Sony WX-920BT - Manual

Sony WX-920BT

Sony WX-920BT – Manual, read for free online in PDF format. We hope this helps you resolve any issues you may have. If you have further questions, please contact us through the contact form.

1 Page 1
2 Page 2
3 Page 3
4 Page 4
5 Page 5
6 Page 6
7 Page 7
8 Page 8
9 Page 9
10 Page 10
11 Page 11
12 Page 12
13 Page 13
14 Page 14
15 Page 15
16 Page 16
17 Page 17
18 Page 18
19 Page 19
20 Page 20
21 Page 21
22 Page 22
23 Page 23
24 Page 24
25 Page 25
26 Page 26
27 Page 27
28 Page 28
29 Page 29
30 Page 30
31 Page 31
32 Page 32
33 Page 33
34 Page 34
35 Page 35
36 Page 36
37 Page 37
38 Page 38
39 Page 39
40 Page 40
41 Page 41
42 Page 42
43 Page 43
44 Page 44
45 Page 45
46 Page 46
47 Page 47
48 Page 48
49 Page 49
50 Page 50
51 Page 51
52 Page 52
53 Page 53
54 Page 54
55 Page 55
56 Page 56
57 Page 57
58 Page 58
59 Page 59
60 Page 60
61 Page 61
62 Page 62
63 Page 63
64 Page 64
65 Page 65
66 Page 66
67 Page 67
68 Page 68
69 Page 69
70 Page 70
71 Page 71
72 Page 72
73 Page 73
74 Page 74
75 Page 75
76 Page 76
77 Page 77
78 Page 78
79 Page 79
80 Page 80
81 Page 81
82 Page 82
83 Page 83
84 Page 84
85 Page 85
86 Page 86
87 Page 87
88 Page 88
89 Page 89
90 Page 90
91 Page 91
92 Page 92
93 Page 93
94 Page 94
95 Page 95
96 Page 96
97 Page 97
98 Page 98
99 Page 99
100 Page 100
101 Page 101
102 Page 102
103 Page 103
104 Page 104
105 Page 105
106 Page 106
107 Page 107
108 Page 108
109 Page 109
110 Page 110
111 Page 111
112 Page 112
113 Page 113
114 Page 114
115 Page 115
116 Page 116
117 Page 117
118 Page 118
119 Page 119
120 Page 120
121 Page 121
122 Page 122
123 Page 123
124 Page 124
125 Page 125
126 Page 126
127 Page 127
128 Page 128
129 Page 129
130 Page 130
131 Page 131
132 Page 132
133 Page 133
134 Page 134
135 Page 135
136 Page 136
137 Page 137
138 Page 138
139 Page 139
140 Page 140
141 Page 141
142 Page 142
143 Page 143
144 Page 144
145 Page 145
146 Page 146
147 Page 147
148 Page 148
149 Page 149
150 Page 150
151 Page 151
152 Page 152
153 Page 153
154 Page 154
155 Page 155
156 Page 156
157 Page 157
158 Page 158
159 Page 159
160 Page 160
161 Page 161
162 Page 162
163 Page 163
164 Page 164
165 Page 165
166 Page 166
167 Page 167
168 Page 168
169 Page 169
170 Page 170
171 Page 171
172 Page 172
173 Page 173
174 Page 174
175 Page 175
176 Page 176
177 Page 177
178 Page 178
179 Page 179
180 Page 180
181 Page 181
182 Page 182
183 Page 183
184 Page 184
185 Page 185
186 Page 186
187 Page 187
188 Page 188
189 Page 189
190 Page 190
191 Page 191
192 Page 192
193 Page 193
194 Page 194
195 Page 195
196 Page 196
197 Page 197
198 Page 198
199 Page 199
200 Page 200
201 Page 201
202 Page 202
203 Page 203
204 Page 204
205 Page 205
206 Page 206
207 Page 207
208 Page 208
209 Page 209
210 Page 210
211 Page 211
212 Page 212
213 Page 213
214 Page 214
215 Page 215
216 Page 216
217 Page 217
218 Page 218
219 Page 219
220 Page 220
221 Page 221
222 Page 222
223 Page 223
224 Page 224
225 Page 225
226 Page 226
227 Page 227
228 Page 228
Page: / 228

Table of Contents:

