Page 2 - (a) Do not attempt to operate this oven with the door open since; that the oven door close properly and that there is no damage to the:; (d) The oven should not be adjusted or repaired by anyone except; properly qualified service personnel.; SPECIFICATIONS; Specifications subject to change without notice.
2 PRECAUTIONS TO AVOID POSSIBLE EXPOSURE TO EXCESSIVE MICROWAVE ENERGY (a) Do not attempt to operate this oven with the door open since open-door operation can result in harmful exposure to microwaveenergy. It is important not to defeat or tamper with the safetyinterlocks. (b) Do not place any objec...
Page 3 - TABLE OF CONTENTS
3 TABLE OF CONTENTS SAFETY ■ Proper and Safe Use of Your Oven .............................................4 ■ Important Safety Instructions ......................................................5 ■ Grounding Instructions ................................................................6 ■ Utensils.....
Page 4 - SAFETY; PROPER AND SAFE USE OF YOUR OVEN
4 SAFETY PROPER AND SAFE USE OF YOUR OVEN • The oven must be on a leveled surface. • The turntable and turntable roller rest must be in the ovenduring cooking. • Place the cookware gently on the turntable and handle itcarefully to avoid possiblebreakage. • Incorrect use of browning dish may cause th...
Page 5 - SAVE THESE INSTRUCTIONS; IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS
5 SAVE THESE INSTRUCTIONS SAFETY IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS When using electrical appliances, basic safety precautionsshould be followed, including the following: WARNING - To reduce the risk of burns, electric shock, fire, injury topersons or exposure to excessive microwave energy: 1. Read all i...
Page 6 - CAUTION
6 GROUNDING INSTRUCTIONS To reduce the risk of injury to persons: This appliance must be grounded. In theevent of an electrical short circuit, groundingreduces the risk of electric shock by providingan escape wire for the electric current. Thisappliance is equipped with a cord having agrounding wire...
Page 8 - SET UP; NAMES OF OVEN PARTS AND ACCESSORIES; Place the roller rest on the; • Never place the turntable upside; • Both turntable and roller rest; TURNTABLE INSTALLATION; Door release button
8 SET UP NAMES OF OVEN PARTS AND ACCESSORIES Remove the oven and all materials from the carton and oven cavity.Your oven comes with the following accessories: 1 Turntable1 Turntable roller rest1 Instruction Manual 1. Place the roller rest on the cavity bottom. 2. Place the turntable on top of the r ...
Page 9 - OPEN; INSTALLATION; Countertop Installation; Select a level surface that
9 SET UP 3" 3" 3" OPEN INSTALLATION Remove all packing material and accessories. Examine the oven for anydamage such as dents or broken door. Do not install if oven is damaged.Do not remove the light brown Mica cover that is attached inside the ovencavity to protect the magnetron. NOTE: ...
Page 10 - Display Window; OPERATION; CONTROL PANEL AND FEATURES; DIRECT ACCESS; Use to defrost by time.; The oven will beep 5 times
1 5 2 6 4 9 8 7 11 10 3 Display Window (3) (4) (1) (2) (5) (8) (9) (6) (7) (10) (1) STAGE 1(2) STAGE 2(3) WEIGHT DEFROST(4) TIME DEFROST(5) AUTO START (6) CHILD LOCK-OUT(7) NO (Number)(8) CUPS(9) Oz(10) lb 10 OPERATION CONTROL PANEL AND FEATURES (1) DISPLAY WINDOW Shows cooking time in minutesand se...
Page 11 - OPERA
11 SETTING CLOCK To set the correct time of day, follow the steps below.Example: To set 3:15: Step Procedure Keypad CHILD LOCK-OUT The oven has a safety feature which prevents use by children. Thefeature locks the operation of the oven until canceled. To set: Step Procedure Keypad STOPPING THE OVEN ...
Page 12 - TIME COOKING; Procedure; POWER; Press; once; Note: • If no power level is entered, the power level will always be; POWER LEVEL SETTING GUIDE
12 TIME COOKING This basic microwave cooking method allows you to cook food for adesired time. The oven can be programmed for 99 minutes 99 seconds.In addition to 100% (PH 1) power level, you can select differentmicrowave power from 10 levels. Example: To cook at 80% power level for 20 minutes:Step ...
Page 13 - cooking time in Stage 1. The oven will beep and start Stage 2.; MULTISTAGE COOKING
OPERA TION 13 10:00 POWER (Press POWER two times) (PL 9 appears in the display) 3:00 POWER (Press POWER nine times) (PL 2 appears in the display) START Note: • When START is pressed, the display will count down remaining cooking time in Stage 1. The oven will beep and start Stage 2. Indicator lights...
Page 14 - DIRECT ACCESS COOKING
Step Procedure Keypad 14 DIRECT ACCESS COOKING The eight DIRECT ACCESS keys are preprogrammed to cook or reheata variety of popular foods with a minimum number of steps. POPCORNPlace prepackaged popcorn bag into oven. (1.75 or 3.5 oz) POPCORN START 1 2 Press POPCORN once for 1.75 oz.Press POPCORN tw...
