Samsung VP - MS12(S) - Manual

Samsung VP - MS12(S)

Samsung VP - MS12(S) – Manual, read for free online in PDF format. We hope this helps you resolve any issues you may have. If you have further questions, please contact us through the contact form.

1 Page 1
2 Page 2
3 Page 3
4 Page 4
5 Page 5
6 Page 6
7 Page 7
8 Page 8
9 Page 9
10 Page 10
11 Page 11
12 Page 12
13 Page 13
14 Page 14
15 Page 15
16 Page 16
17 Page 17
18 Page 18
19 Page 19
20 Page 20
21 Page 21
22 Page 22
23 Page 23
24 Page 24
25 Page 25
26 Page 26
27 Page 27
28 Page 28
29 Page 29
30 Page 30
31 Page 31
32 Page 32
33 Page 33
34 Page 34
35 Page 35
36 Page 36
37 Page 37
38 Page 38
39 Page 39
40 Page 40
41 Page 41
42 Page 42
43 Page 43
44 Page 44
45 Page 45
46 Page 46
47 Page 47
48 Page 48
49 Page 49
50 Page 50
51 Page 51
52 Page 52
53 Page 53
54 Page 54
55 Page 55
56 Page 56
57 Page 57
58 Page 58
59 Page 59
60 Page 60
61 Page 61
62 Page 62
63 Page 63
64 Page 64
65 Page 65
66 Page 66
67 Page 67
68 Page 68
69 Page 69
70 Page 70
71 Page 71
72 Page 72
73 Page 73
74 Page 74
75 Page 75
76 Page 76
77 Page 77
78 Page 78
79 Page 79
80 Page 80
81 Page 81
82 Page 82
83 Page 83
84 Page 84
85 Page 85
86 Page 86
87 Page 87
88 Page 88
89 Page 89
90 Page 90
91 Page 91
92 Page 92
93 Page 93
94 Page 94
95 Page 95
96 Page 96
97 Page 97
98 Page 98
99 Page 99
100 Page 100
101 Page 101
102 Page 102
103 Page 103
104 Page 104
105 Page 105
106 Page 106
107 Page 107
108 Page 108
109 Page 109
110 Page 110
111 Page 111
112 Page 112
113 Page 113
114 Page 114
115 Page 115
116 Page 116
117 Page 117
118 Page 118
119 Page 119
120 Page 120
121 Page 121
122 Page 122
123 Page 123
124 Page 124
125 Page 125
126 Page 126
127 Page 127
128 Page 128
129 Page 129
130 Page 130
131 Page 131
132 Page 132
133 Page 133
134 Page 134
135 Page 135
136 Page 136
137 Page 137
138 Page 138
139 Page 139
140 Page 140
141 Page 141
142 Page 142
143 Page 143
144 Page 144
145 Page 145
146 Page 146
147 Page 147
148 Page 148
149 Page 149
150 Page 150
151 Page 151
152 Page 152
153 Page 153
154 Page 154
155 Page 155
156 Page 156
Page: / 156

Table of Contents:

