Prology MDN-1720 - Manual - manualsarea.com

Page 2 - Ñîäåðæàíèå

Ñîäåðæàíèå Íàçíà÷åíèå óñòðîéñòâà 2 Ôóíêöèè óñòðîéñòâà 3 Êîìïëåêò ïîñòàâêè 3 Ðåêîìåíäàöèè ïî èñïîëüçîâàíèþ óñòðîéñòâà 4 Ýëåìåíòû óïðàâëåíèÿ íà ïåðåäíåé ïàíåëè 6 Ýëåìåíòû óïðàâëåíèÿ íà ïóëüòå ÄÓ 7 Èñïîëüçîâàíèå ïóëüòà ÄÓ 8 Îáùèå îïåðàöèè 9 Ãëàâíîå ìåíþ 10 Ðåæèì ðàäèîïðè¸ìíèêà 11 Îïåðàöèè óïðàâëåíèÿ âî...

Page 3 - Íàçíà÷åíèå óñòðîéñòâà; Óñòðîéñòâî îáåñïå÷èâàåò:

PROLOGY MDN-1720 2 Ðóêîâîäñòâî ïîëüçîâàòåëÿ îïðåäåëÿåò ïîðÿäîê óñòàíîâêè è ýêñïëóàòàöèè àâòî- ìîáèëüíîãî ìóëüòèìåäèéíîãî íàâèãàöèîííîãî öåíòðà (äàëåå óñòðîéñòâà) â àâòî- ìîáèëå ñ íàïðÿæåíèåì áîðòîâîé ñåòè 12 Â. Óñòàíîâêó óñòðîéñòâà ðåêîìåíäóåòñÿ ïðîèçâîäèòü ñ ïðèâëå÷åíèåì ñïåöèàëèñòà ïî ýëåêòðîîáîðó...

Page 5 - Ðåêîìåíäàöèè ïî èñïîëüçîâàíèþ óñòðîéñòâà; «Óñòðîéñòâà ðàäèîïðèåìíûå êîìáèíèðîâàííûå ïðî÷èå» (÷àñòü IV ÎÊÄÏ).; Çàâîä-èçãîòîâèòåëü íå íåñ ̧ò îòâåòñòâåííîñòü çà ïðîáëåìû, âîçíèê-; êëåììà àêêóìóëÿòîðíîé áàòàðåè äîëæíà áûòü ñîåäèíåíà ñ «ìàññîé».

PROLOGY MDN-1720 4 Ðåêîìåíäàöèè ïî èñïîëüçîâàíèþ óñòðîéñòâà • Äàííîå óñòðîéñòâî ÿâëÿåòñÿ òåõíè÷åñêè ñëîæíûì òîâàðîì è îòíîñèòñÿ ê áûòîâîé ðàäèîýëåêòðîííîé àïïàðàòóðå. Ïî Îáùåðîññèéñêîìó êëàññèôè- êàòîðó ïðîäóêöèè è óñëóã óñòðîéñòâî îòíîñèòñÿ ê ãðóïïèðîâêå 3230115 «Óñòðîéñòâà ðàäèîïðèåìíûå êîìáèíèðîâ...

Page 6 - «Ïåðåñêàêèâàíèå» âîñïðîèçâåäåíèÿ.

5 íèÿ èõ âíóòðü óñòðîéñòâà è åãî ñîñòàâíûõ ÷àñòåé. Ïîïàäàíèå âíóòðü óñòðîé- ñòâà è åãî ñîñòàâíûõ ÷àñòåé íàñåêîìûõ íåäîïóñòèìî. • Íå äîïóñêàéòå ïîïàäàíèÿ êàêèõ-ëèáî ïðåäìåòîâ âíóòðü îòñåêà äèñêà óñòðîé- ñòâà, êðîìå ñàìîãî äèñêà. Íàõîäÿùèåñÿ âíóòðè óñòðîéñòâà óçëû ìîãóò áûòü ïîâðåæäåíû ëþáûìè ïîñòîðîí...

