Samsung RR39M73107F - User Manual

English 5 Safety inf ormation Important safety symbols and precautions: Please follow all safety instructions in this manual. This manual uses the following safety symbols. WARNING Hazards or unsafe practices that may result in severe personal injury, property damage, and/or death . CAUTION Hazards ...

Safety information English 6 Safety inf ormation Severe warning signs for transportation and site WARNING • When transporting and installing the appliance, care should be taken to ensure that no parts of the refrigerating circuit are damaged.- Refrigerant leaking from the pipe work could ignite or c...

Safety information English 10 Safety inf ormation • If the power cord is damaged, have it replaced immediately by the manufacturer or one of its service agents. • The fuse on the refrigerator must be changed by a qualified technician or service company.- Failing to do so may result in an electric sh...

English 11 Safety inf ormation Critical usage warnings WARNING • Do not insert the power plug into a wall socket with wet hands.- This may result in an electric shock. • Do not store articles on the top of the appliance. - When you open or close the door, the articles may fall and cause personal inj...

English 15 Safety inf ormation • If the refrigerator emits a burning smell or smoke, unplug the refrigerator immediately and contact your Samsung Electronics service center.- Failing to do so may result in an electric or fire hazards. • Pull the power plug out of the socket before changing the inter...

Safety information English 16 Safety inf ormation Usage cautions CAUTION • To get the best performance from the product: - Do not place food too close to the vents at the rear of the refrigerator as this can obstruct free air circulation in the refrigerator compartment. - Wrap food up properly or pl...

English 17 Safety inf ormation • Do not strike or apply excessive force to any glass surface. - Broken glass may result in a personal injury and/or property damage. • Fill the water tank and ice cube trays with potable water only (tap water, mineral water, or purified water).- Do not fill the tank w...

Safety information English 18 Safety inf ormation Cleaning cautions CAUTION • Do not spray water directly on the inside or outside the refrigerator.- There is a risk of fire or electric shock. • Do not use a hair dryer to dry the inside of the refrigerator. • Do not place a lighted candle in the ref...

English 19 Safety inf ormation • Do not use benzene, thinner, or Clorox, Chloride for cleaning.- They may damage the surface of the appliance and may cause a fire. • Never put fingers or other objects into the dispenser hole. - It may cause a personal injury or material damage. • Before cleaning or ...

Safety information English 20 Safety inf ormation • When disposing of this refrigerator, remove the door/ door seals and door latch so that small children or animals cannot become trapped inside. Children should be supervised to ensure that they do not play with the appliance. If trapped inside, a c...

English 21 Safety inf ormation Additional tips for proper usage • In the event of a power failure, call the local office of your electric company and ask how long the failure is going to last.- Most power failures that are corrected in an hour or two will not affect your refrigerator temperatures. H...

Safety information English 22 Safety inf ormation Saving Energy Tips • Install the appliance in a cool, dry room with adequate ventilation. Ensure that it is not exposed to direct sunlight and never put it near a direct source of heat (a radiator, for example). • Not to block any vents and grilles i...

English 23 Safety inf ormation Instructions about the WEEE Correct Disposal of This Product (Waste Electrical & Electronic Equipment)(Applicable in countries with separate collection systems) This marking on the product, accessories or literature indicates that the product and its electronic acc...

English 24 Installation Follow these instructions carefully to ensure a proper installation of this refrigerator and to prevent accidents before using it. WARNING • Use the refrigerator only for its intended purpose as described in this manual.• Any servicing must be performed by a qualified technic...

English 25 Installation Step-by-step installation STEP 1 Select a site Site requirements: • Solid, level surface without carpeting or flooring that may obstruct ventilation• Away from direct sunlight• Adequate room for opening and closing the door• Away from a heat source• Room for maintenance and s...

English 27 Installation 01 02 04 05 06 07 03 01 01 more than 50 mm recommended 02 130° 03 377 04 967 05 575 06 5.5 07 1194 (unit : mm) NOTE The measurements in the above table may differ, depending on the measuring method. STEP 2 Flooring • The surface to install the refrigerator must support a full...

Installation English 28 Installation STEP 3 Adjust the levelling legs CAUTION • The refrigerator must be levelled on a flat, solid floor. Failing to do so can cause damage to the refrigerator or physical injury. • Levelling must be performed with an empty refrigerator. Make sure no food items remain...

English 29 Installation STEP 4 Initial settings By completing the following steps, the refrigerator should be fully functioning. 1. Remove the PE foam sheet on each shelf corner, which is attached to protect the refrigerator during transportation. 2. Plug the power cord into the wall socket to turn ...

English 30 Operations Feature panel TYPE A 01 03 04 02 05 TYPE B 01 02 04 03 05 Oper ations Untitled-3 30 2021-12-23 4:53:38

English 33 Oper ations Special features The actual image and special functions of your refrigerator may differ, depending on the model and the country. Water dispenser (applicable models only) With the water dispenser, you can dispense water without opening the fridge door. The water tank must be fi...

English 35 Maintenance Door reversal (applicable models only) Reversing the door must be performed by Samsung-approved servicing personnel at your own expense because this kind of servicing is not covered by the Warranty. WARNING • Reversing failure or property damage that may occur by unapproved ag...

Maintenance English 36 Maint enanc e Step-by-step instructions STEP 1 Remove the handle 1. Unlock the handle cap and put it aside. 2. Remove each screw on the upper and lower side of the handle. 3. Use a flat-head screwdriver to remove the handle screw caps (x2). Then, insert the handle screw caps i...

English 37 Maint enanc e STEP 2 Remove the fridge door 1. Remove the space cover . 2. While holding down the lower areas (marked in the figure) of the wire cover with both hands, lift up the wire cover . 3. Turn the wire cover to the front by 90 degrees, and then push up to remove. NOTE Keep both th...

