Page 4 - Using the TV Controller; TV Camera Connection; Attaching the CI Card Adapter
English - 4 Using the TV Controller You can use the TV Controller on the back of the TV instead of the remote control to control most of the functions of your TV. Control Stick The Control Stick is located on the lower left corner of the back of the TV. Control Menu : Opens Smart Hub . : Selects a s...
Page 5 - The Standard Remote Control
English - 5 English The Standard Remote Control E (Enter): Selects or runs a focused item. - Press and hold to display the Guide . Displays and selects available video sources. Turns the sound on/off. Launches Smart Hub applications. Refer to the e-Manual chapter, Smart Features > Smart Hub . Cha...
Page 6 - The Samsung Smart Control
English - 6 The Samsung Smart Control : Press this button to mute the sound temporarily. - AD : Press and hold this button to bring up Accessibility Shortcuts that enables or disables Accessibility menus. MIC : Use the microphone with the Voice Control and Voice functions. : Turns the TV on and off....
Page 7 - Connecting to a Network
English - 7 English Installing batteries into the remote control Match the polarity of the batteries to the symbols on the battery compartment. - Use the remote control within 7m the TV. - Bright light may affect the performance of the remote control. Avoid using near bright fluorescent lights or ne...
Page 8 - Updating the e-Manual to the latest version; Initial setup
English - 8 Controlling External Devices with the TV Remote (Universal Remote Setup) System > Universal remote setup The universal remote control feature lets you control cable boxes, Blu-ray players, home theatres, and other external devices connected to the TV using the TV's remote control.For ...
Page 9 - Troubleshooting and Maintenance; Troubleshooting
English - 9 English Troubleshooting and Maintenance Troubleshooting If the TV seems to have a problem, first review this list of possible problems and solutions. Alternatively, review the Troubleshooting Section in the e-Manual. If none of these troubleshooting tips apply, please visit “www.samsung....
Page 10 - Changing the TV’s password (; System; Eco Sensor and screen brightness; Still image warning
English - 10 Changing the TV’s password ( System > Change PIN) 1. Run Change PIN and then enter the current password in the password field. The default password is “0-0-0-0” (France: “1-1-1-1”). 2. Enter a new password and then enter it again to confirm it. The password change is complete. - If y...
Page 11 - TV Installation; Mounting the TV on a wall; Installing the wall mount kit; VESA wall mount kit notes and specifications
English - 11 English TV Installation Mounting the TV on a wall If you mount this product on a wall, follow the instructions exactly as recommended by the manufacturer. Unless it is correctly mounted, the product may slide or fall, thus causing serious injury to a child or adult and serious damage to...
Page 12 - Arranging the cables with the Cable guide; Attaching the TV to the Stand
English - 12 Do not install your wall mount kit while your TV is turned on. This may result in personal injury from electric shock.Do not use screws that are longer than the standard length or do not comply with VESA standard screw specifications. Screws that are too long may cause damage to the ins...
Page 13 - Safety Precaution: Securing the TV to the wall; Preventing the TV from falling
English - 13 English Safety Precaution: Securing the TV to the wall Caution: Pulling, pushing, or climbing on the TV may cause the TV to fall. In particular, ensure your children do not hang on or destabilize the TV. This action may cause the TV to tip over, causing serious injuries or death. Follow...
Page 14 - Specifications and Other Information; Specifications; Decreasing power consumption
English - 14 Specifications and Other Information Specifications Display Resolution 3840 x 2160 Environmental ConsiderationsOperating TemperatureOperating HumidityStorage TemperatureStorage Humidity 10°C to 40°C (50°F to 104°F) 10% to 80%, non-condensing -20°C to 45°C (-4°F to 113°F) 5% to 95%, non-...
Page 15 - Licences; Recommendation - EU Only
English - 15 English Licences The terms HDMI and HDMI High-Definition Multimedia Interface, and the HDMI Logo are trademarks or registered trademarks of HDMI Licensing LLC in the United States and other countries. Recommendation - EU Only Hereby, Samsung Electronics, declares that this TV is in comp...
Page 17 - Contenu de la boîte
Français - 3 Français Contenu de la boîte Samsung Smart Control & Piles (AA x 2) Guide réglementaire Télécommande et piles (AAA x 2) Cordon d'alimentation Guide d'utilisation Carte de garantie (non disponible dans tous les pays) One connect Mini Câble One Connect Mini Adaptateur de carte CI Adap...
