Page 2 - DO NOT make any connection to; BLUE; CAUTION
English IMPORTANT SAFETY PRECAUTIONS 2 TASCAM CD-X1700 DUAL CD PLAYER IMPORTANT (for U.K. Customers) DO NOT cut off the mains plug from thisequipment. DO NOT cut off the mains plug from thisequipment.If the plug fitted is not suitable for the power pointsin your home or the cable is too short to rea...
Page 3 - English
IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS (1) English TASCAM CD-X1700 DUAL CD PLAYER 3 1 Read these instructions. 2 Keep these instructions. 3 Heed all warnings. 4 Follow all instructions. 5 Do not use this apparatus near water. 6 Clean only with dry cloth. 7 Do not block any ventilation openings. Install inacc...
Page 4 - SAFETY INFORMATION; RESULT IN HAZARDOUS RADIATION EXPOSURE.
4 TASCAM CD-X1700 DUAL CD PLAYER SAFETY INFORMATION This product has been designed and manufactured according to FDA regulations "title 21, CFR, chapter 1, subchapter J,based on the Radiation Control for Health and Safety Act of 1968", and is classified as a class 1 laser product. There is n...
Page 6 - Environmental conditions; Handling of discs; Observe the following:
English 1. Before you start 6 TASCAM CD-X1700 DUAL CD PLAYER 1.1 Environmental conditions The TASCAM CD-X1700 may be used in mostareas, but to maintain top performance, andprolong operating life, observe the followingenvironmental conditions:The nominal temperature should be between 5°Cand 35°C (41°...
Page 7 - POWER switch; Insert CD into these trays, label side upwards.; Tray LEDs; Lights when power is supplied.; OPEN keys; Open and close the appropriate tray.; Connect the optional scratch controller TT-M1.
2. Functions and Controls English TASCAM CD-X1700 DUAL CD PLAYER 7 2-1. Main Unit (Front Panel) 1 POWER switch Turns the power on and off. The tray LEDs lightwhen power is supplied.When Timer start function is on, playback beginswhen power is supplied. 2 Disc trays Insert CD into these trays, label ...
Page 8 - OPEN key; LCD
English 2. Functions and Controls 8 TASCAM CD-X1700 DUAL CD PLAYER 2-3. Remote Controller (Top Panel) 0 OPEN key Opens and closes the appropriate tray. … These keys cannot be used when directmode (Preset menu: page 23) is off anda disc is being played back. q PLAY MODE / PGM key Selects the play mod...
Page 9 - KEY
2. Functions and Controls English TASCAM CD-X1700 DUAL CD PLAYER 9 Pressing and holding the SHIFT key whilepressing this key selects the parameter displaymode.TEMPO ∑ KEY ∑ TAP ∑ BPM ( ∑ DIR). t SCRATCH key Turns the scratch play mode on and off. Whenscratch play mode is on, this key lights and scra...
Page 10 - Remote Connector; IN and OUT keys
English 2. Functions and Controls 10 TASCAM CD-X1700 DUAL CD PLAYER , Remote Connector Connect this to the REMOTE connector on the rearpanel of the main unit. … DO NOT use any cable except the cablesupplied with the CD-X1700. WARNING … Connect the cable to the CD-X1700 asshown on the illustration on...
Page 12 - To memorize the CUE point; : Last play start point is stored as the CUE; Stutter play with the CUE key; Press the SET key. The parameter display shows; Stutter play with the CUE 1-3 keys; indicator in the LCD lights), pressing the
English 3. Playback operation 12 TASCAM CD-X1700 DUAL CD PLAYER 3-1. CUE The CD-X1700 can memorize the play start pointas a cue point. If the cue point is memorized,pressing the CUE key locates the unit to the cuepoin. To memorize the CUE point There are two ways to store the cue point.Pressing and ...
Page 13 - To store the LOOP points; Press the A key when playing or pausing. The A; Disengage loop play; Erasing the LOOP points
3. Playback operation English TASCAM CD-X1700 DUAL CD PLAYER 13 3-4. A-B Looping To store the LOOP points … Loop points can be stored when looppoints are not stored on the unit (A andB key don’t light). If loop points arealready stored, erase these points first,then store the loop points again. … Bo...
Page 14 - Using the TEMPO slider; indicator in the LCD lights.
English 3. Playback operation 14 TASCAM CD-X1700 DUAL CD PLAYER Using the TEMPO slider The TEMPO slider controls playback tempo.Tempo changes are displayed in the LCD. Auto BPM and TAP key The CD-X1700 features automatic BPM countfunction and TAP mode BPM count function.When parameter display mode i...
