Page 2 - Contents
English 2 C ontents Contents Safety information 4 What you need to know about the safety instructions 4 Important safety symbols and precautions: 5 State of California Proposition 65 Warning 5 Important safety precautions 6 Severe warning signs for transportation and site 7 Critical installation war...
Page 3 - Regulatory Notice; Open Source Announcement
English 3 C ontents Regulatory Notice 42 FCC Notice 42 IC Notice 43 Open Source Announcement 44 FDR_RF8000B_SG_DA68-04540A-00_EN.indd 3 2022-07-21 11:13:42
Page 4 - Safety information; What you need to know about the safety instructions
English 4 Safety inf ormation Safety information Before using your new Samsung Refrigerator, please read this manual thoroughly to ensure that you know how to operate the features and functions that your new appliance offers safely and efficiently. What you need to know about the safety instructions...
Page 5 - Important safety symbols and precautions:; State of California Proposition 65 Warning; WARNING
English 5 Safety inf ormation Important safety symbols and precautions: Please follow all safety instructions in this manual. This manual uses the following safety symbols. WARNING Hazards or unsafe practices that may result in severe personal injury, property damage, and/or death . CAUTION Hazards ...
Page 6 - Important safety precautions; WARNING Risk of fire / flammable materials
Safety information English 6 Safety inf ormation Important safety precautions WARNING; Risk of fire / flammable materials WARNING • R-600a is used as a refrigerant. This product contains flammable gas (Refrigerant R-600a), contact your local authority in regard to safe disposal of this product. • In...
Page 7 - Severe warning signs for transportation and site
English 7 Safety inf ormation WARNING • Risk of child entrapment. Before you throw away your old refrigerator or freezer: - Take off the doors.- Leave the shelves in place so that children may not easily climb inside. This appliance is intended to be used in household and similar applications such a...
Page 8 - Critical installation warnings
Safety information English 8 Safety inf ormation Critical installation warnings WARNING • Do not install the refrigerator in a damp location or place where it may come in contact with water.- Deteriorated insulation on electrical parts may cause an electric shock or fire. • Do not place this refrige...
Page 9 - Installation cautions
English 9 Safety inf ormation • If large amounts of dust or water enter the refrigerator, disconnect the power plug and contact a Samsung Electronics service center.- Otherwise there is a risk of fire. • Do not stand on top of the appliance or place objects (such as laundry, lighted candles, lighted...
Page 10 - Critical usage warnings
Safety information English 10 Safety inf ormation Critical usage warnings WARNING • Do not insert the power plug into a wall socket with wet hands. - This may result in an electric shock. • Do not store articles on the top of the appliance. - When you open or close the door, the articles may fall an...
Page 12 - Usage cautions
Safety information English 12 Safety inf ormation • If the refrigerator emits a burning smell or smoke, unplug the refrigerator immediately and contact a Samsung service center.- Failing to do so may result in an electric or fire hazards. • Pull the power plug out of the socket before changing the i...
Page 13 - Cleaning cautions
English 13 Safety inf ormation • If the refrigerator is flooded, shut off the power to the refrigerator and contact your nearest Samsung service center.- There is a risk of electric shock or fire. • Do not keep vegetable oil in your refrigerator’s door bins. The oil can solidify, making it foul-tast...
Page 14 - Critical disposal warnings
Safety information English 14 Safety inf ormation Critical disposal warnings WARNING • Children trapped inside a refrigerator can hurt themselves or suffocate to death.• Please dispose of the packaging material from this product in an environmentally friendly manner. • Ensure that none of the pipes ...
Page 15 - Preparation; Finding the full user manual on the Samsung website; On the Samsung website
English 15 Pr epar ation Preparation Registering the product / Reading the manual / Connecting to Services 1. Launch a QR code reader app and scan the QR code image on the product. 2. Choose the desired menu from the Product Registration, Manual, Customer Support. If you choose ‘Manual’ you can read...
Page 16 - Installation; STEP 1; Door removal for entrance
English 16 Installation Installation STEP 1 Door removal for entrance If the refrigerator cannot pass through the entrance to your home or kitchen due to its size, follow these instructions to remove and then re-install the refrigerator’s doors. If you do not need to remove the doors, go to page 24 ...