Page 7 - Ýëåìåíòû óïðàâëåíèÿ íà ïåðåäíåé ïàíåëè

PROLOGY MDN-1720 6 Ýëåìåíòû óïðàâëåíèÿ íà ïåðåäíåé ïàíåëè 1. Ñëîò äëÿ çàãðóçêè äèñêîâ 2. Âðàùàþùèéñÿ ðåãóëÿòîð óðîâíÿ ãðîìêîñòè; êíîïêà âêëþ÷åíèÿ/âûêëþ÷åíèÿ óñòðîéñòâà 3. Êíîïêà ïåðåõîäà â ãëàâíîå ìåíþ äëÿ âûáîðà èñòî÷íèêà ñèãíàëà MENU 4. Êíîïêà ðåãóëèðîâàíèÿ ÿðêîñòè ýêðàíà è åãî îòêëþ÷åíèÿ (íàæàòèå...

Page 8 - Ýëåìåíòû óïðàâëåíèÿ íà ïóëüòå äèñòàíöèîííîãî óïðàâëåíèÿ

7 Ýëåìåíòû óïðàâëåíèÿ íà ïóëüòå äèñòàíöèîííîãî óïðàâëåíèÿ 1. Êíîïêà ïåðåõîäà â ãëàâíîå ìåíþ HOME 2. Êíîïêà èçâëå÷åíèÿ äèñêà EJECT 3. Êíîïêà ïåðåõîäà â ðåæèì ðàäèî; êíîï- êà âûáîðà äèàïàçîíà ðàäèîïðè¸ìíè- êà TUNER 4. Êíîïêà ïåðåõîäà â ðåæèì âîñïðîèç- âåäåíèÿ äèñêà DISC 5. Êíîïêà ïåðåõîäà ê ïðåäûäóùåé...

Page 9 - Èñïîëüçîâàíèå ïóëüòà äèñòàíöèîííîãî óïðàâëåíèÿ; Óñòàíîâêà áàòàðååê â ïóëüò äèñòàíöèîííîãî óïðàâëåíèÿ

PROLOGY MDN-1720 8 24. Êíîïêè ðåãóëèðîâêè óðîâíÿ ãðîìêîñòè VOL - / + 25. Êíîïêà âûçîâà ìåíþ íàñòðîåê óñòðîéñòâà SETUP 26. Êíîïêà îòêëþ÷åíèÿ/âêëþ÷åíèÿ çâóêà 27. Êíîïêà ïåðåõîäà ê ïðîèçâîëüíîìó ìåñòó çàïèñè íà äèñêå; êíîïêà âûáîðà ôàéëà íà äèñêå èëè êàðòå ïàìÿòè, êíîïêà âûáîðà ÷àñòîòû ðàäèîïðè¸ìíèêà G...

Page 10 - Îáùèå îïåðàöèè

9 Îáùèå îïåðàöèè Âêëþ÷åíèå/âûêëþ÷åíèå óñòðîéñòâà Äëÿ âêëþ÷åíèÿ/âûêëþ÷åíèÿ óñòðîéñòâà íàæìèòå êíîïêó (2) (ñòð. 6) íà ïåðåäíåé ïàíåëè óñòðîéñòâà èëè íà ïóëüòå ÄÓ (16) (ñòð.7). Ðåãóëèðîâêà ãðîìêîñòè Èñïîëüçóéòå ðåãóëÿòîð (2) (ñòð. 6) èëè êíîïêè VOL+/- (24) (ñòð.7). Âûáîð èñòî÷íèêà ñèãíàëà Íàæèìàéòå êíî...

Page 11 - Ãëàâíîå ìåíþ; MENU

PROLOGY MDN-1720 10 Ïðèìå÷àíèå . Åñëè ïîñëå íàæàòèÿ êíîïêè RESET óñòðîéñòâî ïðîäîëæàåò ðàáî- òàòü íåïðàâèëüíî, ïîëíîñòüþ îòêëþ÷èòå ïèòàíèå óñòðîéñòâà (îòñîåäèíèâ æ¸ëòûé è êðàñíûé ïðîâîäà ïèòàíèÿ (ñòð. 38), çàòåì âîññòàíîâèòå ïèòàíèå è ïðîâåðüòå ðàáîòîñïîñîáíîñòü óñòðîéñòâà. Åñëè óñòðîéñòâî ïî ïðåæíå...