English 41 Maint enanc e STEP 3 Reverse the auto closer 1. From the fridge door, remove the auto closer lever by loosening the screws on the lever and the screws in the opposite side. 2. Insert the auto closer lever in the opposite side, and tighten the screws. Untitled-3 41 2021-12-23 4:53:40

Maintenance English 42 Maint enanc e STEP 4 Reverse the bottom hinge 1. Lay down the refrigerator with care. Then, remove the screws from the bottom hinge on the right side and the levelling leg on the left side, respectively. 1 1 2 4 5 6 2. Use an 8 mm socket wrench to remove the rear bolt next to ...

English 43 Maint enanc e STEP 5 Reattach the fridge door Display Type A 1. Remove the screw and pull out the control cover . 2. Move the connectors and wires to the opposite side. Insert the control cover , and then tighten the screws on the opposite side. Untitled-3 43 2021-12-23 4:53:41

English 51 Maint enanc e STEP 6 Reattach the handle 1. Insert the handle in the opposite side, and then tighten the screw. 2. Close the handle cover as shown. NOTE You might want to return the doors to the initial position (before reversing the door). In that case, refer to the instructions above bu...

Maintenance English 52 Maint enanc e Handle and care Shelves / Wine Rack (applicable models only) Slightly lift up the rear side of the shelf (or wine rack) to pull out. Foldable shelf 1. Slightly lift up the front side of the shelf to pull out. 2. Twist the shelf diagonally to remove. CAUTION • The...

English 53 Maint enanc e Cleaning Interior and exterior WARNING • Do not use benzene, thinner, or home/car detergent such as Clorox™ for cleaning purposes. They may damage the surface of the refrigerator and cause a fire. • Do not spray water onto the refrigerator. This may cause electric shock.Regu...

Maintenance English 54 Maint enanc e Side-by-side installation You can install this refrigerator with another Samsung refrigerator side by side if you want to. However, this side-by-side installation is only available with models whose name starts with RZ or RR . 01 01 05 06 03 04 02 02 07 01 more t...

English 55 Maint enanc e How to install Make sure to power off both refrigerators. 1. Join the top sides of the two refrigerators using the locker fixer and the tapping screws . 2. Join the upper and lower rear sides of the two refrigerators using the rear reinforced hinges and the tapping screws . ...

English 57 Troubleshooting Before calling for service, review the checkpoints below. Any service calls regarding normal situations (No Defect Cases) will be charged to users. General Temperature Symptom Possible causes Solution Fridge does not operate.Fridge temperature is warm. • Power cord is not ...

Troubleshooting English 58 Tr ouble shoo ting Odors Symptom Possible causes Solution Refrigerator has odors. • Spoiled food. • Clean the refrigerator and remove any spoiled food. • Food with strong odors. • Make sure strong smelling food is wrapped airtight. Condensation Symptom Possible causes Solu...

English 59 Tr ouble shoo ting Do you hear abnormal sounds from the refrigerator? Before calling for service, review the checkpoints below. Any service calls related to normal sounds will be charged to the user. These sounds are normal. • When starting or ending an operation, the refrigerator may mak...

Réfrigérateur Manuel d'utilisation (réfrigérateur uniquement) Appareil non encastrable Untitled-5 1 2021-12-23 4:58:37

Français 2 Sommair e Sommaire Consignes de sécurité 3 Consignes de sécurité importantes et symboles : 5 Symboles d'avertissement importants concernant le transport et le lieu d'installation de l'appareil 6 Avertissements importants concernant l'installation 6 Installation en toute sécurité 11 Averti...

Français 3 Consignes de sécurité • Avant d'utiliser votre nouveau réfrigérateur Samsung, veuillez lire attentivement ce manuel afin de vous assurer que vous savez comment utiliser de manière sûre et efficace ses différentes fonctionnalités. • Cet appareil n’est pas conçu pour être utilisé par des pe...

Français 5 Consigne s de sécurit é Avertissement ; risque d'incendie / matières inflammables Consignes de sécurité importantes et symboles : Veuillez suivre toutes les consignes de sécurité fournies dans le présent manuel. Le présent manuel utilise les symboles de sécurité suivants. AVERTISSEMENT Pr...

Consignes de sécurité Français 6 Consigne s de sécurit é Symboles d'avertissement importants concernant le transport et le lieu d'installation de l'appareil AVERTISSEMENT • Veillez à ce qu'aucune pièce du circuit frigorifique ne soit endommagée pendant le transport ou l'installation de l'appareil.- ...

Français 9 Consigne s de sécurit é • L'appareil doit être positionné de façon à ce que la fiche reste accessible après l'installation.- Le non-respect de cette consigne risquerait de provoquer un choc électrique ou un incendie en raison de fuites électriques. • N'installez pas cet appareil dans un l...

Français 11 Consigne s de sécurit é • Le fusible du réfrigérateur doit être changé par un technicien qualifié ou une entreprise de dépannage.- Le non-respect de cette consigne risquerait de provoquer un choc électrique ou des blessures corporelles. • Lorsque vous positionnez l'appareil, assurez-vous...

Consignes de sécurité Français 12 Consigne s de sécurit é Avertissements importants concernant l'utilisation AVERTISSEMENT • Ne branchez pas la prise d'alimentation si vous avez les mains mouillées.- Cela pourrait causer un choc électrique. • N'entreposez pas d'objets sur le dessus de l'appareil. - ...

Français 17 Consigne s de sécurit é • Débranchez le réfrigérateur avant de remplacer les lampes intérieures.- Sinon, il pourrait y avoir un risque de choc électrique. • Contactez votre centre de service Samsung si vous éprouvez des difficultés à remplacer une ampoule (qui n'est pas une DEL). • Si l'...

Consignes de sécurité Français 18 Consigne s de sécurit é Utilisation en toute sécurité ATTENTION • Pour un fonctionnement optimal de l'appareil : - Ne placez pas d'aliments trop près des orifices de ventilation à l'arrière de l'appareil car ils pourraient empêcher la libre circulation de l'air dans...

