FICHE TECHNIQUE; UTILISATION - Ryobi PCL424K1 - User Manual - Page 14

Table of Contents:
- Page 2 – GENERAL POWER TOOL SAFETY WARNINGS; WARNING
- Page 3 – BATTERY TOOL USE AND CARE; PALM ROUTER SAFETY WARNINGS
- Page 4 – SYMBOLS; NOTICE
- Page 5 – FEATURES; PRODUCT SPECIFICATIONS; OPERATION; APPLICATIONS
- Page 6 – SETTING DEPTH OF CUT; STARTING/STOPPING THE ROUTER
- Page 7 – OPERATING THE ROUTER
- Page 8 – FORCE FEEDING
- Page 9 – GENERAL MAINTENANCE; NOTE: ILLUSTRATIONS START ON PAGE 10 AFTER
- Page 10 – NOTES
- Page 11 – AVERTISSEMENTS DE SÉCURITÉ GÉNÉRALES RELATIVES; AVERTISSEMENT; SÉCURITÉ DU LIEU DE TRAVAIL; SÉCURITÉ PERSONNELLE
- Page 12 – UTILISATION ET ENTRETIEN DE LA PILE
- Page 13 – SYMBOLES
- Page 14 – FICHE TECHNIQUE; UTILISATION
- Page 15 – MISE EN MARCHE ET ARRÊT; ENLEVER LA BASE; RÉGLAGE DE LA PROFONDEUR DE COUPE
- Page 16 – UTILISATION DE LA TOUPIE; DIRECTION D’ENGAGEMENT
- Page 17 – AVANCE FORCÉE
- Page 18 – ENTRETIEN GÉNÉRAL; NOTE : ILLUSTRATIONS COMMENÇANT
- Page 20 – ADVERTENCIAS DE SEGURIDAD GENERALES PARA LA
- Page 21 – SERVICIO; ADVERTENCIAS DE SEGURIDAD PARA FRESADORA DE MANO
- Page 22 – SÍMBOLOS
- Page 23 – ESPECIFICACIONES DEL PRODUCTO
- Page 24 – ARMADO; ENCENDIDO Y APAGADO DE LA FRESADORA; RETIRE LA BASE; AJUSTE DE LA PROFUNDIDAD DE CORTE
- Page 25 – FUNCIONAMIENTO; UTILIZACIÓN DE LA FRESADORA
- Page 26 – AVANCE FORZADO
- Page 27 – MANTENIMIENTO; MANTENIMIENTO GENERAL
- Page 28 – NOTAS
- Page 32 – OPERATOR’S MANUAL / 18V PALM ROUTER
5 — Français
ASSEMBLAGE
AVERTISSEMENT :
Ne pas utiliser le produit s’il n’est pas complètement
assemblé ou si des pièces semblent manquantes
ou endommagées. L’utilisation d’un produit dont
l’assemblage est incorrect ou incomplet ou comportant
des pièces endommagées ou absentes représente un
risque de blessures graves.
AVERTISSEMENT :
Ne pas essayer de modifier cet outil ou de créer des
pièces et accessoires non recommandés. De telles
altérations ou modifications sont considérées comme
un usage abusif et peuvent créer des conditions
dangereuses, risquant d’entraîner des blessures graves.
Si des pièces manquent ou sont endommagées, veuillez appeler au 1-800-525-2579 pour obtenir de l’aide.
CARACTÉRISTIQUES
FICHE TECHNIQUE
Commutateur ................................................... Une vitesse
Vitesse à vide ................................................. 29 000 RPM
Diamètre de la tige maximum...................6,35 mm (1/4 po)
Diamètre maximal du
tige globale (base installée) .............. 34,925 mm (1-3/8 po)
AVERTISSEMENT :
Ne pas laisser la familiarité avec l’outil faire oublier la
prudence. Ne pas oublier qu’une fraction de seconde
d’inattention peut entraîner des blessures graves.
AVERTISSEMENT :
Toujours retirer la bloc-pile de l’outil au moment
d’assembler des pièces, d’effectuer des réglages et de
procéder au nettoyage, ou lorsque l’outil n’est pas utilisé.
Si cette précaution n’est pas prise, des objets peuvent
être projetés dans les yeux et causer des lésions graves.
AVERTISSEMENT :
Toujours porter une protection oculaire avec écrans
latéraux certifiée conforme à la norme ANSI Z87.1. Si une
opération dégage de la poussière, porter également un
masque anti-poussière.
AVERTISSEMENT :
Ne pas utiliser d’outils ou accessoires non recommandés
pour cet outil. L’utilisation de pièces et accessoires non
recommandés peut entraîner des blessures graves.
UTILISATION
APPLICATIONS
Cet outil ne doit être utilisé que pour les applications listées
ci-dessous.
Rognage fin et professionnel des laminés, bois et
placages en bois
INSTALLATION / RETRAIT DU BLOC-PILES
Voir la figure 1, page 10.
Mettre le commutateur en position
D'ARRÊT
.
Insérer la pile dans l’outil comme illustré.
S’assurer que les loquets de chaque côté de la pile
s’enclenchent en place et que la pile est bien fixée à l’outil
avant de mettre l’outil en marche.
Relâcher les loquets pour retirer le bloc-piles.
Consulter les manuels d'utilisation du bloc-piles et du
chargeur pour connaître toutes les instructions de charge.
AVERTISSEMENT :
Les outils à piles sont toujours en état de fonctionnement.
Mettre le commutateur en position
D'ARRÊT
n’est pas
utilisé ou pour le transporter le long du corps, pour insérer
ou retirer le bloc-piles et lors de l’installation ou du retrait
des forets. Le non-respect de mettre le commutateur en
position d'arrêt peut causer un démarrage accidentel,
entraînant des blessures graves.
"Loading the manual" means you need to wait until the file loads and becomes available for online reading. Some manuals are very large, and the time they take to appear depends on your internet speed.
Summary
2 — English GENERAL POWER TOOL SAFETY WARNINGS WARNING Read all safety warnings and all instructions. Failure to follow the warnings and instructions may result in electric shock, fire and/or serious injury. Save all warnings and instructions for future reference. The term “power tool” in the warni...
3 — English GENERAL POWER TOOL SAFETY WARNINGS Keep cutting tools sharp and clean. Properly maintained cutting tools with sharp cutting edges are less likely to bind and are easier to control. Use the power tool, accessories and tool bits etc. in accordance with these instructions, taking into a...
4 — English SYMBOLS Some of the following symbols may be used on this product. Please study them and learn their meaning. Proper interpretation of these symbols will allow you to operate the product better and safer. SYMBOL NAME DESIGNATION/EXPLANATION Safety Alert Indicates a potential personal inj...
Other Ryobi Wood Routers Models
-
Ryobi PCL424B
-
Ryobi PCL424B-A25R151
-
Ryobi R1631K
-
Ryobi RE180PL1G