cuffie
  • Page 16 – Come indossare le cuffie; Per indossare le cuffie; Come installare la batteria; Per installare la batteria; Come attivare la funzione di riduzione del rumore; Per attivare la funzione di riduzione del rumore; Come utilizzare l’adattatore a due pin in aereo
  • Page 17 – Per utilizzare l’adattatore a due pin in aereo:; Come custodire le cuffie; Per custodire le cuffie:; Specifiche tecniche
  • Page 18 – Краткое руководство
  • Page 19 – Комплект поставки
  • Page 20 – Ношение наушников; Для одевания наушников выполните следующее; Установка элемента питания; Для установки элемента питания; Использование функции активного шумоподавления; Для активации функции шумоподавления; Нажмите кнопку шумоподавления. Индикатор загорится красным.; Использование самолетного адаптера
  • Page 21 – Для использования самолетного адаптера; Хранение наушников; Для хранения наушников; Спецификация
  • Page 22 – Stručná příručka
  • Page 23 – Obsah krabice; sluchátka ASUS NC1; Seznámení se sluchátky
  • Page 24 – Nasazení sluchátek; Pokyny pro nasazení sluchátek; Vložení baterie; Pokyny pro vložení baterie; Aktivace funkce potlačování šumu; Pokyn pro aktivaci funkce potlačování šumu; Používání dvoukolíkového adaptéru sluchátek do
  • Page 25 – Pokyny pro používání dvoukolíkového adaptéru sluchá-; Připojte zvukový kabel ke dvoukolíkovému adaptéru sluchátek; Uchovávání sluchátek; Pokyny pro uchovávání sluchátek; Sklopte sluchátkové skořepiny dovnitř ve; Technické údaje
  • Page 26 – Hurtig startvejledning
  • Page 27 – Emballageindhold; ASUS NC1 hovedtelefon; Bliv bekendt med hovedtelefonerne
  • Page 28 – Sådan bæres hovedtelefonerne; Sådan lægges batteriet i; Sådan aktiveres den støjannullerende funktion; Sådan aktiveres den støjannullerende funktion
  • Page 29 – Sådan anvendes den to-benede adapter på flyveturen; Sådan opbevares hovedtelefonerne; Fold øretelefonerne indad i pilens retning.; Specifikationer
  • Page 30 – Snelstartgids
  • Page 31 – Inhoud verpakking; ASUS NC1 hoofdtelefoon; Kennismaken met uw hoofdtelefoon
  • Page 32 – Uw hoofdtelefoon opzetten; Uw hoofdtelefoon dragen; De batterij installeren; De ruisonderdrukkingsfunctie activeren; De 2-pins vluchtadapter voor headsets gebruiken
  • Page 33 – Uw hoofdtelefoon opslaan; Specificaties
  • Page 34 – Pikakäynnistysopas
  • Page 35 – Pakkauksen sisältö; ASUS NC1 -kuulokkeet; Kuulokkeiden esittely
  • Page 36 – Kuulokkeiden käyttäminen; Pariston asentaminen; Melunvaimennustoiminnon aktivointi; Melunvaimennustoiminnon aktivointi
  • Page 37 – Kuulokkeiden säilytys; Tekniset tiedot
  • Page 38 – Οδηγός γρήγορης εκκίνησης
  • Page 39 – Περιεχόμενα συσκευασίας; Ακουστικά ASUS NC1; Γνωριμία με τα ακουστικά σας
  • Page 40 – Πώς να φορέσετε τα ακουστικά σας; Για να φορέσετε τα ακουστικά σας; Τοποθέτηση της μπαταρίας; Για να εγκαταστήσετε τη μπαταρία; Ενεργοποίηση της λειτουργίας αποκοπής θορύβου; Για να ενεργοποιήσετε τη λειτουργία αποκοπής θορύβου; Χρήση του μετασχηματιστή δύο ακίδων για
  • Page 41 – Για να χρησιμοποιήσετε τον μετατροπέα δύο ακίδων για; Αποθήκευση των ακουστικών σας; Για να αποθηκεύσετε τα ακουστικά σας; Τεχνικά χαρακτηριστικά
  • Page 42 – Gyors üzembe helyezési útmutató
  • Page 43 – A csomag tartalma; ASUS NC1 fejhallgató; Ismerkedés a fejhallgatóval
  • Page 44 – A fejhallgató viselése; A fejhallgató viseléséséhez; Az elem behelyezése; Az elem behelyezéséhez:; A zajkioltó funkció aktiválása; A zajkioltó funkció aktiválásához; A kétérintkezős, repülőgépfedélzeti headset-
  • Page 45 – A kétérintkezős, repülőgépfedélzeti headset-adapter; A fejhallgató tárolása; A fejhallgató tárolásához; Műszaki adatok
  • Page 46 – Hurtigstartsguide
  • Page 47 – Innhold i pakken; ASUS NC1-hodetelefon; Bli kjent med hodetelefonene
  • Page 48 – Bruke hodetelefonene dine; Ta på hodetelefonene; Sette i batteriet; Installere batteriet; Aktivere støyreduksjonsfunksjonen; For å aktivere støyreduksjonsfunksjonen; Bruke hodetelefonadapteren med doble pinner