Page 24 - STEP 2; Leveling the refrigerator
Installation English 24 Installation STEP 2 Leveling the refrigerator CAUTION • When installed, the refrigerator must be leveled on a flat, solid floor. Not leveling the refrigerator can cause damage to the refrigerator or physical injury. • Leveling must be performed with the refrigerator empty. Ma...
Page 25 - STEP 3; Adjust the door height and the door gap
English 25 Installation STEP 3 Adjust the door height and the door gap Snap rings The height of a door can be adjusted using the provided snap rings, which come in 4 different sizes (1 mm, 1.5 mm, 2 mm, and 2.5 mm). To adjust the height of a door 1. Check the height difference between the doors, and...
Page 26 - STEP 4; Connect the water dispenser line (applicable models only)
Installation English 26 Installation STEP 4 Connect the water dispenser line (applicable models only) A water dispenser with a filter is one of the helpful features on your new refrigerator. To help promote better health, the water filter removes unwanted particles from your water. However, it does ...
Page 29 - Operations; Using the SMART GRID (Demand Response) Function
English 29 Oper ations Operations SMART GRID Function (Demand Response, applicable models only) When the refrigerator operates in SMART GRID (Demand Response) mode, the Energy Management Refrigerator function can control energy usage or delay the operation of some functions to save money when energy...
Page 30 - To check the MAC address; Activating and deactivating Peak Demand Off (Override mode)
Operations English 30 Oper ations To check the MAC address 1. In this mode, the MAC address appears on the temperature panel (on both the freezer and the fridge sections of the panel) sequentially for 1 minute.Press and hold both Freezer and Fridge for 6 seconds. The temperature panel blinks. Then, ...
Page 31 - Using the Energy Management Function; Provision for Open Access to the Connected Product Requirements
English 31 Oper ations Using the Energy Management Function The Energy Management function enables you to control and monitor your Energy Management refrigerator using the SmartThings app for your convenience. NOTE • To use the Energy Management refrigerator functions, you have to install the corres...
Page 32 - Maintenance; Cleaning; Interior and exterior; Rubber seals; LED Lamps
English 32 Maint enanc e Maintenance Cleaning Interior and exterior WARNING • Do not use benzene, thinner, home/car detergent, or Clorox™ to clean the refrigerator. They may damage the surface of the refrigerator and cause a fire. • Do not spray water onto the refrigerator. This may cause electric s...
Page 33 - Troubleshooting; General; Temperature
English 33 Tr ouble shoo ting Troubleshooting Before calling for service, review the symptoms and recommended solutions below. If none of the suggested solutions resolve your problem, please visit our website at www. samsung.com or call Samsung Customer Care at 1-800-SAMSUNG (726-7864). Note that yo...
Page 34 - Odors
Troubleshooting English 34 Tr ouble shoo ting Odors Symptom Possible causes Solution Refrigerator has odors. • Spoiled food. • Clean the refrigerator and remove any spoiled food. • Food with strong odors. • Make sure strong smelling food is wrapped airtight. Frost Symptom Possible causes Solution Fr...
Page 37 - SAMSUNG REFRIGERATOR
English 37 LIMITED WARRANTY (U.S.A.) SAMSUNG REFRIGERATOR LIMITED WARRANTY TO ORIGINAL CONSUMER PURCHASER WITH PROOF OF PURCHASE This SAMSUNG brand product, as supplied and distributed by Samsung Electronics America, Inc. (SAMSUNG) and delivered new, in the original carton to the original consumer p...
Page 38 - EXCLUSION OF IMPLIED WARRANTIES
LIMITED WARRANTY (U.S.A.) English 38 This limited warranty covers manufacturing defects in materials or workmanship encountered in normal household, noncommercial use of this product and shall not cover the following: damage that occurs in shipment, delivery, installation, and uses for which this pr...
Page 39 - LIMITATION OF REMEDIES
English 39 LIMITATION OF REMEDIES YOUR SOLE AND EXCLUSIVE REMEDY IS PRODUCT REPAIR, PRODUCT REPLACEMENT, OR REFUND OF THE PURCHASE PRICE AT SAMSUNG’S OPTION, AS PROVIDED IN THIS LIMITED WARRANTY. SAMSUNG SHALL NOT BE LIABLE FOR SPECIAL, INCIDENTAL OR CONSEQUENTIAL DAMAGES, INCLUDING BUT NOT LIMITED ...