Français 19 Consigne s de sécurit é • Si le réfrigérateur est mouillé par l'eau, débranchez la prise et contactez votre centre de service technique Samsung Electronics. • Ne frappez pas une surface en verre ou n'y appliquez pas une force excessive.- Du verre brisé pourrait entraîner des dommages cor...

Consignes de sécurité Français 20 Consigne s de sécurit é Nettoyage en toute sécurité ATTENTION • Ne vaporisez pas directement de l'eau à l'intérieur ou à l'extérieur du réfrigérateur.- Risque d'incendie ou de choc électrique. • N'utilisez pas de sèche-cheveux pour sécher l'intérieur du réfrigérateu...

Consignes de sécurité Français 22 Consigne s de sécurit é Avertissements importants concernant la mise au rebut AVERTISSEMENT • Jetez le matériel d'emballage de cet appareil dans le respect de l'environnement. • Assurez-vous qu'aucun des tuyaux situés à l'arrière du réfrigérateur n'est endommagé ava...

Français 23 Consigne s de sécurit é • Conservez les éléments d'emballage hors de portée des enfants, car ils présentent un danger pour ces derniers.- Un enfant pourrait suffoquer s'il met sa tête dans un sac. Conseils complémentaires pour une utilisation appropriée • En cas de coupure de courant, co...

Français 25 Consigne s de sécurit é Cet appareil est destiné à être utilisé dans les applications domestiques et similaires telles que : • les zones de cuisine du personnel dans les magasins, bureaux et autres environnements de travail ; • les fermes et clients d'hôtels, motels et autres environneme...

Français 26 Installation Avant toute utilisation, respectez scrupuleusement ces consignes pour assurer une installation adéquate du réfrigérateur et éviter les accidents. AVERTISSEMENT • N'utilisez ce réfrigérateur que conformément à l'usage auquel il est destiné, en suivant scrupuleusement les inst...

Français 27 Installation Installation étape par étape ÉTAPE 1 Sélectionner un site Exigences relatives au site : • installation sur une surface stable et plane sans moquette et sans revêtement de sol pouvant obstruer la ventilation ; • emplacement éloigné de la lumière directe du soleil ;• espace ad...

Français 29 Installation 01 02 04 05 06 07 03 01 01 Recommandation : supérieur à 50 mm 02 130° 03 377 04 967 05 575 06 5,5 07 1194 (unité : mm) REMARQUE Les mesures fournies dans le tableau ci-dessus peuvent varier en fonction de la méthode de mesure. ÉTAPE 2 Sol • La surface d'installation doit sup...

Installation Français 30 Installation ÉTAPE 3 Régler les pieds de mise à niveau ATTENTION • Le réfrigérateur doit être mis de niveau sur un sol plat et solide. Le non-respect de cette consigne peut entraîner l'endommagement du réfrigérateur ou des blessures corporelles. • Pour mettre le réfrigérateu...

Français 31 Installation ÉTAPE 4 Réglages initiaux En suivant les étapes suivantes, le réfrigérateur doit fonctionner entièrement. 1. Retirez la feuille de mousse PE à chaque coin de la clayette, qui est attachée pour protéger le réfrigérateur pendant le transport. 2. Branchez le cordon d'alimentati...

Français 32 Opérations Panneau de commande TYPE A 01 03 04 02 05 TYPE B 01 02 04 03 05 Opér ations Untitled-5 32 2021-12-23 4:58:39

Français 35 Opér ations Fonctions spéciales L'apparence réelle et les fonctions spéciales de votre réfrigérateur peuvent varier en fonction du modèle et du pays. Distributeur d'eau (modèles applicables uniquement) Grâce au distributeur d'eau, vous obtenez de l'eau sans ouvrir la porte du réfrigérate...

Français 37 Entretien Inversion de la porte (modèles applicables uniquement) L'inversion de la porte doit être effectuée par du personnel d'entretien agréé Samsung, à vos propres frais, car ce type d'entretien n'est pas couvert par la Garantie. AVERTISSEMENT • Une mauvaise inversion ou les dommages ...

Entretien Français 38 Entretien Instructions étape par étape ÉTAPE 1 Pour retirer la poignée 1. Déverrouillez le cache de la poignée et mettez- le de côté. 2. Retirez chacune des vis situées sur le côté supérieur et inférieur de la poignée. 3. Utilisez un tournevis à tête plate pour retirer les obtu...

Français 39 Entretien ÉTAPE 2 Retirez la porte du réfrigérateur 1. Retirez le cache d'interstice . 2. Tout en retenant les parties inférieures (identifiées sur la figure) du cache des câbles à l'aide de vos deux mains, soulevez le cache des câbles . 3. Tournez le cache des câbles vers l'avant de 90 ...

Entretien Français 44 Entretien ÉTAPE 3 Pour inverser le système de fermeture automatique 1. Sur la porte du réfrigérateur, retirez le levier du système de fermeture automatique en desserrant les vis sur le levier et les vis sur le côté opposé. 2. Insérez le levier du système de fermeture automatiqu...

Français 45 Entretien ÉTAPE 4 Pour inverser la charnière inférieure 1. Allongez au sol le réfrigérateur avec précaution. Ensuite, retirez les vis au niveau de la charnière inférieure sur le côté droit et le pied de mise à niveau sur le côté gauche, respectivement. 1 1 2 4 5 6 2. Utilisez une clé à d...

Entretien Français 46 Entretien ÉTAPE 5 Remettre en place la porte du réfrigérateur Affichage type A 1. Retirez la vis et enlevez le cache des commandes en le tirant. 2. Déplacez les connecteurs et les câbles sur le côté opposé. Insérez le cache des commandes , puis serrez les vis sur le côté opposé...

Entretien Français 54 Entretien ÉTAPE 6 Pour réinstaller la poignée 1. Insérez la poignée sur le côté opposé, puis serrez la vis. 2. Fermez le cache de la poignée comme indiqué. REMARQUE Il se peut que vous souhaitiez remettre les portes en position initiale (avant d'inverser la porte). Dans ce cas,...

