teXet TX-D5450 - User Manual

Page 3 - Îáùèé âèä òðóáêè

3 Îáùèé âèä òðóáêè Èíäèêàòîð ïîäêëþ÷åíèÿ êàáîíåíòñêîé ëèíèè,ïîñòóïëåíèÿ âûçûâíîãîñèãíàëà Êíîïêà îòêëþ÷åíèÿ ìèêðîôîíà, óäàëåíèÿ íåïðàâèëüíî íàáðàííîãî ñèìâîëà, âûõîäà èç ðåæèìà ïðîãðàììèðîâàíèÿ Êíîïêà âêëþ÷åíèÿ èâûêëþ÷åíèÿãðîìêîãîâîðÿùåé ñâÿçè Êíîïêà ðàáîòû ñ ìåíþ Êíîïêà ïîäêëþ÷åíèÿ è îòêëþ÷åíèÿ àáîí...

Page 4 - Îáùèé âèä áàçîâîãî áëîêà

4 Îáùèé âèä áàçîâîãî áëîêà Èíäèêàòîð âêëþ÷åíèÿ áëîêà ïèòàíèÿ âñåòü ýëåêòðîïèòàíèÿ, ïîäêëþ÷åíèÿ êàáîíåíòñêîé ëèíèè.Ñâåòèòñÿ ïðè íàëè÷èè íàïðÿæåíèÿïèòàíèÿ.Ìèãàåò ïðè ïîñòóïëåíèè âûçûâíîãîñèãíàëà, ïîäêëþ÷åíèè ê àáîíåíòñêîéëèíèè è ðåãèñòðàöèè äîïîëíèòåëüíîéòðóáêè Èíäèêàòîð çàðÿäà àêêóìóëÿòîðîâ. Ñâåòèòñÿ...

Page 5 - Çíà÷åíèÿ ñèìâîëîâ, ïîÿâëÿþùèõñÿ íà äèñïëåå òðóáêè

5 Çíà÷åíèÿ ñèìâîëîâ, ïîÿâëÿþùèõñÿ íà äèñïëåå òðóáêè Óðîâåíü çàðÿäà àêêóìóëÿòîðîâ. Åñëè ñèìâîë ïóñòîé, óñòàíîâèòåòðóáêó íà áàçîâûé áëîê äëÿ çàðÿäà àêêóìóëÿòîðîâ.Â ïðîöåññå çàðÿäà äåëåíèÿ áóäóò íåïðåðûâíî ïåðåìåùàòüñÿ.Äëÿ îïðåäåëåíèÿ óðîâíÿ çàðÿäà àêêóìóëÿòîðîâ ñíèìèòåòðóáêó ñ áàçîâîãî áëîêà Âûïîëíÿåò...

Page 6 - Îáùèå óêàçàíèÿ

6 1 Îáùèå óêàçàíèÿ Áåñøíóðîâîé òåëåôîííûé àïïàðàò (ÁÒÀ) ïðåäíàçíà÷åí äëÿ ðàáîòû â êà÷åñòâå îêîíå÷íîãî àáîíåíòñêîãî óñòðîéñòâà â òåëåôîííûõ ñåòÿõ ñèìïóëüñíûì è ÷àñòîòíûì (òîíàëüíûì) ñïîñîáîì ïåðåäà÷è íàáîðà íîìåðà. ÁÒÀ èçãîòîâëåí íà áàçå ñîâðåìåííîé öèôðîâîé òåõíîëîãèè DECT. Òåõíîëîãèÿ DECT îáåñïå÷èâ...

Page 8 - ÂÍÈÌÀÍÈÅ! Ïðè ïîêóïêå äðóãîãî ëèíåéíîãî øíóðà îáðàòèòå âíèìàíèå

8 Ïîòðåáëÿåìàÿ ìîùíîñòü, Âò, íå áîëåå .................. 6Äàëüíîñòü ñâÿçè ...................................................... äî 50 ì âíóòðè çäàíèÿ äî 300 ì íà îòêðûòîé ìåñòíîñòè Ãàáàðèòíûå ðàçìåðû, ìì, íå áîëåå:òðóáêè ..................................................................... 150x53x2...

