Page 2 - Table of Contents; WARNING; Before You Start
2 H:\PDF-OUT\127075006696_KM636UW\020Chapter_EN.fm MVH-08UB/MVH-08UBG 127075006696 En Before You Start ......................................................................... 2 Getting Started .......................................................................... 3 Radio .........................
Page 3 - If you experience problems; Frequently used operations; Getting Started; Basic operation; Display indication; Detaching the front panel; Detach
3 H:\PDF-OUT\127075006696_KM636UW\020Chapter_EN.fm MVH-08UB/MVH-08UBG 127075006696 En Eng lis h If you experience problems Should this unit fail to work properly, please contact your dealer or nearest authorized PIONEER Service Station. MVH-08UB/08UBG Frequently used operations Getting Started Basic...
Page 4 - Setup menu; INITIAL settings
4 H:\PDF-OUT\127075006696_KM636UW\020Chapter_EN.fm MVH-08UB/MVH-08UBG 127075006696 En • Keep the front panel out of direct sunlight and high temperatures. • Always store the detached front panel in a protective case or bag. When you turn the ignition switch to ON after installation, [SET UP :YES] ap...
Page 5 - Radio; Receiving preset stations; To seek a station manually; To store stations manually; Playing back
5 H:\PDF-OUT\127075006696_KM636UW\020Chapter_EN.fm MVH-08UB/MVH-08UBG 127075006696 En Eng lis h The tuner frequencies on this unit are allocated for use in Western Europe, Asia, the Middle East, Africa and Oceania. Use in other areas may result in poor reception. The RDS (radio data system) function...
Page 6 - Listening to music on Android; Basic operations; Operations
6 H:\PDF-OUT\127075006696_KM636UW\020Chapter_EN.fm MVH-08UB/MVH-08UBG 127075006696 En USB devices (including Android) 1 Open the USB port cover. 2 Plug in the USB. NOTE To automatically switch to [USB] source when a USB device is connected to the unit, set [USB AUTO] to [ON] in the SYSTEM settings (...
Page 7 - Settings; FUNCTION settings
7 H:\PDF-OUT\127075006696_KM636UW\020Chapter_EN.fm MVH-08UB/MVH-08UBG 127075006696 En En gli sh * Compressed audio les only You can adjust various settings in the main menu. 1 Press the M.C. dial to display the main menu. 2 Turn the M.C. dial to select one of the categories below, then press to con ...
Page 8 - SYSTEM settings
8 H:\PDF-OUT\127075006696_KM636UW\020Chapter_EN.fm MVH-08UB/MVH-08UBG 127075006696 En EQ SETTING [SUPER BASS], [POWERFUL], [NATURAL], [VOCAL], [CUSTOM1], [CUSTOM2], [FLAT] Select an equalizer band and level for further customizing. Equalizer band: [80HZ], [250HZ], [800HZ], [2.5KHZ], [8KHZ] Equalizer...
Page 9 - Connections/Installation; Connections
9 H:\PDF-OUT\127075006696_KM636UW\020Chapter_EN.fm MVH-08UB/MVH-08UBG 127075006696 En Eng lis h USB AUTO [ON], [OFF] Select [ON] to automatically switch to [USB] source when a USB device/Android is connected to the unit.Select [OFF] when a USB device/Android is being connected to the unit just for c...
Page 10 - Installation
10 H:\PDF-OUT\127075006696_KM636UW\020Chapter_EN.fm MVH-08UB/MVH-08UBG 127075006696 En • The black cable is ground. Ground cables for this unit and other equipment (especially, high-current products such as power amps) must be wired separately. If they are not, an accidental detachment may result in...
Page 11 - DIN mount installation; Using the included bracket
11 H:\PDF-OUT\127075006696_KM636UW\020Chapter_EN.fm MVH-08UB/MVH-08UBG 127075006696 En Eng lis h DIN mount installation 1 Insert the supplied mounting sleeve into the dashboard. 2 Secure the mounting sleeve by using a screwdriver to bend the metal tabs (90°) into place. DashboardMounting sleeve • Ma...
Page 12 - Additional Information; Troubleshooting; USB storage device; Handling guidelines
12 H:\PDF-OUT\127075006696_KM636UW\020Chapter_EN.fm MVH-08UB/MVH-08UBG 127075006696 En The display automatically returns to the normal display. → No operations have been made for about 30 seconds.– Perform an operation. The repeat play range changes unexpectedly. → Depending on the repeat play range...