Français 55 Entretien Utilisation et entretien Clayettes / Casier à bouteilles de vin (modèles applicables uniquement) Soulevez légèrement l'arrière de la clayette (ou du casier à bouteilles de vin) pour la/le retirer. Étagère pliante 1. Soulevez légèrement l'avant de l'étagère pour la retirer. 2. I...

Entretien Français 56 Entretien Nettoyage Intérieur et extérieur AVERTISSEMENT • Ne nettoyez pas le réfrigérateur avec du benzène, du diluant ou du nettoyant domestique/pour voiture comme Clorox™. Ces produits risquent d'endommager la surface du réfrigérateur et de provoquer un incendie. • Évitez de...

Français 57 Entretien Installation côte à côte Vous pouvez installer ce réfrigérateur côte à côte avec un autre réfrigérateur Samsung si vous le souhaitez. Toutefois, cette installation côte à côte n'est possible qu'avec les modèles dont le nom commence par RZ ou RR . 01 01 05 06 03 04 02 02 07 01 R...

Entretien Français 58 Entretien Procédure d'installation Assurez-vous de mettre les deux réfrigérateurs hors tension. 1. Rejoignez les côtés supérieurs des deux réfrigérateurs à l'aide du crochet de fixation et des vis taraudeuses . 2. Rejoignez les côtés supérieurs et inférieurs des deux réfrigérat...

Français 60 Dépannage Avant d'appeler pour obtenir de l'aide, parcourez les points de vérification ci-dessous. Tous les appels d'assistance concernant des situations normales (autres que des cas de défauts) seront facturés à l'utilisateur. Généralités Température Symptôme Causes possibles Solution L...

Français 61 Dépannag e Symptôme Causes possibles Solution La paroi intérieure est chaude. • Le réfrigérateur dispose de tuyaux résistants à la chaleur dans la paroi intérieure. • Pour prévenir de la condensation, le réfrigérateur est équipé de tuyaux résistants à la chaleur dans les coins avant. Lor...

Dépannage Français 62 Dépannag e Entendez-vous des sons anormaux provenant du réfrigérateur ? Avant d'appeler pour obtenir de l'aide, parcourez les points de vérification ci-dessous. Tous les appels d'assistance concernant des bruits normaux seront facturés à l'utilisateur. Ces sons sont tout à fait...

ﺎﻬﺣﻼﺻإو تﻼﻜﺸﳌا فﺎﺸﻜﺘﺳا ﺔﻴﺑﺮﻌﻟا ٥٨ ﺎﻬﺣﻼﺻإو تﻼﻜﺸﳌا فﺎﺸﻜﺘﺳا ؟ﺔﺟﻼﺜﻟا ﻦﻣ ﺔﺒﻳﺮﻏ ﺎﹰﺗاﻮﺻأ ﻊﻤﺴﺗ ﻞﻫ مﺪﺨﺘﺴﳌا ﻞﻤﺤﺘﻴﺳ ﺔﻳدﺎﻌﻟا تﻻﺎﳊا صﻮﺼﺨﺑ ﺔﻣﺪﳋا ﺰﻛﺮﻣ ﻰﻟإ ةدراو تﺎﳌﺎﻜﻣ يأ . هﺎﻧدأ ﺎﻬﻨﻣ ﻖﻘﺤﺘﻟا بﻮﻠﻄﳌا طﺎﻘﻨﻟا ﻊﺟار ،ﺔﻣﺪﳋا ﺰﻛﺮﲟ لﺎﺼﺗﻻا ﻞﺒﻗ . ﺎﻬﺘﻔﻠﻜﺗ . ﺔﻳدﺎﻋ تاﻮﺻﻷا هﺬﻫ • . تاﻮﺻﻷا ﻞﻘﺘﺳ ،ﺔﻴﻠﻤﻌﻟا راﺮﻘﺘﺳا ﺪﻨﻋ . ةرﺎﻴﺴﻟا كﺮﺤﻣ ل...

ﺔﻴﺑﺮﻌﻟا ٥٧ ﺎﻬﺣﻼﺻإو تﻼﻜﺸﳌا فﺎﺸﻜﺘﺳا ﺢﺋاوﺮﻟا ضاﺮﻋﻷا ﺔﻠﻤﺘﶈا بﺎﺒﺳﻷا ﻞﳊا . ﺔﺟﻼﺜﻟﺎﺑ ﺢﺋاور ﺪﺟﻮﺗ • . ةﺪﺳﺎﻓ ﺔﻤﻌﻃأ ﺪﺟﻮﺗ • . ةﺪﺳﺎﻓ ﺔﻤﻌﻃأ يأ ﺔﻟازﺈﺑ ﻢﻗو ﺔﺟﻼﺜﻟا ﻒﻈﻧ • . ةذﺎﻔﻧ ﺢﺋاور تاذ ﺔﻤﻌﻃأ ﺪﺟﻮﺗ • ةذﺎﻔﻨﻟا ﺔﺤﺋاﺮﻟا تاذ ﺔﻤﻌﻃﻷا ﺔﻴﻄﻐﺗ ﻦﻣ ﺪﻛﺄﺗ . مﺎﻜﺣﺈﺑ ﻒﱡﺜﻜﺘﻟا ضاﺮﻋﻷا ﺔﻠﻤﺘﶈا بﺎﺒﺳﻷا ﻞﳊا ﺐﻧاﻮﳉا ﻰﻠﻋ ﻒﱡﺜﻜﺗ نﹼﻮﻜﺗ . ﺔﻴﻠﺧاﺪﻟا ...