Page 9 - Ïîðÿäîê ðàáîòû ñ àïïàðàòîì; Âêëþ÷åíèå è âûêëþ÷åíèå òðóáêè

9 áëîêà ïèòàíèÿ â îñíîâàíèè áàçîâîãî áëîêà. Âêëþ÷èòå áëîê ïèòàíèÿ â ñåòü ýëåêòðîïèòàíèÿ, íà áàçîâîì áëîêå çàñâåòèòñÿ èíäèêàòîð . Âû óñëûøèòå: «Answer on. Calls will be answered after six rings» («Àâòîîòâåò÷èê âêëþ÷åí.Âàøå ñîîáùåíèå áóäåò çàïèñàíî ïîñëå øåñòè âûçûâíûõ ñèãíàëîâ»). Èëè:«Answer off. Cal...

Page 11 - ÓÄÀËÈÒÜ ÂÑÅ

1 1 äèñïëåå íà÷íåòñÿ îòñ÷åò äëèòåëüíîñòè òåêóùåãî âûçîâà. Äëÿ çàâåðøåíèÿ âûçîâà íàæìèòå êíîïêó èëè óñòàíîâèòå òðóáêó íà áàçîâûé áëîê. 5.4 Âûáîð óðîâíÿ ãðîìêîñòè â òðóáêå Âî âðåìÿ âûçîâà íàæìèòå êíîïêó èëè . Íà äèñïëåå ïîÿâèòñÿ ÃÐÎÌÊ-ÒÜ ÌÈ è óñòàíîâëåííûé óðîâåíü ãðîìêîñòè, íàïðèìåð, 3 . Íàæèìàÿ êíîï...

Page 12 - ÒÅË ÊÍÈÆÊÀ

1 2 5.7 Îòêëþ÷åíèå ìèêðîôîíà Äëÿ îòêëþ÷åíèÿ ìèêðîôîíà âî âðåìÿ ðàçãîâîðà íàæìèòå êíîïêó , íà äèñïëåå ïîÿâèòñÿ ÇÂÓÊ ÎÒÊË. Òåïåðü àáîíåíò íå áóäåò Âàñ ñëûøàòü, íî Âû ñìîæåòå åãî óñëûøàòü, òàê êàê ãðîìêîãîâîðèòåëü òðóáêè îòêëþ÷åí íå áóäåò. Äëÿ âêëþ÷åíèÿ ìèêðîôîíà íàæìèòå êíîïêó åùå ðàç. 5.8 Âêëþ÷åíèå è...

Page 13 - ÄÎÁÀÂÈÒÜ

1 3 5.10 Ââåäåíèå ïðîãðàììèðóåìîé ïàóçû Â íåêîòîðûõ ñëó÷àÿõ ïðè íàáîðå íîìåðà òðåáóåòñÿ ââåäåíèå ïàóçû, íàïðèìåð, ïîñëå öèôðû âûõîäà íà ìåæäóãîðîäíóþ ñåòü. Äëÿ ýòîãî â íóæíîììåñòå íàæìèòå êíîïêó . Ââåäåíèå ïàóçû áóäåò ïîêàçàíî íà äèñïëåå ñèìâîëîì Ï . Äëèòåëüíîñòü ïðîãðàììèðóåìîé ïàóçû – 3 ñåêóíäû. Ä...

Page 14 - Íàáîð íîìåðà èç òåëåôîííîé êíèãè; ÏÓÑÒÎ; Óäàëåíèå çàïèñè èç òåëåôîííîé êíèãè

1 4 Èñïîëüçîâàíèå êíîïîê íîìåðîíàáèðàòåëÿ äëÿ íàáîðà èìåíè àáîíåíòà Ïðè ïîÿâëåíèè íà äèñïëåå çàïðîñà ÈÌß? , íàæèìàÿ êíîïêè – , íàáåðèòå èìÿ àáîíåíòà. Ïîÿâëåíèå îïðåäåëåííîé áóêâû áóäåò çàâèñåòü îòêîëè÷åñòâà íàæàòèé ñîîòâåòñòâóþùåé êíîïêè. Äëÿ íàáîðà ïðîáåëà íàæìèòå êíîïêó . Äëÿ íàáîðà òèðå äâàæäû íà...