Page 40 - If your refrigerator needs service
English 40 Warranty Information (CANADA) If your refrigerator needs service Do not hesitate to call any Samsung Authorized Service Center nearby giving them your name, address and telephone number if your product is not functioning properly. Limited Warranty for Original Purchaser This Samsung produ...
Page 41 - Obligation to the Original Owner
English 41 Obligation to the Original Owner The original dated sales receipt must be retained by the customer and is the only acceptable proof of purchase. It must be presented to a SECA Authorized Service Center at the time service is requested before warranty services are rendered. On all carry-in...
Page 42 - FCC RADIATION EXPOSURE STATEMENT:
English 42 Regulatory Notice FCC Notice FCC CAUTION: Any changes or modifications not expressly approved by the party responsible for compliance could void the user’s authority to operate the equipment.Contains Transmitter Module FCC ID: A3LCCAR210RThis device complies with Part 15 of FCC Rules. Ope...
Page 43 - IC Notice; IC RADIATION EXPOSURE STATEMENT:
English 43 IC Notice Contains Transmitter Module IC: 649E-CCAR210RThe term “IC” before the radio certification number only signifies that Industry Canada technical specifications were met. Operation is subject to the following two conditions : (1) this device may not cause interference, and (2) this...
Page 45 - Memo
Memo FDR_RF8000B_SG_DA68-04540A-00_EN.indd 45 2022-07-21 11:13:48
Page 49 - Refrigerador; Manual del usuario simplificado
Refrigerador Manual del usuario simplificado Electrodoméstico independiente FDR_RF8000B_SG_DA68-04540A-00_MES.indd 1 2022-07-21 11:13:18
Page 50 - Contenido
Español 2 Contenido Contenido Información sobre seguridad 4 Qué debe saber sobre las instrucciones de seguridad 4 Símbolos importantes de seguridad y precauciones: 5 Advertencias de la Proposición 65 del Estado de California 5 Precauciones de seguridad importantes 6 Señales de advertencia importante...
Page 51 - Aviso regulatorio; Aviso de código abierto
Español 3 Contenido Aviso regulatorio 42 Aviso de la FCC (Federal Communications Commission) 42 Aviso de la IC 43 Aviso de código abierto 44 FDR_RF8000B_SG_DA68-04540A-00_MES.indd 3 2022-07-21 11:13:18
Page 52 - Información sobre seguridad; Qué debe saber sobre las instrucciones de seguridad
Español 4 Inf ormación sobr e seg uridad Información sobre seguridad Antes de utilizar su nuevo refrigerador Samsung, lea detenidamente este manual a fin de aprender a usar las funciones que ofrece de manera segura y eficiente. Qué debe saber sobre las instrucciones de seguridad • Este electrodomést...
Page 53 - Símbolos importantes de seguridad y precauciones:; Advertencias de la Proposición 65 del Estado de California; ADVERTENCIA
Español 5 Inf ormación sobr e seg uridad Símbolos importantes de seguridad y precauciones: Sírvase seguir todas las instrucciones de seguridad del presente manual. En el presente manual se utilizan los siguientes símbolos de seguridad. ADVERTENCIA Riesgos o prácticas inseguras que pueden causar grav...
Page 54 - Precauciones de seguridad importantes
Información sobre seguridad Español 6 Inf ormación sobr e seg uridad Precauciones de seguridad importantes ADVERTENCIA: riesgo de incendio/materiales inflamables ADVERTENCIA • Se utiliza R-600a como refrigerante. Este producto contiene gas inflamable (Refrigerante R-600a), comuníquese con las autori...
Page 56 - Advertencias críticas sobre instalaciones
Información sobre seguridad Español 8 Inf ormación sobr e seg uridad Advertencias críticas sobre instalaciones ADVERTENCIA • No instale el refrigerador en un lugar húmedo o donde pueda entrar en contacto con agua. - El aislamiento deficiente de las piezas eléctricas puede provocar una descarga eléct...
Page 57 - Precauciones de instalación
Español 9 Inf ormación sobr e seg uridad • No instale este electrodoméstico en un lugar húmedo, engrasado o sucio, o en un sitio con exposición directa al sol o al agua (lluvia). - El aislamiento deficiente de las piezas eléctricas puede provocar una descarga eléctrica o un incendio. • Si ingresaran...