Page 18 - Connexion de la caméra TV; Connexion de l'adaptateur de carte CI
Français - 4 Utilisation du contrôleur du téléviseur Vous pouvez utiliser le contrôleur du téléviseur qui se trouve à l'arrière de l'appareil plutôt que la télécommande pour contrôler la majorité des fonctions de votre téléviseur. Stick de commande Le stick de commande est situé à l'arrière du télév...
Page 19 - Télécommande standard
Français - 5 Français Télécommande standard E (Entrée) : permet de sélectionner ou d'exécuter l'option sélectionnée. - Appuyez longuement pour afficher la Guide . Permet d'afficher et de sélectionner les sources vidéo disponibles. Permet d'activer et de désactiver le son. Permet de lancer les applic...
Page 20 - Samsung Smart Control
Français - 6 Samsung Smart Control : appuyez sur ce bouton pour couper temporairement le son. - AD : maintenez ce bouton enfoncé pour afficher les Raccourcis d'accessibilité qui activent ou désactivent les menus d'accessibilité. MIC : utilisez le microphone avec les fonctions de commande vocale. ...
Page 21 - Connexion à un réseau
Français - 7 Français Mise en place des piles dans la télécommande Respectez les polarités indiquées par les symboles dans le logement des piles. - Utilisez la télécommande à une distance maximale de 7 mètres du téléviseur. - Une lumière intense peut affecter le bon fonctionnement de la télécommande...
Page 22 - Mise à jour de l'e-Manual vers la dernière version; Configuration initiale
Français - 8 Commande des périphériques externes à l'aide de la télécommande du téléviseur (Config téléc universelle) Système > Config téléc universelle La fonction de télécommande universelle vous permet de commander vos décodeurs câble, lecteurs Blu-ray, systèmes home cinéma et d'autres périphé...
Page 23 - Résolution des problèmes et entretien; Résolution des problèmes
Français - 9 Français Résolution des problèmes et entretien Résolution des problèmes En cas de problème, commencez par consulter la liste des problèmes potentiels et de leurs solutions. Vous pouvez également vous référer à la section Résolution des problèmes du manuel électronique. Si aucune de ces ...
Page 24 - Modification du mot de passe du téléviseur; Système; Capteur Eco et luminosité de l'écran; Avertissement relatif aux images fixes
Français - 10 Modification du mot de passe du téléviseur ( Système > Modifier PIN) 1. Exécutez Modifier PIN , puis entrez le mot de passe actuel dans le champ approprié. Le mot de passe par défaut est “0-0-0-0” (pour la France: “1-1-1-1”). 2. Saisissez un nouveau mot de passe, puis saisissez-le d...
Page 25 - Installation du téléviseur; Fixation du téléviseur à un mur; Installation du kit de montage mural; Kit de montage mural VESA - Remarques et
Français - 11 Français Installation du téléviseur Fixation du téléviseur à un mur Si vous fixez ce produit à un mur, suivez à la lettre les instructions fournies par le fabricant. S'il n'est pas fixé correctement, le produit peut glisser ou tomber, infligeant des blessures graves à des enfants ou de...
Page 26 - Fixation des câbles à l'aide du guide de câblage; Fixation du téléviseur sur le socle
Français - 12 N'installez pas le kit de montage mural lorsque le téléviseur est allumé. Vous risqueriez de vous électrocuter.N'utilisez pas de vis plus longues que la longueur standard ou non conformes aux caractéristiques des vis VESA standard. Des vis trop longues pourraient endommager l'intérieur...
Page 27 - Précautions de sécurité : fixation du téléviseur au mur; Conseils pour éviter toute chute du téléviseur
Français - 13 Français Précautions de sécurité : fixation du téléviseur au mur Attention : si vous tirez ou poussez le téléviseur ou si vous grimpez dessus, il risque de tomber. Veillez notamment à ce que vos enfants ne se suspendent pas au téléviseur ni le déséquilibrent. Cela pourrait faire bascul...
Page 28 - Spécifications et informations supplémentaires; Spécifications; Réduction de la consommation d'énergie
Français - 14 Spécifications et informations supplémentaires Spécifications Résolution de l'affichage 3840 x 2160 Conditions ambiantesTempérature de fonctionnementHumidité de fonctionnementTempérature de stockageHumidité de stockage 10°C à 40°C (50°F à 104°F) 10 à 80 %, sans condensation -20°C à 45°...
