Page 2 - FCC R; EGISTRATION; are on a party line. Check with your local telephone company.; Rights of the Telephone Company; FCC NUMBER IS LOCATED ON THE CABINET BOTTOM
2 FCC R EGISTRATION I NFORMATION Your telephone equipment is registered with the Federal Communications Commission and is in compliance with parts 15and 68, FCC Rules and Regulations.1 Notification to the Local Telephone Company On the bottom of this equipment is a label indicating, among other info...
Page 3 - antenna is connected.
3 I NTERFERENCE I NFORMATION This device complies with Part 15 of the FCC Rules. Operation is subject to the following two conditions: (1) This devicemay not cause harmful interference; and (2) This device must accept any interference received, including interference thatmay cause undesired operatio...
Page 4 - EATURES
4 • Displays caller’s name and number as well as time and date of the call. • Displays caller’s name and number of the call waiting. • Three-line display. • Three language display - English, French and Spanish. • 15 dot matrix characters used for caller Name and Number service. • Displays total call...
Page 5 - CID S; AC P
5 T ABLE OF C ONTENTS FCC R EGISTRATION I NFORMATION ................... 2 I NTERFERENCE I NFORMATION ........................... 3 F EATURES ............................................ 4 B EFORE Y OU B EGIN .............................. 6 P ARTS C HECKLIST ...........................................
Page 6 - EFORE; ARTS; Make sure your package includes the following items
6 Caller ID unit Telephone line cord AC power supply B EFORE Y OU B EGIN P ARTS C HECKLIST Make sure your package includes the following items 3:27 1/05 4 DELETE OPTIONS NEW CALL/VOICE MAIL N E WC A L L # PM CALL WAITING CALL WAITING DIAL BACK
Page 7 - ERVICE; prepared before answering a call.
7 I NTRODUCTION TO CID S ERVICE Congratulations on your purchase of this Caller ID unit. This device allows you to take advantage of theCaller Identification Delivery with Call Waiting service. • This unit can be used to screen unwanted calls, eliminate harassment from annoying calls, or to get prep...
Page 8 - NSTALLATION; MPORTANT; • Never install telephone wiring during a; You have approximately 60
8 I NSTALLATION I MPORTANT I NSTALLATION I NFORMATION • Never install telephone wiring during a lightning storm. • Never touch uninsulated telephone wires or terminals, unless the telephone line has beendisconnected at the network interface. • Use caution when installing or modifying telephone lines...
Page 10 - Only use the Thomson; To install this unit, disconnect your telephone
10 U SING THE AC P OWER S UPPLY You must use the AC powersupply (included) to operate yourCaller ID unit. The unit is designedto retain stored records after youdisconnect the adapter or during apower failure. CAUTION: Only use the Thomson 5-2491(black)/5-2484 (white) powersupply that came with this ...
Page 12 - Proceed immediately to change any of the; To enter the Options menu, press the OPTIONS; NOTE; : You can save a change and exit the
12 O PTIONS M ENU If there is a transparent overlay label covering thedisplay, remove it prior to use. After applying power for the first time, the"CALLS" summary screen appears. NOTE: Proceed immediately to change any of the following factory preset settings as required. 1. To enter the Opt...
Page 14 - If you make a mistake while setting the
14 S ETTING THE L OCAL A REA C ODE The Caller ID unit uses the programmed areacode to determine the number format to displaywhen a valid Caller ID signal is received and isalso used for the Dial Back feature. 1. To enter the Options menu, press the OPTIONS button. OPTIONS MENU < > appears. 2. ...
Page 16 - SMITH JOHN; PERATION; ECEIVING; Allow at least two rings to occur; • When the telephone is not in use and a new; NEW CALLS
16 SMITH JOHN 3:27 1/05 4 N E WC A L L # PM CALL WAITING NewSymbol O PERATION R ECEIVING C ALLS This unit has a built-in real time clock that willkeep the current time and date accurately. Theclock is automatically set and updated each timeCaller ID information is received. IMPORTANT: Allow at least...