  • Page 2 – Obrazovková nabídka OSD v reÏimu hudba; ENGLISH; Contents; Notices and Safety Precautions
  • Page 3 – CZECH
  • Page 4 – Capturing; Photo Mode
  • Page 5 – Obsah
  • Page 6 – PC Cam mode
  • Page 7 – Miscellaneous Information
  • Page 8 – Precautions when using the Miniket Photo; Please note the following precautions for use:; Poznámky a bezpeãnostní opatfiení; Bezpeãnostní opatfiení pro pouÏití Miniket Photo; Pfied pouÏitím si pfieãtûte následující upozornûní:
  • Page 9 – A sudden rise in atmospheric temperature may cause; Notes Regarding the Miniket Photo; Do not leave the Miniket Photo exposed to high; Náhlé zv ̆‰ení teploty mÛÏe zpÛsobit kondenzování uvnitfi; Poznámky k zafiízení Miniket Photo; Nevystavujte Miniket Photo vysok ̆m teplotám (nad 60
  • Page 10 – Notes Regarding the Battery Pack; Make sure that the Battery Pack is inserted firmly in place.; Poznámky k baterii; Ovûfite si, zda je baterie vloÏena pevnû na své místo.
  • Page 11 – Note Regarding the Lens; Precautions Regarding Service; Poznámka k objektivu; Upozornûní k servisu
  • Page 12 – Features; Getting to know your Miniket Photo; UmoÏÀuje aÏ pûtinásobné zvût‰ení obrazu.; Funkce; Seznámení se zafiízením Miniket Photo
  • Page 13 – Lithium Ion Battery Pack; Basic Accessories; Disk CD se softwarem; Pfiíslu‰enství dodané se zafiízením Miniket Photo; Základní pfiíslu‰enství
  • Page 14 – Name of Each Part; Pohled zezadu a zleva; Zkratková tlaãítka; Název kaÏdého dílu; Fastening Hand strap
  • Page 15 – Pohled zepfiedu a zespodu; Button; mikrofon
  • Page 16 – Name of Each Part : LCD Display; OSD (On Screen Display in Photo Capture Mode/Photo View Mode); Photo View Mode
  • Page 17 – Movie Record Mode
  • Page 18 – Název kaÏdého dílu: LCD displej; Music Mode; Music Mode
  • Page 19 – OSD (On Screen Display in Voice Record / Voice; Voice Record Mode; Settings Mode
  • Page 20 – How to Use the Battery Pack; Battery Pack Installation / Ejection; To insert the Battery Pack; as shown in the diagram and; To eject the Battery Pack; Pull the ejected Battery Pack out in; PouÏívání baterie; Instalace / vyjmutí baterie; VloÏení baterie; stûnû pfiístroje smûrem; Vyjmutí baterie; Vytáhnûte baterii smûrem dle
  • Page 21 – Maintaining the Battery Pack; ÚdrÏba baterie; Baterie by se mûla nabíjet v prostfiedí s teplotou mezi 0
  • Page 22 – Using Time / Image Capacity According To Modes
  • Page 23 – Zobrazení úrovnû vybití baterie; Baterie; Pfied pouÏitím se doporuãuje baterii zcela nabít.; Battery Level Display; Battery Level; It is recommended to fully charge the Battery Pack before use.
  • Page 24 – Charging the Battery Pack; Turn off the Miniket Photo by pressing; Nabíjení baterie; Vypnûte Miniket Photo stisknutím; Connecting the AC Power Adapter
  • Page 25 – Getting Started; The colour of the LED indicates the state of power or charging.; LED Colour; Indikátor záznamu / nabíjení; Jak zaãít; Barva LED kontrolky závisí na stavu zapnutí nebo nabíjení.; Barva kontrolky; Barva kontrolky; Bûhem záznamu
  • Page 26 – PouÏívání ovladaãe reÏimÛ; Nastavení reÏimu; Za 1 – 2 vtefiiny se Miniket Photo pfiepne do poÏadovaného reÏimu.; Funkce v kaÏdém reÏimu; Pomocí tohoto reÏimu
  • Page 27 – Using the DISPLAY Button; Above description applies to the Photo and Movie mode.; Change the desired modeoto mode by; PouÏívání tlaãítka DISPLAY; pfiepne se obrazovka na normální reÏim.
  • Page 28 – Using the Shortcut Buttons; Turn the Mode Dial to set the desired; In Photo Mode, the icons of 4 shortcut buttons will be :; PouÏívání zkratkov ̆ch tlaãítek; Nastavte poÏadovan ̆ reÏim otáãením
  • Page 29 – V reÏimech; Using the Joystick; Move the cursor right / left by pressing the; Movie; Menu Selection; PouÏívání joysticku; V ̆bûr nabídky
  • Page 30 – Structure of Folders and Files; Struktura sloÏek a souborÛ
  • Page 31 – Doba a kapacita nahrávání
  • Page 32 – Name of Each Part: mini SD card; Using a mini SD card (Optional Accessory); Název kaÏdého dílu: karta mini SD; PouÏívání mini SD karty (volitelné pfiíslu‰enství)
  • Page 33 – Inserting a mini SD card; Make sure to format a new mini SD card using the Miniket Photo.; Urãitû zformátujte novou mini SD kartu v zafiízení Miniket Photo.
  • Page 34 – Insert a mini SD card into the mini SD card slot; Selected memory will be used for all modes.; Selecting the Memory Type; Miniket Photo zapnete stiskem tlaãítka; Zvolená pamûÈ bude pouÏita pro v‰echny reÏimy.; V ̆bûr typu pamûti