Page 58 - Advertencias críticas sobre el uso
Información sobre seguridad Español 10 Inf ormación sobr e seg uridad Advertencias críticas sobre el uso ADVERTENCIA • No conecte el enchufe en un tomacorriente con las manos mojadas. - Esto podría causar una descarga eléctrica. • No coloque objetos en la parte superior de la unidad. - Cada vez que ...
Page 60 - Precauciones de uso
Información sobre seguridad Español 12 Inf ormación sobr e seg uridad • Si la lámpara LED interior o exterior se ha apagado, comuníquese con el Centro de Servicio Samsung más cercano. • En caso de sentir olor a quemado o a humo en el refrigerador, desenchúfelo de inmediato y comuníquese con un Centr...
Page 61 - Precauciones para la limpieza
Español 13 Inf ormación sobr e seg uridad • Llene el tanque de agua y la charola para el hielo solamente con agua potable (agua de la llave, agua mineral o agua purificada). - No llene el tanque con té, jugo ni bebidas isotónicas. Pueden dañar el refrigerador. • Si el refrigerador se inunda, descone...
Page 62 - Advertencias críticas sobre el desecho del producto
Información sobre seguridad Español 14 Inf ormación sobr e seg uridad Advertencias críticas sobre el desecho del producto ADVERTENCIA • Si algún niño queda atrapado dentro del refrigerador, puede lastimarse o asfixiarse hasta morir.• Deseche el material de empaque de este producto de forma tal que n...
Page 63 - Preparación; En el sitio web de Samsung
Español 15 Pr epar ación Preparación Registro del producto / Lectura del manual / Conexión a los servicios 1. Abra una aplicación de lectura de códigos QR y escanee la imagen del código QR del producto. 2. Seleccione el menú deseado de Registro del producto, Manual, Asistencia al cliente. Si selecci...
Page 64 - Instalación; PASO 1; Extracción de la puerta para la entrada
Español 16 Instalación Instalación PASO 1 Extracción de la puerta para la entrada Si el refrigerador no pasa por la entrada de su casa o de la cocina por una cuestión de tamaño, siga estas instrucciones para extraer y colocar nuevamente las puertas del refrigerador. Si no necesita retirar las puerta...
Page 72 - PASO 2; Nivelación del refrigerador
Instalación Español 24 Instalación PASO 2 Nivelación del refrigerador PRECAUCIÓN • Una vez instalado, el refrigerador debe estar nivelado sobre un piso plano y sólido. No nivelar el refrigerador puede provocar daños al refrigerador o lesiones personales. • La nivelación debe realizarse con el refrig...
Page 73 - PASO 3; Ajuste de la altura y del espacio de la puerta
Español 25 Instalación PASO 3 Ajuste de la altura y del espacio de la puerta Anillos elásticos Es posible ajustar la altura de la puerta mediante los anillos elásticos provistos que vienen en 4 tamaños diferentes (1 mm, 1.5 mm, 2 mm y 2.5 mm). Para ajustar la altura de una puerta 1. Controle la dife...
Page 74 - PASO 4
Instalación Español 26 Instalación PASO 4 Conecte la tubería del dispensador de agua (solo para los modelos correspondientes) El dispensador de agua con filtro es una de las funciones útiles de su nuevo refrigerador. Con el fin de promover la buena salud, el filtro de agua elimina las partículas no ...
Page 77 - Funcionamiento; Uso de la función SMART GRID (respuesta a la demanda)
Español 29 Funcionamient o Funcionamiento Función SMART GRID (respuesta a la demanda, solo para los modelos correspondientes) Cuando el refrigerador opera en modo SMART GRID (respuesta a la demanda), la función de gestión de energía del refrigerador permite controlar el uso de la energía o demorar a...
Page 78 - Para verificar la dirección MAC; Pico de demanda desactivado (Modo de anulación)
Funcionamiento Español 30 Funcionamient o Para verificar la dirección MAC 1. En este modo, la dirección MAC aparece en el panel de temperatura (en las secciones del congelador y del refrigerador del panel) en forma secuencial durante 1 minuto.Mantenga presionados Freezer (Congelador) y Fridge (Refri...