  • Page 2 – CAUTION
  • Page 3 – Important notice
  • Page 4 – Table of Contents
  • Page 5 – Guide to Parts and Controls; Main unit
  • Page 7 – Resetting the Unit; Press DSPL and CALL; Setting the area/region; Setting the Clock; To display the clock; Checking the Battery Voltage; Getting Started
  • Page 8 – To disconnect using NFC; If passkey; To start playback
  • Page 9 – To install the microphone; Connecting a USB Device; Turn down the volume on the unit.
  • Page 10 – Listening to the Radio
  • Page 11 – To receive emergency announcements; Press PTY during FM reception.; Type of programs
  • Page 12 – Playing a Disc; Playing a USB Device; To stop playback; To remove the device; Playing a BLUETOOTH Device; Adjust the volume on this unit.; Playback
  • Page 13 – Searching and Playing Tracks; To exit the Quick-BrowZer mode; Repeat play and shuffle play
  • Page 14 – Receiving a Call; To reject the call; Making a Call; From the phonebook
  • Page 15 – To cancel voice dialing; To adjust the talker’s voice volume; If the device number appears; By voice tags
  • Page 16 – Selecting the source or application; To select the source; Making sound and display settings; To deactivate voice recognition; Using Siri Eyes Free; Activate the Siri function on the iPhone.; To deactivate Siri Eyes Free
  • Page 17 – Canceling the DEMO Mode; Basic Setting Operation; To return to the previous display; Settings
  • Page 20 – Updating the Firmware; Precautions; Moisture condensation; Additional Information
  • Page 22 – Specifications
  • Page 23 – libFLAC; Copyrights
  • Page 24 – Troubleshooting; General
  • Page 25 – NFC function
  • Page 27 – Sony | Music Center operation; Messages; For USB device playback:
  • Page 28 – For BLUETOOTH function:
  • Page 29 – For firmware update operation:
  • Page 30 – Cautions; Mounting angle adjustment; Parts List for Installation; Connection/Installation
  • Page 31 – Connection
  • Page 32 – Subwoofer Easy Connection; Memory hold connection; Common connection; Making connections
  • Page 33 – Installation; Installing the microphone
  • Page 34 – Mount the unit onto the bracket; Mounting the unit in a Japanese car; Resetting the unit; Fuse replacement
  • Page 36 – ACHTUNG
  • Page 37 – Wichtiger Hinweis
  • Page 38 – Inhalt
  • Page 39 – Hauptgerät
  • Page 41 – Zurücksetzen des Geräts; Drücken Sie DSPL und CALL; Einstellen des Landes bzw. der Region; Einstellen der Uhr; So lassen Sie die Uhrzeit anzeigen; Vorbereitungen
  • Page 42 – So trennen Sie die Verbindung mit NFC
  • Page 43 – eingegeben werden muss,; So starten Sie die Wiedergabe; So installieren Sie das Mikrofon
  • Page 44 – Anschließen eines USB-Geräts
  • Page 45 – Stellen Sie Sender ein.; Radioempfang
  • Page 46 – So empfangen Sie Katastrophenwarnungen; Programmtypen
  • Page 47 – Wiedergeben von Discs; So stoppen Sie die Wiedergabe; So trennen Sie die Verbindung zum Gerät; Wiedergabe
  • Page 48 – der Suchkategorien anzuzeigen.; Drücken Sie
  • Page 49 – Entgegennehmen eines Anrufs; So weisen Sie einen Anruf zurück; Tätigen eines Anrufs; Über das Telefonbuch
  • Page 50 – So brechen Sie die Sprachwahl ab; Mit Wahlwiederholung
  • Page 51 – Wenn die Gerätenummer angezeigt wird; Weitere nützliche Funktionen
  • Page 52 – So deaktivieren Sie die Spracherkennung; Verwenden von Siri Eyes Free; So deaktivieren Sie Siri Eyes Free
  • Page 53 – Beenden des DEMO-Modus; Grundlegende Einstellschritte; Einstellungen
  • Page 57 – Aktualisieren der Firmware; Sicherheitsmaßnahmen; Feuchtigkeitskondensation; Weitere Informationen
  • Page 58 – Technische Daten; Tuner; Der iPod
  • Page 59 – Drahtlose Kommunikation; Endverstärker; Urheberrechte
  • Page 60 – Störungsbehebung; Allgemeines
  • Page 61 – RDS; Wiedergabe mit einem USB-Gerät
  • Page 64 – Meldungen
  • Page 66 – Beim Aktualisieren der Firmware:
  • Page 67 – Vorsichtsmaßnahmen; Einstellen des Montagewinkels; Teileliste für die Installation; Anschluss/Installation
  • Page 68 – Anschluss
  • Page 69 – Lautsprecheranschluss
  • Page 70 – Stromanschlussdiagramm; Installieren des Mikrofons
  • Page 71 – Führen Sie die beiden Löseschlüssel; Abnehmen der Halterung
  • Page 74 – ATTENTION
  • Page 75 – Remarque importante
  • Page 76 – Table des matières
  • Page 77 – Emplacement des commandes; Appareil principal
  • Page 79 – Réinitialisation de l’appareil; Appuyez sur DSPL et CALL; Réglage de la zone/région; Réglage de l’horloge; Pour afficher l’horloge; Préparation