  • Page 35 – Before You Start Operating the Miniket Photo; Insert the Battery Pack and insert a mini SD card into the mini; Pfied pouÏitím Miniket Photo; VloÏte baterii a do ‰tûrbiny pro mini SD kartu vloÏte mini SD
  • Page 36 – Jak pfiepnout na reÏim Settings (Nastavení); Setting Memory; How to set to Settings mode
  • Page 37 – Turn the Mode Dial to the; Select the desired option by moving the; files are stored in the internal memory.; After you finish setting, turn the Mode Dial to the desired; Setting the Miniket Photo :
  • Page 38 – : When the storage memory is; Nastavení funkce ãíslování souborÛ
  • Page 39 – Formatting the Memory; Select the desired option by moving the joystick; Format the internal memory.; After you finish formatting, turn the Mode Dial to; Formátování pamûti
  • Page 40 – The used memory space and total memory space are; Viewing Memory Space
  • Page 41 – Adjusting the LCD Brightness; Turn the Mode Dial to the; Adjust the brightness by moving the joystick; A Brighter LCD screen setting consumes more battery power.; Nastavení jasu LCD monitoru
  • Page 42 – Set the desired value by moving the joystick; You can set the year up to 2037.; Nastavení data a ãasu
  • Page 43 – Setting Date Format; You can select the date format to display.; Turn the format by moving the joystick up /; : The date is displayed in the; Nastavení formátu data
  • Page 44 – You can set to display date and time on the LCD monitor.; Select the display option by moving the; Setting Date/Time Display; MÛÏete zapnout zobrazování data a ãasu na LCD monitoru.; Nastavení zobrazení data a ãasu
  • Page 46 – Setting the Beep Sound
  • Page 47 – You can set the shutter sound to on / off.; Setting the Shutter Sound; Zvuk závûrky lze zapnout a vypnout.; Nastavení zvuku závûrky
  • Page 48 – Select the desired Language by moving the; PÛÒÒÍËÈ; Selecting Language
  • Page 49 – Setting the Mode Display; Nastavení zobrazení reÏimu; On
  • Page 50 – Setting the Auto Shut Off
  • Page 51 – You can reset the Miniket Photo to load default (factory) settings.; Resetting the Miniket Photo; Nulování Miniket Photo
  • Page 52 – How to set to Photo mode; Jak pfiepnout na reÏim Photo (Fotografování)
  • Page 53 – Photo Mode : Capturing; Capturing Images; You can take still images as well as record video files.; to set the focus and exposure.; MÛÏete fotografovat, a také zaznamenávat filmy.; Otoãte Ovladaã reÏimÛ na reÏim; Miniket Photo zapnete stiskem tlaãítka
  • Page 54 – Zooming In and Out; âasté pouÏívání zoomu mÛÏe zpÛsobit rychlej‰í vybití baterie.; Zoom In; Zvût‰ení; Zoom Out
  • Page 55 – Viewing Photo Files on the LCD Monitor; Move the joystick left / right to find the photo; ProhlíÏení souborÛ s fotografiemi na LCD monitoru; “No stored
  • Page 56 – Displaying Multiple Photo Files (Zoom Out); ProhlíÏení více fotografií / zvût‰ení fotografie
  • Page 57 – Cropping an Enlarged Photo File; portion of the photo to crop.; Ofiezání zvût‰ené fotografie
  • Page 58 – Setting the Capturing Options; Switching to Photo View Mode; Auto; Setting the Flash
  • Page 59 – Setting the Macro
  • Page 60 – Using the Scene Modes; PouÏívání scénick ̆ch reÏimÛ
  • Page 61 – Setting the Photo Size; You can set the image resolution to meet your needs.; Select an option by moving the joystick up /; Regarding detailed image capacity, refer to page 31.; Nastavení velikosti fotografie
  • Page 62 – Setting the Photo Quality; Nastavení kvality fotografie
  • Page 63 – Setting the Metering Method; Nastavení mûfiicí metody
  • Page 64 – Setting the Self Timer; Nastavení samospou‰tû
  • Page 65 – Setting the Multi Shot; Nastavení vícenásobného snímku; Normal
  • Page 66 – Setting Digital Effects; Nastavení digitálních efektÛ
  • Page 67 – Adjusting the Exposure – Exposure Compensation; Nastavení expozice – kompenzace expozice
  • Page 68 – High ISO Speed setting may result in picture noise.; Zobrazí se obrazovka s nabídkou.
  • Page 69 – Setting the White Balance; Nastavení vyváÏení bílé
  • Page 70 – Setting the Macro Mode; Nastavení reÏimu makro
  • Page 71 – Nastavení blesku
  • Page 73 – Setting the Sharpness; Move the joystick left / right to select; Nastavení funkce doostfiení
  • Page 74 – Setting the Focus Method; Nastavení metody zaostfiení; Multi AF
  • Page 75 – Nastavení protiotfiesové funkce (stabilizace obrazu)
