Page 3 - Welkom; INHOUD; Dutch
INHOUD 1 1 Veiligheidsinstructies _____________3 2 Produktbeschrijving ______________4 2.1 Vooraanzicht ___________________4 2.2 Achteraanzicht __________________5 2.3 Afstandsbediening _______________6 3 Ontvanger aansluiten ____________8 3.1 Aansluiten op analoge/digitale HiFi-apparatuur _________...
Page 5 - Veiligheidsinstructies
V E I L I G H E I D S I N S T R U C T I E S 3 Alvorens het apparaat te bedienen dient ualle veiligheids- en bedieningsinstructies tehebben gelezen en begrepen. Om de beste resultaten te verkrijgen dienende volgende instructies in acht te wordengenomen:- Plaats de receiver niet in de buurt van radiat...
Page 6 - P R O D U K T B E S C H R I J V I N G; Produktbeschrijving
4 P R O D U K T B E S C H R I J V I N G 2 Produktbeschrijving 2.1 Vooraanzicht 1 Stand-by toets: Om de receiver in te schakelen of in de energiebesparende stand tezetten.Om de receiver bij vastlopen te resetten door de toets 5 seconden inte drukken. 2 OK-toets: Druk “OK” ter bevestiging van uw keuze...
Page 10 - O N T VA N G E R A A N S L U I T E N; Ontvanger aansluiten
8 O N T VA N G E R A A N S L U I T E N 3 Ontvanger aansluiten In dit hoofdstuk leest u hoe u de Philips digitale satelliet ontvanger kunt aansluiten op deapparatuur die u al bezit, zoals een TV en videorecorder (VCR). Note:- Afspelen van een videocassette. Wij raden u aan om voor het afspelen van ee...
Page 12 - M E N U S T R U C T U U R; Menu structuur
10 M E N U S T R U C T U U R 4 Menu structuur Dutch MENU 1 2 3 4 5 6 7 MENU TERUG NA AR T V PROGRAMMA’S OPNEMEN VOORKEURKANALEN KIEZEN CODE EN KINDERSLOT INSTELLINGEN KANALEN INSTALLEREN INFORMATIE ABONNEMENT EN BRIEVENBUS TECHNISCHE INFORMATIE Instellen van de tijd en het kanaal voor een video- opn...
Page 13 - Installeren van de satellietontvanger; Instellingen; Instellen decoder
I N S TA L L E R E N VA N D E S AT E L L I E T O N T VA N G E R 11 5 Installeren van de satellietontvanger Hoe kunt u de satellietontvanger instellen! 1 Zet Uw TV aan . 2 Als U het apparaat inschakeld zal de LED indicator evenkort oplichten. Hierna verschijnt het Menu . Verzeker U er van dat de "...
Page 14 - I N S TA L L E R E N VA N D E S AT E L L I E T O N T VA N G E R; Instellen TV / videorecorder; stereo
12 I N S TA L L E R E N VA N D E S AT E L L I E T O N T VA N G E R 5.1.1.2 Ondertiteling U kunt kiezen tussen Nederlands, Spaans, Frans, Engels,Duits, Italiaans of geen ondertiteling. Het is alleen mogelijkom deze optie te gebruiken als het programma ook in degekozen taal wordt uitgezonden. 5.1.1.3 ...
Page 15 - Technische informatie; Schotel instellingen
I N S TA L L E R E N VA N D E S AT E L L I E T O N T VA N G E R 13 4 GELUID VIDEORECORDER : stereo of mono 5 NORM VIDEORECORDER : deze kunt u het beste laten staan op PAL Wanneer u de gewenste instellingen heeft geselecteerdkunt u op de A-toets drukken om terug te gaan naar het INSTELLINGEN scherm. ...
Page 16 - Het richten van de schotelantenne; Wij adviseren u om de schotel te laten installeren
14 I N S TA L L E R E N VA N D E S AT E L L I E T O N T VA N G E R 5.2.2 Het richten van de schotelantenne Wij adviseren u om de schotel te laten installeren door een installateur met de juiste meetapparatuur. 1 Ga terug naar het scherm SIGNAALSTERKTE (druk op B ). 2 Kies de VOEDINGSSPANNING LNB met...
