Scarlett SC-421 - User Manual

Scarlett SC-421

Scarlett SC-421 Food Dehydrator – User Manual, read for free online in PDF format. We hope this helps you resolve any issues you may have. If you have further questions, please contact us through the contact form.

1 Page 1
2 Page 2
3 Page 3
4 Page 4
5 Page 5
6 Page 6
7 Page 7
8 Page 8
9 Page 9
10 Page 10
11 Page 11
12 Page 12
13 Page 13
14 Page 14
15 Page 15
16 Page 16
17 Page 17
18 Page 18
19 Page 19
20 Page 20
Page: / 20

Table of Contents:

  • Page 3 – RECOMMENDED TEMPERATURE MODES:; RECOMMENDED DRYING TIME FOR FOOD PRODUCTS:
  • Page 5 – РЕКОМЕНДУЕМЫЕ ТЕМПЕРАТУРНЫЕ РЕЖИМЫ:; РЕКОМЕНДУЕМОЕ ВРЕМЯ СУШКИ ПРОДУКТОВ:
  • Page 7 – РЕКОМЕНДОВАНІ ТЕМПЕРАТУРНІ РЕЖИМИ:; РЕКОМЕНДОВАНИЙ ЧАС СУШІННЯ ПРОДУКТІВ:
  • Page 8 – ОЧИЩЕННЯ ТА ДОГЛЯД; Акуратно протріть базу вологою тканиною.; ЗБЕРЕЖЕННЯ; Виконайте усі вимоги розділу ОЧИЩЕННЯ ТА ДОГЛЯД.; ПАЙДАЛАНУ ЖӨНІНДЕГІ НҰСҚАУЛЫҚ; Қосылған құралды қараусыз қалдырмаңыз.
  • Page 9 – ҰСЫНЫЛАТЫН ТЕМПЕРАТУРАЛЫҚ РЕЖИМДЕР:; АЗЫҚ-ТҮЛІКТІ КЕПТІРУ ҮШІН ҰСЫНЫЛАТЫН УАҚЫТ:
  • Page 11 – SOOVITATAVAD TEMPERA; SOOVITATAV TOIDUAINETE KUIVATAMISAEG:
  • Page 14 – DĖMESIO; PASIRUOŠIMAS DARBUI; REKOMENDUOJAMI TEMPE; REKOMENDUOJAMAS PRODUKTŲ DŽIOVINIMO LAIKAS:
  • Page 15 – VALYMAS BEI PRIEŽIŪRA
  • Page 16 – MŰKÖDÉS; AJÁNLOTT HŐMÉRSÉKLETEK:; AJÁNLOTT SZÁRÍTÁSI IDŐ:
  • Page 17 – TEMPERATURI RECOMANDATE DE OPERARE:; TIMP RECOMANDAT DE DESHIDRATARE A PRODUSELOR:
  • Page 19 – ZALECANE TRYBY TEMPERATURY:; ZALECANY CZAS SUSZENIA PRODUKTÓW:
  • Page 20 – Odłącz urządzenie od sieci elektrycznej.; CZYSZCZENIE I KONSERWACJA; Delikatnie przetrzyj podstawę wilgotną szmatką.; PRZECHOWYWANIE; Przechowuj urządzenie w suchym i chłodnym miejscu.
Loading the manual






INSTRUCTION MANUAL
РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ
ІНСТРУКЦІЯ З ЕКСПЛУАТАЦІЇ
ПАЙДАЛАНУ ЖӨНІНДЕГІ НҰСҚАУЛЫҚ



GB

DRYING FOR GREEN- STUFFS AND FRUIT

.............................................3

RUS

СУШИЛКА ДЛЯ ОВОЩЕЙ И ФРУКТОВ

....................................................4

UA

СУШIЛКА ДЛЯ ОВОЧІВ І ФРУКТІВ

.............................................................6

KZ

КӨКӨНІС ПЕН ЖЕМІС-ЖИДЕККЕ АРНАЛҒАН КЕПТІРГІШ

................8

EST

KUIVATAMINE PUU-JA K

ööGIVIlJADE

......................................................10

LV

DžIOVINIMO VAISIAI IR DARžOVES

............................................................12

LT

KALTĒŠANA DĀRZEŅIEM UN AUGĻIEM

..................................................13

H

SUŠENJE ZA VOCE I POVRCE

.....................................................................15

RO

DESHIDRATOR DE LEGUME ŞI FRUCTE

..................................................17

PL

SUSZARKA DO WARZYW I OWOCÓW

.......................................................18






SC-421

www.scarlett.ru

"Loading the manual" means you need to wait until the file loads and becomes available for online reading. Some manuals are very large, and the time they take to appear depends on your internet speed.

Summary

Page 3 - RECOMMENDED TEMPERATURE MODES:; RECOMMENDED DRYING TIME FOR FOOD PRODUCTS:

IM017 www.scarlett.ru SC-421 3 GB INSTRUCTION MANUAL IMPORTANT SAFEGUARDS  Please read these operating instructions carefully in order to avoid damage due to incorrect use and keep it for future reference.  Before the first switching on check that the voltage indicated on the rating label correspo...

Page 5 - РЕКОМЕНДУЕМЫЕ ТЕМПЕРАТУРНЫЕ РЕЖИМЫ:; РЕКОМЕНДУЕМОЕ ВРЕМЯ СУШКИ ПРОДУКТОВ:

IM017 www.scarlett.ru SC-421 5  Дети должны находиться под контролем для недопущения игры с прибором.  Не касайтесь горячих поверхностей.  Во избежание поражения электрическим током и поломок прибора, используйте только принадлежности, входящие в комплект поставки.  Не используйте прибор дольше ...

Page 7 - РЕКОМЕНДОВАНІ ТЕМПЕРАТУРНІ РЕЖИМИ:; РЕКОМЕНДОВАНИЙ ЧАС СУШІННЯ ПРОДУКТІВ:

IM017 www.scarlett.ru SC-421 7  Щоб запобігти враження електричним струмом та поломок приладу, використовуйте тільки приладдя, що входить до комплекту.  Не використовуйте прилад довше 40 годин без перерви. Після використання сушки протягом 40 годин, відключіть прилад від мережі та дайте йому охоло...

Other Scarlett Food Dehydrators Models