  • Page 76 – Setting the Digital Zoom; zoom 3x will be supported for zooming; Nastavení digitálního zoomu
  • Page 77 – Setting the Imprint Option; Nastavení funkce Imprint (âasové razítko)
  • Page 78 – Setting the Viewing Options; Moves to the Photo Capture mode.; Switching to Photo Capture Mode; Viewing a Slideshow
  • Page 80 – Turn the Mode Dial to; Protecting Photo files in Multi-View
  • Page 81 – Deleting Photo files in Multi-View
  • Page 82 – Deleting Photo Files; You can delete saved photo files.; Odstranûní fotografick ̆ch souborÛ
  • Page 83 – Protecting Photo Files; Ochrana fotografick ̆ch souborÛ
  • Page 84 – Rotating a Photo File; Move the joystick left / right to select a photo; Otáãení fotografického souboru; UloÏené fotografie mÛÏete otáãet.
  • Page 85 – Resizing Photos; Photos of VGA size cannot be resized.; Zmûna velikosti fotografií
  • Page 86 – Setting the Slideshow; Set the interval by moving the joystick up / down; Slide starts from the current photo displayed.; Zapnutí prohlíÏení sekvence snímkÛ
  • Page 87 – Setting the DPOF (Digital Print Order Format) Function; The message “Confirm?” appears when you press the
  • Page 88 – Copying Photo Files; Kopírování souborÛ s fotografiemi
  • Page 89 – Movie Mode; Recording a Movie; How to set to Movie mode; Záznam filmu
  • Page 90 – Movie Mode : Recording a Movie; You can record videomode and store it in memory.; Reading the Counter; Ovladaã reÏimÛ pfiepnûte do polohy
  • Page 91 – Zmen‰ení
  • Page 92 – Move the joystick left / right to select a movie; Selected movie plays on the LCD monitor.; Movie Mode : Playing a Movie; Playing a Movie on the LCD Monitor; Zafiízení se pfiepne do reÏimu Pfiehrávání filmu.; Pohybem joysticku doleva ãi doprava vyberte film; Zvolen ̆ film se pfiehraje na LCD monitoru.; Hlasitost se nastavuje pohybem joysticku nahoru; Pfiehrávání filmu na LCD monitoru
  • Page 93 – Setting the Recording Options; Switching to Movie View Mode; Setting the Program AE; Jak pfiepnout do reÏimu Pfiehrávání filmu; Program
  • Page 94 – Setting the Digital Effect
  • Page 95 – Nastavení moÏnosti Program AE (Programovatelná expozice)
  • Page 97 – Setting the Digital Effects
  • Page 99 – Setting the Movie Quality; You can set the quality for movie files.; Nastavení kvality filmu
  • Page 100 – Setting the Movie Size; Nastavení rozmûrÛ filmu
  • Page 102 – Setting the Wind Cut; Nastavení protihlukového filtru
  • Page 103 – Switching to Movie Record Mode; Viewing the Slide
  • Page 104 – The selected movie file is protected from an
  • Page 105 – Selected movies are protected from an
  • Page 107 – You can delete saved movie files.; Deleting Movie Files
  • Page 108 – Select an option by by moving the joystick up; can select movie files to protect.; Protecting Movie Files
  • Page 109 – You can set a slide and also set the repeat option for slideshow.
  • Page 110 – Copying Movie Files; Select an option by moving the joystick up /; can select files to copy.; Kopírování filmov ̆ch souborÛ
  • Page 111 – Playing Music Files; How to set to Music mode; Pfiehrávání hudebních souborÛ; Jak pfiepnout na reÏim Hudba
  • Page 112 – Music Mode : Playing Music Files; Copying Music Files from a PC; Connect the Miniket Photo to the PC; Kopírování hudebních souborÛ z PC
  • Page 113 – You can play back stored music files.; The last file played back is displayed.; If a broken file name is displayed, try renaming it on a PC.; How to Connect Earphones; Jak pfiipojit sluchátka
  • Page 114 – Setting the Music Play Options; Viewing the Playlist; Select a music file by moving the joystick up /; The selected music file is played back.; Setting the Repeat Option
  • Page 115 – are locked except Mode Dial.; It helps so as not to disturb listening.; Setting the Equaliser
  • Page 116 – Select an option by moving the joystick up /; Setting the Repeated Play; Nastavení voleb pro opakované pfiehrávání
  • Page 117 – You can repeat a selected music file or group of music files.; Move the joystick left / right to select; Nastavení ekvalizéru
  • Page 118 – You can delete stored music files.; Select an option by moving the joystick up / down; : The Playlist appears and you can; Odstranûní hudebních souborÛ; Nastavení voleb pro pfiehrávání hudby
  • Page 119 – Protecting Music Files; Jak chránit hudební soubory
  • Page 120 – Voice Mode; Recording Voice Files; How to set to Voice mode; Záznam hlasov ̆ch souborÛ