Page 16 - DIRECT ACCESS COOKING/REHEATING GUIDE; Item; Converting ounces into pounds:; WEIGHT DEFROST; above, the oven will not proceed with the defrosting program.
Step Procedure Keypad Press WEIGHT DEFROST. Enter food weight. Weight must be entered in pounds. Seeweight ranges in chart above for each foodcategory. Examples: To defrost 2 1 / 2 lbs, enter 2 5 (display will show 2.5). To defrost 1 / 2 lb, enter 5 (display will show 0.5). To defrost 4 lbs, enter 4...
Page 17 - DEFROSTING CHART; TIME DEFROST
17 DEFROSTING CHART Item During Defrosting Standing Time BeefGround beef Turn over. Remove defrosted portion. 5-10 minutes Liver Drain Liquid. Separate pieces. 10-15 minutes Roasts Turn over. Cover ends with foil. 20-40 minutes Sirloin steak Turn over. 5-10 minutes Rib or T-bone Turn over. 10-20 min...
Page 18 - Microwave Cooking Principles; Microwave Cooking Techniques; Guide to Internal Temperatures; COOKING GUIDE
18 Advantages of microwave cooking arespeed and efficiency. For warming, heating,and defrosting, nothing compares. Hereare a few tips that will make microwavingeasier and more enjoyable. Microwave Cooking Principles Because microwave cooking requiresonly one-quarter to one-third the time ofconventio...
Page 19 - MAINTENANCE; TROUBLE
19 MAINTENANCE MAINTENANCE TROUBLESHOOTING Check your problem by using the chart below and try the solutions foreach problem. If the microwave oven still does not work properly, contactthe nearest authorized service center. TROUBLE POSSIBLE CAUSE POSSIBLE REMEDY Oven will not start. • Electrical cor...
Page 20 - QUESTIONS AND ANSWERS; bulb has burned out or START has not been pressed.; CLEANING; • The turntable may be cleaned at
20 QUESTIONS AND ANSWERS Q. When the oven is plugged into a wall outlet for the first time, it does not work properly. What is wrong? A. The microcomputer used in the oven control may temporarily become scrambled and fail to function as programmed. Unplug the oven from thewall outlet and then plug i...
Page 21 - SANYO MICROWAVE OVEN LIMITED WARRANTY; OBLIGATIONS; For product operation, authorized service center referral,; LABOR; MODEL
21 SANYO MICROWAVE OVEN LIMITED WARRANTY OBLIGATIONS In order to obtain warranty service, the product must be delivered to andpicked up from an Authorized Sanyo Factory Service Center at the user’sexpense, unless specifically stated otherwise in this warranty. The namesand addresses of Authorized Sa...
Page 22 - EXCLUSIONS
22 SANYO MICROWAVE OVEN LIMITED WARRANTY (cont.) EXCLUSIONS This warranty does not cover (A) the adjustment of customer-operatedcontrols as explained in the appropriate model’s instruction manual, or(B) the repair of any product whose serial number has been altered,defaced or removed. This warranty ...
Page 23 - ESP; Pantalla; Empléelo para configurar el reloj.; El horno emitirá un timbre
23 OPERACIÓN PANEL DE CONTROLES Y CARACTERÍSTICAS ESP AÑOL 1 5 2 6 4 9 8 7 11 10 3 (3) (4) (1) (2) (5) (8) (9) (6) (7) (10) (1) Etapa 1(2) Etapa 2(3) Descongelación por Peso(4) Tiempo de Descongelación(5) Inicio Automático (6) Bloqueo contra Niños (7) NO (Dígitos) (8) Tazas (9) Onzas(10) Libras Pant...
Page 24 - Se puede detener el horno de microondas oprimiendo STOP/CLEAR; o abriendo la puerta del mismo.; desenchufe el horno de la toma de corriente de CA. Vuélvalo a; • Cuando la potencia se reinicia después de una interrupción de; ” hasta que se fije el reloj o se use; • Si usted no quiere que se muestra el tiempo, oprima STOP/CLEAR
24 AJUSTE DEL RELOJ Para ajustar la hora correcta del día, siga los pasos siguientes.Ejemplo: Para ajustar las 3:15: Paso Procedimiento Teclado BLOQUEO CONTRA NIÑOS El horno tiene una característica de seguridad que evita que lo empleen losniños. La característica bloquea la operación del horno hast...
Page 25 - TIEMPO DE COCCIÓN; Procedimiento; START; • El tiempo máximo que se puede fijar es 99 minutos y 99 segundos.; GUIA DE AJUSTE DE NIVEL DE POTENCIA
TIEMPO DE COCCIÓN Este método básico para cocinar con el horno de microondas le permite cocinar la comida durante el tiempo deseado. El horno puede programarsehasta para 99 minutos y 99 segundos. Además del nivel de potencia 100%(PH 1), podrá seleccionar otra potencia de microondas entre 10 niveles....