Page 17 - Het installeren van de kanalen; Canaldigitaal
I N S TA L L E R E N VA N D E S AT E L L I E T O N T VA N G E R 15 5.3 Het installeren van de kanalen Kies KANALEN INSTALLEREN (toets 5 in menu). Het volgende scherm verschijnt: 5.3.1 Canaldigitaal Als u deze methode kiest zullen de kanalen vanCANALDIGITAAL in een door CANALDIGITAALbepaalde volgorde...
Page 18 - Het menu; Code en kinderslot; Code instellen
16 H E T M E N U 6 Het menu De MENU-toets M.b.v. het MENU van de satellietontvanger kunt u allerlei handige zaken regelen zoals het instellen van eenkinderslot, voorkeurkanalen bepalen, een timer instellenvoor het opnemen van meerdere programma's etc. Ukomt in het menu door de MENU-toets in te drukk...
Page 19 - H E T M E N U; Kijken naar een kanaal met kinderslot; OK; Voorkeurkanalen kiezen; MENU
H E T M E N U 17 6.1.3 Kijken naar een kanaal met kinderslot Als u bij het zappen een geblokkeerd kanaal tegenkomt,ziet u een informatiebalk onder in het scherm. Hierwordt u gevraagd of u toegang wilt hebben: druk op OK en voer uw code in. Nu kunt u het programma bekijken. 6.2 Voorkeurkanalen kiezen...
Page 20 - EPG
18 H E T M E N U 6.3.2 Opnemen van een programma dat laterwordt uitgezonden U zult eerst de videorecorder op de preselectie van dedecoder moeten instellen. Daarna zult u de digitaleontvanger zo moeten programmeren dat deze op tijd enop het juiste kanaal inschakelt. U kunt vanuit het MENU ( MENU-toet...
Page 22 - I N F O R M AT I E B A L K E N; toets
20 I N F O R M AT I E B A L K E N 7 Informatiebalken (Info) INFO-toets Wanneer u tijdens het kijken naar eenprogramma op de INFO-toets drukt, verschijnen er informatiebalken. In dezebalken vindt u informatie over programma'sdie op dat moment worden uitgezonden eninformatie over programma's die daarn...
Page 23 - Programma overzicht
E L E C T R O N I S C H E P R O G R A M M A G I D S 21 Dutch EPG-toets De elektronische programmagids (EPG)geeft informatie over alle programma's diede komende week worden uitgezonden.Met de EPG kunt u zeer eenvoudigprogramma's opzoeken.Met behulp van de EPG-toets heeft u toegang tot de volgende opt...
Page 24 - van kanaal en tijd
22 E L E C T R O N I S C H E P R O G R A M M A G I D S Dutch + Toets Wanneer u op de + toets drukt krijgt u uitgebreide informatie over hetgeselecteerde programma (samenvattingvan het programma, acteurs, presentators,presentatrices, regisseurs enz …). 8.1.3 Programma’s kiezen op basis van kanaal en ...
Page 25 - van tijd; Lijst geselecteerde
E L E C T R O N I S C H E P R O G R A M M A G I D S 23 Dutch - Voor de middagprogramma 's tussen 14:00 en 20:00 uur, drukt u op de DAG - toets. - Voor de avondprogramma's tussen 20.00 en 24.00 uur, drukt u op de AVOND - toets. - Voor de nachtprogramma's tussen 00:00 en 6:00 uur, drukt u op de NACHT ...
Page 26 - WA N N E E R U N A A R E E N P R O G R A M M A K I J K T; Wanneer u naar een programma kijkt; Wanneer u naar een; Tijdens het raadplegen van; 0 Radiokanalen
24 WA N N E E R U N A A R E E N P R O G R A M M A K I J K T 9 Wanneer u naar een programma kijkt 9.1 Wanneer u naar een programma kijkt DE + TOETS Als u naar een programma kijkt en de + toets indrukt kunt u voor een specifieke taalen/of ondertiteling kiezen. U kunt deze functie alleen gebruiken als ...