  • Page 49 – For å bruke hodetelefonadapteren med doble pinner; Sett inn lydkabelen i hodetelefonadapteren med doble pinner.; Oppbevare hodetelefonene; For å oppbevare hodetelefonene; Brett øreklokkene innover i retning av pilen.; Spesifikasjoner
  • Page 50 – Instrukcja szybkiego uruchomienia
  • Page 51 – Zawartość opakowania; Słuchawki ASUS NC1; Budowa słuchawek
  • Page 52 – Zakładanie słuchawek; W celu założenia słuchawek; Instalacja baterii; W celu instalacji baterii; Uaktywnianie funkcji usuwania zakłóceń; W celu uaktywnienia funkcji usuwania zakłóceń; Używanie dwupinowego samolotowego adaptera
  • Page 53 – W celu użycia dwupinowego samolotowego adaptera; Włóż kabel audio do dwupinowego samolotowego adaptera; Przechowywanie słuchawek; W celu przechowywania słuchawek; Złóż nauszniki do wewnątrz, zgodnie z; Specyfikacje
  • Page 54 – Guia de Consulta Rápida
  • Page 55 – Conteúdo da embalagem; Auscultadores ASUS NC1; Conheça os seus auscultadores
  • Page 56 – Utilizar os seus auscultadores; Para utilizar os seus auscultadores; Colocar a pilha; Para Colocar a pilha; Activar a função de cancelamento de ruído; Para activar a função de cancelamento de ruído; Utilizar o adaptador de ficha dupla para avião
  • Page 57 – Para utilizar o adaptador de ficha dupla para avião; Insira o cabo de áudio no adaptador de ficha dupla para avião.; Armazenar os seus auscultadores; Para armazenar os seus auscultadores; Dobre os auriculares na direcção indicada; Especificações
  • Page 58 – Ghid de pornire rapidă
  • Page 59 – Conţinutul pachetului; căşti NC1 ASUS; Descrierea căştilor
  • Page 60 – Pentru a purta căştile
  • Page 61 – Pentru a utiliza adaptorul pentru căşti cu 2 pini pentru; Introduceţi cablul audio în adaptorul pentru căşti cu 2 pini; Păstrarea căştilor; Pentru a păstra căştile; Pliaţi cupele căştilor spre interior, pe; Specificaţii tehnice
  • Page 62 – Vodič za hitri začetek
  • Page 63 – Vsebina paketa; slušalka ASUS NC1; Seznanitev s slušalkami
  • Page 64 – Nošenje slušalk; Kako nositi slušalke; Vstavljanje baterij; Kako vstaviti baterijo; Aktiviranje funkcije za izničevanje šumov; Kako aktivirati funkcijo za izničevanje šumov; Uporaba dvopinskega vmesnika za letalske
  • Page 65 – Kako uporabljati dvopinski vmesnik za letalske slušalke; Zvočni kabel vstavite v dvopinski vmesnik za letalske slušalke.; Shranjevanje slušalk; Kako shranjevati slušalke; Slušalke zložite navznoter v smeri puščice.; Specifikacije
  • Page 66 – Guía de inicio rápido
  • Page 67 – Contenido del paquete; Auriculares ASUS NC1; Familiarícese con los auriculares
  • Page 68 – Colocarse los auriculares; Para colocarse los auriculares; Instalación de la batería; Para instalar la batería:; Activación de la función de cancelación de ruido; Para activar la función de cancelación de ruido; Uso del doble conector para la toma de avión
  • Page 69 – Uso del adaptador de doble conector para toma de; Almacenamiento de los auriculares; Cómo guardar los auriculares; Especificaciones
  • Page 70 – Snabbstartguide
  • Page 71 – Förpackningsinnehåll; ASUS NC1 hörlurar; Lär känna dina hörlurar
  • Page 72 – Bär dina hörlurar; Att bära dina hörlurar; Sätta i batteriet; Installation av batteriet; Aktivera den bruseliminerande funktionen; Att aktivera bruseliminerande funktionen; Använd den dubbelpinnade
  • Page 73 – Att använd den dubbelpinnade flygplanshörlursadapt-; Förvaring av dina hörlurar; Att förvara dina hörlurar
  • Page 74 – Коротка інструкція
  • Page 75 – До комплекту входять; навушники ASUS NC1; Знайомство з навушниками
  • Page 76 – Як носити навушники; Щоб вдягти навушники; Встановлення батареї; Щоб вставити батарею; Активація функції усунення шумів; Щоб активувати функц; Користування навушниками в літаку за
  • Page 77 – Щоб користуватися навушниками в л; Вставте кабель аудіо до для навушників.; Збер; Щоб зберігати навушники; Складіть навушники рухом до середини,; Технічні
Loading the manual