ﺔﻴﺑﺮﻌﻟا ٥٦ ﺎﻬﺣﻼﺻإو تﻼﻜﺸﳌا فﺎﺸﻜﺘﺳا ( ﺐﻴﻋ يأ ﺪﺟﻮﻳ ﻻ ) ﺔﻳدﺎﻌﻟا تﻻﺎﳊا صﻮﺼﺨﺑ ﺔﻣﺪﳋا ﺰﻛﺮﳌ ةدراو تﺎﳌﺎﻜﻣ يأ . هﺎﻧدأ ﺎﻬﻨﻣ ﻖﻘﺤﺘﻟا بﻮﻠﻄﳌا طﺎﻘﻨﻟا ﻊﺟار ،ﺔﻣﺪﳋا ﺰﻛﺮﲟ لﺎﺼﺗﻻا ﻞﺒﻗ . ﺎﻬﺘﻔﻠﻜﺗ نﻮﻣﺪﺨﺘﺴﳌا ﻞﻤﺤﺘﻴﺳ مﺎﻋ ةراﺮﳊا ﺔﺟرد ضاﺮﻋﻷا ﺔﻠﻤﺘﶈا بﺎﺒﺳﻷا ﻞﳊا . ﻞﻤﻌﺗ ﻻ ﺔﺟﻼﺜﻟا . ﺔﺌﻓاد ﺔﺟﻼﺜﻟا ةراﺮﺣ ﺔﺟرد • ﻲﺋﺎﺑﺮﻬﻜﻟا رﺎﻴﺘﻟﺎﺑ ﻞﺻﻮﻣ ﺮﻴﻏ ...

ﺔﻴﺑﺮﻌﻟا ٥٣ ﺔﻧﺎﻴﺼﻟا ﺐﻴﻛﺮﺘﻟا ﺔﻋﻮﻤﺠﻣ ١ ٢ ٦ ٤ ٥ ٣ ﻢﻗﺮﻟا ءاﺰﺟﻷا ءﺎﻤﺳأ ﺔﻴﻤﻜﻟا ١ ﺔﻴﻔﻠﺧ ﺔﻨﺴﺤﻣ تﻼﺼﻔﻣ ٢ ٢ ﻖﻟﺎﻐﻟا ﺖﺒﺜﻣ ١ ٣ ﺔﻴﻠﻔﺳ ﺔﻨﺴﺤﻣ ﺔﻠﺼﻔﻣ ١ ٤ (A) ﺔﺒﻟﻮﻠﻟا ﻲﺗاذ رﺎﻤﺴﻣ ٤ ٥ (B) ﺔﺒﻟﻮﻠﻟا ﻲﺗاذ رﺎﻤﺴﻣ ٢ ٦ ﺖﺒﺜﳌا ١ ﺐﻴﻛﺮﺘﻟا ﺔﻴﻔﻴﻛ . ﲔﺘﺟﻼﺜﻟا ﻼﻛ ﻦﻋ ﺔﻗﺎﻄﻟا ﻞﺼﻓ ﻦﻣ ﺪﻛﺄﺗ ١ . ﻖﻟﺎﻐﻟا ﺖﺒﺜﻣ ماﺪﺨﺘﺳﺎﺑ ﲔﺘﺟﻼﺜﻟا ﻦﻣ ﲔﻳﻮﻠﻌﻟا ﲔﺒﻧﺎﳉا ﺞﻣﺪﺑ...

ﺔﻧﺎﻴﺼﻟا ﺔﻴﺑﺮﻌﻟا ٥٢ ﺔﻧﺎﻴﺼﻟا ﺐﻨﺟ ﻰﻟإ ﺎﹰﺒﻨﺟ ﺐﻴﻛﺮﺘﻟا ﺐﻨﺟ ﻰﻟإ ﺎﹰﺒﻨﺟ ىﺮﺧأ Samsung ﺔﺟﻼﺛ ﻊﻣ ﺔﺟﻼﺜﻟا هﺬﻫ ﺐﻴﻛﺮﺗ ﻚﻨﻜﳝ ﻊﻣ ﻂﻘﻓ ﺮﻓﻮﺘﻣ ﺐﻨﺟ ﻰﻟإ ﺎﹰﺒﻨﺟ ﺐﻴﻛﺮﺘﻟا نﺈﻓ ،ﻚﻟذ ﻊﻣو . ﻚﻟذ ﺪﻳﺮﺗ ﺖﻛ اذإ . RR وأ RZ ﻊﻣ ﺎﻬﻤﺳا أﺪﺒﻳ ﻲﺘﻟا زﺮ ﹸﻄﻟا ٠١ ٠١ ٠٥٠٦ ٠٣ ٠٤ ٠٢ ٠٢ ٠٧ ٠١ ﱈ ٥٠ ﻦﻣ ﺮﺜﻛﺄﺑ ﻰﺻﻮﻣ ٠٢ ° ١٣٠ ٠٣ ﱈ ١٩٣٩ ٠٤ ﱈ ١١٩٤ ٠٥ ﻖﻟﺎﻐﻟا ﺖﺒﺜ...

ﺔﻴﺑﺮﻌﻟا ٥١ ﺔﻧﺎﻴﺼﻟا ﻒﻴﻈﻨﺘﻟا ﻲﺟرﺎﳋاو ﻲﻠﺧاﺪﻟا ءﺰﳉا ﺮﻳﺬﲢ • وأ ﺔﺟﻼﺜﻟا ﺢﻄﺳ ﻒﻠﺗ ﻲﻓ ﺐﺒﺴﺘﻳ ﺪﻗ ﻚﻟذ نﻷ . ﻒﻴﻈﻨﺘﻟا ضاﺮﻏﻷ Clorox™ ﻞﺜﻣ تارﺎﻴﺴﻟا / لﺰﻨﳌا ﻒﻴﻈﻨﺗ ﻞﺋﺎﺳ وأ ﺮﻨﺘﻟا وأ ﻦﻳﺰﻨﺒﻟا مﺪﺨﺘﺴﺗ ﻻ . ﻖﻳﺮﺣ بﻮﺸﻧ • . ﺔﻴﺋﺎﺑﺮﻬﻛ ﺔﻣﺪﺻ ثوﺪﺣ ﻰﻟإ ﻚﻟذ يدﺆﻳ ﺪﻗ . ﺔﺟﻼﺜﻟا ﻰﻠﻋ ءﺎﳌا شﺮﺗ ﻻ . ﺔﻤﻈﺘﻨﻣ تاﺮﺘﻓ ﻰﻠﻋ ﺔﻓﺎﺟ شﺎﻤﻗ ﺔﻌﻄﻗ ماﺪﺨﺘﺳﺎﺑ ﻞﻴﺻﻮﺘ...