Page 27 - D E K A N A L E N; De lijst van kanalen; De nummering van kanalen
D E K A N A L E N 25 11 De kanalen 11.1 De lijst van kanalen Om de lijst van de kanalen te bekijken:- drukt u op MENU en 5 . U krijgt nu het menu KANALEN INSTALLEREN. - kies optie 1 om de LIJST VAN KANALEN te bekijken. Gebruik de pijltjestoetsen ©ª om een kanaal te kiezen of druk rechtstreeks op het...
Page 28 - Nieuwe kanalen toevoegen
26 D E K A N A L E N Dutch 11.3 Nieuwe kanalen toevoegen Het gebeurt regelmatig dat er nieuwekanalen digitaal worden uitgezonden. Dezenieuwe kanalen kunt u toevoegen in hetgeheugen van de decoder. U voegt nieuwe kanalen toe vanaf het menuKANALEN INSTALLEREN:- druk op MENU en 5 . - kies vervolgens op...
Page 29 - 4 Symbolen en afkortingen
B E TA A L P R O G R A M M A ’ S 27 12 Betaalprogramma’s (nog niet beschikbaar) Betaalprogramma's waren tijdens de druk van deze handleiding nog niet beschikbaar. U wordtgeïnformeerd als deze diensten beschikbaar zijn. 13 Informatie voor abonnees (nog niet beschikbaar) Als u de SERV -toets indrukt t...
Page 30 - 5 Problemen oplossen; PROBLEEM
28 P R O B L E M E N O P L O S S E N Dutch 15 Problemen oplossen Als u problemen heft met uw Philips DSR 2210, controleert u dan eerst de volgende punten. PROBLEEM MOGELIJKE OORZAAK ACTIE Geen beeld, geen geluid en geen weergave op het voorpaneel. Geen beeld, geen geluid; maar het LED op de receiver...
Page 32 - 6 Technische specificaties
30 T E C H N I S C H E S P E C I F I C AT I E S Dutch 16 Technische specificaties Dit product is conform de 95/47/EC en 2002/21/EC eisen. Videodecodering - MPEG-2 DVB-conformiteit tot MP@ ML - Videobitsnelheid: tot 15 Mbit/sec - Videoformaten: 4:3 en 16:9 - Resolutie: tot 720x576 pixels Audiodecoder...
Page 33 - 7 Meer informatie over uw afstandsbediening
M E E R I N F O R M AT I E O V E R U W A F S TA N D S B E D I E N I N G 31 Instelling van de afstandsbediening Uw afstandsbediening is standaard zodanigingesteld dat u de meeste Philips-audio/videoapparatuur kunt bedienen. Wanneer u met andere merken ofapparatuur werkt, of met devoorgeprogrammeerde ...
Page 36 - M E E R I N F O R M AT I E O V E R U W A F S TA N D S B E D I E N I N G
34 M E E R I N F O R M AT I E O V E R U W A F S TA N D S B E D I E N I N G 17.3 Versterker/tunermodus (AMP) * Uitsluitend beschikbaar voor Philips producten. Dutch * Selecteert de externe bron van de versterker. C * Zoekt/scant het vorige radioprogramma. + - Regelt het volume van de versterker/tuner...
Page 37 - CONTENTS; English
CONTENTS 1 1 Safety instructions _______________3 2 Product description ______________4 2.1 Front view _____________________4 2.2 Rear view ______________________5 2.3 The remote control ______________6 3 Connecting up the receiver _______8 3.1 Connecting to your HiFi/Audio receiver equipement (Anal...
Page 39 - Safety instructions
S A F E T Y I N S T R U C T I O N S 3 All the safety and operating Instructionsshould be read and understood before theappliance is operated. For best results:- position your receiver away from radiators or other heat sources. Leave aspace of at least 3 cm around thereceiver for ventilation making s...
Page 40 - Product description
2 Product description 2.1 Front view 1 Stand-by button: Switch receiver ON or Standby.Reset the receiver, in case of hanging up, after a 5 second keypress. 2 OK button: Button to confirm your selection. 3 Smart card reader. 4 " W " button: Channel down. 5 Red LED indicator: Is lit whenever t...