Page 29 - Recommandation - UE uniquement
Français - 15 Français Licences The terms HDMI and HDMI High-Definition Multimedia Interface, and the HDMI Logo are trademarks or registered trademarks of HDMI Licensing LLC in the United States and other countries. Recommandation - UE uniquement Par la présente, Samsung Electronics déclare que ce t...
Page 30 - Sicherheitshinweise
Deutsch - 2 Achtung! Wichtige Sicherheitshinweise (Lesen Sie sorgfältig die Sicherheitshinweise, bevor Sie das Fernsehgerät verwenden.) ACHTUNG STROMSCHLAGGEFAHR – NICHT ÖFFNEN ACHTUNG: ENTFERNEN SIE NIEMALS DIE ABDECKUNG (ODER RÜCKWAND) DES GERÄTS. ANDERNFALLS BESTEHT STROMSCHLAGGEFAHR. IM GERÄTEIN...
Page 31 - Lieferumfang
Deutsch - 3 Deutsch Lieferumfang Samsung Smart Control & 2 Batterien (Typ AA) Vorschriftenhandbuch Fernbedienung & 2 Batterien (Typ AAA) Netzkabel Benutzerhandbuch Garantiekarte (nicht überall verfügbar) One Connect Mini One Connect Mini-Kabel CI-Kartenadapter AV-Adapter Komponentenadapter -...
Page 32 - Verwenden des TV-Controllers; Anschließen der TV-Kamera; Befestigen des CI-Kartenadapters
Deutsch - 4 Verwenden des TV-Controllers Sie können die meisten Funktionen des Fernsehgeräts anstatt mit der Fernbedienung auch mit dem TV-Controller an der Rückseite des Geräts steuern. Bedienknopf Der Bedienknopf befindet sich in der linken unteren Ecke auf der Rückseite des Geräts. Bedienknopfmen...
Page 33 - Die Standardfernbedienung
Deutsch - 5 Deutsch Die Standardfernbedienung E (Eingabe): Wählt oder führt ein markiertes Element aus. - Halten Sie diese Taste gedrückt, um die TV-Programm anzuzeigen. Hiermit können Sie die verfügbaren Videosignalquellen anzeigen und auswählen. Hiermit schalten Sie den Ton ein oder aus. Hiermit s...
Page 34 - Die Samsung Smart Control
Deutsch - 6 Die Samsung Smart Control : Drücken Sie diese Taste, um den Ton vorübergehend stummzuschalten. - AD : Halten Sie diese Taste gedrückt, um die Schnelltasten für Barrierefreiheit anzuzeigen, mit deren Hilfe Sie die Menüs für Barrierefreiheit aktivieren oder deaktivieren können. MIC : Mit d...
Page 35 - Verbinden mit einem Netzwerk
Deutsch - 7 Deutsch Einsetzen der Batterien in die Fernbedienung Legen Sie die Batterien entsprechend den Symbolen im Batteriefach ein. Achten Sie auf die Polung. - Sie können die Fernbedienung bis zu einer Entfernung von maximal 7 m zum Fernsehgerät einsetzen. - Helles Licht kann die Leistung der F...
Page 36 - Aktualisieren des e-Manuals auf die neuste Version; Anfangseinstellung
Deutsch - 8 Bedienen externer Geräte mit der Fernbedienung des Fernsehgeräts (Universalfernb. - Einr.) System > Universalfernb. - Einr. Mit der Universalfernbedienung können Sie die an Ihr Fernsehgerät angeschlossenen Kabelreceiver, Blu-ray-Player, Heimkinosysteme und anderen externen Geräte mit ...
Page 37 - Fehlerbehebung und Wartung; Fehlerbehebung
Deutsch - 9 Deutsch Fehlerbehebung und Wartung Fehlerbehebung Wenn das Fernsehgerät scheinbar ein Problem aufweist, schlagen Sie zunächst in dieser Liste der möglichen Probleme und Lösungen nach. Schlagen Sie alternativ im e-Manual unter „Fehlerbehebung“ nach. Wenn keiner dieser Tipps zur Fehlerbehe...
Page 38 - Ändern des Kennworts für das Fernsehgerät; Öko-Sensor und Bildschirmhelligkeit; Warnung bei Standbildern
Deutsch - 10 Ändern des Kennworts für das Fernsehgerät ( System > PIN ändern) 1. Führen Sie die Funktion PIN ändern aus, und geben Sie dann im Kennwortfeld das aktuelle Kennwort ein. Das Standardkennwort lautet „0-0-0-0” (für Frankreich auf: „1-1-1-1”). 2. Geben Sie ein neues Kennwort ein, und be...
