Page 2 - РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ; СОДЕРЖАНИЕ; поражение электрическим током.
2 РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ СОДЕРЖАНИЕ Меры безопасности и меры предосторожности ................................................................................................................. 3Комплектация ............................................................................................
Page 3 - МЕРЫ БЕЗОПАСНОСТИ И МЕРЫ
3 РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ МЕРЫ БЕЗОПАСНОСТИ И МЕРЫ ПРЕДОСТОРОЖНОСТИ Электричество может выполнять множество по- лезных функций, но оно также способно причинить вред и повредить имущество при неправильном использовании. При разработке и производстве данного телевизора безопасность была нашим прио...
Page 5 - МЕРЫ БЕЗОПАСНОСТИ ПРИ ИСПОЛЬЗОВАНИИ
5 РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ Перед очисткой телевизора выньте сетевой шнур питания из розетки. Нельзя чистить телевизор жидкими или аэрозольными чистящими средства- ми. Для очистки используйте чистую слегка влаж- ную мягкую ткань. Устанавливайте телевизор в соответствии с ин- струкциями изготовител...
Page 6 - Все изображения приведены в качестве иллю-; КОМПЛЕКТАЦИЯ; Для безопасной и удобной транспортировки; УСТАНОВКА ТЕЛЕВИЗОРА; Монтаж на стену
6 РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ Элементы питания, которые поставляются с теле- визором, могут иметь более короткий срок службы из-за условий хранения.Выньте элементы питания из ПДУ, если он не ис- пользуется в течение длительного времени. ВНИМАНИЕ: Жидкокристаллическая панель – это вы- сокотехнологиче...
Page 7 - ПОДКЛЮЧЕНИЯ; Замечания по выполнению подключений; При подключении кабеля к HDMI разъему не при-; Подключение к композитному видеовходу
7 РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ Не закручивайте винты на глубину более 6мм, это может привести к повреждению телевизора.Следуйте инструкциям, прилагаемым к монтажно- му кронштейну.Кронштейн должен крепиться на крепкую верти- кальную стену. При монтаже телевизора на пото- лок или наклонную поверхность,...
Page 8 - Подключение USB устройств
8 РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ Подключение USB устройств Телевизор поддерживает стандартные устройства USB1.1/USB2.0.Подключите накопительное устройство USB к USB разъему телевизора. При необходимости исполь- зуйте соединительный кабель USB. Подключение карты доступа Вставьте карту доступа в разъем C...
Page 9 - КНОПКИ ПЕРЕДНЕЙ ПАНЕЛИ ТЕЛЕВИЗОРА И ИХ НАЗНАЧЕНИЕ; ɰʤʫʧʖʡʧʖʨʤjʠʛʖʩʮʟʡɰʤʛʟʡʖʩʥʧʦʟʩʖʤʟʁ
РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ 9 КНОПКИ ПЕРЕДНЕЙ ПАНЕЛИ ТЕЛЕВИЗОРА И ИХ НАЗНАЧЕНИЕ ɰʤʫʧʖʡʧʖʨʤʲʠʛʖʩʮʟʡɰʤʛʟʡʖʩʥʧʦʟʩʖʤʟʶ
Page 10 - Ɋɚɡɴɟɦ; ɲʤʥʦʡʖ; ɇɚɠɦɢɬɟɱɬɨɛɵɜɤɥɸɱɢɬɶɌȼɇɚɠɦɢɬɟɫɧɨɜɚɱɬɨɛɵ; USB
РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ 10 Ɋɚɡɴɟɦ ɵ HDMI ( Ɋɚɡɴɟɦ HDMI1 ɩɨɞɞɟɪɠɢɜɚɟɬɮɭɧɤɰɢɸ ARC . 3. 5. Ɋɚɡɴɟɦɞɥɹɚɧɬɟɧɧɵ 6.7. HDMI: ANT: ɲʤʥʦʡʖ 108&345"/%#: ɇɚɠɦɢɬɟɱɬɨɛɵɜɤɥɸɱɢɬɶɌȼɇɚɠɦɢɬɟɫɧɨɜɚɱɬɨɛɵ ɨ ɬɤɪɵɬɶ ɦɟɧɸ ɢɫɬɨɱɧɢɤɨɜ ɍɞɟɪɠɢɜɚɣɬɟɱɬɨɛɵɜɵɤɥɸɱɢɬɶɌȼ USB ɪɚɡɴɟɦ AV : ( Mini Ⱥɭɞɢɨɜɢɞɟɨ ɜɯɨɞ CI: ɋɥɨɬɞɥɹɩɨɞɤ...