  • Page 80 – Déconnexion à l’aide de NFC; Si la saisie d’une clé d’accès; Pour démarrer la lecture
  • Page 81 – Pour déconnecter le périphérique appairé; Installation du micro
  • Page 82 – Procédez à la syntonisation.; Utilisation de la radio
  • Page 83 – Réception de messages d’urgence; Types d’émissions
  • Page 84 – Lecture d’un disque; Lecture d’un périphérique USB; Réglez le volume sur cet appareil.; Pour arrêter la lecture; Avertissement concernant l’iPhone; Lecture
  • Page 85 – Recherche et lecture de plages; pour afficher la liste des; Pour quitter le mode Quick-BrowZer; Appuyez sur; Lecture répétée et aléatoire
  • Page 86 – Recevoir un appel; Pour rejeter l’appel; Passer un appel; À partir du répertoire téléphonique
  • Page 87 – Pour annuler la numérotation vocale; Par recomposition
  • Page 88 – Si le numéro du périphérique apparaît; Sélection de la source ou de l’application; Sélection de la source; Réglage du son et de l’affichage
  • Page 89 – Désactivation de la reconnaissance vocale; Utilisation de Siri Eyes Free; Activez la fonction Siri sur l’iPhone.; Désactivation de Siri Eyes Free
  • Page 90 – Désactivation du mode DEMO; Appuyez deux fois sur; Réglages de base; Pour revenir à l’affichage précédent; Réglages
  • Page 94 – Mise à jour du firmware; Précautions; Condensation; Informations complémentaires
  • Page 95 – Spécifications; Radio; Lecteur CD; À propos de l’iPod
  • Page 96 – Communication NFC
  • Page 98 – Dépannage; Généralités; Réception radio
  • Page 99 – Lecture de CD; Lecture de périphériques USB
  • Page 100 – Fonction NFC; Fonction BLUETOOTH
  • Page 101 – Fonctionnement de Sony | Music Center
  • Page 102 – Pour la lecture de CD :; Pour la lecture de périphériques USB :; Pour la transmission RDS :
  • Page 103 – Pour utiliser la télécommande au volant :
  • Page 104 – Attention; Réglage de l’angle de fixation; Raccordement/Installation
  • Page 105 – Raccordement
  • Page 106 – Connexion aisée d’un caisson de graves; Raccordement des haut-parleurs; Raccordement ordinaire; Raccordements
  • Page 108 – Insérez les deux clés de déblocage; Positionnez le support; Retrait du support
  • Page 109 – Remplacement du fusible
  • Page 110 – ATTENZIONE
  • Page 111 – Avviso importante
  • Page 112 – Indice
  • Page 113 – Guida alle parti e ai comandi; Unità principale
  • Page 115 – Azzeramento dell’apparecchio; Premere DSPL e CALL; Impostazione dell’area/regione; Impostazione dell’orologio; Per visualizzare l’orologio; Operazioni preliminari
  • Page 116 – Per disconnettere utilizzando NFC
  • Page 117 – Per avviare la riproduzione; Per installare il microfono
  • Page 118 – Abbassare il volume sull’apparecchio.
  • Page 119 – Eseguire la sintonizzazione.; Ricezione dei notiziari di emergenza; Ascolto della radio
  • Page 120 – Funzione Local Link (solo per il Regno Unito); Premere PTY durante la ricezione FM.; Tipi di programmi; Riproduzione di un disco; Riproduzione
  • Page 121 – Per interrompere la riproduzione; Per rimuovere il dispositivo; Ricerca e riproduzione dei brani
  • Page 122 – per; Per annullare il modo Quick-BrowZer; Premere; Ricevere una chiamata; Per rifiutare una chiamata; Inviare una chiamata; Dalla rubrica
  • Page 123 – Per annullare la composizione vocale; Dal registro delle chiamate
  • Page 124 – Per regolare il volume della suoneria; Se viene visualizzato il numero di dispositivo; Funzioni utili
  • Page 125 – Per terminare la connessione; Selezione della sorgente o applicazione; Per selezionare la sorgente; Impostazioni di audio e visualizzazione; Per disattivare il riconoscimento vocale; Utilizzo di Siri Eyes Free; Attivare la funzione Siri sull’iPhone.; Per disattivare Siri Eyes Free
  • Page 126 – Disattivazione del modo DEMO; Premere due volte; Per tornare al display precedente; Impostazioni
  • Page 130 – Aggiornamento del firmware; Precauzioni; Formazione di condensa; Informazioni aggiuntive
  • Page 131 – Ordine di riproduzione dei file audio
  • Page 132 – Caratteristiche tecniche; Sintonizzatore; Lettore CD; Lettore USB; Comunicazione NFC
  • Page 133 – Informazioni su copyright
  • Page 134 – Generali
  • Page 135 – Riproduzione di CD
  • Page 136 – Funzione NFC; Funzione BLUETOOTH
  • Page 138 – Funzionamento di Sony | Music Center; Messaggi
  • Page 140 – Aggiornamento del firmware:
  • Page 141 – Attenzione; Regolazione dell’angolo di montaggio; Collegamenti e installazione
  • Page 142 – Connessioni
  • Page 143 – Collegamento semplice del subwoofer; Collegamento dei diffusori
  • Page 144 – Installazione del microfono
