Page 2 - Never point the spray gun at yourself, other persons or animals.
WARNING! Attention, danger of injury by injection! Airless units develop extremely high spray pressures. 1 Never bring fi ngers, hands or other body parts into contact with the spray jet! Never point the spray gun at yourself, other persons or animals. Never use the spray gun without spray jet safet...
Page 3 - G B; C O N T E N T S; Contents
3 Finish 370 / 250 G B C O N T E N T S Contents 1 SAFETY REGULATIONS FOR AIRLESS SPRAYING 4 1.1 Flash point ___________________________________4 1.2 Explosion protection ___________________________4 1.3 Danger of explosion and fi re from sources of ignition during spraying work _____________________...
Page 4 - a) The European Standard „Spray equipment for coating ma-; FLASH POINT; cient to form an; EXPLOSION PROTECTION; S A F E T Y R E G U L AT I O N S
4 Finish 370 / 250 G B 1 SAFETY REGULATIONS FOR AIRLESS SPRAYING The safety-specifi c requirements for Airless spraying are spe-cifi ed in: a) The European Standard „Spray equipment for coating ma- terials – safety regulations „ (EN 1953: 1998). b) The regulations of the German employer‘s liability ...
Page 6 - SETUP ON AN UNEVEN SURFACE; GENERAL VIEW OF APPLICATION; APPLICATION; Suffi
6 Finish 370 / 250 G B S A F E T Y R E G U L AT I O N S 1.20 SETUP ON AN UNEVEN SURFACE The front end must always point downwards in order to avoid sliding away. 2 GENERAL VIEW OF APPLICATION 2.1 APPLICATION Finish 370 / 250 is an electric driven unit for the airless atomi-zation of diff erent paint...
Page 7 - G E N E R A L V I E W O F A P P L I C AT I O N; DESCRIPTION OF UNIT; AIRLESS PROCESS
7 Finish 370 / 250 G B G E N E R A L V I E W O F A P P L I C AT I O N 3. DESCRIPTION OF UNIT 3.1 AIRLESS PROCESS The main area of application are thick layers of highly viscous coating material. At the Finish 370 / 250 unit a diaphragm pump takes in the coating materials and transports it via a high...
Page 8 - D E S C R I P T I O N O F U N I T; EXPLANATORY DIAGRAM
8 Finish 370 / 250 G B D E S C R I P T I O N O F U N I T 3.3 EXPLANATORY DIAGRAM 1 Tip guard with airless tip 2 Spray gun 3 High-pressure hose 4 Connection for high-pressure hose 5 Pressure gage 6 Pressure control valve 7 Pressure relef valve Symbols: Spraying Circulation 8 ON / OFF switch 9 Return ...
Page 9 - TECHNICAL DATA FINISH 250
9 Finish 370 / 250 G B D E S C R I P T I O N O F U N I T 3.6 TECHNICAL DATA FINISH 250 Voltage : 230 V AC, 50 Hz Fuses : 16 A time-lag Unit connecting line : 6 m long, 3 x 1.5 mm2 Max. current consumptionhose heating : 4,6 A Degree of protection : IP 54 Acceptance capacity : 1,1 kW Max. operating pr...
Page 10 - STARTUP; UNIT WITH SUCTION SYSTEM; Use the enclosed 41 mm wrench to screw the union nut; HIGH PRESSURE HOSE AND SPRAY GUN; tion; S TA R T U P; CONNECTION TO THE MAINS NET WORK; Ensure that the red inlet (2) is inserted in the coating ma-; if using hopper with cleaning ring (TopClean) step 5 and 6
10 Finish 370 / 250 G B 4 STARTUP 4.1 UNIT WITH SUCTION SYSTEM 1. Unscrew the dust protective cap (Item 1).2. Ensure that the sealing surfaces of the connections are clean. Ensure that the red inlet (2) is inserted in the coating ma-terial inlet (5). 3. Use the enclosed 41 mm wrench to screw the uni...
Page 12 - SPRAYING TECHNOLOGY; not drive over; INTERRUPTION OF WORK; three revolutions
12 Finish 370 / 250 G B 5 SPRAYING TECHNOLOGY Move the spray gun evenly during the spraying process. If this is not observed, an irregular spraying appearance will be the result. Carry out the movement with the arm, not with the wrist. A parallel distance of approx. 30 cm between the tip and the sur...