Page 26 - COCCIÓN EN MÚLTIPLES ETAPAS
10:00 POWER (Oprima POWER dos veces) (PL 9 aparecerá en la pantalla) 3:00 POWER (Oprima POWER nueve veces) (PL 2 aparecerá en la pantalla) START Nota: • Cuando se oprime START , la pantalla mostrará un conteo regresivo del tiempo de cocción en la Etapa 1 . El horno emitirá un timbre y comenzará la E...
Page 27 - COCCIÓN POR ACCESO DIRECTO; POTATO; Coloque 1-3 porciones de sopa en el horno.
27 ESP AÑOL COCCIÓN POR ACCESO DIRECTO Las ocho teclas de ACCESO DIRECTO vienen preprogramadas para cocinar orecalentar en un mínimo número de etapas una diversidad de comidas deconsumo habitual. POPCORN (palomitas de maíz) Coloque la bolsa preempaquetada de palomitas (1.75 o 3.5 onzas) en el horno....
Page 28 - Coloque 1- 3 tajadas de pizza refrigerado en el horno.; PIZZA
28 Paso Procedimiento Teclado PIZZA Coloque 1- 3 tajadas de pizza refrigerado en el horno. PIZZA START 1 2 Oprima PIZZA una vez para 1 porción. Oprima PIZZA dos veces para 2 porciones. Oprima PIZZA tres veces para 3 porciones. Los indicadores STAGE 1 y NO iluminan. Oprima START . El indicador OZ apa...
Page 29 - GUÍA DE COCCIÓN POR ACCESO DIRECTO/RECALENTAR; le permite descongelar la comida fácilmente eliminando; Ejemplo: Para descongelar 2; Convertir libras en onzas:
29 ESP AÑOL Paso Procedimiento Teclado Oprima WEIGHT DEFROST . Ingrese el peso del alimento. Debe se ingresar el peso en libras. Vea las gamas delpeso en la guía arriba para cada categoría del alimento. Ejemplos: Para descongelar 2 1 / 2 lbs, ingrese 2 5 (aparecerá en la pantalla 2.5).Para descongel...
Page 30 - le permite descongelar la comida por tiempo.
30 GRÁFICA DE DESCONGELACIÓN Producto Durante la descongelación Tiempo de reposo CarneCarne Molida Dé la vuelta. Saque las partes descongeladas. 5-10 minutos Hígado Escurrir el liquido. Separe las partes. 10-15 minutos Asados Dé la vuelta. Cubra los extremos con laminilla. 20-40 minutos Bistecs Dé l...
Page 31 - Principios de la cocción con microondas; Técnicas de cocción con microondas; GUÍA DE COCINA
31 ESP AÑOL Las ventajas de cocinar con un horno demicroondas son la velocidad y la eficiencia.Para entibiar, calentar y descongelar noadmite comparación. He aquí algunos consejosque harán el proceso de cocción conmicroondas más sencillo y placentero. Principios de la cocción con microondas Dado que...
Page 32 - PROBLEMA; Formación de arcos o •
32 • Conecte el equipo al tomacorriente. • Cierre la puerta y pruebe de nuevo. • Verifique las instrucciones. • Utilice solamente vajilla diseñada para microondas. • No operar el horno estando vacío. • Limpiar la cavidad con un trapo húmedo. • Utilice solamente vajilla diseñada para microondas. • De...
Page 33 - ¿Por qué sale vapor desde la abertura del escape de aire?; ¿Por qué los huevos a veces estallan?; Nunca; ¿Cómo evitar que los alimentos hiervan?; LIMPIEZA; PIEZAS EXTRAIBLES; Luego de limpiar el panel de control, oprima
33 ESP AÑOL PREGUNTAS Y RESPUESTAS P. Cuando el horno se enchufa por primera vez a un toma corriente de pared, no operacorrectamente. ¿Qué es lo que funciona mal? R. El microprocesador utilizado para controlar el equipo puede encontrarse temporariamentebloqueado y no funcionar como ha sido programad...
Page 34 - de las partes y los accesorios, usted puede contactarnos por:; MANO DE OBRA; MODELO
34 GARANTÍA LIMITADA DEL HORNO DE MICRONDAS SANYO OBLIGACIONES Con el fin de obtener el servicio de garantía, deberá enviarse e ir a buscarel producto a un Centro de Servicio de Fábrica Autorizado por Sanyo acargo del usuario, a menos que se mencione lo contrario en esta garantía.Los nombres y direc...
Page 36 - QUICK REFERENCE; COOKING for the first stage.; MORE
www.sanyo.com QUICK REFERENCE CLOCK1. Press CLOCK.2. Press numbers to set time.3. Press CLOCK. CHILD LOCK-OUTTo set:1. Press STOP/CLEAR 5 times.To cancel:1. Press STOP/CLEAR 5 times. TIME COOKING1. Enter a cooking time in minutes and seconds. 2. Press POWER 1-11 times until desired power level appea...