Page 15 - Èçìåíåíèå çàïèñè â òåëåôîííîé êíèãå

1 5 Åñëè Âû õîòèòå ïðîäîëæèòü óäàëåíèå çàïèñåé èç òåëåôîííîé êíèãè, ñëåäóéòå îïèñàííîé âûøå ïîñëåäîâàòåëüíîñòè. Äëÿ âûõîäà èç ðåæèìà ïðîãðàììèðîâàíèÿ íàæèìàéòå êíîïêó . 5.14 Èçìåíåíèå çàïèñè â òåëåôîííîé êíèãå Äëÿ èçìåíåíèÿ çàïèñè íàæìèòå êíîïêó . Íà äèñïëåå ïîÿâèòñÿ ÒÅË ÊÍÈÆÊÀ . • Íàæìèòå êíîïêó . ...

Page 16 - Èíäèêàöèÿ íîìåðà âûçûâàþùåãî àáîíåíòà; ÂÍÈÌÀÍÈÅ! Â òåëåôîííîì àïïàðàòå TX-D5450 ðåàëèçîâàíà ôóíêöèÿ

1 6 5.15 Èíäèêàöèÿ íîìåðà âûçûâàþùåãî àáîíåíòà ÂÍÈÌÀÍÈÅ! Â òåëåôîííîì àïïàðàòå TX-D5450 ðåàëèçîâàíà ôóíêöèÿ îïðåäåëåíèÿ íîìåðà âûçûâàþùåãî àáîíåíòà åâðîïåéñêîãî ñòàíäàðòà Caller ID.Âû ìîæåòå ðåàëèçîâàòü â ýòîì àïïàðàòå ôóíêöèþ ÀÎÍ îòå÷åñòâåííîãî ñòàíäàðòà,èñïîëüçóÿ äîïîëíèòåëüíóþ òåëåôîííóþ ïðèñòàâê...

Page 19 - Íàñòðîéêè òðóáêè

1 9 6 Íàñòðîéêè òðóáêè 6.1 Âêëþ÷åíèå è âûêëþ÷åíèå çâóêîâîãî ñèãíàëàïîäòâåðæäåíèÿ íàæàòèÿ êíîïîê Êàæäûé ðàç ïðè íàæàòèè ëþáîé êíîïêè íà òðóáêå Âû áóäåòå ñëûøàòü ïîäòâåðæäàþùèé ñèãíàë. Ïðè æåëàíèè åãî ìîæíî âûêëþ÷èòü. Äëÿ âûêëþ÷åíèÿ èëè ïîâòîðíîãî âêëþ÷åíèÿ çâóêîâîãî ñèãíàëà íàæìèòå êíîïêó . Íà äèñïëå...

Page 21 - Âûáîð ìåëîäèè âûçûâíîãî àêóñòè÷åñêîãî ñèãíàëà òðóáêè

2 1 • Íàæìèòå êíîïêó . Íà äèñïëåå ïîÿâèòñÿ, íàïðèìåð, ÃÐÎÌÊÎÑÒÜ 3 , è ïðîçâó÷èò âûçûâíîé ñèãíàë óñòàíîâëåííîãî óðîâíÿ. • Íàæèìàÿ êíîïêó èëè , âûáåðèòå íóæíûé óðîâåíü ãðîìêîñòè èëè âûêëþ÷èòå ñèãíàë, âûáðàâ ÇÂÓÊ ÂÛÊË . • Íàæìèòå êíîïêó äëÿ ïîäòâåðæäåíèÿ. Äëÿ âûõîäà èç ðåæèìà ïðîãðàììèðîâàíèÿ íàæèìàéòå...

Page 24 - Ïðèñâîåíèå èìåíè òðóáêå; ÒÐÓÁÊÀ

2 4 • Íàæèìàÿ êíîïêó èëè , âûáåðèòå ÁÓÄÈËÜÍÈÊ ÓÑ. • Íàæìèòå êíîïêó . Íà äèñïëåå ïîÿâèòñÿ ÂÊË. . • Íàæèìàÿ êíîïêó èëè , âûáåðèòå ÂÛÊË.. • Íàæìèòå êíîïêó äëÿ ïîäòâåðæäåíèÿ. Äëÿ âûõîäà èç ðåæèìà ïðîãðàììèðîâàíèÿ íàæèìàéòå êíîïêó . 6.7 Âêëþ÷åíèå è âûêëþ÷åíèå àâòîìàòè÷åñêîãî ïðèåìàâûçîâà Òðóáêà íàñòðîåíà...