Page 15 - Set the brake time
4. More advanced operation English TASCAM CD-X1700 DUAL CD PLAYER 15 4-1. Key control The CD-X1700 features up to +/-16% key control.Key control range is determined with tempo rangesetting. When tempo and key control range is set to 8%,key value can be set in 0.1% steps. When tempoand key control ra...
Page 16 - Effect time setting; FLANGER; Pressing the ECHO key activates the Echo effect.; FILTER
English 4. More advanced operation 16 TASCAM CD-X1700 DUAL CD PLAYER Effect time setting When an effect is activated, using the Jog wheelcan adjust the effect time. The effect time parameter is shown in theparameter display. … When the scratch function turns on, theeffect time cannot be controlled w...
Page 17 - Sampling; and OUT keys are; Using the A-B loop as a sample source
4. More advanced operation English TASCAM CD-X1700 DUAL CD PLAYER 17 4-5. Reverse play The CD-X1700 features the reverse play function.Pressing the REVERSE key changes playbackdirection. When playback is reversed, theREVERSE key will light. … More than 3 seconds after pausing,reverse play cannot be ...
Page 18 - Sampler Loop; Track Memory
English 4. More advanced operation 18 TASCAM CD-X1700 DUAL CD PLAYER Sampler Loop Pressing and holding the SAMPLE key thenpressing the OUT key turns the sampler loop playon and off. When sampler loop play is activated,LOOP LED will light. Sampler Reverse Pressing and holding the SAMPLE key thenpress...
Page 19 - Memory data
4. More advanced operation English TASCAM CD-X1700 DUAL CD PLAYER 19 Memory data … l DISC ID … CUE point … CUE 1-3 points … LOOP A/B points … LOOP mode … Play mode … Tempo data … Tempo Range … Key Original On/Off … TAP value … Brake On/Off … Brake Time … Key value … Time mode … Sampling points … Eff...
Page 20 - Continuous play mode:
English 4. More advanced operation 20 TASCAM CD-X1700 DUAL CD PLAYER 4-8. Fader Start Connect the FADER START jack on the rear panelof the main unit and fader start jack on the externaldevice which supports the fader start function (i.e.X-9, X-17, X-15, XS-3, etc…) with Fader StartCable which is sup...
Page 21 - Create the program; Edit program
4. More advanced operation English TASCAM CD-X1700 DUAL CD PLAYER 21 4-12. Programmed Play The CD-X1700 features up to 30 tracks of programplay function. Program itself is maintained even ifpower is turned off, and if CD is not ejected,program list will be backed up. … If the disc is ejected, progra...
Page 22 - Insert program
English 4. More advanced operation 22 TASCAM CD-X1700 DUAL CD PLAYER Insert program 1. Enter the program edit mode by pressing and holding the SHIFT key then pressing the PLAYMODE/PGM key. 2. Program number is shown in the parameter display. Select desired program number whereyou wan to insert the p...
Page 23 - MPEG 1 audio layer 3; Playing the MP3 file; Insert the CD-ROM which including the MP3; Set the parameter with the Jog wheel.
4. More advanced operation English TASCAM CD-X1700 DUAL CD PLAYER 23 4-13. MP3 file playback The CD-X1700 can play the MP3 file which isrecorded as following specific format. Disc format: ISO9660 Level 1 Number of directories: up to 254Number of files: up to 255 File format: MPEG 1 audio layer 3 Bit...
Page 24 - Preset Number
English 4. More advanced operation 24 TASCAM CD-X1700 DUAL CD PLAYER … Time mode … Play mode … Flash start on/off … Brake on/off … Brake Time … Key Original on/off … Auto Cue on/off … Auto Ready on/off … Relay Play on/off … Tempo Range … Memory Bank … Preset Settings … CUE mode … Program … Effect on...
Page 25 - Error Messages
5. Specifications English TASCAM CD-X1700 DUAL CD PLAYER 25 Disc type: 8cm / 12cm CD Number of channels: 2-channel Resolution: 16-bit Sampling frequency: 44.1kHz Analog output: RCA pin jack Output impedance: <1kohm Maximum output level: +6dBV Digital output: Coaxial Format: IEC60958 Type II Volta...
Page 27 - INSTRUCCIONES IMPORTANTES DE
Indice Español TASCAM CD-X1700 REPRODUCTOR DE CD DUAL 27 INSTRUCCIONES IMPORTANTES DE SEGURIDAD ................................................. 26 1. Antes de empezar .......................................... 28 1.1 Condiciones ambientales.......................... 281.2 Cuidado con la condensaci...