Page 12 - Ðåæèì ðàäèîïðè ̧ìíèêà

11 Ðåæèì ðàäèîïðè¸ìíèêà Äëÿ ïåðåêëþ÷åíèÿ óñòðîéñòâà â ðåæèì ðàáîòû ðàäèîïðè¸ìíèêà íàæèìèòå êíîïêó MENU íà ïåðåäíåé ïàíåëè (3) (ñòð. 6) èëè êíîïêó TUNER (3) (ñòð. 7) íà ïóëüòå ÄÓ. Òàêæå ìîæíî íàæàòü èêîíêó (1) ðèñ. íèæå, à çàòåì – èêîíêó Ðàäèî : 1. Íàæìèòå äëÿ ïåðåõîäà â ãëàâíîå ìåíþ 2. Èêîíêè ïðåäâà...

Page 14 - Îïåðàöèè óïðàâëåíèÿ âîñïðîèçâåäåíèåì äèñêîâ

13 Ïðè ïîìîùè öèôðîâûõ ñåíñîðíûõ êíîïîê èëè êíîïîê ïóëüòà ÄÓ ââåäèòå íåîá- õîäèìîå çíà÷åíèå. Äëÿ óäàëåíèÿ ïîñëåäíåé ââåä¸ííîé öèôðû íàæìèòå èêîíêó èëè êíîïêó (31, ñòð. 7) íà ïóëüòå ÄÓ. Äëÿ óäàëåíèÿ âñåõ ââåä¸ííûõ öèôð íàæìèòå è óäåðæèâàéòå êíîïêó . Ïî îêîí÷àíèè ââîäà êîñíèòåñü èêîíêè èëè êíîïêè OK ....

Page 15 - Ìåíþ óïðàâëåíèÿ âîñïðîèçâåäåíèåì DVD-äèñêîâ è âèäåîôàéëîâ; Ñóáòèòðû; – âûáîð ÿçûêà ñóáòèòðîâ DVD-äèñêà

PROLOGY MDN-1720 14 Ìåíþ óïðàâëåíèÿ âîñïðîèçâåäåíèåì DVD-äèñêîâ è âèäåîôàéëîâ Äëÿ âõîäà â äàííîå ìåíþ âî âðåìÿ âîñïðîèçâåäåíèÿ DVD-äèñêà è âèäåîôàéëîâ íà íàêîïèòåëÿõ USB è äèñêàõ êîñíèòåñü ýêðàíà óñòðîéñòâà äëÿ îòîáðàæåíèÿ èêîíîê óïðàâëåíèÿ âîñïðîèçâåäåíèåì: • EQ – íàñòðîéêè ýêâàëàéçåðà • – ïåðåõîä ...

Page 17 - Ìåíþ óïðàâëåíèÿ âîñïðîèçâåäåíèåì ìåäèàôàéëîâ íà äèñêàõ,

PROLOGY MDN-1720 16 Óâåëè÷åíèå/óìåíüøåíèå èçîáðàæåíèÿ Âî âðåìÿ âîñïðîèçâåäåíèÿ íàæèìàéòå ïîñëåäîâàòåëüíî êíîïêó ZOOM (7) íà ïóëüòå ÄÓ (ñòð. 7) äëÿ âûáîðà îäíîãî èç ñëåäóþùèõ ðåæèìîâ óâåëè÷åíèÿ:  2,  3,  4, ÂÛÊË. (ðåæèì óâåëè÷åíèÿ âûêëþ÷åí). Íàñòðîéêè âèäåî Äàííîå ìåíþ ïîçâîëÿåò ðåãóëèðîâàòü òàêèå...

Page 19 - Ðåæèì Bluetooth; BT; Bluetooth; Ïðèìå÷àíèÿ; Àâòîîîòâåò

PROLOGY MDN-1720 18 Ðåæèì Bluetooth Äëÿ ïåðåêëþ÷åíèÿ óñòðîéñòâà â ðåæèì Bluetooth íàæìèòå êíîïêó BT (17, ñòð. 7) íà ïóëüòå ÄÓ èëè, ïåðåéäÿ â ãëàâíîå ìåíþ óñòðîéñòâà, íàæìèòå èêîíêó Bluetooth : Íàñòðîéêè ðåæèìà Bluetooth Äëÿ âõîäà â íàñòðîéêè íàæìèòå èêîíêó . Íà ýêðàíå îòîáðàçèòñÿ ñëåäóþùåå ìåíþ: Blu...