Page 41 - P R O D U C T D E S C R I P T I O N
P R O D U C T D E S C R I P T I O N 5 2.2 Rear view 1 TV (*): SCART (1) socket to connect to your TV set. 2 Digital audio output (*): Coaxial Digital audio output to connect your HIFI / Audio receiversystem. 3 Serial (*): RJ 9 socket for serial data transfer during servicing. 4 230V~50Hz 25W max (**...
Page 42 - The remote control
6 P R O D U C T D E S C R I P T I O N English 2.3 The remote control SATELLITE MODE (SAT) MENU To reach the main menu. + Detailed information about a programme or selection of language and/or subtitling. INFO To display on screen an information bar with information about the programme. TV/SAT Switch...
Page 44 - C O N N E C T I N G U P T H E R E C E I V E R; Connecting up the receiver
8 C O N N E C T I N G U P T H E R E C E I V E R 3 Connecting up the receiver In this chapter, you will learn how to connect up the Philips digital satellite receiver to yourexisting equipment, such as a TV or VCR. Note:- To watch a video cassette. We advise you, when you want to watch a video casset...
Page 45 - Connecting to your HiFi/Audio receiver equipement; ANALOGUE CONNECTION
C O N N E C T I N G U P T H E R E C E I V E R 9 3.1 Connecting to your HiFi/Audio receiver equipement (Analogue/Digital) Depending on your HiFi / Audio receiver equipment, you might have several options to connectyour digital receiver. ANALOGUE CONNECTION Connect the L/R audio output sockets to the ...
Page 46 - M E N U S T R U C T U R E; Menu structure
10 M E N U S T R U C T U R E 4 Menu structure English MENU 1 2 3 4 5 6 7 MENU TERUG NA AR T V PROGRAMMA’S OPNEMEN VOORKEURKANALEN KIEZEN CODE EN KINDERSLOT INSTELLINGEN KANALEN INSTALLEREN INFORMATIE ABONNEMENT EN BRIEVENBUS TECHNISCHE INFORMATIE Setting the time and the channel to tape a video. Set...
Page 47 - I N S TA L L I N G T H E S AT E L L I T E R E C E I V E R; Installing the satellite receiver; INSTELLINGEN; Installation; Installation of the decoder
I N S TA L L I N G T H E S AT E L L I T E R E C E I V E R 11 5 Installing the satellite receiver How to install your satellite receiver: 1 Turn on your TV . 2 When you power on the box, the front LED will blinkonce and switch off. The Menu screen will then appear.Make sure your smart card is inserte...
Page 48 - Installation of the TV / Videorecorder
12 I N S TA L L I N G T H E S AT E L L I T E R E C E I V E R 5.1.1.3 Sound With this option, you choose the standard level of thevolume. When you watch a programme, you can adjustthe volume with the buttons §¨ . 5.1.1.4 Duration of the information bar With this option, you choose how long the bar wi...
Page 49 - Technical information; Installation of the dish
I N S TA L L I N G T H E S AT E L L I T E R E C E I V E R 13 5.2 Technical information From the menu, press 7 (TECHNISCHE INFORMATIE) and then 1 (SIGNAALKWALITEIT). With the screen SIGNAALKWALITEIT, you can find outthe strength of the signal received. We advise you to have the dish installed by a pr...
Page 50 - Storing the channels; Canal digitaal
14 I N S TA L L I N G T H E S AT E L L I T E R E C E I V E R • If the signal quality is orange, you may change the direction of the dish in order to get a better signal. • If the signal quality is red, the signal is bad. The signal may be bad when:- the dish is not positioned in the right direction....
Page 51 - The menu; Code and parental lock; Entering a code
T H E M E N U 15 6 The menu The MENU button With the MENU of your satellite receiver, you can install a lot of useful settings, as for example a parental lock,your favourite channels, using the timer to tape variousprogrammes, etc... You access the menu by pressing theMENU button.To select one of th...
Page 52 - Watching a locked channel; Choosing your favourite channels
16 T H E M E N U 6.1.3 Watching a locked channel When by flicking you meet a locked channel, you see aninformation bar in the lower part of the screen. It askswhether you want to access this channel: press OK and enter your pincode. Now, you can watch the programme. 6.2 Choosing your favourite chann...