ﺔﻧﺎﻴﺼﻟا ﺔﻴﺑﺮﻌﻟا ٥٠ ﺔﻧﺎﻴﺼﻟا ﺔﻳﺎﻨﻌﻟاو ﺔﳉﺎﻌﳌا ( ﻂﻘﻓ ﺔﻘﻓاﻮﺘﳌا زﺮ ﹸﻄﻟا ) ﺮﻴﺼﻌﻟا فر / ﻒﻓرﻷا . ﻪﺒﺤﺴﻟ ( ﺮﻴﺼﻌﻟا فر وأ ) ﹰﻼﻴﻠﻗ فﺮﻟا ﻦﻣ ﻲﻔﻠﳋا ﺐﻧﺎﳉا ﻊﻓرا ﻲﻄﻠﻟ ﻞﺑﺎﻘﻟا فﺮﻟا ١ . . ﻪﺒﺤﺴﻟ ﻼﻴﻠﻗ فﺮﻟا ﻦﻣ ﻲﻣﺎﻣﻷا ﺐﻧﺎﳉا ﻊﻓرا ٢ . . ﻪﺘﻟازﻹ يﺮﻄﻗ ﻞﻜﺸﺑ فﺮﻟا ﻲﻨﺜﺑ ﻢﻗ ﻪﻴﺒﻨﺗ • . ﺎﹰﺑﻮﻠﻘﻣ ﻪﻌﻀﺗ ﻻو . ﺔﺤﻴﺤﺻ ﺔﻘﻳﺮﻄﺑ فﺮﻟا لﺎﺧدإ ﺐﺠﻳ • ﺢﺒﺼﻳ...

ﺔﻴﺑﺮﻌﻟا ٤٩ ﺔﻧﺎﻴﺼﻟا ةﻮﻄﳋا ٦ ىﺮﺧأ ةﺮﻣ ﺾﺒﻘﳌا ﻂﺑر ١ . . ﻲﻏﺮﺒﻟا ﻂﺑر ﻢﻜﺣأ ﻢﺛ ،ﻞﺑﺎﻘﳌا ﺐﻧﺎﳉا ﻲﻓ ﺾﺒﻘﳌا ﻞﺧدأ ٢ . . ﺢﺿﻮﻣ ﻮﻫ ﺎﻤﻛ ﺾﺒﻘﳌا ءﺎﻄﻏ ﻖﻠﻏأ ﺔﻈﺣﻼﻣ تﻼﺼﻔﳌاو باﻮﺑﻷا ﻖﻠﻏأ ﻦﻜﻟو هﻼﻋأ ةدراﻮﻟا تﺎﻤﻴﻠﻌﺘﻟا ﻰﻟإ ﻊﺟرا ،ﺔﻟﺎﳊا ﻚﻠﺗ ﻲﻓو .( بﺎﺒﻟا ﺲﻜﻋ ﻞﺒﻗ ) ﻲﻟوﻷا ﻊﺿﻮﳌا ﻰﻟإ باﻮﺑﻷا ةدﺎﻋإ ﻲﻓ ﺐﻏﺮﺗ ﺪﻗ . ﻲﻟوﻷا ﻊﺿﻮﳌا ﻲﻓ ىﺮﺧأ ةﺮﻣ ﺔﻴﻄﻏ...

ﺔﻴﺑﺮﻌﻟا ٣٣ ﺔﻧﺎﻴﺼﻟا ( ﻂﻘﻓ ﺔﻘﺒﻄﻨﳌا زﺮ ﹸﻄﻟا ) بﺎﺒﻟا ﺲﻜﻋ . نﺎﻤﻀﻟا ﻪﻴﻄﻐﻳ ﻻ ﺔﻣﺪﳋا ﻦﻣ عﻮﻨﻟا اﺬﻫ نﻷ اﹰﺮﻈﻧ ﺔﺻﺎﳋا ﻚﺘﻘﻔﻧ ﻰﻠﻋ Samsung ﻦﻣ ﺪﻤﺘﻌﻣ ﺔﻣﺪﺧ ﻒﻇﻮﻣ لﻼﺧ ﻦﻣ بﺎﺒﻟا ﺲﻜﻌﺑ مﺎﻴﻘﻟا ﺐﺠﻳ ﺮﻳﺬﲢ • . ةﺪﻤﺘﻌﻣ ﺮﻴﻏ ﺔﻣﺪﺧ تﻻﺎﻛو ﺐﻧﺎﺟ ﻦﻣ ثﺪﺤﻳ ﺪﻗ يﺬﻟا ةﺪﻌﳌا ﻒﻠﺗ وأ ﺲﻜﻌﻟا ﻞﻄﻋ نﺎﻤﻀﻟا ﻲﻄﻐﻳ ﻦﻟ • . ﺲﻜﻌﻟا ﺔﻴﻠﻤﻌﺑ مﺎﻴﻘﻟا ﻞﺒﻗ ﺔﻗﺎﻄﻟا داﺪﻣإ...