Page 20 - Êîä ñîåäèíåíèÿ; ÎÊ; Ñèíõðîíèçàöèÿ òåëåôîííîé êíèãè; Ñîãëàñîâàíèå ìîáèëüíîãî òåëåôîíà ñ óñòðîéñòâîì; Ñïîñîá 1 – ïîèñê óñòðîéñòâà ñ ìîáèëüíîãî òåëåôîíà.; Ñîïðÿæ

19 Êîä ñîåäèíåíèÿ Ââåäèòå ñ ïîìîùüþ ñåíñîðíûõ öèôðîâûõ èêîíîê 4-çíà÷íûé ïàðîëü äëÿ ñîãëà- ñîâàíèÿ ñ óñòðîéñòâîì è íàæìèòå èêîíêó ÎÊ äëÿ ïîäòâåðæäåíèÿ. Ïî óìîë÷àíèþ äëÿ ñîãëàñîâàíèÿ ñ óñòðîéñòâîì èñïîëüçóåòñÿ ïàðîëü 0000 . Ñèíõðîíèçàöèÿ òåëåôîííîé êíèãè Ïðè íàæàòèè äàííîé èêîíêè ñ âàøåãî ìîáèëüíîãî ò...

Page 22 - Íàáîð

21 • Ñ ïîìîùüþ ìîáèëüíîãî òåëåôîíà. ù ô • Ñ ïîìîùüþ ïóëüòà ÄÓ. ù ó Ä • Ñ ïîìîùüþ êíîïîê ýêðàííîãî ìåíþ. ù ð Èñïîëüçóÿ ñåíñîðíûå öèôðîâûå èêîíêè ëèáî öèôðîâûå êíîïêè ïóëüòà ÄÓ ââå- äèòå íîìåð òåëåôîíà. Äëÿ óäàëåíèÿ ïîñëåäíåãî ââåäåííîãî ñèìâîëà íàæìèòå ñåíñîðíóþ èêîíêó . Íàæìèòå ñåíñîðíóþ èêîíêó íà ý...

Page 23 - Âõîäÿùèé âûçîâ; Àâòîîòâåò; Ïåðåâîä çâîíêà

PROLOGY MDN-1720 22 – ñáðîñ âûçîâà – îòêëþ÷åíèå ìèêðîôîíà – ïåðåâîä çâîíêà íà òåëåôîí – âûçîâ öèôðîâîé êëàâèàòóðû Ïðèìå÷àíèå. Íå âñå òåëåôîíû ïîääåðæèâàþò çàãðóçêó òåëåôîííîé êíèãè, à òàê- æå îòîáðàæåíèå ñïèñêîâ ïðîïóùåííûõ, âõîäÿùèõ è èñõîäÿùèõ âûçîâîâ. Äëÿ òîãî, ÷òîáû ñîáåñåäíèê ìîã ñëûøàòü âàø ãî...

Page 28 - Ðåæèì íàâèãàöèè

27 Ðåæèì íàâèãàöèè Ïîäêëþ÷èòå âíåøíþþ GPS-àíòåííó ê ñîîòâåòñòâóþùåìó ðàçú¸ìó íà çàäíåé ïàíåëè óñòðîéñòâà. Âñòàâüòå â ñëîò (11, ñòð. 6) êàðòó ïàìÿòè microSD ñ íàâèãàöè- îííûì ïðîãðàììíûì îáåñïå÷åíèåì «Íàâèòåë Íàâèãàòîð - Àâòîâåðñèÿ». Äëÿ ïåðåêëþ÷åíèÿ óñòðîéñòâà â ðåæèì íàâèãàöèè íàæìèòå ñåíñîðíóþ èêî...