  • Page 145 – Installazione; Inserire entrambe le chiavi di rilascio; Rimozione della staffa
  • Page 146 – Sostituzione del fusibile
  • Page 148 – tratamiento selectivo de residuos)
  • Page 149 – Aviso importante
  • Page 150 – Tabla de contenidos
  • Page 151 – Guía de elementos y controles; Unidad principal
  • Page 153 – Reinicio de la unidad; Pulse DSPL y CALL; Ajuste de la región; Ajuste del reloj; Para mostrar el reloj; Active la función NFC en el smartphone.; Procedimientos iniciales
  • Page 154 – Para desconectar utilizando NFC; Para iniciar la reproducción
  • Page 155 – Para instalar el micrófono; Conexión de un dispositivo USB; Baje el volumen de la unidad.
  • Page 156 – Efectúe la sintonización.; Escuchar la radio
  • Page 157 – Para recibir anuncios de emergencia; Tipos de programas
  • Page 158 – Reproducción de un disco; Para detener la reproducción; Para expulsar el dispositivo; Ajuste el volumen en esta unidad.; Reproducción
  • Page 159 – para ver la lista de; Para salir del modo Quick-BrowZer; Pulse; Reproducción aleatoria y repetición
  • Page 160 – Recibir una llamada; Para rechazar la llamada; Realizar una llamada; Desde la agenda telefónica
  • Page 161 – Para cancelar la marcación por voz; Inicie la aplicación “Sony | Music Center”.; Mediante etiquetas de voz
  • Page 162 – Selección de la fuente o aplicación; Utilización de Siri Eyes Free; Active la función Siri en el iPhone.
  • Page 163 – Cancelación del modo DEMO; Para volver a la pantalla anterior; Ajustes
  • Page 167 – Actualización del firmware; Precauciones; Condensación de humedad; Información adicional
  • Page 168 – Acerca del iPod
  • Page 169 – Especificaciones; Sección del sintonizador; Sección del reproductor de CD
  • Page 170 – Comunicación NFC; Sección del amplificador de potencia; Derechos de autor
  • Page 171 – Solución de problemas
  • Page 172 – Reproducción de CD
  • Page 173 – Reproducción de dispositivo USB; Función NFC; Función BLUETOOTH
  • Page 175 – Funcionamiento de Sony | Music Center; Mensajes; Reproducción de dispositivo USB:
  • Page 176 – Funcionamiento de RDS:
  • Page 177 – Operación de actualización del firmware:
  • Page 178 – Ajuste del ángulo de montaje
  • Page 179 – Conexión
  • Page 180 – Conexión fácil de subwoofer; Conexión del soporte de la memoria; Conexión común; Establecimiento de conexiones
  • Page 181 – Instalación del micrófono
  • Page 182 – Instalación; Introduzca las dos llaves de desbloqueo; Desmontaje del soporte
  • Page 183 – Sustitución de fusibles
  • Page 184 – Аудиосистема Bluetooth®
  • Page 185 – Вызовы экстренных служб; Важное примечание
  • Page 186 – Содержание
  • Page 187 – Справочник по деталям и органам управления; Основное устройство
  • Page 189 – Перезагрузка устройства; Установка страны/региона; Установка часов; Для отображения часов; Начало работы
  • Page 190 – Для отключения с помощью NFC
  • Page 191 – Включение функции воспроизведения; Установка микрофона
  • Page 192 – Подключение устройства USB; Уменьшите громкость на аппарате.
  • Page 193 – Прослушивание радио
  • Page 194 – Для приема экстренных сообщений; Тип программ
  • Page 195 – Воспроизведение диска; Воспроизведение
  • Page 196 – Для остановки воспроизведения
  • Page 197 – отобразить список категорий поиска.; Для выхода из режима Quick-BrowZer; Нажмите кнопку
  • Page 198 – Прием входящего вызова; Отклонение вызова; Совершение вызова
  • Page 199 – Отмена голосового набора номера
  • Page 200 – Если отображается номер устройства; Полезные функции
  • Page 201 – Выключение функции Siri Eyes Free
  • Page 202 – Отмена режима DEMO; Дважды нажмите кнопку; Для возврата к предыдущему дисплею; Параметры
  • Page 206 – Меры предосторожности; Конденсация влаги; Дополнительная информация
  • Page 208 – Технические характеристики; Тюнер; Раздел проигрывателя CD; Проигрыватель USB
  • Page 209 – Беспроводная связь; NFC связь
  • Page 210 – Авторские права
  • Page 211 – Общая информация; Прием радиостанций
  • Page 212 – Воспроизведение дисков CD
  • Page 215 – Сообщения; Воспроизведение дисков CD:; Воспроизведение с устройства USB:; Функционирование RDS:
  • Page 217 – Регулировка угла установки; Установка/подключение
  • Page 218 – Подключение
  • Page 219 – Простое подключение сабвуфера; Подключение громкоговорителей
  • Page 221 – Установка; Вставьте оба ключа для демонтажа; Установите кронштейн; Отсоединение кронштейна
  • Page 228 – Printed in Thailand; App per smartphone; Приложение для смартфонов
Loading the manual