Page 13 - D I S P L AY S AT T H E U N I T / C L E A N I N G T H E U N I T; CLEANING THE UNIT; Secure the spray gun
13 Finish 370 / 250 G B D I S P L AY S AT T H E U N I T / C L E A N I N G T H E U N I T 8 CLEANING THE UNIT A clean state is the best method of ensuring operation wi-thout problems. After you have fi nished spraying, clean the unit. Under no circumstances may coating material rests dry and harden in...
Page 14 - CLEANING THE UNIT FROM THE OUTSIDE; C L E A N I N G T H E U N I T; with cleaning ring (TopClean) step 8 up to 12
14 Finish 370 / 250 G B 8.1 CLEANING THE UNIT FROM THE OUTSIDE First unplug the power plug from the outlet. Danger of short-circuits caused by water ingression! Never spray down the unit with high-pressure or high-pressure steam clea-ners. Wipe down unit externally with a cloth which has been im-mer...
Page 15 - C L E A N I N G T H E U N I T / S E R V I C I N G; CLEANING THE AIRLESS SPRAY GUN; Removal; Installation; Minimum check before every startup:; SERVICING
15 Finish 370 / 250 G B C L E A N I N G T H E U N I T / S E R V I C I N G 8.4 CLEANING THE AIRLESS SPRAY GUN 1. Rinse the Airless spray gun with a suitable cleaning agent under lower operating pressure. 2. Clean the tip thoroughly with a suitable cleaning agent so that no suitable coating material r...
Page 16 - REPAIRS AT THE UNIT; INLET VALVE PUSHER; R E PA I R S AT T H E U N I T; OUTLET VALVE
16 Finish 370 / 250 G B 10 REPAIRS AT THE UNIT Switch the unit off .Before all repair work: Unplug the power plug from the outlet. 10.1 INLET VALVE PUSHER 1. Use a 17 mm spanner to screw out the inlet valve button.2. Replace the wiper (1) and O-ring (2). 10.2 INLET VALVE 1. Place the enclosed 30 mm ...
Page 17 - PRESSURE CONTROL VALVE; Screw the trigger housing with inlet valve out of the paint
17 Finish 370 / 250 G B R E PA I R S AT T H E U N I T 1 5 6 4 3 2 7 10.4 PRESSURE CONTROL VALVE Only have the pressure control valve (1) re-placed by the customer service.The max. operating pressure has to be reset by the customer service. 1 10.5 RELIEF VALVE Replace a fault refi ef valve (1) as a s...
Page 18 - Mounting is carried out in the reverse order.; First tighten all the hexagonal bolts (1) crosswise with; REPLACING THE POWER CABLE; Connect the green/yellow wire to the contact with the PE
18 Finish 370 / 250 G B R E PA I R S AT T H E U N I T Before mounting the new diaphragm, clean the insert as well as the grooved surface at the pressure insert (2) and the paint section (3) and wipe off any oil. Mounting is carried out in the reverse order. 1. First tighten all the hexagonal bolts (...
Page 19 - CONNECTION DIAGRAM; white
19 Finish 370 / 250 G B R E PA I R S AT T H E U N I T 10.9 CONNECTION DIAGRAM blue brown green-yellow blue 0252481 black 0252480 gree-yellow Cover blue Switch 8A Plug Capacitor 35 µF brown black 0340380 black white white
Page 20 - REMEDY IN CASE OF FAULTS; T Y P E O F M A L F U N C T I O N
20 Finish 370 / 250 G B R E PA I R S AT T H E U N I T 10.10 REMEDY IN CASE OF FAULTS T Y P E O F M A L F U N C T I O N W H AT E L S E ? P O S S I B L E C A U S E M E A S U R E S F O R E L I M I N AT I N G T H E M A L F U N C T I O N Unit does not start Motor switch can not switched on No voltage app...
Page 21 - PA R E PA R T S A N D A C C E S S O R I E S; SPARE PARTS AND ACCESSORIES; I T E M D E S I G N AT I O N; Double hose; I T E M . D E S I G N AT I O N
21 Finish 370 / 250 G B PA R E PA R T S A N D A C C E S S O R I E S 11 SPARE PARTS AND ACCESSORIES 11.1 FINISH 370 / 250 ACCESSORIES 1 5 6 9 10 11 12 13 2 3 4 7 8 14 Accessories: I T E M D E S I G N AT I O N O R D E R N O. 1 Spray gun AG-14(stainless steel)Spray gun AG-08(aluminium made) 0502 166 02...