Page 17 - If you choose not to use any of the Call
17 C ALL W AITING D ISPLAY With Call Waiting Caller ID service, a tone alsoalerts you there is a new call coming while youare on an existing call. You will experience ashort period of silence as the Caller ID informa-tion is processed. • When a call waiting signal is received, CALL WAITING flashes i...
Page 19 - Use the arrow buttons to scroll to the number; All phones on the line must be
19 D IAL B ACK Use the DIAL BACK button to dial any telephonenumber shown in the display when connected toa touch tone line. IMPORTANT: All phones on the line must be hung up for this feature to work. C HANGING THE N UMBER F ORMAT The OPTIONS button lets you change the formatof the displayed number....
Page 22 - • Be sure to wait until the second ring before
22 T ROUBLESHOOTING T IPS N O I NFORMATION IS S HOWN A FTER THE P HONE R INGS • Be sure to wait until the second ring before answering. • Check all cabling to make sure that all connections are secure and not damaged. E RROR M ESSAGE IS D ISPLAYED • ERROR appears in the display if the unit detectsan...
Page 23 - NDEX
23 I NDEX A AC power supply 10 B Before you begin 6 C Call Waiting display 17 Changing the number format 19 Connecting a telephone 10 D Delete all calls 18 Delete individual call 18 Dial back 19 E Exiting the options menu 15 F FCC registration information 2 Features 4 G General product care 24 I Ins...
Page 24 - • DO NOT expose to direct sunlight or moisture.
Model 29086B15597370 (Rev. 1 E/S)00-20Printed in China G ENERAL P RODUCT C ARE To keep your Caller ID working and looking good, follow these guidelines: • Avoid putting it near heating appliances and devices that generate electrical noise (for example, motors or fluorescent lamps). • DO NOT expose t...
Page 26 - FCC; El número de la FCC está ubicado en el fondo de la base
2 I NFORMACIÓN DE LA R EGISTRACIÓN DE LA FCC Su equipo telefónico de la ha sido registrado con la Comisión Federal de Comunicaciones (FCC) y está en acuerdo con las Partes 15 y 68de las Regulaciones y Reglas de la FCC. 1 Notificación a la Compañía Telefónica Local Al fondo de este equipo Ud. hallará...
Page 28 - UNCIONES
4 • Muestra el nombre y el número de la persona que llama, como también la hora y fecha de la llamada. • Muestra el nombre y número de la persona que llama en la Llamada en Espera. • Pantalla de tres- líneas. • Visor con tres idiomas a elegir- Inglés, Francés y Español. • Caracteres de 15 matriz de ...
Page 30 - Asegúrese de que su paquete incluye los siguientes artículos:; Aparato para Identificación de Llamadas; NTES
6 L ISTA DE P ARTES Asegúrese de que su paquete incluye los siguientes artículos: Aparato para Identificación de Llamadas Cable de línea telefónica Cable de corriente AC A NTES DE C OMENZAR 3:27 1/05 4 DELETE OPTIONS NEW CALL/VOICE MAIL N E WC A L L # PM CALL WAITING CALL WAITING DIAL BACK
Page 31 - para prepararse antes de recibir una llamada.
7 I NTRODUCCIÓN AL S ERVICIO DE I DENTIFICADOR DE L LAMADAS Felicitaciones en su compra de este aparato de Identificador de Llamadas (Caller ID). Este dispositivo lepermite aprovechar el servicio de Entrega de Identificación de Llamadas junto con el servicio deLlamada en Espera. • Este aparato se pu...
Page 32 - • Nunca instale el cableado del teléfono durante; NSTALACIÓN; Usted tiene aproximadamente 60
8 I NFORMACIÓN I MPORTANTE PARA LA I NSTALACIÓN • Nunca instale el cableado del teléfono durante una tormenta de relámpagos. • Nunca toque alambres telefónicos o terminales que no estén aislados, a menos que la líneatelefónica haya sido desconectada en lainterfaz de la red. • Sea cuidadoso cuando in...
Page 33 - Puerta de las Baterías
9 1. Si la línea del cable telefónico o el teléfono está conectado al aparato, desconéctelos delaparato. 2. Utilice un destornillador o alguna otra herramienta plana para abrir el compartimentode las baterías . 3. Coloque 3 baterías alcalinas tamaño AAA (no incluídas), como se muestra en el diagrama...
