Xpelair CF20 - Manual
Xpelair CF20 – Manual, read for free online in PDF format. We hope this helps you resolve any issues you may have. If you have further questions, please contact us through the contact form.
Table of Contents:
- Page 5 – Φίλτρο γράσου; If installing on a wall (surface mounting); Ensure that cable grommet is in place and a tight fit.; If the hole size is as recommended:; Ensure cable grommet is in place and a tight fit.; WARNING: THESE APPLIANCES MUST BE EARTHED.
- Page 6 – If mounting in a ceiling (flush mounting); Terminating the ducting; WARNING! THIS APPLIANCE MUST BE EARTHED; Using the fan; Before cleaning, isolate the fan completely from the mains supply; Key See Diagram
- Page 7 – Limpieza; Vérifier que le passe-fils est en place et bien ajusté serré.; CES APPAREILS SONT CONÇUS POUR ÊTRE RACCORDÉS PAR CBLAGE FIXE.
- Page 8 – Asegúrese de que el ojal del cable esté en su sitio y bien ajustado.; ESPECIALMENTE DONDE LA TEMPERATURA SUPERE LOS 50°C.; Réglages effectués par l’utilisateur
- Page 9 – Achten Sie; IN DER DIE RAUMTEMPERATUR 50°C ÜBERSTEIGT.
- Page 10 – Durchgangstülle richtig sitzt und gut befestigt ist.; Rohrabbruch/Rohrabschluss; WARNUNG! DIESES GERÄT MUSS GEERDET WERDEN; Einstellungen durch den Benutzer; Vor dem Reinigen stets die Stromzufuhr komplett ausschalten!; Schlüssel
- Page 11 – Zorg; Als het gat de aanbevolen afmetingen heeft:; Zorg ervoor dat de kabelring op; OMGEVINGSTEMPERATUUR BOVEN DE 50°C KAN OPLOPEN.
- Page 12 – Zorg ervoor dat de kabelring op zijn plaats zit en goed past.; Het kanaal aansluiten; WAARSCHUWING! DIT APPARAAT MOET GEAARD ZIJN; ALLE ANDERE –; Sluit voor het schoonmaken de ventilator af van de netvoeding.; Legenda Zie diagram
- Page 13 – ΜΗΝ ΤΟ ΣΦΙΓΓΕΤΕ; (κυρίως στην περίπτωση; VERNETØY OSV) VED INSTALLERING OG VEDLIKEHOLD AV VIFTEN.; Hvis viften installeres på en vegg (innfelt montasje); Hvis viften monteres i en vegg (innfelt montasje); Forsikre deg om at gummitetningen er på plass og sitter godt.
- Page 14 – ΠΡΟΕΙ∆ΟΠΟΙΗΣΗ: ΟΙ ΣΥΣΚΕΥΕΣ ΑΥΤΕΣ ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΓΕΙΩΝΟΝΤΑΙ.; ΣΗΜΑΝΤΙΚΟ; Hvis viften monteres i en himling (innfelt montasje); Kople til de elektriske forbindelsene.
- Page 15 – Se till att omslutningen sitter säkert på plats.; TEMPERATUREN FÖRVÄNTAS ÖVERSTIGA 50°C.
- Page 16 – Preparazione dell’aspiratore per l’installazione; NON SERRARE ECCESSIVAMENTE.; IMPORTANTE; Rengöring
Guarantee
UK: This fan is guaranteed against defects for 3 years from the date of purchase.
Xpelair reserve the right to repair or replace the fan.
Keep your purchase receipt.
Any problems, contact the address below.
Outside UK: See International section below.
Technical Advice & Service
UK - Xpelair have a comprehensive range of services including:
Free technical advice Help-Desk from Engineers on all aspects of ventilation.
Free design service, quotations and site surveys.
Outside UK: See International section below.
Please ask for details on:
Tel
+44 (0) 8709 000430
Fax
+44 (0) 8709 000530
Also at the address below
Head Office – UK Sales Office and Spares
Applied Energy Products Ltd, Morley Way, Peterborough, PE2 9JJ, England
Tel:
+44 (0) 1733 456789
Fax:
+44 (0) 1733 310606
Sales/Spares Hotline:
+44 (0) 8709 000420
Sales/Spares Faxline:
+44 (0) 8709 000520
Web:
http://www.xpelair.co.uk
International
Guarantee – Contact your local distributor or Xpelair direct
Technical advice and Service - Contact your local Xpelair distributor.
567-2066-0
2
Revision
A
GB
F
D
NL
N
S
I
GR
a
Xpelair
Condensation Control Fans
♦
CF20
Pull Cord
♦
CF20T
Pull Cord/Timer
Remote Switched Centrifugal Ducted Fans
♦
DX200
Remote Switch
♦
DX200T
Remote Switch/Timer
Installation and operating instructions
Please retain for end user’s future reference
ES
"Loading the manual" means you need to wait until the file loads and becomes available for online reading. Some manuals are very large, and the time they take to appear depends on your internet speed.
Summary
Tilbehør For å forenkle installasjonen ogspare tid, kan det være at dininstallasjon krever noe avtilbehøret som er listet oppnedenfor: WD100 Vegg-gjennomføring CFWG100 Vegg-gitter FDA Utstyrspakke med plant kanaladapter XCT100 Kondensavskiller DGW/B Gitterluke for luftutskiftning SP100 Muffeplate XA...
Ancillary Options For speed and ease ofInstallation, your installation mayrequire some of the Ancillarieslisted below: WD100 Wall Duct CFWG100 Wall Grille FDA Flat Duct Adaptor Kit XCT100 Condensation Trap DGW/B Air Replacement DoorGrille SP100 Spigot Plate XAA Air Brick Adaptor VC10 Vent Cowl WT10 ...
8. Tornillos de abrazadera y tacos para la pared - 3 unidades 9. Abrazaderas del cuerpo del ventilador – 3 unidades 10. Borde 11. Tornillos para el techo de 25 mm de longitud - 4 unidades (Diagrama B ) 12. Cinta de espuma La profundidad deber ser de por lo menos 50 mm. Monte el marco de madera en la...