Porter-Cable PCL180ID - Manual

Porter-Cable PCL180ID

Porter-Cable PCL180ID – Manual, read for free online in PDF format. We hope this helps you resolve any issues you may have. If you have further questions, please contact us through the contact form.

1 Page 1
2 Page 2
3 Page 3
4 Page 4
5 Page 5
6 Page 6
7 Page 7
8 Page 8
9 Page 9
10 Page 10
11 Page 11
12 Page 12
13 Page 13
14 Page 14
15 Page 15
16 Page 16
17 Page 17
18 Page 18
19 Page 19
20 Page 20
21 Page 21
22 Page 22
23 Page 23
24 Page 24
25 Page 25
26 Page 26
27 Page 27
28 Page 28
29 Page 29
30 Page 30
31 Page 31
32 Page 32
33 Page 33
34 Page 34
35 Page 35
36 Page 36
37 Page 37
38 Page 38
39 Page 39
40 Page 40
Page: / 40

Table of Contents:

  • Page 2 – General Power Tool Safety Warnings; Read all safety warnings and instructions.; Failure to follow; Save all warnings and instructions for future reference.
  • Page 3 – SPECIFIC SAFETY RULES
  • Page 4 – ALWAYS; SAFETY GUIDELINES - DEFINITIONS; result in death or serious injury.
  • Page 5 – Symbols; per minute; FUNCTIONAL DESCRIPTION; Recommended Minimum Wire Size for Extension Cords; PCLMVC; PCMVC; Description Cat. #
  • Page 6 – IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS FOR BATTERY CHARGERS; This manual contains important safety instructions for; SAVE THESE INSTRUCTIONS
  • Page 7 – READ ALL INSTRUCTIONS; DO NOT splash or immerse in water or other liquids.; Battery Cap
  • Page 9 – If the battery pack does not charge properly:; Shock hazard; . Do not allow any liquid to get inside charger.; INSTALLING AND REMOVING THE BATTERY PACK FROM THE TOOL; before removing or installing battery.; figure C; and pull battery
  • Page 10 – OPERATING INSTRUCTIONS; NOTE; : Continuous use in variable speed range is; To install an accessory
  • Page 11 – TROUBLESHOOTING; SPECIAL NOTES FOR USE WITH LITHIUM BATTERIES; Cleaning
  • Page 12 – Since accessories, other than those offered by PORTER-CABLE, have; THREE YEAR LIMITED WARRANTY; PORTER-CABLE will maintain the tool and replace worn; 0 DAY MONEY BACK GUARANTEE:; If you are not completely satisfied with the; WARNING LABEL REPLACEMENT
  • Page 15 – Lire tous les avertissements de sécurité et toutes les; Le non-respect des avertissements et des directives pourrait se
  • Page 17 – CONSIGNES DE SÉCURITÉ PARTICULIÈRES; électrique
  • Page 18 – LIGNES DIRECTRICES EN MATIÈRE DE SÉCURITÉ - DÉFINITIONS; sécurité
  • Page 19 – Toute autre; DESCRIPTION FONCTIONNELLE
  • Page 20 – CONSERVER CES DIRECTIVES; . Si le liquide de la pile entre en contact avec les yeux,
  • Page 23 – risque de choc électrique.; ne jamais ouvrir le bloc-piles pour; INSERTION ET RETRAIT DU BLOC-PILES DE L’OUTIL; S’assurer que le bouton de verrouillage est bien engagé pour; FONCTIONNEMENT; l’utilisation prolongée à des vitesses
  • Page 24 – LE SCEAU SRPRC; ENTRETIEN
  • Page 25 – REMARQUES SPÉCIALES SUR L’EMPLOI AVEC DES PILES AU LITHIUM
  • Page 26 – GARANTIE LIMITÉE DE TROIS ANS; PORTER-CABLE entretiendra; GARANTIE DE REMBOURSEMENT DE 90 JOURS :; Si l’utilisateur n’est pas; REMPLACEMENT DES ÉTIQUETTES D’AVERTISSEMENT
  • Page 27 – LÉASE ESTE
  • Page 28 – ADVERTENCIA
  • Page 30 – NORMAS ESPECÍFICAS DE SEGURIDAD; Utilice protectores auditivos con los taladros de impacto.
  • Page 31 – El uso de esta herramienta puede generar o dispersar polvo; PAUTAS DE SEGURIDAD/DEFINICIONES; SÍMBOLOS; seguridad; PRECAUCIÓN; Descripción N.o de cat.
  • Page 33 – El cargador se ventila a través de ranuras en la parte; No opere el cargador con cables o enchufes dañados:; Esto reducirá el riesgo; NUNCA intente conectar 2 cargadores juntos.; CONSERVE ESTAS INSTRUCCIONES
  • Page 34 – Transportar baterías puede provocar incendios si los; NOTA: Las baterías de; Protector de la batería
  • Page 36 – Riesgo de descarga eléctrica.; No permita que ningún líquido; figura C; , y tire del paquete de; INSTRUCCIONES DE OPERACIÓN
  • Page 37 – Para instalar un accesorio,; Para quitar un accesorio,; quite el anillo del
  • Page 38 – EL SELLO RBRCTM; MANTENIMIENTO
  • Page 39 – PIEZAS DE REPUESTO; Utilice sólo casquillos de impacto. Los casquillos que no son de; GARANTÍA LIMITADA DE TRES AÑOS; SERVICIO GRATUITO DE 1 AÑO:; PORTER-CABLE realizará el mantenimiento y; GARANTÍA DE DEVOLUCIÓN DE DINERO DE 90 DÍAS:; Si por alguna razón no
Loading the manual

12 and 18 Volt
Cordless Impact Driver

Instruction manual

Manuel d'instructions
Manual de'instrucciones

www.portercable.com

INSTRUCTIVO DE OPERACIÓN,
CENTROS DE SERVICIO Y PÓLIZA DE
GARANTÍA.

ADVERTENCIA:

LÉASE ESTE

INSTRUCTIVO ANTES DE USAR EL
PRODUCTO.

CATALOG NUMBERS

PCL180ID

PC1200ID
PC1800ID

Visseuse à percussion
sans fil de 12 V et 18 V

Destornillador de impacto
inalámbrico de 12V y 18 V

Batteries and chargers sold separately

90550107 PC1800ID, PC1200ID 4/1/09 9:33 AM Page 1

"Loading the manual" means you need to wait until the file loads and becomes available for online reading. Some manuals are very large, and the time they take to appear depends on your internet speed.

Summary

Page 2 - General Power Tool Safety Warnings; Read all safety warnings and instructions.; Failure to follow; Save all warnings and instructions for future reference.

2 General Power Tool Safety Warnings Read all safety warnings and instructions. Failure to follow the warnings and instructions may result in electric shock, fire and/or serious injury. Save all warnings and instructions for future reference. The term “power tool” in the warnings refers to your main...

Page 3 - SPECIFIC SAFETY RULES

3 4) Power tool use and care a) Do not force the power tool. Use the correct power tool for your application. The correct power tool will do the job better and safer at the rate for which it wasdesigned. b) Do not use the power tool if the switch does not turn it on and off. Any power tool that cann...

Page 4 - ALWAYS; SAFETY GUIDELINES - DEFINITIONS; result in death or serious injury.

4 • Wear safety goggles or other eye protection. Hammering and drilling operations cause chips to fly. Flying particles can cause permanent eye damage. • Bits, sockets and tools get hot during operation. Wear gloves when touching them. • Do not operate this tool for long periods of time. Vibration c...

Other Porter-Cable Models