  • Page 121 – Na obrazovce se zobrazí ikona; Voice Mode : Recording Voice Files
  • Page 122 – Select a voice file to play by moving the joystick; Voice Mode : Playing Voice Files; Playing Voice Files; Zobrazí se obrazovka pro pfiehrávání hlasu.; Pohybem joysticku doleva nebo doprava; Chcete-li pfiehrávání pozastavit, stisknûte; Pfiehrávání hlasov ̆ch souborÛ
  • Page 123 – Viewing the Voice File List; Select a voice file to play by moving the joystick; The selected voice file plays.; Voice Mode : Setting the Voice Play Options
  • Page 124 – Deleting Voice Files
  • Page 125 – Select an option by moving the joystick up /
  • Page 126 – You can delete stored voice files.; Select an option by moving the joystick up / down; : The voice file list appears and you can; Odstranûní hlasov ̆ch souborÛ
  • Page 127 – Protecting Voice Files
  • Page 128 – : Voice file list appears and you can; Copying Voice Files; Kopírování hlasov ̆ch souborÛ
  • Page 129 – Using the PC Cam Function; How to set to PC Cam mode; PouÏití funkce webkamera
  • Page 130 – Connect the Miniket Photo to the; Pfiipojte Miniket Photo k PC
  • Page 131 – PictBridge mode; Printing with PictBridge; How to set to PictBridge mode; Tisk pomocí funkce PictBridge; Jak pfiepnout na reÏim PictBridge
  • Page 132 – PictBridge Mode: Printing with PictBridge; Connect the Miniket photo and the; This function works only with printers that support PictBridge.; Propojte Miniket Photo a tiskárnu; Time
  • Page 133 – Storage Mode; Using as a Mass Storage Device; How to set to Storage mode; PouÏití jako zafiízení pro hromadné uloÏení dat
  • Page 134 – You can use your Miniket Photo as a USB mass storage device.; on the Miniket Photo.; You cannot create a new folder on your Miniket Photo set.
  • Page 135 – Dal‰í informace; Pfiipojení k PC
  • Page 136 – Mac OS X: High Speed USB on 10.3 or later; Miscellaneous Information :; Podporované rychlosti USB podle operaãního systému; Dal‰í informace: Pfiipojení k PC
  • Page 137 – Ovladaã pro USB webkameru; Instalaci ovladaãe dokonãete klepnutím na; UÏivatelé Windows 98 musejí restartovat PC.; Click on “Video Codec” on the Setup screen.; Windows 98 users need to restart the PC.; Installing DV Media Pro 1.0; Dal‰í informace: Instalace software; Instalace programu DV Media Pro 1.0
  • Page 138 – Installing DV Media Pro 1.0 / Video Studio; Application Installation – Photo Express; It is a photo editing tool that allows users to edit images.; Application Installation – QuickTime; It is a video editing tool that allows users to edit movie files.; Instalace programu DV Media Pro 1.0 / Video Studio; Instalace aplikace – Photo Express; Pro úpravu fotografií pouÏijte Photo Express.
  • Page 139 – Connecting to a PC Using USB Cable
  • Page 140 – Connect the provided AV; Movie Record mode is displayed on the TV screen.; Turn the Mode Dial to; Move the joystick left / right to select a movie and then press; You can play back photo files as well as movie files.; Pfiipojení k televiznímu monitoru; Line Input
  • Page 141 – Connecting to a VCR; You can connect your Miniket Photo to a TV set through a VCR.; You can play back photo files as well as the movie files.; Pfiipojení k videorekordéru; Kromû filmov ̆ch souborÛ mÛÏete pfiehrávat i fotografie.
  • Page 142 – Miscellaneous Information : Printing Photos; Printing with DPOF; Printing DPOF files in the mini SD card; Turn the DPOF information for the photo you want to print.; Dal‰í informace: Tisk fotografií; Tisk pomocí DPOF; Tisk souborÛ DPOF na mini SD kartû
  • Page 143 – After using the Miniket Photo; For the safekeeping of the Miniket Photo, follow these steps.; Po pouÏití Miniket Photo; Miniket Photo uskladnûte podle následujících krokÛ.
  • Page 144 – Cleaning the Body; To Clean the Exterior of the Miniket Photo; âi‰tûní tûla; âi‰tûní vnûj‰ích ãástí Miniket Photo
  • Page 145 – Regarding the Battery; Wipe the battery with a clean dry cloth to ensure proper contact.; O baterii
  • Page 146 – Using Abroad; Before using the Miniket Photo abroad, check the following items:; Power Sources; PouÏití v zahraniãí; Zdroje energie
  • Page 149 – Using the Menu
  • Page 151 – Specifications; Model Name; Technické údaje; Název modelu
  • Page 152 – Connectors
  • Page 153 – Index; DPOF
  • Page 154 – NTSC
  • Page 155 – Contact SAMSUNG WORLD WIDE
  • Page 156 – THE MINIKET PHOTO IS MANUFACTURED BY:
Loading the manual