Page 29 - Ðåæèì «Êàìåðà»; «Íàçíà÷åíèå îòäåëüíûõ ïðîâîäîâ»; Ðåæèì USB; USB

PROLOGY MDN-1720 28 Àäðåñ : Ìîñêâà, Âàðøàâñêîå øîññå, ä. 75, êîðï. 1 Òåëåôîí/ôàêñ : +7-926-766-92-18, +7-926-766-93-18 E-mail : [email protected] Web : http://www.navitel.ru Ðåæèì ðàáîòû : ïí-ïò: 9:00–21:00 ïî ìîñêîâñêîìó âðåìåíè (UTC +3) ñá, âñ: 10:00–20:00 ïî ìîñêîâñêîìó âðåìåíè (UTC +3) Ðåæèìû A...

Page 30 - Ìåíþ íàñòðîåê óñòðîéñòâà; Óñòàíîâêè; Ðåãèîí ðàäèîïðè ̧ìà; ÓÊÂ; Äàëüíîñòü ïðè ̧ìà

29 âî âñåõ ñëó÷àÿõ. • Èíôîðìàöèÿ ID3 TAG (âåðñèÿ 2.0): ïåñíÿ/èñïîëíèòåëü/àëüáîì: 32 ñèìâî- ëà; ðóññêèé ÿçûê ïîääåðæèâàåòñÿ íå âî âñåõ ñëó÷àÿõ. • Ïîääåðæèâàåòñÿ USB 2.0; ïåðåäà÷à äàííûõ òîëüêî ñî ñêîðîñòüþ USB 1.1. • Íå âñå âèäû USB-íàêîïèòåëåé ñîâìåñòèìû ñ äàííûì óñòðîéñòâîì! Ìåíþ íàñòðîåê óñòðîéñòâ...

Page 33 - Ãðîìêîñòü

PROLOGY MDN-1720 32 Äîñòóï Äàííûé ðàçäåë ïîçâîëÿåò îãðàíè÷èâàòü äîñòóï ê âîñïðîèçâåäåíèþ DVD- ôèëüìîâ: îò óðîâíÿ 1 (äåòñêèå) äî óðîâíÿ 8 (âçðîñëûå). ×åì ìåíüøå çíà÷åíèå, òåì áîëåå ñòðîãèå îãðàíè÷åíèÿ äëÿ ïðîñìàòðèâàåìîãî ìàòåðèàëà: 1. Äåòè 2. G 3. PG 4. PG13 5. PG-R 6. R 7. NC-17 8. Âçðîñëûå Äëÿ òîã...

Page 35 - Îñíîâíûå òåõíè÷åñêèå õàðàêòåðèñòèêè; Îáùèå

PROLOGY MDN-1720 34 Îñíîâíûå òåõíè÷åñêèå õàðàêòåðèñòèêè Îáùèå Íàïðÿæåíèå ïèòàíèÿ 12 Â ïîñòîÿííîãî òîêà Ïðåäåëüíûå çíà÷åíèÿ íàïðÿæåíèÿ ïèòàíèÿ 11-14,4 Â Íîìèíàë âñòðîåííîãî ïðåäîõðàíèòåëÿ 15 À Ïîëÿðíîñòü èñòî÷íèêà ïèòàíèÿ Òîëüêî ñèñòåìû ñ çàçåìëå- íèåì îòðèöàòåëüíîãî ïîëþ- ñà áàòàðåè Ìàêñèìàëüíàÿ âûõ...

Page 36 - Ìîäóëü Bluetooth; Óñòàíîâêà óñòðîéñòâà; Ïðîöåäóðà óñòàíîâêè; Ïåðâûé âàðèàíò óñòàíîâêè óñòðîéñòâà

35 Ìîäóëü Bluetooth Ìàêñèìàëüíàÿ äàëüíîñòü äåéñòâèÿ (â ïðåäåëàõ ïðÿìîé âèäèìîñòè) 5 ì Ðàáî÷àÿ ÷àñòîòà 2,4 ÃÃö Ïîääåðæèâàåìûå ïðîôèëè HFP, HSP, A2DP, AVRCP Ïðèìå÷àíèå. Òåõíè÷åñêèå õàðàêòåðèñòèêè è âíåøíèé âèä óñòðîéñòâà ìîãóò áûòü èçìåíåíû ïðîèçâîäèòåëåì áåç ïðåäâàðèòåëüíîãî óâåäîìëåíèÿ. Óñòàíîâêà óñ...