Page 34 - AC; Use unicamente el cable; Para instalar este aparato, desconecte su
10 P ARA U SAR EL C ABLE DE C ORRIENTE AC Usted tiene que usar el cable depoder (incluído) para operar suaparato de Identificador de Llamadas.Este aparato está diseñado pararetener datos almacenados despuésde que usted desconecta el adaptadoro después de un corte de corriente. PRECAUCION: Use unicam...
Page 36 - • Usted tiene 3 segundos después de oprimir; Usted puede salvar un cambio y salir del; ENÚ; Proceda inmediatamente a cambiar; Para entrar al menú de Opciones, oprima el
12 Contraste del Visor (“LCD CONTRAST”), (pre-programado en el nivel 3) Código de Area de Larga Distancia (“LOCALAREA CODE”) (pre-programado ---) Código de Area de 10 dígitos (“10 DIGIT ACs”),(pre-programado --- --- ---) EXIT (salida) • Usted tiene 3 segundos después de oprimir cualquier tecla antes...
Page 38 - Si usted comete un error mientras; ROGRAMACIÓN
14 5. Cuando el dígito deseado está parpadeando, oprima el botón de la flecha de la derecha paraavanzar al siguiente dígito. 6. Repita los pasos 4 y 5 hasta que todos los dígitos para su código de área esténcorrectamente inscritos. 7. Oprima nuevamente el botón para opción (“OPTIONS”) para almacenar...
Page 40 - Deje sonar el teléfono por lo; • Cuando el teléfono no se está usando y se; PERACIÓN; • El indicador rojo de llamada nueva (“NEW
16 P ARA RECIBIR LLAMADAS Este aparato tiene integrado un reloj con la horareal, que mantendrá la hora y la fecha actualescon precisión. El reloj es automáticamenteprogramado y se pone al corriente cada vez quese recibe información del Identificador deLlamadas (Caller ID). IMPORTANTE: Deje sonar el ...
Page 41 - Si usted escoge utilizar cualquiera
17 V ISOR DE L LAMADA EN E SPERA Con el servicio de Identificador de Llamada enEspera, un tono también le avisa que hay unallamada entrante mientras usted está en unallamada. Usted experimentará un periodo cortode silencio mientras se procesa la informacióndel Identificador de Llamadas. • Cuando una...
Page 43 - dígitos código de área de 3 dígitos +; Todos los teléfonos en la línea
19 P ARA V OLVER A M ARCAR Use el botón “DIAL BACK” para marcar cualquiernúmero telefónico mostrado en la pantallacuando el aparato está conectado a una línea demarcado por tono (touch tone). IMPORTANTE: Todos los teléfonos en la línea deben estar colgados para que esta función trabajeadecuadamente....
Page 46 - • Asegúrese que espera al segundo timbre antes
22 D ETECCIÓN DE A VERÍAS N O APARECE NINGUNA INFORMACIÓN EN EL VISOR CUANDO ENTRA LA LLAMADA • Asegúrese que espera al segundo timbre antes de contestar. • Cheque todo el cableado para asegurarse de que todas las conecciones están firmementeaseguradas y no dañadas. S E MUESTRA UN E RROR EN EL M ENS...
Page 47 - NDICE
23 I NDICE A Antes de Comenzar 6 C Cuidado General del Producto 24 D Detección de Averías 22 F Funciones 4 I Indicadores de Mensajes 21Información de Interferencias 3Información de la Registración de la FCC 2 Información Importante para la Instalación 8 Instalación 8Introducción al Servicio de Ident...
Page 48 - • No lo exponga a la luz solar directa o a la humedad.; ERVICIO
Modelo 29086B15597370 (Rev. 1 E/S)00-20Impreso en China C UIDADO G ENERAL DEL P RODUCTO Para mantener su Identificador de Llamadas funcionando y conservándose bien, siga las siguientesrecomendaciones: • Evite poner este aparato cerca de aparatos que producen calor y aparatos que generan ruido eléctr...