Page 25 - ßçûê èíäèêàöèè ìåíþ; ÑÈÃÍÀËÛ; Íàñòðîéêè áàçîâîãî áëîêà

2 5 • Íàæèìàÿ êíîïêó , óäàëèòå èìÿ. • Íàáåðèòå íîâîå èìÿ òðóáêè äëèíîé íå áîëåå 10 çíàêîâ (èñïîëüçîâàíèå êíîïîê ñîãëàñíî 5.11). Åñëè âî âðåìÿ íàáîðà Âû îøèáëèñü, óäàëèòå áóêâó,íàæàâ êíîïêó . • Íàæìèòå êíîïêó äëÿ ïîäòâåðæäåíèÿ. Äëÿ âûõîäà èç ðåæèìà ïðîãðàììèðîâàíèÿ íàæèìàéòå êíîïêó . 6.9 ßçûê èíäèêàö...

Page 26 - Èçìåíåíèå ÏÈÍ êîäà áàçîâîãî áëîêà

2 6 • Íàæìèòå êíîïêó . Íà äèñïëåå ïîÿâèòñÿ ÍÀÑÒÐÎÉÊÈ . • Íàæìèòå êíîïêó . Íà äèñïëåå ïîÿâèòñÿ ÃÐ-ÒÜ ÁÀÇÛ (Ãðîìêîñòü âûçûâíîãî ñèãíàëà áàçîâîãî áëîêà). • Íàæìèòå êíîïêó . Íà äèñïëåå ïîÿâèòñÿ, íàïðèìåð, ÃÐÎÌÊÎÑÒÜ 3 , è ïðîçâó÷èò âûçûâíîé ñèãíàë óñòàíîâëåííîãî óðîâíÿ. • Íàæèìàÿ êíîïêó èëè , âûáåðèòå íó...

Page 27 - Çàïèøèòå èëè çàïîìíèòå íîâûé ÏÈÍ êîä.; Âûáîð ñïîñîáà ïåðåäà÷è íàáîðà íîìåðà

2 7 Äëÿ èçìåíåíèÿ ÏÈÍ êîäà íàæìèòå êíîïêó . Íà äèñïëåå ïîÿâèòñÿ ÒÅË ÊÍÈÆÊÀ. • Íàæìèòå êíîïêó . Íà äèñïëåå ïîÿâèòñÿ ÍÀÑÒÐÎÉÊÈ. • Íàæìèòå êíîïêó . Íà äèñïëåå ïîÿâèòñÿ ÃÐ-ÒÜ ÁÀÇÛ . • Íàæèìàÿ êíîïêó èëè , âûáåðèòå ÏÈÍ ÊÎÄ. • Íàæìèòå êíîïêó . Íà äèñïëåå ïîÿâèòñÿ ÏÈÍ ÊÎÄ?. • Íàáåðèòå ñóùåñòâóþùèé ÏÈÍ êîä....

Page 28 - Ïîëó÷åíèå äîïîëíèòåëüíûõ âèäîâ îáñëóæèâàíèÿ; ÑÁÐÎÑ 1; Âîçâðàùåíèå ê çàâîäñêèì íàñòðîéêàì; ÂÍÈÌÀÍÈÅ! Ïðè âîçâðàùåíèè ê çàâîäñêèì íàñòðîéêàì, óñòàíîâëåííîå

2 8 Êðàòêîâðåìåííîå ïåðåêëþ÷åíèå â ÷àñòîòíûé (òîíàëüíûé) ñïîñîá ïåðåäà÷èíàáîðà Åñëè Âû óñòàíîâèëè èìïóëüñíûé ñïîñîá ïåðåäà÷è íàáîðà, òî äëÿ êðàòêîâðåìåííîãî ïåðåêëþ÷åíèÿ â ÷àñòîòíûé ñïîñîá, íàæìèòå è óäåðæè- âàéòå êíîïêó , ïîêà íà äèñïëåå íå ïîÿâèòñÿ ñèìâîë . Ïîñëå òîãî, êàê Âû íàæìåòå êíîïêó ïî îêî...