Miniket Photo

Owner’s Instruction Book

Before operating the unit, please read this
Instruction Book thoroughly, and retain it for
future reference.

This product meets the intent of
Directive 89/ 336 CEE, 73/ 23 CEE, 93/ 68 CEE.

AF

Auto Focus

CCD

Charge Coupled Device

LCD

Liquid Crystal Display

VP- MS10(S/BL/R)

MS11(S/BL/R)
MS12(S/BL/R)
MS15(S/BL/R)

AD68-00934X

CZECH

Use only approved battery packs.
Otherwise there is a danger of overheating, fire or explosion.
Samsung is not responsible for problems occurring due to using
unapproved batteries.

Miniket Photo

UÏivatelská pfiíruãka

Pfied pouÏitím zafiízení si pozornû
pfieãtûte tuto uÏivatelskou pfiíruãku a
uschovejte ji pro dal‰í pouÏití.

Tento v˘robek splÀuje poÏadavky smûrnic 89/336 CEE,
73/23 CEE, 93/68 CEE.

AF

Automatické ostfiení

CCD

Zafiízení s nábojovou vazbou

LCD

Displej z tekut˘ch krystalÛ

VP- MS10(S/BL/R)

MS11(S/BL/R)
MS12(S/BL/R)
MS15(S/BL/R)

PouÏívejte jen schválené baterie.
Jinak je nebezpeãí pfiehfiátí, ohnû nebo exploze.
Problémy zpÛsobené pouÏitím neschváleného pfiíslu‰enství nejsou
kryty zárukou spoleãnosti Samsung.

ENGLISH

00934X VP-MS10 UK+CZE ~007 11/21/05 3:48 PM Page C

"Loading the manual" means you need to wait until the file loads and becomes available for online reading. Some manuals are very large, and the time they take to appear depends on your internet speed.

Summary

Page 2 - Obrazovková nabídka OSD v reÏimu hudba; ENGLISH; Contents; Notices and Safety Precautions

Bezpeãnostní opatfiení pro pouÏití Miniket Photo ............................8 Poznámky k AUTORSK¯M PRÁVÒM .................................................9 Poznámky ke kondenzaci vlhkosti ....................................................9 Poznámky k zafiízení Miniket Photo ..........................

Page 3 - CZECH

Indikátor záznamu / nabíjení .............................................................25 Indikátor napájení ..............................................................................25 PouÏívání ovladaãe reÏimÛ ...............................................................26 PouÏívání tlaãí...

Page 4 - Capturing; Photo Mode

Nastavení zobrazení reÏimu ...........................................................49 Nastavení automatického vypnutí ..................................................50 Nulování Miniket Photo ..................................................................51 Fotografování .......................

Other Samsung Models