Page 37 - Óñòàíîâêà è ñíÿòèå äåêîðàòèâíîé ðàìêè

PROLOGY MDN-1720 36 6. Âñòàâüòå óñòðîéñòâî â êîæóõ è çàêðåïèòå åãî ñ ïîìîùüþ ÷åòûð¸õ âèíòîâ M5  6. 7. Çàêðåïèòå íà ïàíåëè äåêîðàòèâíóþ âíåøíþþ ðàìêó. Ïðèáîðíàÿ ïàíåëü Âèíò Ì4õ5 Äåìïôèðóþùàÿ ïðîêëàäêà Óñòðîéñòâî Äåêîðàòèâíàÿ ðàìêà Êîæóõ Äàííûé âàðèàíò óñòàíîâêè ïðåäóñìàòðèâàåò èñïîëüçîâàíèå ðåçüáîâû...

Page 38 - Ñõåìà ïîäêëþ÷åíèÿ

37 Ñõåìà ïîäêëþ÷åíèÿ ILLUMI VIDEO OUT AUX2 R AUX2 L AUX2 VIDEO IN AMP/ANT Remote SWC ground SWB SWA BATTERY(+) GND(-) ACC+ Àíòåííà ×¸ðíûé FM/ÓÊÂ Bluetooth-àíòåííà ×¸ðíûé ×¸ðíûé Æ¸ëòûé Áåëûé/ôèîëåòîâûé Áåëûé/êîðè÷íåâûé Êîðè÷íåâûé/÷¸ðíûé Æ¸ëòûé CAMERA ÀÊÁ BRAKE Ëàìïà ñèãíàëà ñòîÿíî÷íîãî òîðìîçà Êàìåðà...

Page 39 - ÂÍÈÌÀÍÈÅ; Жёлтый; Íàçíà÷åíèå îòäåëüíûõ ïðîâîäîâ è ðàçú ̧ìîâ

PROLOGY MDN-1720 38 ÂÍÈÌÀÍÈÅ ! • Íåâåðíîå ïîäêëþ÷åíèå óñòðîéñòâà ìîæåò ïðèâåñòè ê åãî ïîëîìêå è ëèøå- íèþ ïðàâà íà ãàðàíòèéíîå îáñëóæèâàíèå. • Â äàííîì óñòðîéñòâå èñïîëüçóþòñÿ óñèëèòåëè ìîùíîñòè, ïîäêëþ÷¸ííûå ïî ìîñòîâîé ñõåìå. Ïðè ïîäêëþ÷åíèè äèíàìèêîâ íå äîïóñêàåòñÿ çàìûêàíèå ïðîâîäîâ íà ìàññó àâò...

Page 40 - АКБ; äëÿ êîððåêòíîé ðàáîòû óñòðîéñòâà â ðåæèìå íàâèãàöèè.; Ðåêîìåíäàöèè ïî óñòàíîâêå GPS-àíòåííû; çàäíåãî õîäà óñòðîéñòâî íå ïåðåêëþ÷èòñÿ â ðåæèì «Êàìåðà».

39 Рычаг КПП Зелёный/белый Ðîçîâûé (BRAKE) Ïîäêëþ÷èòå äàííûé ïðîâîä ê ïðîâîäó êîíöåâîãî âûêëþ÷àòåëÿ ñòîÿíî÷íîãî òîðìîçà. ×òîáû ïðåäîòâðàòèòü ïðîñìîòð âèäåî è èçîáðàæåíèé âî âðåìÿ äâèæå- íèÿ, íà ýêðàí áóäåò âûâîäèòüñÿ ïðåäóïðåæäàþùåå ñîîáùåíèå äî òåõ ïîð, ïîêà íå áóäåò âêëþ÷¸í ñòîÿíî÷íûé òîðìîç. Ïàññ...