Page 29 - Ðàáîòà ñ äîïîëíèòåëüíûìè òðóáêàìè; Ðåãèñòðàöèÿ äîïîëíèòåëüíîé òðóáêè íà áàçîâîì áëîêå

2 9 Äëÿ âîçâðàùåíèÿ ê çàâîäñêèì íàñòðîéêàì íàæìèòå êíîïêó . Íà äèñïëåå ïîÿâèòñÿ ÒÅË ÊÍÈÆÊÀ . • Íàæìèòå êíîïêó . Íà äèñïëåå ïîÿâèòñÿ ÍÀÑÒÐÎÉÊÈ . • Íàæìèòå êíîïêó . Íà äèñïëåå ïîÿâèòñÿ ÃÐ-ÒÜ ÁÀÇÛ . • Íàæìèòå êíîïêó . Íà äèñïëåå ïîÿâèòñÿ ÍÀ× ÓÑÒ-ÊÀ. • Íàæìèòå êíîïêó . Íà äèñïëåå ïîÿâèòñÿ ÏÈÍ ÊÎÄ? . • Í...

Page 31 - Ðåãèñòðàöèÿ äîïîëíèòåëüíûõ òðóáîê äðóãèõ èçãîòîâèòåëåé; Îòìåíà ðåãèñòðàöèè òðóáêè íà áàçîâîì áëîêå; Âíóòðåííèå âûçîâû

3 1 Ðåãèñòðàöèÿ äîïîëíèòåëüíûõ òðóáîê äðóãèõ èçãîòîâèòåëåé Ðåãèñòðàöèÿ äîïîëíèòåëüíûõ òðóáîê äðóãèõ èçãîòîâèòåëåé âîçìîæíà, åñëè ýòè òðóáêè ïîääåðæèâàþò ñòàíäàðò GAP. GAP (Generic Access Profile) – ýòî ñòàíäàðò âçàèìîäåéñòâèÿ áàçîâîãî áëîêà è òðóáêè ðàçíûõ èçãîòîâèòåëåé. Ïðî÷èòàéòå â ðóêîâîäñòâå ïîý...

Page 32 - Ïåðåêëþ÷åíèå âõîäÿùåãî âûçîâà íà äðóãóþ òðóáêó

3 2 • Íàæìèòå íà ñâîåé òðóáêå êíîïêó . • Hàáåðèòå íîìåð âûçûâàåìîé òðóáêè – 2. Íà äèñïëåå ïîÿâèòñÿ íîìåð òðóáêè. Åñëè Âû íàáåðåòå íîìåð íåçàðåãèñòðèðîâàííîé òðóáêè, ïîêàçàíèÿäèñïëåÿ âåðíóòñÿ â èñõîäíîå ñîñòîÿíèå. • Òðóáêà 2 íà÷íåò èçäàâàòü çâóêîâûå ñèãíàëû. Íà äèñïëåå ïîÿâèòñÿ ìèãàþùèé ñèìâîë INT è ...

Page 33 - Ðàáîòà ñ äîïîëíèòåëüíûìè áàçîâûìè áëîêàìè

3 3 8.6 Îðãàíèçàöèÿ êîíôåðåíö-ñâÿçè Âû ìîæåòå îäíîâðåìåííî ðàçãîâàðèâàòü ñ âíåøíèì è âíóòðåííèì àáîíåíòàìè. • Âî âðåìÿ ðàçãîâîðà ñ âíåøíèì àáîíåíòîì íàæìèòå íà ñâîåé òðóáêå, çàðåãèñòðèðîâàííîé ïîä âíóòðåííèì íîìåðîì, íàïðèìåð, 1, êíîïêó . • Íàáåðèòå íîìåð òðóáêè äðóãîãî âíóòðåííåãî àáîíåíòà, êîòîðîã...

Page 34 - ÂÍÈÌÀÍÈÅ! Ïðè ïåðåõîäå âî âðåìÿ ðàçãîâîðà èç çîíû ñâÿçè îäíîãî; 0 Ïîðÿäîê ðàáîòû ñ àâòîîòâåò÷èêîì; Âêëþ÷åíèå è âûêëþ÷åíèå àâòîîòâåò÷èêà

3 4 Íà äèñïëååå ïîÿâèòñÿ ÍÎÂÀß ÁÀÇÀ . Åñëè Âû íàáåðåòå íîìåð áàçîâîãî áëîêà íà êîòîðîì òðóáêà íå çàðåãèñòðè- ðîâàíà, ïðîçâó÷èò ñèãíàë. Ïîâòîðèòå íàáîð íîìåðà áàçîâîãî áëîêà. • Êîãäà òðóáêà çàðåãèñòðèðóåòñÿ íà äðóãîì áàçîâîì áëîêå, ïðîçâó÷èò ñèãíàë. ÂÍÈÌÀÍÈÅ! Ïðè ïåðåõîäå âî âðåìÿ ðàçãîâîðà èç çîíû ñ...