Page 79 - Uso de la función Gestión energética
Español 31 Funcionamient o Uso de la función Gestión energética La función de gestión de energía permite controlar y supervisar con mayor comodidad la gestión de energía de su refrigerador mediante la aplicación SmartThings. NOTA • Para usar las funciones de gestión de energía del refrigerador, prim...
Page 80 - Mantenimiento; Limpieza; Interior y exterior; Burletes de goma; Lámparas LED
Español 32 Mant enimient o Mantenimiento Limpieza Interior y exterior ADVERTENCIA • No limpie el refrigerador con benceno, disolvente, detergente para automóviles/hogareño o Clorox™ (blanqueador). Pueden dañar la superficie del refrigerador y provocar un incendio. • No rocíe agua sobre el refrigerad...
Page 81 - Solución de problemas; Temperatura
Español 33 Solución de pr oblemas Solución de problemas Antes de solicitar servicio técnico revise los síntomas y las soluciones recomendadas que se especifican a continuación. Si ninguna de estas soluciones recomendadas resuelve su problema, visite nuestro sitio web www.samsung.com o llame al Servi...
Page 82 - Olores
Solución de problemas Español 34 Solución de pr oblemas Olores Síntoma Causas posibles Solución El refrigerador huele mal. • Alimentos descompuestos. • Limpie el refrigerador y retire los alimentos descompuestos. • Alimentos con olores fuertes. • Asegúrese de que los alimentos con olores fuertes est...
Page 85 - REFRIGERADOR SAMSUNG
Español 37 GARANTÍA LIMITADA (EE. UU.) REFRIGERADOR SAMSUNG GARANTÍA LIMITADA AL COMPRADOR ORIGINAL CON COMPROBANTE DE COMPRA Este producto de marca SAMSUNG, suministrado y distribuido por Samsung Electronics America, Inc. (SAMSUNG) y entregado nuevo en su caja de fábrica al comprador original, está...
Page 86 - EXCLUSIÓN DE GARANTÍAS TÁCITAS
GARANTÍA LIMITADA (EE. UU.) Español 38 Esta garantía limitada cubre defectos de fabricación en materiales o de mano de obra bajo condiciones de uso doméstico normal, no comercial, del producto y no cubrirá lo siguiente: daños ocasionados durante el transporte, la entrega o la instalación o por uso d...
Page 87 - LIMITACIÓN DE RECURSOS DE RESARCIMIENTO
Español 39 LIMITACIÓN DE RECURSOS DE RESARCIMIENTO SU ÚNICA COMPENSACIÓN ES LA REPARACIÓN DEL PRODUCTO, EL REMPLAZO DEL PRODUCTO O LA DEVOLUCIÓN DEL MONTO DE LA COMPRA, SEGÚN DECIDA SAMSUNG, DE ACUERDO A LO ESTIPULADO EN ESTA GARANTÍA LIMITADA. SAMSUNG NO SERÁ RESPONSABLE DE DAÑOS IMPREVISTOS O DERI...
Page 88 - Si su refrigerador necesita servicio
Español 40 Información de la garantía (CANADÁ) Si su refrigerador necesita servicio Llame a un Centro de Servicio autorizado Samsung cercano y proporcione su nombre, dirección y número de teléfono cuando su producto no funcione correctamente. Garantía limitada para el comprador original Este product...
Page 89 - Obligación para con el primer propietario
Español 41 Obligación para con el primer propietario El cliente debe conservar el recibo original de la compra fechado ya que es la única prueba aceptable de la compra realizada. Se debe presentar en el Centro de Servicio autorizado de SECA en el momento de solicitar el servicio antes de que se efec...
Page 90 - PRECAUCIÓN de la FCC:; DECLARACIÓN DE LA FCC:
Español 42 Aviso regulatorio Aviso de la FCC (Federal Communications Commission) PRECAUCIÓN de la FCC: Todos los cambios y modificaciones que no cuenten con la aprobación expresa de la parte responsable del cumplimiento pueden invalidar la autoridad del usuario para operar el equipo.Contiene módulo ...