Page 11 - ПУЛЬТ ДИСТАНЦИОННОГО; Питание пульта дистанционного управления
РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ ПУЛЬТ ДИСТАНЦИОННОГО УПРАВЛЕНИЯ Питание пульта дистанционного управления Перед началом использования пульта дистанцион- ного управления (далее пульт ДУ) необходимо установить в него две батарейки типа ААА. Обычно батареек хватает на один год работы пульта ДУ. 1. Откройте ...
Page 12 - Кнопки пульта дистанционного управления и их; FG; CH СН
12 РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ Кнопки пульта дистанционного управления и их функции 1. в режим ожидания. 2. Кнопка блокировки звука / отключения блокировки звука. 3. 0-9 Цифровые кнопки для ввода номеров те- леканалов. 4. SOURCE Кнопка выбора источника сигнала (в открывшемся меню выберите нужный ист...
Page 13 - ПЕРВИЧНАЯ НАСТРОЙКА; DEFG
13 РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ но окрашенным объектам при работе с меню и телетекстом. Кнопки управления воспроизве- дением в режиме USB: - быстрая пере- мотка, - переход по файлам. 21. Кнопка начала/приостановки воспроизве- 22. SUBTITLE Кнопк а включения/переключения субтитров в режиме цифрового те...
Page 14 - ОСНОВНЫЕ ОПЕРАЦИИ; Если вы не планируете пользоваться телевизо-
14 РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ ОСНОВНЫЕ ОПЕРАЦИИ Включение и выключение телевизора Подключите вилку питания телевизора к электри- ческой розетке. Телевизор будет находиться в ре-жиме ожидания. Нажмите кнопку , чтобы включить телевизор.Если требуется на время выключить телевизор, то нажмите кнопку . ...
Page 15 - Список телеканалов; Список избранных телеканалов
15 РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ Кнопками FG выберите телеканал в списке и на- жмите кнопку ENTER, чтобы посмотреть програм- му передач этого канала.Нажмите КРАСНУЮ кнопку, чтобы запланировать видеозапись нужной передачи. Вы можете запла- нировать запись нескольких передач, при этом будьте внимательны...
Page 16 - РАБОТА С ТЕЛЕТЕКСТОМ; Если телетекст отображается неправильно
16 РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ Предварительно необходимо добавить телекана- лы в избранные в меню настроек. Избранные теле- каналы можно группировать в четыре группы. На- жмите цветную кнопку на пульте ДУ, чтобы перейти к списку телеканалов соответствующей группы.Чтобы перемещаться вверх-вниз по спи...
Page 17 - ВИДЕОЗАПИСЬ; Требования к видеозаписи
17 РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ ВИДЕОЗАПИСЬ Требования к видеозаписи Функция видеозаписи доступна только в режиме цифрового телевидения. Для осуществления виде- озаписи необходимо подключить к телевизору вы- сокоскоростной накопитель стандарта USB2.0, от- форматированный в файловую систему FAT16, FAT...
Page 18 - Запланированная видеозапись; Сдвиг по времени; НАСТРОЙКА ТЕЛЕВИЗОРА; Работа с меню настроек
18 РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ Запланированная видеозапись Нажмите кнопку EPG, чтобы перейти в электронное расписание передач. Затем нажмите КРАСНУЮ кнопку, чтобы перейти в планировщик видеозапи- сей. С помощью кнопок навигации установите па- раметры видеозаписи (время начала и окончания, периодично...
Page 19 - ED; Меню настроек телеканалов; Если выбран тип приема – эфир
19 РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ Кнопками ED выберите нужную страницу меню: CHANNEL (Меню настроек телеканалов), PICTURE (Меню настроек изображения), SOUND (Меню на- строек звука), TIME (Меню настроек времени), LOCK (Меню настроек блокировки), OPTION (Меню допол- нительных настроек). Нажмите кнопку EN...
Page 20 - Меню настроек изображения
Current CH – Текущий канал. Установите номер ка- нала, с которого нужно начать поиск.Search - Поиск. Установив параметры поиска, вы- делите эту строку кнопками FG и нажмите кноп- ку D или E , чтобы начать поиск. Fine-Tune – Точная настройка. Если изображение или звук найденного канала вас не устраив...
