Page 2 - Основные термины
DCF/WWVB/MSF DCF (rcc 77.5 kHz) сигнал времени передаётся Федеральным правительством Германии, WWVB или MSF Национальным институтомстандартов и технологий США, или Национальной Физической Лабораторией. Показания времени основываеться на показанияхатомных часов с точностью 1/100000000 секунды. ЖКД “Ж...
Page 3 - ЖК дисплей
1. Символьный прогноз погоды2. Барометрическое давление (цифровой барометр)3. Приём сигнала от системы радиодатчиков /передатчика 4. Температура снаружи (улица)5. Температура в помещении6. Количество выпавших осадков 7. Время 8. Скорость ветра9. Направление ветра10. График изменения атмосферного дав...
Page 4 - Руководство по установке; Установка базовой станции и передатчика
RST 02929 PRO 4 Руководство по установке Перед размещением и установкой всех компонентов станции на их окончательное место подключите систему датчиков, установите эле-менты питания и проверьте правильность работы станции и всех ее частей. Установка базовой станции и передатчика Вставьте два элемента...
Page 5 - Монтаж системы датчиков
RST 02929 PRO 5 Важно: Обычно радио сообщение между приёмником и передатчиком на открытой местности может достигать 100 метров, при условии отсут-ствия каких либо помех, таких как здания, металлическая арматура, деревья, транспортные средства, радио звонки, радио телефоны,сигнализации, ЛЭП и иные ус...
Page 6 - Установка
RST 02929 PRO 6 Штекер, находящийся на конце провода датчика скорости ветра должен быть вставлен в «телефонный» штекер на датчике направленияветра. Штекер, находящийся на конце провода датчика направления ветра должен быль вставлен в «телефонный» блок на термо-гидро датчи-ке в разъём помеченный свер...
Page 7 - Руководство по настройке; Программирование
Базовая станция(приёмник) имеет 6 кнопок для удобного управления: MENU , UP/+ , DOWN/- , ENTER , HISTORY , ON/OFF . Руководство по настройке RST 02929 PRO 7 Программирование Краткое руководство - назначение основных кнопок, используемых при настройке Нажмите (на одну секунду) кнопку MENU один или не...
Page 8 - Пошаговая настройка метеостанции:; Установка текущего времени; Установка даты
Пошаговая настройка метеостанции: Для основных настроек откройте меню нажатием на кнопку MENU . Теперь основные параметры могут быть установлены в следующем порядке: Установка текущего времени • Нажмите MENU , выберите раздел ВРЕМЯ, цифры раздела начнут мигать. • Введите контрастность для ЖКД (от 1 ...
Page 11 - Температура воздуха в помещении
Символьный прогноз погоды и тенденция изменения атмосферного давления • Нажмите кнопку MENU в седьмой раз для перехода в раздел WEATHER. Показания раздела замигают. Введите возможную тенденцию развития погоды (СОЛНЕЧНО, МАЛООБЛАЧНО, ОБЛАЧНОи ДОЖДЬ/СНЕГ), для выбора воспользуйтесь кнопками UP/+ или D...
Page 12 - Влажность воздуха в помещении; Температура воздуха на улице
Влажность воздуха в помещении • Нажмите кнопку MENU в девятый раз для перехода в раздел ВЛАЖНОСТЬ В ПОМЕЩЕНИИ. Показания раздела замигают. 1. Установка сигнала предельно допустимых значений для высокой относительной влажности воздуха.Нажмите кнопку ON/OFF для включения или выключения сигнала. Если с...
Page 13 - Влажность воздуха на улице; Восстановление заводских настроек
Влажность воздуха на улице • Нажмите ENTER одиннадцатый раз для перехода в раздел ВЛАЖНОСТЬ НА УЛИЦЕ. Проделайте то же самое что и в разделе ВЛАЖНОСТЬ В ПОМЕЩЕНИИ. Просмотр данных, зарегистрированных метеостанцией (внутренняя память) 1. Нажмите кнопку HISTORY для активации раздела истории погоды. 2....
Page 14 - технические харрактеристики
RST 02929 PRO 14 беспроводная передача данных: радиочастота 434 МГц радиус приёма 100 м (300 футов) на открытом пространстве атмосферное давление: диапазон 526 мм Рт.ст. ~ 827 мм Рт.ст. (700 гПа ~ 1100 гПа) точность измерения ± 2,26 мм Рт.ст. (абсолютное)± 1,13 мм Рт.ст. (относительное) разрешающая ...
Page 15 - Подключение ПК
работа с компьютером: программа RST EasyWeather закачивается с сайта www.rusmeteo.ru операционная система: Windows NT4 (сервис пак больше 5), Windows 2000, Windows XP, Windows Vista, Windows 7 браузер Internet Explorer 6.0 или аналогичный процессор Pentium Ш 500 MHz или больше память не менее 128 Мб...
Page 17 - Руководство по установке EasyWeather на ПК
Общая информация RST02929 метеорологическая станция высокого класса, проста в использовании и предназначена для контроля за погодой исохранения метеорологических данных полученных от внутренних и внешних датчиков. Взаимодействие с внешними датчикамиосуществляется путём беспроводной связи. После уста...