Index

1. English .................................................................................1
2.

...n..is

...n..is ...............................................................................6

3.

Deutsch

................................................................................10

4. It.li.no................................................................................14
5.

Русский

................................................................................18

6. Čeština

...............................................................................22

7. D.nsk .................................................................................26

8. Nederlands

.........................................................................30

9. Suomi .................................................................................34

10. Ελληνικά

...........................................................................38

11. M.gy.. ...............................................................................42
12.

Norsk

...................................................................................46

13. Polski ..................................................................................50
14. Po.tuguês ...........................................................................54
15.

Română

.............................................................................58

16. Slovenščina

........................................................................62

17. Esp.ñol ..............................................................................66

18. Svenska

.............................................................................70

19. Українська

........................................................................74

U6239_NC1_QSG.indb 1

1/12/11 3:20:47 PM

"Loading the manual" means you need to wait until the file loads and becomes available for online reading. Some manuals are very large, and the time they take to appear depends on your internet speed.

Summary

Page 2 - Portable Active Noise-Canceling; Quick Start Guide

Quick Start Guide 2 English NC1 Portable Active Noise-Canceling Headphone QE6239 Quick Start Guide U6239_NC1_QSG.indb 2 1/12/11 3:20:47 PM

Page 3 - Package contents; ASUS NC1 headphone; Getting to know your headphone

ASUS NC1 3 English Package contents - 1 x ASUS NC1 headphone - 1 x Dual-pin airline headset adapter - 1 x Protective carrying case Noise-canceling switch Activity LED Volume control Battery compartment Mute button Clip Ear cups Getting to know your headphone The illustrations are for reference only....

Page 4 - Wearing your headphone; To wear your headphone; Installing the battery; To install the battery; Activating the noise-canceling function; To activate the noise-canceling function; Turn the noise-cancelling switch to ON. The activity LED turns red.; Using the dual-pin airline headset adapter

Quick Start Guide 4 English Wearing your headphone There are R and L markings on the ear cups. To wear your headphone • Adjust the headphone straps so it fits snugly on your head. • Adjust the ear cups so it fits comfortably around your ears. • Move the volume control to the right /left to increase/...

Other Asus Models