Page 35 - Óñòàíîâêà äíÿ íåäåëè è âðåìåíè

3 5 Â èñõîäíîì ñîñòîÿíèè êàæäîå èçìåíåíèå óðîâíÿ ãðîìêîñòè áóäåò ñîïðîâîæäàòüñÿ çâóêîâûì ñèãíàëîì. Ïðè äîñòèæåíèè ìàêñèìàëüíîãî èëèìèíèìàëüíîãî óðîâíÿ áóäåò çâó÷àòü äâîéíîé ñèãíàë. 10.3 Óñòàíîâêà äíÿ íåäåëè è âðåìåíè Äëÿ òîãî, ÷òîáû òî÷íî çíàòü êîãäà áûëî ïîëó÷åíî ñîîáùåíèå ïðåäâà- ðèòåëüíî óñòàíîâè...

Page 36 - Ïðîñëóøèâàíèå è óäàëåíèå ñîîáùåíèé

3 6 10.4 Ïðîñëóøèâàíèå è óäàëåíèå ñîîáùåíèé Êîãäà àâòîîòâåò÷èê âêëþ÷åí è åñòü çàïèñàííûå ñîîáùåíèÿ, íà áàçîâîì áëîêå áóäåò ìèãàòü èíäèêàòîð . Äëÿ ïðîñëóøèâàíèÿ âñåõ ñîîáùåíèé íàæìèòå êíîïêó . Âû óñëûøèòå ñíà÷àëà îáùåå êîëè÷åñòâî çàïèñàííûõ ñîîáùåíèé, à çàòåìíà÷íåòñÿ âîñïðîèçâåäåíèå êàæäîãî ñîîáùåíèÿ...

Page 37 - Ïåðâîå èñõîäÿùåå ñîîáùåíèå

3 7 èñòå÷åíèè 8 ñåêóíä ïîñëå ïðîñëóøèâàíèÿ âñåõ ñîîáùåíèé. Ïî îêîí÷àíèè ïðîñëóøèâàíèÿ Âû óñëûøèòå: «End of messages. To delete all messages, press delete» («Ñîîáùåíèÿ çàêîí÷èëèñü. Äëÿ óäàëåíèÿ âñåõñîîáùåíèé, íàæìèòå êíîïêó »). Â òå÷åíèå 8 ñåêóíä íàæìèòå êíîïêó äëÿ óäàëåíèÿ âñåõ ñîîáùåíèé. Âû óñëûøèò...

Page 38 - Âòîðîå èñõîäÿùåå ñîîáùåíèå; Ïðîñëóøèâàíèå èñõîäÿùèõ ñîîáùåíèé

3 8 Âòîðîå èñõîäÿùåå ñîîáùåíèå Âòîðîå èñõîäÿùåå ñîîáùåíèå çàïèñûâàåòñÿ äëÿ ðåæèìà, ïðè êîòîðîì àáîíåíò, ïðîñëóøàâ Âàøå ñîîáùåíèå, íå ìîæåò îñòàâèòü ñâîå. Çàâîäñêàÿ çàïèñü: «Your outgoing message is «Hello, your call cannot be taken at the moment, and you cannot leave your message, so please call lat...

Page 40 - Çàïèñü èíôîðìàöèîííûõ ñîîáùåíèé

4 0 10.10 Âûáîð êîëè÷åñòâà âûçûâíûõ ñèãíàëîâ äî âêëþ÷åíèÿàâòîîòâåò÷èêà Çàâîäñêàÿ íàñòðîéêà – 6 âûçûâíûõ ñèãíàëîâ. Âû ìîæåòå âûáðàòü ëþáîå êîëè÷åñòâî âûçûâíûõ ñèãíàëîâ îò äâóõ äî äåâÿòè èëè ðåæèì Time saver(ðåæèì ýêîíîìèè âðåìåíè). Â ðåæèìå Time saver àâòîîòâåò÷èê âêëþ÷èòñÿ è íà÷íåò çàïèñü âõîäÿùèõ ñ...