Page 22 - SPARE PARTS LIST PUMP HEAD; I T E M O R D E R - N O; Spare parts diagram pump head
22 Finish 370 / 250 G B R E PA I R S AT T H E U N I T 11.2 SPARE PARTS LIST PUMP HEAD I T E M O R D E R - N O D E S I G N AT I O N 1 0252 290 Pump head 2 0252 442 Pressure insert D18 (Finish 370) 2 0252 443 Pressure insert D16,5 (Finish 250) 3 0252 440 Piston D18 (Finish 370) 3 0252 441 Piston D16,5...
Page 23 - S PA R E PA R T S A N D A C C E S S O R I E S; SPARE PARTS LIST PUMP-AGGREGATE; I T E M O R T D E R - N O
23 Finish 370 / 250 G B S PA R E PA R T S A N D A C C E S S O R I E S 11.3 SPARE PARTS LIST PUMP-AGGREGATE I T E M O R T D E R - N O D E S I G N AT I O N 1 0252 280 Motor assy. (item 1 to 10) 2 0252 431 Flange ring 3 3057 379 O-ring 30x2,5 4 0252 429 Inner ring 5 9922 603 Snap ring 52x2 6 0252 428 S...
Page 24 - Spare parts diagram pump-aggregate
24 Finish 370 / 250 G B Spare parts diagram pump-aggregate S PA R E PA R T S A N D A C C E S S O R I E S
Page 25 - SPARE PARTS LIST HIGH-PRESSURE FILTER; D E S I G N AT I O N; Spare parts diagram trolley F-370
25 Finish 370 / 250 G B S PA R E PA R T S A N D A C C E S S O R I E S I T E M O R D E R N O. D E S I G N AT I O N 1 0097 121 High-pressure fi lter HF- 01 compl. 2 0097 301 Filter block 3 0097 302 Filter housing 4 0097 303 Hollow screw 5 0097 304 Seal ring 6 9970 110 Seal ring 7 9974 027 O-ring 30x2 ...
Page 26 - Spare parts diagram trolley F-250; Return pipe; Spare parts diagram suction system (rigid)
26 Finish 370 / 250 G B S PA R E PA R T S A N D A C C E S S O R I E S I T E M O R D E R - N O D E S I G N AT I O N 1 0252 292 Trolley assy. (for F-250) 2 9994 961 Wheel (2) 3 9994 950 Wheel cap (2) 4 0252 455 Locking pin (4) 5 9990 861 Plug (2) 6 9990 866 Rubber cap (2) Spare parts diagram trolley F...
Page 27 - SPARE PARTS LIST HOPPER 5L; SPARE PARTS LIST HOPPER WITH TOPCLEAN
27 Finish 370 / 250 G B I T E M O R D E R - N O D E S I G N AT I O N - 0341 265 Hopper 5l, assy. 1 0340 901 Cover 2 0037 607 0003 756 Filter disk, mesh width 0,8 mmOptional:Filter disk, mesh width 0,4 mm 3 9902 306 Sheet metal screw 3,9x13 (2) 4 0340 904 Hopper 5 0340 908 Return pipe 11.7 SPARE PART...
Page 28 - C E - D E C L A R AT I O N
Page 29 - TESTING OF THE UNIT; ( This guideline only applies for Germany); IMPORTANT INFORMATION ON PRODUCT LIABILITY; Subject to modifi cations ∙ Printed in Germany
29 Finish 370 / 250 G B T E S T I N G O F T H E U N I T / I N F O R M AT I O N O N P R O D U C T L I A B I L I T Y / G U A R A N T E E D E C L A R AT I O N TESTING OF THE UNIT in accordance with the guidelines for liquid jets (spraying units) of the German industrial employer‘s liability insurance a...
Page 30 - SERVICENETZ / SERVICE NET WORK / RÉSEAU DE SERVICE APRÈS-VENTE; S E R V I C E N E T W O R K
30 Finish 370 / 250 G B SERVICENETZ / SERVICE NET WORK / RÉSEAU DE SERVICE APRÈS-VENTE RETE DI ASSISTENZA /SERVICENET WERK AUS A Wagner SprayTechAustralia PTY LTD.POB 28614-16 Kevlar CloseBraeside, VIC. 3195Phone: +61/ 03/ 9587 2000Fax: +61/ 03/ 9580 [email protected] J. Wagner Ges.m...
