Page 3 - CONTENTS / СОДЕРЖ АНИЕ
CONTENTS / СОДЕРЖ АНИЕ Safety precaution .......................................................................................................................... 4Description of the appliance....................................................................................................... 5Us...
Page 4 - SAFET Y PREC AUTION
USP-1150D | MULTI COOKER | USER MANUAL 4 SAFET Y PREC AUTION Please before operating the device, carefully read this manual. Save manual during the entire operating time of the device. • The appliance is intended for household use only. • This appliance is not intended for commercial use. • Use the ...
Page 5 - DESCRIPTION OF THE APPLIANCE
USP-1150D | MULTI COOKER | USER MANUAL 5 DESCRIPTION OF THE APPLIANCE 1. Body2. Control panel3. Glass lid4. Valve5. Container for steamer6. Spoon7. Measuring Cup8. Shovel9. Nozzle for stirring
Page 11 - RECIPES FOR YOUR MULTI COOKER
USP-1150D | MULTI COOKER | USER MANUAL 11 RECIPES FOR YOUR MULTI COOKER Metric , ml Imperial , f loz Cup 250 8 1 180 6 3/4 150 5 2/3 120 4 1/2 75 2 1/2 1/3 60 2 1/4 30 1 1/8 15 1/2 1 t ablespoon VOLUME OF LIQUID WEIGHT Imperial , oz Metric , g. 1/2 15 1 30 2 60 3 90 4 110 5 140 6 170 7 200 8 225 9 2...
Page 12 - STE A MED SALMON FILLETS; SLOW COOKER CHILI; What you need
USP-1150D | MULTI COOKER | USER MANUAL 12 STE A MED SALMON FILLETS What you need • 2 salmon fillets• 2 tsp ground ginger• 3 tbsp low-sodium soy sauce• 1 garlic clove, minced• 2 tsp dark brown sugar• 1 ⁄ 2 tsp chili flakes• 1 green onion or shallot, sliced• Salt and pepper, to taste How you do it 1. ...
Page 13 - How you do it; TOM ATO BA SIL SOUP
USP-1150D | MULTI COOKER | USER MANUAL 13 • 2 packs chili seasoning• 2 cans kidney beans, drained• 2 cans diced tomatoes• 6 oz. tomato paste• Grated Cheddar cheese• Sliced jalapeños• Sour cream, to taste How you do it 1. Crumble the minced beef into large pan.2. Over medium high heat, brown minced b...
Page 14 - A SIAN SHRIMP STIR-FRY
USP-1150D | MULTI COOKER | USER MANUAL 14 • 1 ⁄ 2 tsp crushed red pepper• 1 ⁄ 2 tsp cracked black pepper• 120ml cup heavy cream How you do it 1. Heat the olive oil, onion and garlic in a fr ying pan.2. Cook 2 minutes; stir in tomatoes and cook an additional two minutes.3. Transfer the above into the...
Page 15 - CRE A MY APPLE , CINNA MON AND SULTANA PORRIDGE
USP-1150D | MULTI COOKER | USER MANUAL 15 1. Choose the fr y func tion.2. Heat olive oil in cooking pot until you see a light smoke.3. Add carrot s, onion and both colored peppers.4. Cook for approximately 10 minutes with lid on, or until carrot s begin to sof ten slightly. 5. Add shrimp, cabbage, t...
Page 16 - E A SY PE A SY LENTIL S; WINTER WAR MER BEEF STEW
USP-1150D | MULTI COOKER | USER MANUAL 16 E A SY PE A SY LENTIL S What you need • 100 g lentils• 500 ml water How you do it 1. Rinse the lentils in cold water.2. Place the lentils into the cooking pot.3. Add the water.4. Choose the pulses func tion.5. Once the cooking cycle is complete, the lentils ...
Page 17 - ROA STED CHICKEN WITH PAPRIK A & THYME
USP-1150D | MULTI COOKER | USER MANUAL 17 • Eight small potatoes• 1 bag (450 g) carrots, peeled and cut into 2 inch pieces• 230 g sliced mushrooms• One large onion, cut into eighths How you do it 1. In a large bowl, combine f lour, salt and pepper; add beef.2. Toss to coat.3. In a large fr ying pan ...
