Sharp SJ-F96SPBE - User Manual

Page 3 - ССКИЙ; ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ

3 Р У ССКИЙ ■ Легко испаряющиеся и воспламеняющиеся материалы , такие как эфир , бензин , пропан , связующие вещества , чистый алкоголь и т . д ., могут взорваться . Не храните такие материалы в холодильнике . ■ Пыль на штепсельной вилке может послужить причиной пожара . T щательно вытирайте ее . ■ ...

Page 4 - ОПИСАНИЕ

4 При транспортировке • С помощью роликов холодильник можно перемещать назад и вперед . • Переносите холодильник , удерживая за ручки , расположенные на задней стороне и снизу . Перед использованием морозильной камеры холодильника Очистите внутренние части с помощью ткани , смоченной в теплой воде ....

Page 5 - Панель

5 Р У ССКИЙ Панель Управления Дезодорирующий элемент На пути подачи холодного воздуха установлен дезодорирующий катализатор . Не требуется выполнения никаких действий и очистки . Размораживание P азмораживание осуществляется полностью автоматически благодаря уникальной системе экономии энергии . ḥ Д...

Page 6 - ЭКСПЛУАТАЦИЯ; ИСПОЛЬЗОВАНИЕ

6 Регулировка Температуры Холодильник регулирует температуру автоматически . Однако , если необходимо , установите температуру следующим образом . Быстрое приготовление льда Кубики льда можно получить быстрее , чем обычно . • Данная функция не может быть использована одновременно с функцией быстрого...

Page 7 - Ионизатор; Таймер

7 Р У ССКИЙ Ионизатор “PLASMACLUSTER” Ионизатор “PLASMACLUSTER” автоматически начинает работу при включении морозильной камеры холодильника . Во время работы освещение Plasmacluster холодильной камеры имеет синий оттенок . Для отмены операции Нажмите кнопку “ МЕНЮ ” и выберите значок “Plasmacluster”...

Page 9 - ХРАНЕНИЕ

9 Р У ССКИЙ X олодильник снижает вероятностъ порчи продуктов . Чтобы максимально продлить срок хранения скоропортящихся продуктов питания , убедитесь , что качество продуктов по возможности самое свежее . Информация , указанная ниже , представляет собой общее руководство , помогающее обеспечить боле...

Page 11 - IS; WARNING

11 ENG L IS H ■ Highly volatile and flammable materials such as ether, petrol, propane gas, adhesive agents and pure alcohol etc. are liable to explode. Do not store these materials in the refrigerator. ■ Dust deposited on the power plug may cause fire. Wipe it off carefully. ■ Do not attempt to cha...

Page 12 - DESCRIPTION

12 When transporting • Using the casters, it is possible to move back and forth. • Carry the refrigerator by holding the handles located on the rear and bottom. Before using your refrigerator Clean the inside parts with a cloth soaked in warm water. If soapy water is used, wipe it off thoroughly wit...

Page 13 - Control panel

13 ENG L IS H Control panel Deodorizing unit Deodorizing catalyst is installed on the routes of cold air. No operation and cleaning are required. Defrosting Defrosting is fully automatic due to a unique energy saving system. ḥ МЕНЮ ЭКСПРЕСС ЛЁД LCD display button button Finalizes the setting. МЕНЮ b...

Page 14 - To cancel operation; How to use the Quick ice maker; OPERATION; Refrigerator compartment

14 Controlling Temperature The refrigerator controls its temperature automatically. However, if needed, adjust the temperature as follows. Express Ice Making Ice cubes can be made quicker than normal. • This feature cannot be used simultaneously with Express Freezing. Press the " ЗКСПРЕСС ЛЁД &#...

Page 15 - To start operation; Timer; To cancel the timer; Express Freezing

15 ENG L IS H Plasmacluster The plasmacluster automatically starts operating when the refrigerator is powered on. Plasmacluster light of the refrigerator compartment lights up blue during operation. To cancel operation Press the " МЕНЮ " button and select the "Plasma- cluster" mark ....

Page 16 - Door Alarm; Child Lock; Vacation Mode

16 Door Alarm When the refrigerator or freezer door is left open, the door alarm will sound. • The door alarm will sound 1 minute after opening the door and again after 1 minute (once in each case). • If the door is left open for approx. 3 minutes, the alarm will sound continuously. To cancel operat...

Page 17 - Dairy Products & Eggs; For best freezing; STORING FOOD

17 ENG L IS H IN OUT Refrigeration reduces the rate of food spoilage. To maximize the shelf life of perishable food products, ensure that the food is the freshest possible quality. The following is a general guide to help promote longer food storage. Fruit / Vegetables To minimize moisture loss, fru...

Page 18 - CARE AND CLEANING

18 WARNING ■ Unplug the refrigerator first to prevent electric shock. ■ Do not splash water directly on the outer cabinet or the interior. This may lead to rusting and deterioration of the electrical insulation. IMPORTANT To prevent cracking on inside surfaces and plastic components, follow these ti...

Page 20 - SHARP CORPORATION

TINS-A972CBRZ 10DK TH 2 Напечатано в Таиланде / Printed in Thailand SHARP CORPORATION (A972-2)Eng.fm Page 20 Tuesday, February 23, 2010 9:32 AM

Sharp SJ-F96SPBE - User Manual

Table of Contents:

Summary

Other Sharp Refrigerators Models