Page 91 - Aviso de la IC; DECLARACIÓN DE IC SOBRE LA EXPOSICIÓN A LA RADIACIÓN:
Español 43 Aviso de la IC Contiene módulo de transmisor IC: 649E-CCAR210REl término “IC” antes del número de certificación de radio solo significa que cumple con las especificaciones técnicas de la Industria de Canadá. El funcionamiento se encuentra sujeto a las siguientes dos condiciones: (1) este ...
Page 93 - Notas
Notas FDR_RF8000B_SG_DA68-04540A-00_MES.indd 45 2022-07-21 11:13:26
Page 97 - Réfrigérateur; Manuel d'utilisation simple
Réfrigérateur Manuel d'utilisation simple Appareil amovible FDR_RF8000B_SG_DA68-04540A-00_CFR.indd 1 2022-07-21 11:13:31
Page 98 - Table des matières
Français 2 Table de s matièr es Table des matières Consignes de sécurité 4 Ce que vous devez savoir concernant les consignes de sécurité 4 Consignes et symboles de sécurité importants : 5 Avertissement de la proposition 65 de l'État de Californie 5 Mesures importantes de sécurité 6 Symboles de mise ...
Page 99 - Avis d'application de la réglementation; Annonce de logiciel open source
Français 3 Table de s matièr es Avis d'application de la réglementation 42 Norme FCC 42 Norme IC 43 Annonce de logiciel open source 44 FDR_RF8000B_SG_DA68-04540A-00_CFR.indd 3 2022-07-21 11:13:31
Page 100 - Consignes de sécurité; Ce que vous devez savoir concernant les consignes de sécurité
Français 4 Consigne s de sécurit é Consignes de sécurité Avant d'utiliser votre nouveau réfrigérateur Samsung, veuillez lire attentivement ce guide afin de vous assurer que vous savez comment utiliser de manière sûre et efficace ses différentes fonctionnalités. Ce que vous devez savoir concernant le...
Page 101 - Consignes et symboles de sécurité importants :; ATTENTION; Avertissement de la proposition 65 de l'État de Californie; AVERTISSEMENT
Français 5 Consigne s de sécurit é Consignes et symboles de sécurité importants : Veuillez suivre toutes les instructions relatives à la sécurité fournies dans le présent manuel. Le présent manuel utilise les symboles de sécurité suivants. AVERTISSEMENT Pratiques inadaptées ou dangereuses susceptibl...
Page 102 - Mesures importantes de sécurité
Consignes de sécurité Français 6 Consigne s de sécurit é Mesures importantes de sécurité AVERTISSEMENT : risque d'incendie / matériaux inflammables AVERTISSEMENT • Le gaz réfrigérant utilisé est le R-600a. Ce produit contient du gaz inflammable (gaz réfrigérant R-600a) ; veuillez communiquer avec le...
Page 104 - Mises en garde importantes concernant l'installation
Consignes de sécurité Français 8 Consigne s de sécurit é Mises en garde importantes concernant l'installation AVERTISSEMENT • N'installez pas le réfrigérateur dans un lieu humide ou dans un lieu où il est susceptible d'être en contact avec de l'eau. - Une détérioration de l'isolation sur des composa...
Page 105 - Mises en garde concernant l'installation
Français 9 Consigne s de sécurit é • N'installez pas cet appareil dans un lieu humide, huileux ou poussiéreux, ni dans un endroit exposé directement au soleil ou à l'eau (gouttes de pluie). - Une détérioration de l'isolation sur des composants électriques est susceptible de provoquer un choc électri...
Page 106 - Mises en garde importantes concernant l'utilisation
Consignes de sécurité Français 10 Consigne s de sécurit é Mises en garde importantes concernant l'utilisation AVERTISSEMENT • Ne branchez pas la prise d'alimentation si vous avez les mains mouillées. - Cela pourrait causer un choc électrique. • N'entreposez pas d'objets sur le dessus de l'appareil. ...
Page 108 - Mises en garde concernant l'utilisation
Consignes de sécurité Français 12 Consigne s de sécurit é • Si le réfrigérateur dégage une odeur de brûlé ou de la fumée, débranchez-le immédiatement et prenez contact avec un centre de service Samsung. - Le non-respect de cette consigne risquerait de provoquer un incendie ou un choc électrique. • D...