Page 28 - Español; Condiciones ambientales; Manejo de los discos; Tenga en cuenta lo siguiente:
Español 1. Antes de empezar 28 TASCAM CD-X1700 REPRODUCTOR DE CD DUAL 1.1 Condiciones ambientales El TASCAM CD-X1700 puede ser usado en casitodos los sitios, pero para mantener el rendimientomáximo y alargar su vida operativa, observe lassiguientes condiciones ambientales:La temperatura nominal debe...
Page 29 - Interruptor POWER; Se iluminan cuando la unidad está encendida.; Teclas OPEN
2. Funciones y controles Español TASCAM CD-X1700 REPRODUCTOR DE CD DUAL 29 2-1. Unidad principal (panel frontal) 1 Interruptor POWER Enciende y apaga la unidad. Los LEDs de lasbandejas se iluminan cuando la unidad estáencendida.Cuando la función de inicio por temporizador estéactivada, la reproducci...
Page 30 - Tecla OPEN; TOTAL REMAIN: La zona de pantalla del
Español 2. Funciones y controles 30 TASCAM CD-X1700 REPRODUCTOR DE CD DUAL 2-3. Mando a distancia (Panel superior) 0 Tecla OPEN Abre y cierra la bandeja de discoscorrespondiente. … No podrá usar estas teclas cuando elmodo directo (menú Preset; página 45)esté en off y un disco esté siendo repro-ducid...
Page 32 - Indica el modo de reproducción del sampler. (
Español 2. Funciones y controles 32 TASCAM CD-X1700 REPRODUCTOR DE CD DUAL , Conector Remote Usando el cable que viene con la unidad, conecteesta toma REMOTE con la que está en el paneltrasero de la unidad principal. … NO use ningún cable con el CD-X1700que no sea el que viene con el propioCD-X1700....
Page 33 - Le muestra los distintos parámetros.
2. Funciones y controles Español TASCAM CD-X1700 REPRODUCTOR DE CD DUAL 33 # Indicador PGM Cuando el modo de reproducción esté ajustado alde reproducción programada, este indicador seencenderá. $ Indicador MP3 Cuando tenga un CD-ROM MP3 introducido en launidad, este indicador se iluminará. % Pantall...
Page 34 - Para memorizar el punto CUE; al
Español 3. Reproducción 34 TASCAM CD-X1700 REPRODUCTOR DE CD DUAL 3-1. CUE El CD-X1700 puede memorizar el punto de iniciode la reproducción como un punto de escucha ocue. Si este punto cue está memorizado, la unidadse colocará en dicho punto cuando pulse la teclaCUE. Para memorizar el punto CUE Hay ...
Page 35 - Pulse la tecla A con la unidad en reproducción o; Desactivación del bucle; aunque los puntos de bucle no serán borrados.; Borrado de los puntos LOOP
3. Reproducción Español TASCAM CD-X1700 REPRODUCTOR DE CD DUAL 35 3-4. Bucle A-B Para almacenar los puntos de bucle oLOOP … Puede almacenar puntos de bucle cuan-do en la unidad no haya ningunoguardado (cuando la tecla A y B no estéiluminadas). Si ya hay puntos de buclealmacenados, borre primero esos...
Page 36 - Rango del tempo; se iluminará en la LCD.
Español 3. Reproducción 36 TASCAM CD-X1700 REPRODUCTOR DE CD DUAL 3-5. Ajuste del tempo Rango del tempo El CD-X1700 le ofrece un rango de control detempo de +/-8, 16, 32, 100 y 0%. El pulsar la teclaTEMPO le permite cambiar el rango de control. La pantalla de parámetro le muestra momentánea-mente el...
Page 37 - Ajuste del tiempo de frenado
4. Otras funciones avanzadas Español TASCAM CD-X1700 REPRODUCTOR DE CD DUAL 37 4-1. Control de clave El CD-X1700 le ofrece un control de clave o tonode hasta un +/-16%. Este rango quedadeterminado por el ajuste del rango del tempo. Cuando ajuste el rango del tempo y del control declave al 8%, podrá ...
Page 38 - Ajuste del tiempo del efecto; Flanger; Eco; El pulsar la tecla ECHO activará el efecto de eco.; Filtro; Tiempo de efecto: 10 mseg – 16 seg (valor por
Español 4. Otras funciones avanzadas 38 TASCAM CD-X1700 REPRODUCTOR DE CD DUAL Ajuste del tiempo del efecto Cuando tenga un efecto activado, puede usar larueda Jog para ajustar el tiempo del mismo. En la pantalla de parámetro aparecerá el parámetrode tiempo del efecto. … Cuando tenga la función scra...
