American Standard 2921 - Manual

M 9 6 8 7 7 0 B

M919236-YYY0A

TOWEL TUBE (18")

TUBO DE TOALLERO (18" [45,7 CM])

TUBE À SERVIETTE (45,7 cm (18 po.))

M919235-YYY0A

TOWEL TUBE (24")

TUBO DE TOALLERO (24" [61 CM])

TUBE À SERVIETTE (61,0 cm (24 po.))

M962220-0070A

MOUNTING PLATE

PLACA DE MONTAJE

PLAQUE DE MONTAGE

M907040-YYY0A

INDEX BUTTON
BOTÓN ÍNDICE
BOUTON INDEX

M918985-0070A

WOOD SCREW

TORNILLO PARA MADERA

VIS À BOIS

M918985-0070A

WOOD SCREW
TORNILLO PARA MADERA
VIS À BOIS

M918985-0070A

WOOD SCREW
TORNILLO PARA MADERA
VIS À BOIS

M962224-YYY0A

BODY WITH TOWEL RING

CUERPO CON TOALLERO DE ANILLO

CORPS AVEC ANNEAU DE SERVIETTE

TOWEL RING
TOALLERO DE ANILLO
ANNEAU DE SERVIETTE

ROBE HOOK

GANCHO PARA BATA

CROCHET DE ROBE DE CHAMBRE

TOWEL BARS
TOALLEROS DE BARRA
PORTE-SERVIETTE

M918650-0070A

ATTACHMENT SCREW

TORNILLO DE SUJECIÓN

VIS D'ATTACHEMENT

M918650-0070A

ATTACHMENT SCREW

TORNILLO DE SUJECIÓN

VIS D'ATTACHEMENT

M907040-YYY0A

INDEX BUTTON

BOTÓN ÍNDICE

BOUTON INDEX

M907040-YYY0A

INDEX BUTTON

BOTÓN ÍNDICE

BOUTON INDEX

M962223-YYY0A

ROBE HOOK BODY
CUERPO DEL GANCHO PARA BATA
CORPS DE CROCHET DE ROBE DE CHAMBRE

M962219-YYY0A

TOWEL BAR BODY

CUERPO DEL TOALLERO DE BARRA

CORPS DE PORTE-SERVIETTE

M907720-YYY0A

WALL ESCUTCHEON
ESCUDETE DE PARED
ÉCUSSON MURAL

M907720-YYY0A

WALL ESCUTCHEON

ESCUDETE DE PARED

ÉCUSSON MURAL

M907720-YYY0A

WALL ESCUTCHEON

ESCUDETE DE PARED

ÉCUSSON MURAL

M918651-0070A

ATTACHMENT SCREW

TORNILLO DE SUJECIÓN

VIS D'ATTACHEMENT

M962220-0070A

MOUNTING PLATE

PLACA DE MONTAJE

PLAQUE DE MONTAGE

M962220-0070A

MOUNTING PLATE
PLACA DE MONTAJE
PLAQUE DE MONTAGE

MODEL NUMBERS

NÚMEROS DE MODELO

NUMÉROS DE MODÈLE

R O B E H O O K

G A N C H O P A R A B A T A

C R O C H E T D E R O B E D E C H A M B R E

T O W E L R I N G

T O A L L E R O D E A N I L L O

A N N E A U D E S E R V I E T T E

T O W E L B A R S

T O A L L E R O S D E B A R R A

P O R T E - S E R V I E T T E

Product names listed herein are trademarks of American Standard Inc.
Los nombres de los productos presentados en este documento son marcas comerciales de American Standard Inc.
Les noms des produits indiqués dans ce document sont des marques de commerce de American Standard Inc.

© A m e r i c a n S t a n d a r d I n c . 2 0 0 1

CHROME, CROMO, CHROME
POLISHED BRASS, BRONCE PULIDO, LAITON POLI
CHROME/BRASS, CROMO Y BRONCE, CHROME-LAITON
SATIN/CHROME, SATÍN Y CROMO, SATINÉ/CHROME
SATIN/BRASS, TERCIOPELO Y BRONCE, VELOUTÉ/LAITON

002
099
299
221
297

Replace the "YYY" with appropriate finish code
Reemplace las letras "YYY" por el código de acabado
Remplacer le "YYY" par le code de finition approprié

M918019-0070A

ANCHOR
ANCLA
CHEVILLE

M918019-0070A

ANCHOR
ANCLA
CHEVILLE

M918019-0070A

ANCHOR
ANCLA
CHEVILLE

2919

2921

2918
2924

ASSISTANCE TÉLÉPHONIQUE

NUMBERO DE EMERGENCIA

HOTLINE FOR HELP

CANADA 1-800-387-0369 (TORONTO 1-905-306-1093)

For toll-free information and answers to your questions, call:

Para información y respuestas a sus preguntas, llame sin costo al:

Pour information et réponses à vos questions, composer sans frais:

1 800 442-1902

Weekdays Días laborales de las

Sur semaine:

8:00 to 8:00 p.m. EST

Weekdays Días laborales de las

Sur semaine:

8:00 to 7:00 p.m. EST