ﺔﻴﺑﺮﻌﻟا ٣١ ﻞﻴﻐﺸﺘﻟا ﺔﺻﺎﳋا تاﺰﻴﳌا . ﺔﻟوﺪﻟاو زاﺮﻄﻟا ﻰﻟإ اﹰدﺎﻨﺘﺳا ،ﺔﺟﻼﺜﻟﺎﺑ ﺔﺻﺎﳋا ﻒﺋﺎﻇﻮﻟاو ﺔﻴﻠﻌﻔﻟا ةرﻮﺼﻟا ﻒﻠﺘﺨﺗ ﺪﻗ ( ﻂﻘﻓ ةدﺪﶈا زﺮﻄﻟا ) هﺎﻴﳌا عزﻮﻣ . ماﺪﺨﺘﺳﻻا ﻞﺒﻗ بﺮﺸﻠﻟ ﺔﳊﺎﺼﻟا هﺎﻴﳌﺎﺑ اﹰءﻮﻠﳑ ءﺎﳌا ناﺰﺧ نﻮﻜﻳ نأ ﺐﺠﻳ . ﺔﺟﻼﺜﻟا بﺎﺑ ﺢﺘﻓ نود هﺎﻴﳌا ﻊﻳزﻮﺗ ﻚﻨﻜﳝ ،هﺎﻴﳌا عﱢزﻮﻣ ماﺪﺨﺘﺳﺎﺑ بﺮﺸﻠﻟ ﺔﳊﺎﺼﻟا هﺎﻴﳌﺎﺑ هﺎﻴﳌا ناﺰﺧ ﻸﳌ ....

ﺔﻴﺑﺮﻌﻟا ٢٨ ﻞﻴﻐﺸﺘﻟا تاﺰﻴﳌا ﺔﺣﻮﻟ ( أ ) عﻮﻨﻟا ٠١ ٠٣ ٠٤ ٠٢ ٠٥ ( ب ) عﻮﻨﻟا ٠١ ٠٢ ٠٤ ٠٣ ٠٥ ﻞﻴﻐﺸﺘﻟا Untitled-4 28 Untitled-4 28 2021-12-23 4:57:16 2021-12-23 4:57:16

ﺔﻴﺑﺮﻌﻟا ٢٣ ﺐﻴﻛﺮﺘﻟا ةﻮﻄﺨﺑ ةﻮﻄﺧ ﺐﻴﻛﺮﺘﻟا ةﻮﻄﳋا ١ ﻊﻗﻮﻣ ﺪﻳﺪﲢ : ﻊﻗﻮﳌا تﺎﺒﻠﻄﺘﻣ • ﺔﻳﻮﻬﺘﻟا ﺔﻗﺎﻋإ ﻰﻟإ يدﺆﺗ ﺔﻴﺿرﻷا ﻰﻠﻋ حاﻮﻟأ وأ دﺎﺠﺳ نوﺪﺑ ﹴﻮﺘﺴﻣ ﺖﺑﺎﺛ ﺢﻄﺳ • ﺮﺷﺎﺒﳌا ﺲﻤﺸﻟا ءﻮﺿ ﻦﻋ اﹰﺪﻴﻌﺑ • ﻪﻘﻠﻏو بﺎﺒﻟا ﺢﺘﻔﻟ ﺔﺒﺳﺎﻨﻣ ﺔﻓﺮﻏ • ةراﺮﺣ رﺪﺼﻣ ﻦﻋ اﹰﺪﻴﻌﺑ • حﻼﺻﻹاو ﺔﻧﺎﻴﺼﻠﻟ ﺔﻓﺮﻏ • ﺔﻳﻮﺌﻣ ﺔﺟرد ٤٣و ١٠ ﲔﺑ : ةراﺮﳊا ﺔﺟرد قﺎﻄﻧ لﺎﻌﻔﻟا ةراﺮ...

ﺔﻴﺑﺮﻌﻟا ٢٢ ﺐﻴﻛﺮﺘﻟا . ﺎﻬﻣاﺪﺨﺘﺳا ﻞﺒﻗ ثداﻮﺣ عﻮﻗو ﻊﻨﳌو ﺔﺟﻼﺜﻠﻟ ﺢﻴﺤﺼﻟا ﺐﻴﻛﺮﺘﻟا نﺎﻤﻀﻟ ﺔﻳﺎﻨﻌﺑ تادﺎﺷرﻹا هﺬﻫ ﻊﺒﺗا ﺮﻳﺬﲢ • . ﻞﻴﻟﺪﻟا اﺬﻬﺑ ﺢﺿﻮﻣ ﻮﻫ ﺎﻤﻛ ﻂﻘﻓ ﺎﻬﻟ ﺺﺼا ضﺮﻐﻠﻟ ﺔﺟﻼﺜﻟا هﺬﻫ مﺪﺨﺘﺳا • . ﻞﻫﺆﻣ ﻲﻨﻓ ﻞﺒﹺﻗ ﻦﻣ ﺔﻧﺎﻴﺻ لﺎﻤﻋأ يأ ءاﺮﺟإ ﺐﺠﻳ • . ﺔﻴﻠﶈا ﺢﺋاﻮﻠﻟا ﻊﻣ ﻖﻓاﻮﺘﻳ ﺎﲟ ﺞﺘﻨﳌا ﻒﻴﻠﻐﺗ داﻮﻣ ﻦﻣ ﺺﻠﺨﺗ • . لاﺪﺒﺘﺳﻻا وأ ﺔﻧﺎﻴﺼﻟا ...