Page 41 - Âîñïðîèçâîäèìûå äèñêè è ôîðìàòû; Òèï äèñêà è ëîãîòèï; Ïðèáëèçèòåëüíî 74 ìèíóòû; Ïðèìå÷àíèå

PROLOGY MDN-1720 40 Ïîñëå ïåðåêëþ÷åíèÿ óñòðîéñòâà â ðåæèì íàâèãàöèè ìîæåò ïîòðåáîâàòüñÿ íå- ñêîëüêî ìèíóò äëÿ òîãî, ÷òîáû ïîëó÷èòü ñèãíàë ñ G P S -ñïóòíèêîâ è îïðåäåëèòü òåêóùåå ìåñòîïîëîæåíèå. Âî âðåìÿ ðàáîòû óñòðîéñòâà â ðåæèìå íàâèãàöèè íå èñïîëüçóéòå ïðèáîðû, ðà- áîòàþùèå â ÷àñòîòíîì äèàïàçîíå, ...

Page 42 - Çíà÷åíèÿ ñèìâîëîâ, óêàçûâàåìûõ íà äèñêàõ; Ñèìâîë; LB; Ðåãèîíàëüíûå êîäû çàùèòû

41 Çíà÷åíèÿ ñèìâîëîâ, óêàçûâàåìûõ íà äèñêàõ Ñèìâîë Çíà÷åíèå 8 Êîëè÷åñòâî ÿçûêîâ çâóêîâîãî ñîïðîâîæäåíèÿ, çàïèñàííûõ íà äèñêå.Äàííûé äèñê èìååò 8 ÿçûêîâ çâóêîâîãî ñîïðîâîæäåíèÿ. 32 Êîëè÷åñòâî ÿçûêîâ ñóáòèòðîâ, çàïèñàííûõ íà äèñêå.Ñóáòèòðû äàííîãî äèñêà çàïèñàíû íà 32 ÿçûêàõ. 9 Êîëè÷åñòâî ðàêóðñîâ (êà...

Page 44 - Ýêñïëóàòàöèîííûå îãðàíè÷åíèÿ è òåêóùèé ðåìîíò; äåíèÿ êîðïóñà èëè ñîåäèíèòåëüíûõ ïðîâîäîâ è êàáåëåé.; Íåèñïðàâíîñòü

43 Ýêñïëóàòàöèîííûå îãðàíè÷åíèÿ è òåêóùèé ðåìîíò Óñòðîéñòâî ïðåäíàçíà÷åíî äëÿ ýêñïëóàòàöèè â àâòîìîáèëÿõ ñ íàïðÿæåíèåì áîðòîâîé ñåòè 12 Â. Íå ñëåäóåò ýêñïëóàòèðîâàòü óñòðîéñòâî, èìåþùåå ïîâðåæ- äåíèÿ êîðïóñà èëè ñîåäèíèòåëüíûõ ïðîâîäîâ è êàáåëåé. Îøèáêè, äîïóùåííûå ïðè óñòàíîâêå è ýêñïëóàòàöèè óñòðî...

Page 48 - Óñëîâèÿ ãàðàíòèè; ðàùàéòåñü â ñåðâèñíûé öåíòð Navitel:; Àäðåñ; Ðàñøèôðîâêà äàòû âûïóñêà óñòðîéñòâà â ñåðèéíîì íîìåðå; à òàêæå íà ñòèêåðå, êîòîðûé êëåèòñÿ íà êîðïóñ èçäåëèÿ.

47 Õðàíåíèå, òðàíñïîðòèðîâàíèå, ðåñóðñ, óòèëèçàöèÿ Óñòðîéñòâî ðåêîìåíäóåòñÿ õðàíèòü â ñêëàäñêèõ èëè äîìàøíèõ óñëîâèÿõ è ïðè íåîáõîäèìîñòè òðàíñïîðòèðîâàòü â êðûòûõ òðàíñïîðòíûõ ñðåäñòâàõ ëþáîãî âèäà â óïàêîâàííîì âèäå ïðè òåìïåðàòóðå îò -25°Ñ äî +35°Ñ. Ìåñòî õðàíåíèÿ (òðàíñïîðòèðîâêè) äîëæíî áûòü íå...

Page 49 - Äëÿ çàìåòîê