Page 109 - Mises en garde concernant le nettoyage
Français 13 Consigne s de sécurit é • Si le réfrigérateur est inondé, mettez-le hors tension et communiquez avec votre centre de service Samsung le plus proche. - Un choc électrique ou un incendie pourrait en résulter. • Ne conservez pas d'huile végétale dans les bacs de la porte de votre réfrigérat...
Page 110 - Mises en garde importantes concernant la mise au rebut
Consignes de sécurité Français 14 Consigne s de sécurit é Mises en garde importantes concernant la mise au rebut AVERTISSEMENT • Les enfants qui se retrouvent coincés à l'intérieur peuvent se blesser ou suffoquer et en mourir.• Jetez les matériaux d'emballage de cet appareil dans le respect de l'env...
Page 111 - Préparation; Enregistrer un appareil / Lire le manuel / Se connecter aux services; Trouver le manuel d'utilisation complet sur le site Web Samsung; Sur le site Web Samsung
Français 15 Pr épar ation Préparation Enregistrer un appareil / Lire le manuel / Se connecter aux services 1. Lancez une application de lecteur de code QR et scannez l'image du code QR sur l'appareil. 2. Choisissez le menu souhaité parmi Product Registration (Enregistrement d'un appareil), Manual (M...
Page 112 - ÉTAPE 1; Retrait de la porte pour le passage de la porte d'entrée
Français 16 Installation Installation ÉTAPE 1 Retrait de la porte pour le passage de la porte d'entrée Si le réfrigérateur ne peut pas passer la porte d'entrée de votre maison ou de votre cuisine en raison de sa taille, suivez ces instructions pour retirer et remettre en place les portes du réfrigér...
Page 120 - ÉTAPE 2; Réglage du réfrigérateur
Installation Français 24 Installation ÉTAPE 2 Réglage du réfrigérateur ATTENTION • Une fois installé, le réfrigérateur doit être mis à niveau sur un sol plat et solide. Ne pas mettre à niveau le réfrigérateur peut causer des dommages sur le réfrigérateur ou des blessures corporelles. • La mise à niv...
Page 121 - ÉTAPE 3; Ajustez la hauteur de la porte ainsi que l'écart entre les portes.
Français 25 Installation ÉTAPE 3 Ajustez la hauteur de la porte ainsi que l'écart entre les portes. Circlips La hauteur d'une porte peut être ajustée à l'aide des circlips fournis, qui sont disponibles dans 4 tailles différentes (1 mm, 1,5 mm, 2 mm et 2,5 mm). Ajuster la hauteur d'une porte 1. Vérif...
Page 122 - ÉTAPE 4
Installation Français 26 Installation ÉTAPE 4 Raccorder la conduite du distributeur d'eau (modèles applicables uniquement) Le distributeur d'eau avec filtre est l'une des caractéristiques très pratiques que vous offre votre nouveau réfrigérateur. Afin de préserver votre santé, le filtre supprime tou...
Page 125 - Opérations; Utilisation de la fonction SMART GRID (réponse à la demande)
Français 29 Opér ations Opérations Fonction SMART GRID (Réponse à la demande) (modèles applicables uniquement) Lorsque le réfrigérateur fonctionne en mode SMART GRID (Réponse à la demande), la fonction Réfrigérateur à gestion de l'énergie permet de contrôler la consommation d'énergie ou de repousser...
Page 126 - Vérifier l'adresse MAC; Désactivation de la demande de pointe (mode Override)
Opérations Français 30 Opér ations Vérifier l'adresse MAC 1. Dans ce mode, l'adresse MAC apparaît sur le panneau de température (sur les sections congélateur et réfrigérateur du panneau) pendant 1 minute, en suivant un certain ordre.Appuyez sur les boutons Freezer (Congélateur) et Fridge (Réfrigérat...
Page 127 - Utilisation de la fonction Gestion de l'énergie
Français 31 Opér ations Utilisation de la fonction Gestion de l'énergie La fonction Gestion de l'énergie vous permet de contrôler et surveiller votre réfrigérateur à gestion de l'énergie à l'aide de l'application SmartThings, à des fins de commodité. REMARQUE • Pour utiliser les fonctions Gestion de...