Page 18 - GINGER-SOY GL A ZE CHICKEN WINGS
USP-1150D | MULTI COOKER | USER MANUAL 18 How you do it 1. Mix paprika, onion powder, thyme, salt and pepper in a small bowl; set aside.2. Place 3 ⁄4 of the onion on bottom of cooking pot.3. Rinse chicken and pat dr y.4. Add remaining onion and lemon to chicken cavity.5. Sprinkle all sides with seas...
Page 19 - PL AIN RISOT TO
USP-1150D | MULTI COOKER | USER MANUAL 19 7. Place the coated chicken wings into the cooking pot.8. Once the cooking c ycle is complete, check that the chicken is thoroughly cooked. Remember that you can adjust the cooking time according to your wishes. PL AIN RISOT TO What you need • 3 tbsp unsalte...
Page 20 - PA STA WITH PESTO SAUCE; SE A SONED RICE
USP-1150D | MULTI COOKER | USER MANUAL 20 7. Remember that you can adjust the cooking time according to your wishes. PA STA WITH PESTO SAUCE What you need • 1 package (12 oz.) pasta• Traditional Basil Pesto• Cherry tomatoes• Balsamic Vinegar• Parmesan cheese• 1 liter water How you do it 1. Selec t t...
Page 23 - МЕРЫ ПРЕ ДОС ТОРОЖНОС ТИ
USP-1150D | МУЛЬТИВАРКА | РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ 23 МЕРЫ ПРЕ ДОС ТОРОЖНОС ТИ Пож а л у йс т а , пере д нача лом экспл у а т ации ус т ройс т в а , вним а т е льно прочитайте настоящее руководство. Сохраняйте инструкцию в течении всего времени эксплуатации ус тройс тва. • Прибор предназначен только...
Page 24 - ОПИС АНИЕ ПРИБОРА
USP-1150D | МУЛЬТИВАРКА | РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ 24 ОПИС АНИЕ ПРИБОРА 1. Корпус2. Панель управления3. Стеклянная крышка4. Клапан5. Контейнер для варки на пару6. Ложка7. Мерный с таканчик8. Лопатка9. Насадка для перемешивания
Page 25 - ИСПОЛЬЗОВАНИЕ ПРИБОРА; Функционал
USP-1150D | МУЛЬТИВАРКА | РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ 25 ИСПОЛЬЗОВАНИЕ ПРИБОРА Функционал Подключите прибор к элек тросети.Кнопкой «Меню» выберите необходимую программу приготовления. При этом на дисплее отобразится время приготовления для выбранной программы, если вы хотите увеличить или уменьшить это...
Page 26 - Использование режима «Рис»
USP-1150D | МУЛЬТИВАРКА | РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ 26 на программах «Пароварка» и «Пас та». Использование режима «Рис» Отмерьте необходимое вам количество риса, используя входящий в комплект мерный стаканчик. Промойте рис холодной водой. Поместите промытый рис в чашу и добавьте необходимое количеств...
Page 29 - Описание программ
USP-1150D | МУЛЬТИВАРКА | РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ 29 Описание программ Время по умолчанию (мину ты) Интервал времени (мину ты) Интервал Температ уры (°С) Отложенный с тарт Авто. переме- шивание Автоматическое под держание тепла Жарка 35 5-99 40-170 нет нет да Тушение 70 5-99 40-170 нет нет да Мясо/...
Page 30 - У ХОД И ЧИС ТК А; ХРАНЕНИЕ ПРИБОРА
USP-1150D | МУЛЬТИВАРКА | РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ 30 У ХОД И ЧИС ТК А • Перед чисткой отключите прибор от сети электропитания• Не погружайте прибор и сетевой шнур в воду, и другие жидкости. Не допускайте попадания жидкости внутрь прибора • Для чистки корпуса необходимо использовать сухую и тщательн...
Page 31 - РЕЦЕПТЫ Д ЛЯ ВАШЕЙ МУЛЬТИВАРКИ
USP-1150D | МУЛЬТИВАРКА | РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ 31 РЕЦЕПТЫ Д ЛЯ ВАШЕЙ МУЛЬТИВАРКИ Метрическая, мл Британская, f loz Cup (мерная чаша = 240 мл) 250 8 1 180 6 3/4 150 5 2/3 120 4 1/2 75 2 1/2 1/3 60 2 1/4 30 1 1/8 15 1/2 1 с толовая ложка ПЕРЕВОД ОБЪЁМА ЖИДКОСТИ ПЕРЕВОД ВЕСА Британская, oz Метричес...