Page 21 - Меню настроек звука
цвета объектов, чтобы они выглядели более есте- ственно. Данная настройка доступна, только если установлен режим NTSC.Color Temperature - Цветовая температура. Выбе- рите подходящий режим, чтобы отрегулировать соотношение теплых и холодных цветов.Aspect Ratio – Формат экрана. Установите подходя- щий...
Page 22 - Меню настроек времени; Если телеканал не передает информацию о рей-
РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ Меню настроек времени Auto Sync – Автосинхронизация. Вы можете вклю- чить автоматическую синхронизацию времени те- левизора с сигналом цифрового телевидения.Clock – Часы. Если включена автосинхронизация, здесь отображается время в соответствии с сигна- лом цифрового телев...
Page 23 - Меню дополнительных настроек
23 РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ Меню дополнительных настроек Language – Язык. Установите язык меню телевизо- ра.Audio Languages – Язык звукового сопровождения. Установите язык звукового сопровождения по умолчанию. Если телеканал транслируется на не- скольких языках, автоматически будет использо- вать...
Page 24 - ВОСПРОИЗВЕДЕНИЕ ФАЙЛОВ
24 все пользовательские настройки будут удалены. По окончании удаления настроек телевизор перейдет в режим ожидания.DivX(R) VOD – Здесь вы можете посмотреть реги- страционный код DivX®.Installation Guide – Руководство по установке. Здесь вы можете ознакомиться с информацией по установке и настройке ...
Page 25 - Формат файла, кодек видео или аудио не; В режиме передачи данных запрещается
25 РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ 2. Формат файла, кодек видео или аудио не поддерживается, или файл поврежден. ПРИМЕЧАНИЕ: Во время воспроизведения видео с высоким коэф- фициентом сжатия, могут наблюдаться такие явления как замирание изображения или большое время отклика, что не является неисправно- с...
Page 26 - Поддерживаемые устройства; DE
26 РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ не является неисправностью.Скорость чтения информации зависит от типа на- копителя и объема памяти. Если скорость чтения низкая, это не является неисправностью.Запрещается отсоединять накопитель USB во вре- мя чтения файлов, в противном случае возможно повреждение сист...
Page 27 - ЧИСТКА И УХОД; В целях вашей личной безопасности обяза-
27 РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ Прослушивание музыки Воспроизведение видео Чтение текстов Кнопки управления воспроизведением Вы можете управлять воспроизведением различ- ных файлов с помощью пульта ДУ.Нажмите кнопку , чтобы начать, приостановить или возобновить воспроизведение.Нажмите кнопку , чтобы ...
Page 28 - ПОИСК И УСТРАНЕНИЕ ПРОСТЫХ НЕИСПРАВНОСТЕЙ
28 РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ ПОИСК И УСТРАНЕНИЕ ПРОСТЫХ НЕИСПРАВНОСТЕЙ Перед обращением в сервисный центр просмотрите следующую таблицу и попытайтесь самостоятельно устранить неисправность в соответствии с рекомендациями в таблице. Признаки Возможная причина Решение Отсутствует изображе- ние, отсу...
Page 30 - Изображение с «хлопьями»; быть также вызваны низким качеством ка-
РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ ТИПИЧНЫЕ ИСКАЖЕНИЯ ИЗОБРАЖЕНИЯ В РЕЖИМЕ ТВ Изображение с «хлопьями» . Обычно причина в слабом сигнале. Отрегулируйте антенну или по- ставьте усилитель антенны. Изображение двоится или имеется «паразит- ное» изображение. Обычно это связано с тем, что сигнал отражается от в...
Page 31 - Тип 2; БЕЗОПАСНАЯ УТИЛИЗАЦИЯ; но внесение изменений без предварительного уведомления.
РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ т и ж р е д о с а р о з и в е л е т н а р к Э .е и л е д з и е о к с е ч и г о л о н х е т о к о с ы в о т э – р о з и в е л е т й и к с е ч и л л а т с и р к о к д и Ж несколько миллионов тонкопленочных транзисторов, что обеспечивает идеальное и живое изображение. Иногда...
Page 32 - ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ; Экран; В соответствии с постоянным усовершен-; Основные параметры; p£«¥¥r¢
32 РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ Экран Диагональ экрана: 32 дюйма (81 см)Формат экрана: 16:9 Разрешение экрана: потенциальное 1366 (Г) x 768 (В)Динамическая контрастность: 100000:1Яркость: 200 кд/м2 Угол обзора (Г/В): 175°/175°Время отклика: 6,516,7 млн цветов ТВ-приемник Ди...