Page 128 - Nettoyage; Intérieur et extérieur; Joints en caoutchouc; Ampoules LED
Français 32 Maint enanc e Maintenance Nettoyage Intérieur et extérieur AVERTISSEMENT • N'utilisez pas de benzène, de diluant, de nettoyant domestique/pour voiture ou d'eau de Javel (Clorox™) pour nettoyer le réfrigérateur. Ces produits risquent d'endommager la surface du réfrigérateur et de provoque...
Page 129 - Dépannage; Généralités; Température
Français 33 Dépannag e Dépannage Avant de communiquer avec un centre de dépannage, vérifiez les symptômes et les solutions recommandées ci-dessous. Si aucune des solutions proposées ne résout votre problème, veuillez consulter notre site Web www.samsung.com ou appeler le centre d'assistance clientèl...
Page 130 - Odeurs
Dépannage Français 34 Dépannag e Odeurs Symptôme Causes possibles Solution Le réfrigérateur dégage des odeurs. • Aliments abîmés. • Nettoyez le réfrigérateur et retirez tout aliment abîmé. • Aliments dégageant de fortes odeurs. • Assurez-vous que les aliments dégageant de fortes odeurs sont emballés...
Page 133 - RÉFRIGÉRATEUR SAMSUNG
Français 37 GARANTIE LIMITÉE (ÉTATS-UNIS) RÉFRIGÉRATEUR SAMSUNG GARANTIE LIMITÉE RÉSERVÉE À L'ACHETEUR INITIAL AVEC PREUVE D'ACHAT Cet appareil de la marque Samsung, fourni et distribué par Samsung Electronics America, Inc. (SAMSUNG) et livré neuf, dans son emballage d'origine à l'acheteur initial, ...
Page 134 - EXCLUSION DE GARANTIES IMPLICITES
GARANTIE LIMITÉE (ÉTATS-UNIS) Français 38 La présente garantie limitée couvre les défauts de fabrication au niveau des pièces et de la main-d'œuvre survenant dans le cadre d'un usage domestique normal, non commercial de cet appareil et ne couvre pas les situations suivantes : dommages survenant pend...
Page 135 - LIMITATION DE RECOURS
Français 39 LIMITATION DE RECOURS VOTRE SEUL ET EXCLUSIF RECOURS EST LA RÉPARATION DE L'APPAREIL, SON REMPLACEMENT, OU LE REMBOURSEMENT DE SON PRIX D'ACHAT À LA SEULE DISCRÉTION DE SAMSUNG, COMME PROPOSÉ DANS LA PRÉSENTE GARANTIE LIMITÉE. SAMSUNG NE SAURA ÊTRE TENUE RESPONSABLE EN CAS DE DOMMAGES AC...
Page 136 - Informations relatives à la garantie (CANADA); Si votre réfrigérateur doit être réparé
Français 40 Informations relatives à la garantie (CANADA) Si votre réfrigérateur doit être réparé N'hésitez pas à appeler un centre de service agréé Samsung proche de chez vous, en lui communiquant vos nom, adresse et numéro de téléphone, lorsque votre appareil ne fonctionne pas correctement. Garant...
Page 137 - Obligation du propriétaire initial
Français 41 Obligation du propriétaire initial Le reçu de vente daté initial doit être conservé par le client et il s'agit de la seule preuve d'achat acceptable. Il doit être présenté à un centre de service agréé SECA au moment de la demande d'intervention, avant que les services de garantie ne soie...
Page 138 - MISE EN GARDE DE LA FCC :; DÉCLARATION DE LA FCC :; DÉCLARATION DE LA FCC SUR L'EXPOSITION AUX IRRADIATIONS :
Français 42 Avis d'application de la réglementation Norme FCC MISE EN GARDE DE LA FCC : Tout changement ou modification, non expressément approuvé par la partie responsable de la conformité, peut annuler l'autorisation de l'utilisateur à utiliser cet équipement.Contient un module émetteur dont l'ID ...
Page 139 - Norme IC
Français 43 Norme IC Contient un module émetteur dont l'ID d'IC est le suivant : 649E-CCAR210RLe terme « IC » placé avant le numéro de certification pour les radiofréquences signifie seulement que les spécifications techniques d'Industry Canada ont été respectées. Son utilisation est assujettie aux ...
Page 141 - Mémo
Mémo FDR_RF8000B_SG_DA68-04540A-00_CFR.indd 45 2022-07-21 11:13:37