Page 32 - ФИЛЕ ЛОСОС Я НА ПАРУ; ЧИЛИ КОН К АРНЕ
USP-1150D | МУЛЬТИВАРКА | РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ 32 ФИЛЕ ЛОСОС Я НА ПАРУ Ингредиенты: • 2 филе лосося• 10 мл молотого имбиря• 45 мл слабосолёного соевого соуса• 1 измельчённый зубчик чеснока• 10 мл тёмно-коричневого сахара• 2,5 мл молотого перца Чили• 1 порезанный зелёный лук• Соль и перец по вкус...
Page 33 - ТОМ АТНЫЙ С УП С БА ЗИЛИКОМ
USP-1150D | МУЛЬТИВАРКА | РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ 33 • 2 пакетика с приправой перца Чили• 2 консервные банки фасоли• 2 маленькие баночки консервированных помидоров• 170 гр. томатной пасты• Сыр Чеддер, натёртый• Нарезанный Халапеньо• Сметана по вкусу Приготовление: 1. Помес тить фарш в большую сково...
Page 34 - ОБЖ АРЕННЫЕ А ЗИАТСКИЕ КРЕВЕТКИ
USP-1150D | МУЛЬТИВАРКА | РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ 34 • 1 чайную ложку соли• Половину чайной ложки измельчённого красного перца• Половину чайной ложки измельчённого чёрного перца• 120 мл густых сливок Приготовление: 1. Разогреть оливковое масло, лук и чеснок на сковородке.2. Готовить 2 мину ты, доба...
Page 35 - К АША С ИЗЮМОМ, КОРИЦЕЙ И ЯБЛОКОМ
USP-1150D | МУЛЬТИВАРКА | РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ 35 Приготовление: 1. Выберите функцию «Жарка».2. Нагрейте оливковое масло в чаше для приготовления, пока не появится легкий дымок. 3. Добавить морковь, лук и перцы.4. Готовить в течение приблизительно 10 мину т с закрытой крышкой.5. Добавить креветк...
Page 37 - ЗАПЕЧЁННЫЙ ЦЫПЛЁНОК С ПАПРИКОЙ И ТИМЬЯНОМ
USP-1150D | МУЛЬТИВАРКА | РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ 37 • 230 гр. нарезанных грибов• 1 большую луковицу, порезать на 8 чайстей Приготовление: 1. В большой миске смешайте мук у, соль и перец , добавить говядину.2. Поперчите.3. В большой сковороде на среднем огне разогрейте масло.4. Добавить половину го...
Page 38 - К УРИНЫЕ КРЫЛЫШКИ В ИМБИРНО - СОЕВОЙ ГЛА ЗУРИ
USP-1150D | МУЛЬТИВАРКА | РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ 38 миске. 3. Помес тите 3 четвертинки час ть лука на дно чаши мультиварки.4. Фаршируйте к урицу ос тавшимся луком и лимон.5. Посыпать со всех с торон смесью приготовленной ранее.6. Помес тите к урицу поверх лука в чашу.7. Закройте крышк у и выберете...
Page 39 - РИЗОТ ТО
USP-1150D | МУЛЬТИВАРКА | РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ 39 7. Выберите функцию «Мясо».8. Как только процесс приготовления завершен, убедитесь, что к урица полнос тью готова. Помните, что вы можете регулировать время приготовления по вашему желанию. РИЗОТ ТО Ингредиенты: • 3 столовая ложка несолёного масл...
Page 40 - ПАС ТА С СОУСОМ ПЕС ТО; РИС С ПРИПРАВА МИ
USP-1150D | МУЛЬТИВАРКА | РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ 40 ПАС ТА С СОУСОМ ПЕС ТО Ингредиенты: • Пакет макарон• Традиционный соус Песто• Помидоры Черри• Бальзамический уксус• Сыр Пармезан• 1 литр воды Приготовление: 1. Выберите функцию «Пас та».2. Добавить макароны и воду в мультиварк у.3. Как только про...