Page 41 - Çàïîëíåíèå ïàìÿòè àâòîîòâåò÷èêà; Çàïîëíåíèå ïàìÿòè âî âðåìÿ âûçîâà; Èçìåíåíèå êîäà äîñòóïà

4 1 Ïîñëå çâóêîâîãî ñèãíàëà, ïðîèçíåñèòå ñîîáùåíèå. Ïî îêîí÷àíèè çàïèñè îòïóñòèòå êíîïêó. Åñëè âî âðåìÿ çàïèñè ïàìÿòü áóäåò çàïîëíåíà, Âû óñëûøèòå: «Memory full» («Ïàìÿòü çàïîëíåíà»). Äëÿ çàïèñè íîâûõ ñîîáùåíèé óäàëèòå íåíóæíûå ñîîáùåíèÿ. 10.12 Çàïîëíåíèå ïàìÿòè àâòîîòâåò÷èêà Ïàìÿòü àâòîîòâåò÷èêà áó...

Page 42 - Äèñòàíöèîííîå óïðàâëåíèå àâòîîòâåò÷èêîì; Âêëþ÷åíèå àâòîîòâåò÷èêà

4 2 • Íàæèìàÿ êíîïêó èëè , óñòàíîâèòå ïåðâóþ öèôðó îò 0 äî 9, íàïðèìåð: «One» («Îäèí»). • Íàæìèòå êíîïêó äëÿ ïîäòâåðæäåíèÿ. Âû óñëûøèòå: «Second digit» («Âòîðàÿ öèôðà»), íàïðèìåð: «Zero» («Íîëü»). • Íàæèìàÿ êíîïêó èëè , óñòàíîâèòå âòîðóþ öèôðó îò 0 äî 9, íàïðèìåð: «One» («Îäèí»). • Íàæìèòå êíîïêó äë...

Page 43 - Óïðàâëåíèå ôóíêöèÿìè àâòîîòâåò÷èêà

4 3 all messages press five. To hear main menu press one» («Ñîîáùåíèÿ çàêîíèëèñü. Äëÿ óäàëåíèÿ âñåõ ñîîáùåíèé íàæìèòå êíîïêó . Äëÿ ïðîñëóøèâàíèÿ ãëàâíîãî ìåíþ íàæìèòå êíîïêó »). Åñëè íîâûõ ñîîáùåíèé íåò, Âû óñëûøèòå: «You have no new messages. To hear main menu press one» («Ó Âàñ íåò íîâûõ ñîîáùåíèé...

Page 46 - Çàïèñü èñõîäÿùèõ ñîîáùåíèé

4 6 • Íàæìèòå êíîïêó äëÿ èçìåíåíèÿ äíÿ íåäåëè è âðåìåíè. Ïîñëå çâóêîâîãî ñèãíàëà Âû óñëûøèòå: «To set date and time press star. To hear dateand time press square» («Äëÿ óñòàíîâêè äíÿ íåäåëè è âðåìåíè íàæìèòå êíîïêó . Äëÿ ïðîñëóøèâàíèÿ äíÿ íåäåëè è âðåìåíè íàæìèòå êíîïêó »). Íàæìèòå êíîïêó . Ïîñëå çâ...

Page 52 - 2 Óñëîâèÿ òðàíñïîðòèðîâàíèÿ è õðàíåíèÿ; Áåñøíóðîâîé òåëåôîííûé àïïàðàò â óïàêîâàííîì âèäå ìîæåò

5 2 12 Óñëîâèÿ òðàíñïîðòèðîâàíèÿ è õðàíåíèÿ Áåñøíóðîâîé òåëåôîííûé àïïàðàò â óïàêîâàííîì âèäå ìîæåò òðàíñïîðòèðîâàòüñÿ â êðûòûõ òðàíñïîðòíûõ ñðåäñòâàõ ëþáîãî âèäà ïðèòåìïåðàòóðå îò ìèíóñ 50 äî ïëþñ 50 °Ñ, ñ çàùèòîé åãî îò íåïîñðåäñòâåííîãîâîçäåéñòâèÿ àòìîñôåðíûõ îñàäêîâ, ñîëíå÷íîãî èçëó÷åíèÿ è ìåõàí...

teXet TX-D5450 - User Manual

Table of Contents:

Summary

Other teXet Telephones Models