Page 39 - Muestreo; Asegúrese de que las teclas IN/; Reproducción del sampler
4. Otras funciones avanzadas Español TASCAM CD-X1700 REPRODUCTOR DE CD DUAL 39 4-5. Reproducción al revés El CD-X1700 le ofrece una función dereproducción al revés. El pulsar la tecla REVERSEhace que el sentido de la reproducción cambie.Cuando la reproducción esté invertida, la teclaREVERSE se ilumi...
Page 40 - El pulsar simultáneamente las teclas IN/; Memoria de pista
Español 4. Otras funciones avanzadas 40 TASCAM CD-X1700 REPRODUCTOR DE CD DUAL Borrado del muestreo grabado El pulsar simultáneamente las teclas IN/ ß y OUT hará que se borre el muestreo grabado. En esemomento, las teclas IN/ ß y OUT se apagarán. Bucle de muestreo Mantenga pulsada la tecla SAMPLE y ...
Page 41 - Datos memorizados
4. Otras funciones avanzadas Español TASCAM CD-X1700 REPRODUCTOR DE CD DUAL 41 3. En la LCD aparecerá el primer número de memoria que esté vacío en ese momento. 4. Use la rueda Jog para cambiar el número de memoria sobre el que trabajar si es necesario. 5. Pulse la tecla ENTER. En ese momento, si ha...
Page 42 - Modo de reproducción continua:
Español 4. Otras funciones avanzadas 42 TASCAM CD-X1700 REPRODUCTOR DE CD DUAL … Los puntos de bucle y de escucha (Cue)también pueden ser memorizados y/ocargados. No obstante, después de laoperación de carga no es posible realizarun arranque “invisible” desde los puntosde escucha o bucle dado que tr...
Page 43 - Creación del programa; Edición del programa
4. Otras funciones avanzadas Español TASCAM CD-X1700 REPRODUCTOR DE CD DUAL 43 4-12. Reproducción programada El CD-X1700 dispone de hasta 30 pistas para lafunción de reproducción programada. El programaque cree queda memorizado incluso aunqueapague la unidad, y siempre y cuando no expulse elCD, podr...
Page 44 - Inserción de programa
Español 4. Otras funciones avanzadas 44 TASCAM CD-X1700 REPRODUCTOR DE CD DUAL Inserción de programa 1. Active el modo de edición de programa manteniendo pulsada la tecla SHIFT y pulsandoa la vez la tecla PLAY MODE/PGM. 2. En la pantalla de parámetro aparecerá el número del programa. Elija el número...
Page 45 - Ajuste el parámetro con la rueda Jog.; Reproducción de archivo MP3; Introduzca el CD-ROM que incluya los archivos
4. Otras funciones avanzadas Español TASCAM CD-X1700 REPRODUCTOR DE CD DUAL 45 … Dado que el CD-X1700 no acepta la visu-alización de textos, la información detextos que se incluye en la etiqueta ID noserá mostrada. El número de archivoserá visualizado en la zona del númerode pista o TRACK y el númer...
Page 46 - Número preset
Español 4. Otras funciones avanzadas 46 TASCAM CD-X1700 REPRODUCTOR DE CD DUAL … Modo de tiempo … Modo de reproducción … Inicio flash on/off … Frenado on/off … Tiempo de frenado … Clave original on/off … Búsqueda automática on/off … Espera automática on/off … Reproducción consecutiva on/off … Rango ...
Page 47 - Mensajes de error
5. Especificaciones técnicas Español TASCAM CD-X1700 REPRODUCTOR DE CD DUAL 47 Tipo de disco: CD de 8 / 12 cm Número de canales: 2 canales Resolución: 16 bits Frecuencia de muestreo: 44.1 kHz Salida analógica: Conector RCA Impedancia de salida: <1 kohmio Nivel máximo salida: +6 dBV Salida digital...
Page 48 - Dimensions / Dimensiones; TEAC CORPORATION
Dimensions / Dimensiones TEAC CORPORATION Phone: +81-422-52-5082 www.tascam .com 3-7-3, Nakacho, Musashino-shi, Tokyo 180-8550, Japan TEAC AMERICA, INC. Phone: +1-323-726-0303 www.tascam.com 7733 Telegraph Road, Montebello, California 90640 TEAC CANADA LTD. Phone: +1905-890-8008 Facsimile: +1905-890...