WX-920BT

4-699-684-

32

(1)

Bluetooth®

Audio System

Аудиосистема Bluetooth®

Operating Instructions

GB

Bedienungsanleitung

DE

Mode d’emploi

FR

Istruzioni per l’uso

IT

Manual de instrucciones

ES

Инструкция по

эксплуатации

RU

To cancel the demonstration (DEMO) display, see page 17.

For the connection/installation, see page 30.

Zum Deaktivieren der Demo-Anzeige (DEMO) schlagen Sie
bitte auf Seite 19 nach.

Informationen zum Anschluss und zur Installation finden Sie auf
Seite 33.

Pour annuler la démonstration (DEMO), reportez-vous à la
page 18.

Pour le raccordement/l’installation, reportez-vous à la page 32.

Per annullare la dimostrazione (DEMO), vedere pagina 19.

Per l’installazione e i collegamenti, consultare pagina 33.

Para cancelar la pantalla de demostración (DEMO), consulte
la página 18.

Para la conexión/instalación, consulte la página 32.

Для отмены демонстрации на дисплее (режим DEMO) см.
стр. 21.

Инструкции по установке/подключению см. на стр. 35.

"Loading the manual" means you need to wait until the file loads and becomes available for online reading. Some manuals are very large, and the time they take to appear depends on your internet speed.

Summary

Page 2 - CAUTION

2 GB Made in Thailand This product is classified as a Class 1 Laser product under IEC/EN 60825-1:2007 and IEC/EN 60825-1:2014.  Emission Duration: Continuous  Laser Output: Less than 55.8 μW  Wavelength: 775 nm to 800 nm The nameplate indicating operating voltage, etc., is located on the bottom o...

Page 3 - Important notice

3 GB Caution IN NO EVENT SHALL SONY BE LIABLE FOR ANY INCIDENTAL, INDIRECT OR CONSEQUENTIAL DAMAGES OR OTHER DAMAGES INCLUDING, WITHOUT LIMITATION, LOSS OF PROFITS, LOSS OF REVENUE, LOSS OF DATA, LOSS OF USE OF THE PRODUCT OR ANY ASSOCIATED EQUIPMENT, DOWNTIME, AND PURCHASER’S TIME RELATED TO OR ARI...

Page 4 - Table of Contents

4 GB Table of Contents Guide to Parts and Controls . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 Getting Started Resetting the Unit . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7Setting the Clock . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7Checking the Battery Voltage . . . . . . . ....

Other Sony Models