Page 39 - Installation des Fernsehgeräts; Montieren des Geräts an der Wand; Anbringen der Wandhalterung; Hinweise und Spezifikationen zur VESA-
Deutsch - 11 Deutsch Installation des Fernsehgeräts Montieren des Geräts an der Wand Wenn das Gerät an einer Wand montiert werden soll, müssen die Anweisungen des Herstellers unbedingt eingehalten werden. Wenn das Gerät nicht ordnungsgemäß montiert ist, könnte es herunterfallen, ein Kind oder einen ...
Page 40 - Ordnen der Kabel mit Hilfe des Kabelhalters; Befestigen des Fernsehgeräts am Standfuß
Deutsch - 12 Befestigen Sie die Wandhalterung nicht, während das Fernsehgerät eingeschaltet ist. Sie könnten dabei einen Stromschlag erhalten und sich verletzen.Verwenden Sie keine Schrauben, die länger sind als in der VESA-Standardspezifikation für Schrauben angegeben. Zu lange Schrauben können Sch...
Page 41 - Sicherheitshinweis: Befestigen des Geräts an der Wand; Verwenden des Kippschutzes
Deutsch - 13 Deutsch Sicherheitshinweis: Befestigen des Geräts an der Wand Achtung: Das Fernsehgerät kann umkippen, wenn Sie daran ziehen, es schieben oder sich daran festhalten. Stellen Sie insbesondere sicher, dass sich keine Kinder an das Fernsehgerät hängen oder es in sonstiger Weise destabilisi...
Page 42 - Technische Daten und weitere Informationen; Technische Daten; Verringern des Stromverbrauchs
Deutsch - 14 Technische Daten und weitere Informationen Technische Daten Bildschirmauflösung 3840 x 2160 UmgebungsbedingungenTemperatur (im Betrieb)Luftfeuchtigkeit (im Betrieb)Temperatur (bei Lagerung)Luftfeuchtigkeit (bei Lagerung) 10 °C bis 40 °C (50 °F bis 104 °F) 10 % bis 80 %, nicht kondensier...
Page 43 - Lizenzen
Deutsch - 15 Deutsch Lizenzen The terms HDMI and HDMI High-Definition Multimedia Interface, and the HDMI Logo are trademarks or registered trademarks of HDMI Licensing LLC in the United States and other countries. Empfehlung - Nur EU Hiermit erklärt Samsung Electronics, dass dieses Fernsehgerät mit ...
Page 45 - Inhoud van de verpakking
Nederlands - 3 Nederlands Inhoud van de verpakking Samsung Smart Control & Batterijen (AA x 2) Handleiding inzake voorschriften Afstandsbediening & batterijen (AAA x 2) Netsnoer Gebruiksaanwijzing Garantiekaart (niet op alle locaties beschikbaar) One connect-mini One connect-minikabel CI-kaa...
Page 46 - De controller van de tv gebruiken; Televisiecamera aansluiten; De CI-kaartadapter bevestigen
Nederlands - 4 De controller van de tv gebruiken U kunt de controller van de tv aan de achterkant van de televisie gebruiken in plaats van de afstandsbediening om de meeste functies van uw televisie te bedienen. Bedieningsstick De Bedieningsstick bevindt zich in de linkeronderhoek van de achterkant ...
Page 47 - De standaard afstandsbediening
Nederlands - 5 Nederlands De standaard afstandsbediening E (Invoeren): Hiermee selecteert u een gemarkeerd item of voert u het uit.Houd ingedrukt om de Gids weer te geven. Hiermee kunt u de beschikbare videobronnen weergeven en selecteren. Hiermee kunt u het geluid in-/uitschakelen. Hiermee worden S...
Page 48 - De Samsung Smart Control
Nederlands - 6 De Samsung Smart Control : Druk op deze toets om het geluid tijdelijk uit te schakelen. - AD : Houd deze toets ingedrukt om Toegankelijkheidssnelkoppelingen weer te geven. Hiermee schakelt u de menu's Toegankelijkheid in of uit. MIC : Gebruik de microfoon met de functies Spraakbedieni...