ﺔﻴﺑﺮﻌﻟا ١٩ ﺔﻣﻼﺴﻟا تﺎﻣﻮﻠﻌﻣ ﺢﻴﺤﺼﻟا ماﺪﺨﺘﺳﻼﻟ ﺔﻴﻓﺎﺿإ تﺎﺤﻴﻤﻠﺗ • ﺔﻛﺮﺸﻟ ﻊﺑﺎﺘﻟا ﻲﻠﶈا ﺐﺘﻜﳌﺎﺑ لﺎﺼﺗﻻا ﻰﺟﺮﹸﻳ ،ﻲﺋﺎﺑﺮﻬﻜﻟا رﺎﻴﺘﻠﻟ عﺎﻄﻘﻧا ثوﺪﺣ ﺔﻟﺎﺣ ﻲﻓ . عﺎﻄﻘﻧﻻا ﺎﻬﻗﺮﻐﺘﺴﻴﺳ ﻲﺘﻟا ةﺪﳌا ﻦﻋ ﻢﻬﻟاﺆﺳو ءﺎﺑﺮﻬﻜﻟا - وأ ﺔﻋﺎﺳ نﻮﻀﻏ ﻲﻓ ﺎﻬﺣﻼﺻإ ﻢﺘﻳ ﻲﺘﻟا ﻲﺋﺎﺑﺮﻬﻜﻟا رﺎﻴﺘﻟا عﺎﻄﻘﻧا تﻻﺎﺣ ﻢﻈﻌﻣ دﺪﻋ ﻞﻴﻠﻘﺗ ﺐﺠﻳ ،ﻚﻟذ ﻊﻣو . ﺔﺟﻼﺜﻟا ةراﺮﺣ ﺔﺟرد ﻰﻠﻋ ...

ﺔﻴﺑﺮﻌﻟا ١٥ ﺔﻣﻼﺴﻟا تﺎﻣﻮﻠﻌﻣ ماﺪﺨﺘﺳﻻا تﺎﻬﻴﺒﻨﺗ ﻪﻴﺒﻨﺗ • : ﺞﺘﻨﳌا اﺬﻬﻟ ءادأ ﻞﻀﻓأ ﻰﻠﻋ لﻮﺼﺤﻠﻟ - ءﺰﳉﺎﺑ ةدﻮﺟﻮﳌا ﺔﻳﻮﻬﺘﻟا تﺎﺤﺘﻓ ﻦﻣ اﹰﺮﻴﺜﻛ بﺮﺘﻘﺗ ﺔﻓﺎﺴﻣ ﻰﻠﻋ ﺔﻤﻌﻃﻷا ﻊﻀﺗ ﻻ . ﺔﺟﻼﺜﻟا ةﺮﺠﺣ ﻞﺧاد ﻖﻠﻄﻟا ءاﻮﻬﻟا ﺮﻳوﺪﺗ ﻖﻴﻌﻳ ﺪﻗ ﻚﻟذ نﻷ ،ﺔﺟﻼﺜﻟا ﻦﻣ ﻲﻔﻠﳋا - ﺎﻬﻟﺎﺧدإ ﻞﺒﻗ ﻖﻠﻐﻟا ﺔﻤﻜﺤﻣ تﺎﻳوﺎﺣ ﻲﻓ ﺎﻬﻌﺿو وأ اﹰﺪﻴﺟ ﺔﻤﻌﻃﻷا ﺔﻴﻄﻐﺘﺑ ﻢﻗ . ﺔﺟﻼﺜﻟﺎ...

ﺔﻣﻼﺴﻟا تﺎﻣﻮﻠﻌﻣ ﺔﻴﺑﺮﻌﻟا ١٤ ﺔﻣﻼﺴﻟا تﺎﻣﻮﻠﻌﻣ • لﺎﳊا ﻲﻓ ﻲﺋﺎﺑﺮﻬﻜﻟا رﺎﻴﺘﻟا ﻦﻋ ﺔﺟﻼﺜﻟا ﻞﺼﻓا ،نﺎﺧد وأ قاﺮﺘﺣا ﺔﺤﺋار رﺎﻌﺸﺘﺳا ﺔﻟﺎﺣ ﻲﻓ .Samsung Electronics ﺔﻧﺎﻴﺻ ﺰﻛﺮﲟ ﻞﺼﺗاو - . ﻖﻳﺮﺣ بﻮﺸﻧ وأ ﺔﻴﺋﺎﺑﺮﻬﻛ ﺔﻣﺪﺻ ثوﺪﺣ ﻲﻓ ﻚﻟﺬﺑ ماﺰﺘﻟﻻا مﺪﻋ ﺐﺒﺴﺘﻳ ﺪﻗ • . ﺔﺟﻼﺜﻠﻟ ﺔﻴﻠﺧاﺪﻟا ﺢﻴﺑﺎﺼﳌا ﺮﻴﻴﻐﺗ ﻞﺒﻗ ﺬﺧﺄﳌا ﻦﻣ ﻲﺑﺮﻬﻜﻟا رﺎﻴﺘﻟا ﺲﺑﺎﻗ ﻞﺼﻓا - . ...

ﺔﻴﺑﺮﻌﻟا ٢ تﺎﻳﻮﺘﶈا تﺎﻳﻮﺘﶈا ٣ ﺔﻣﻼﺴﻟا تﺎﻣﻮﻠﻌﻣ ٥ : ﺔﻤﻬﳌا ﺔﻣﻼﺴﻟا زﻮﻣرو تﺎﻃﺎﻴﺘﺣﻻا ٦ ﻊﻗﻮﳌا رﺎﻴﺘﺧاو ﻞﻘﻨﻟﺎﺑ ﺔﺻﺎﳋا ﺔﻣرﺎﺼﻟا ﺮﻳﺬﺤﺘﻟا تﺎﻣﻼﻋ ٦ ﺔﻤﻬﳌا ﺐﻴﻛﺮﺘﻟا تاﺮﻳﺬﲢ ١٠ ﺐﻴﻛﺮﺘﻟا تﺎﻬﻴﺒﻨﺗ ١٠ ﺔﻤﻬﳌا ماﺪﺨﺘﺳﻻا تاﺮﻳﺬﲢ ١٤ ماﺪﺨﺘﺳﻻا نﺄﺸﺑ ﺮﻳﺬﲢ ١٥ ماﺪﺨﺘﺳﻻا تﺎﻬﻴﺒﻨﺗ ١٧ ﻒﻴﻈﻨﺘﻟا تﺎﻬﻴﺒﻨﺗ ١٨ ﺔﻤﻬﳌا ﺞﺘﻨﳌا ﻦﻣ ﺺﻠﺨﺘﻟا تاﺮﻳﺬﲢ ١٩ ﺢﻴﺤﺼﻟا ماﺪ...