Page 18 - Основные настройки “EasyWeather”
Основные настройки “EasyWeather” После установки программного обеспечения на Вашем ПК появится следующее окно: Все параметры/данные загруженные с базовой метеостанции будут отраженны на мониторе ПК. Так как Вы уже выполнили всенеобходимые настройки на метеостанции, нет необходимости делать их в прог...
Page 19 - Функциональные клавиши:
Функциональные клавиши: - показать и установить системные установки Этот раздел используется для настройки программного обеспечения ПК и базовой станции, а также вкл/выкл соответствующих системслежения за минимальными и максимальными допустимыми значениями HI/LO AL. После того как Вы сделали необход...
Page 25 - Что делать, если графики на экране не отображаются
Что делать, если графики на экране не отображаются Исправить работу графической функции можно следующим образом: 1. Найдите папку, в которой сохранён файл «EasyWeahter.exe" 2. Создайте файл с именем "reg_graph.bat" используя программу WordPad или notepad 3. Напишите в нём "regsvr32 e...
Page 27 - Правовая информация
Правовая информация • Мы оставляем за собой право удалять или изменять любые файлы в различных версиях программы EasyWeather без согласования сПользователем. • EasyWeather - программное обеспечение защищено законами об авторском праве и международными соглашениями об авторскихправах, а также другими...
Page 29 - Legal Notes
Special Notes about time synchronization between PC and sub-station: The PC softwa re obtained its ow n time scale through the time interv al marker fr om the base station history data, and the PC softw are automati- cally synchronizes the w eather data with a time stamp calculated. Thus the history...
Page 37 - EasyWeather PC Softw
General Information This W eather Station is a high quality , easy to use weather monitoring system that r eads, displays and re cord s the weather data from internal as well as external sensors. Besides the internally measur ed va lues for indoor temperatur e, indoor humidity and air pressur e the ...
Page 38 - Specifications
Outdoor data T ransmission distance in open field : 100m(300 feet) Frequency : 433MHz T e mperatur e range: -4 0 o C ~ 60 o C (-40 oF ~+149 oF ) Accura cy: + / - 1 o C Resolution: 0.1 oC Measuring range r el. humidity: 10% ~99% Accura cy: +/- 5% Rain vo lume display: 0 – 9999 mm (show --- if outside...
Page 40 - PC Connection
As an important feature in addition to the display , the W eather Station allo ws the read-out of all measur ed and displayed time and weather data in form of complete history data sets on a PC. Data Storage For a comprehensiv e w eather history , the Base Station allo ws the internal stor age of up...
Page 41 - Memory modes; Reset T o
Memory modes • Press the HISTORY key to activ ate history data toggle display , Pr ess DOWN/- key to toggle forw ard to see ear- lier weather history data together time stamp, pr ess UP/+ key to see later history w eather data. When history data displayed, the corr esponding time will be displayed a...
Page 44 - Pressure; Pressure history bar graph; Weather forecast tendency
RST 02929 PRO 9 Pressure Press the MENU key the fifth time to select the PRESSURE section, PRESSURE section digits will start flashing. Enter the pressur e display mode (relativ e pr essure and absolute pressur e. Default absolute pressur e), press the UP/+ or DOWN/- key to select the display . Pres...
Page 46 - Program Mode
The base station has six keys for easy oper ation: MENU key, UP/+ key , DOWN/- key, ENTER key, HISTORY key, ON/OFF key Manual Setting modes For basic settings, the follow ing menu is started by press MENU key. The basic settings can now be performed in the follo wing successive order: Note: Keeping ...
Page 47 - Positioning
RST 02929 PRO 6 Positioning Once yo u have v erified that all of the components of the w eather station are w orking, they can be positioned in their permanent places. Before permanently mounting, make sure that all components w ork properly together at their chosen mounting or standing locations. I...
Page 48 - Mounting the sensor
RST 02929 PRO 5 Important Notes: On the edge of wind dire ction sensor , ther e are four alphabet letter of “N”,”E”,”S”and “W” r epresenting for the dir ection of North, East, South and W est. Wind dir ection sensor has to be adjusted so that the dir ections on the sensor ar e matching with yo ur re...
Page 49 - Set up Guide; Setting up the base station and transmitter
RST 02929 PRO 4 Set up Guide Before placing and installing all components of the weather station at ther e final destination, please set up the weather stati on with all parts being nearby for testing the correct function. Setting up the base station and transmitter Insert two pieces of LR6 (AA size...
Page 50 - Glossary of Common T e
DCF/WWVB/MSF The DCF (rcc 77.5 KHz), WWVB or MSF time signal is an AM modulated time-of-day signal br oadcasted by the Federal Go ve rnment of Germany , NIST from USA or National Physical Labor atory . The time base is gener ated from an atomic time gener ator which is accurate to 10 billions of one...
Page 52 - Operation Manual; PC COLLECTING ALL WEATHER DA
PROFESSIONAL WEA THER ST A TION (WIND AND AIR PRESSURE) Operation Manual PC COLLECTING ALL WEATHER DA T A 100 M LO NG RANGE RCC 77.5 KHz RF 433MHz Thank yo u and congratulations on selecting this pr ofes- sional weather station! W e ar e positive y ou will enjo y the benefits of accurate w eather re...