Page 49 - Batterijen in de afstandsbediening plaatsen; Verbinden met een netwerk; Netwerkverbinding - Draadloos
Nederlands - 7 Nederlands Batterijen in de afstandsbediening plaatsen Pas de polariteit van de batterijen aan de symbolen op het batterijvak aan. - Gebruik de afstandsbediening binnen een afstand van 7 meter van de televisie. - Fel licht kan de werking van de afstandsbediening beïnvloeden. Vermijd g...
Page 50 - De e-Manual bijwerken met de nieuwste versie; Eerste instelling
Nederlands - 8 Externe apparaten bedienen met de afstandsbediening van de tv. (Inst. univ. afstandsbed.) Systeem > Inst. univ. afstandsbed. Met de universele afstandsbediening kunt u kabeldecoders, Blu-ray-spelers, thuisbioscopen en andere externe apparaten bedienen die op de televisie zijn aange...
Page 51 - Problemen oplossen en onderhoud; Problemen oplossen
Nederlands - 9 Nederlands Problemen oplossen en onderhoud Problemen oplossen Als er een probleem met de televisie lijkt te zijn, bekijkt u eerst deze lijst met mogelijke problemen en oplossingen. U kunt daarnaast ook het gedeelte "Problemen oplossen" in de e-Manual doornemen. Als geen van de...
Page 52 - De toegangscode van de televisie wijzigen; Systeem; Eco-sensor en helderheid van het scherm; Waarschuwing over stilstaand beeld
Nederlands - 10 De toegangscode van de televisie wijzigen ( Systeem > PIN wijzigen) 1. Voer PIN wijzigen uit en geef de huidige toegangscode op in het veld voor de toegangscode. Het standaardwachtwoord is “0-0-0-0” (voor Frankrijk: “1-1-1-1”). 2. Voer een nieuwe toegangscode in en herhaal deze te...
Page 53 - Installatie van de televisie; De televisie aan de wand monteren; De wandmontageset installeren; Notities en specificaties voor de
Nederlands - 11 Nederlands Installatie van de televisie De televisie aan de wand monteren Als u dit product aan de wand monteert, mag dit uitsluitend gebeuren op de wijze zoals door de fabrikant wordt aanbevolen. Als het niet juist is bevestigd, kan het product verschuiven of vallen, wat ernstig let...
Page 54 - De kabels opbergen met behulp van de; De televisie op de voet bevestigen
Nederlands - 12 Plaats de wandbevestigingsset niet terwijl de tv is ingeschakeld. Dit kan leiden tot lichamelijk letsel door elektrische schokken.Gebruik geen schroeven die langer zijn dan de standaardafmeting of die niet aan de standaard VESA-normen voor schroeven voldoen. Schroeven die te lang zij...
Page 55 - Veiligheidsmaatregelen: De tv vastzetten aan de wand; Voorkomen dat de televisie omvalt
Nederlands - 13 Nederlands Veiligheidsmaatregelen: De tv vastzetten aan de wand Let op: als u duwt of trekt aan de televisie of op de televisie klimt, kan deze vallen. Zorg er vooral voor dat u kinderen niet over de televisie heen hangen of deze omver duwen. Als de televisie omvalt, kan dit tot erns...
Page 56 - Technische gegevens en overige informatie; Technische gegevens; Het verlagen van het energieverbruik
Nederlands - 14 Technische gegevens en overige informatie Technische gegevens Beeldresolutie 3840 x 2160 OmgevingsvereistenBedrijfstemperatuurLuchtvochtigheid bij in gebruikOpslagtemperatuurLuchtvochtigheid bij opslag 10 °C tot 40 °C (50 °F tot 104 °F)10% tot 80%, niet-condenserend -20 °C tot 45 °C ...
Page 57 - Licenties; Aanbeveling - alleen EU
Nederlands - 15 Nederlands Licenties The terms HDMI and HDMI High-Definition Multimedia Interface, and the HDMI Logo are trademarks or registered trademarks of HDMI Licensing LLC in the United States and other countries. Aanbeveling - alleen EU Hierbij verklaart Samsung Electronics dat deze televisi...
Page 58 - Contact SAMSUNG WORLD WIDE
Contact SAMSUNG WORLD WIDE If you have any questions or comments relating to Samsung products, please contact the SAMSUNG customer care centre. Country Customer Care Centre Web Site AUSTRIA 0800-SAMSUNG (0800-7267864) www.samsung.com/at/support BELGIUM 02-201-24-18 www.samsung.com/be/support (Dutch)...