Page 56 - List of the programmes; other days
20 E L E C T R O N I C A L P R O G R A M M E G U I D E 8 Electronical programme guide (EPG) EPG button The electronical programme guide (EPG)gives you information about all theprogrammes that will be broadcast nextweek. With EPG you can look forprogrammes very easily.With the EPG button , you can ac...
Page 58 - basis of time; Selecting programmes
22 E L E C T R O N I C A L P R O G R A M M E G U I D E English - For afternoon programmes between 14:00 and 20:00 press the DAG button - For evening programmes between 20:00 and 24:00 press the AVOND button. - For night programmes between 00:00 and 6:00 press the NACHT button. + button When you pres...
Page 59 - WAT C H I N G A P R O G R A M M E; When you are watching a; When you consult the EPG; When you are watching a programme; 0 Radio channels
WAT C H I N G A P R O G R A M M E 23 9.1 When you are watching a programme The + button When you are watching a programme andyou press the + button, you can choose a specific language and/or a subtitling.You can only use this function when theprogramme you have chosen is beingbroadcast in the select...
Page 60 - 1 The channels; List of the channels; Altering the numbering of the
24 T H E C H A N N E L S English 11 The channels 11.1 List of the channels To consult the list of the channels:- press MENU and 5 . The menu KANALEN INSTALLEREN appears on the screen. - select option 1 to consult the LIJST VAN KANALEN. Use the arrow buttons ©ª to select a channel or press directly t...
Page 61 - Adding new channels
English T H E C H A N N E L S 25 11.3 Adding new channels It can happen that new digital channels arelaunched. You may add these new channelsin the memory of your decoder. You may add new channels with the menuKANALEN INSTALLEREN:- press MENU and 5 . - choose then option 3 (KANALEN TOEVOEGEN). On th...
Page 62 - 4 Symbols and abreviations
12 Subscription programmes (not yet available) When this manual was being printed, subscription programmes were not yet available. You will beinformed when these services will be available. 13 Information for subscribers (not yet available) When you press the SERV button whilst watching one of the c...
Page 63 - 5 Troubleshooting; PROBLEM
English T R O U B L E S H O O T I N G 27 15 Troubleshooting When you have problems with your Philips DSR 2210, first check following points. PROBLEM POSSIBLE CAUSE ACTION No picture, no sound and no front panel display. No picture, no sound; but the LED on the front of the receiver lit red. No pictu...
Page 65 - 6 Technical specifications
English T E C H N I C A L S P E C I F I C AT I O N S 29 16 Technical specifications This product is in conformity with the requirements of the 95/47/EC and 2002/21/EC directives. Video decoding - MPEG-2 DVB compliant up to MP@ ML - Video bit rate: up to 15 Mbit/sec - Video format: 4 :3 and 16 :9 - R...
Page 66 - 7 More on your remote control; Setting up your remote control
17 More on your remote control Setting up your remote control By default, your remote control is preset tocontrol most of the Philips audio videoappliances. If you have other brands of appliances, or ifthe presets do not control your Philipsappliance, please follow the followingprocedure. Note:some ...
Page 70 - Instelling van de afstandsbediening
English 34 S E T U P C O D E SETUP CODES FOR AMPLIFIERS (AMP) Arcam 0668 Bush 0448, 0874 Curtis Mathes 0327 Goodmans 0448, 0874 JBL 0695, 1204 Optimus 0040 Philips 0668 Pioneer 0040, 0327 Sansui 0348 Videologic 1206 Yamaha 0381, 0170, 0875 INSTELCODES VOOR AUDIO-ONTVANGERS (AMP) SETUP CODES FOR AUDI...
Page 76 - S E T U P C O D E; SETUP CODES FOR VCR
40 S E T U P C O D E Tristar 0245 Triumph 0373, 0543, 0583 Tsoschi 0309 Uher 0233, 0513, 0064, 0401, 0445 Ultravox 0064, 0129, 0243, 0114, 0274 Unic Line 0064, 0500 United 0064 Universum 0064, 0132, 0131, 0354, 0097, 0373, 0539, 0038, 0244, 0274, 0063, 0438, 0507, 0037, 0291, 0036, 0317, 0397, 0445,...