Page 13 - WMA files; Example of a hierarchy; Sequence of audio files
13 H:\PDF-OUT\127075006696_KM636UW\020Chapter_EN.fm MVH-08UB/MVH-08UBG 127075006696 En Eng lis h • Russian text to be displayed on this unit should be encoded in one of the following character sets:– Unicode (UTF-8, UTF-16)– A character set other than Unicode that is used in a Windows environment an...
Page 14 - Specifications
14 H:\PDF-OUT\127075006696_KM636UW\020Chapter_EN.fm MVH-08UB/MVH-08UBG 127075006696 En This product includes technology owned by Microsoft Corporation and cannot be used or distributed without a license from Microsoft Licensing, Inc. Android™ Android is a trademark of Google Inc. General Power sourc...
Page 16 - О данном руководстве:; Содержание; Перед началом эксплуатации
2 H:\PDF-OUT\127075006696_KM636UW\030Chapter_RU.fm MVH-08UB/MVH-08UBG 127075006696 Ru Перед началом эксплуатации .............................................. 2 Начало работы.......................................................................... 3 Радио .............................................
Page 17 - ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ; Часто используемые операции; Начало работы; Основные операции
3 H:\PDF-OUT\127075006696_KM636UW\030Chapter_RU.fm MVH-08UB/MVH-08UBG 127075006696 Ru Рус ск и й ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ • Не пытайтесь самостоятельно производить установку или ремонт изделия. Установка или ремонт изделия лицами, не обладающими специальными навыками и опытом работы с электронным оборудование...
Page 18 - Индикация на дисплее; Снятие передней панели; Снятие; Установочное меню
4 H:\PDF-OUT\127075006696_KM636UW\030Chapter_RU.fm MVH-08UB/MVH-08UBG 127075006696 Ru * Когда голубой/белый провод этого устройства подключен к терминалу релейного управления автоматической антенны, антенна на автомобиле выдвигается при включении источника сигнала этого устройства. Чтобы втянуть ант...
Page 19 - Настройки INITIAL; Радио
5 H:\PDF-OUT\127075006696_KM636UW\030Chapter_RU.fm MVH-08UB/MVH-08UBG 127075006696 Ru Рус ск и й ПРИМЕЧАНИЯ • Вы можете отменить настройку параметра меню, нажав кнопку SRC / OFF . • Настроить параметры меню можно в настройках SYSTEM (стр. 9) и настройках INITIAL (стр. 5). 1 Нажмите M.C. для отображе...
Page 20 - Поиск станции вручную; Сохранение станций вручную; Воспроизведение
6 H:\PDF-OUT\127075006696_KM636UW\030Chapter_RU.fm MVH-08UB/MVH-08UBG 127075006696 Ru 1 Нажмите SRC / OFF для выбора [RADIO]. 2 Нажмите BAND / DIMMER для выбора полосы [FM1], [FM2], [FM3], [MW] или [LW]. 3 Нажмите числовую кнопку (от 1 / до 6 / ). СОВЕТ Кнопки / можно также использовать для выбора п...
Page 21 - ВНИМАНИЕ; Прослушивание музыки на Android; Операции
7 H:\PDF-OUT\127075006696_KM636UW\030Chapter_RU.fm MVH-08UB/MVH-08UBG 127075006696 Ru Рус ск и й ПРИМЕЧАНИЕ Для автоматического переключения на источник [USB], когда устройство USB подключено к главному устройству, установите для [USB AUTO] значение [ON] в настройках SYSTEM (стр. 10). ВНИМАНИЕ Испол...
Page 22 - Настройки; Настройки FUNCTION
8 H:\PDF-OUT\127075006696_KM636UW\030Chapter_RU.fm MVH-08UB/MVH-08UBG 127075006696 Ru * Только сжатые аудиофайлы В главном меню можно настроить различные параметры. 1 Нажмите M.C. для отображения главного меню. 2 Поверните M.C. для выбора одной из следующих категорий, затем нажмите для подтверждения...
Page 23 - Настройки SYSTEM
9 H:\PDF-OUT\127075006696_KM636UW\030Chapter_RU.fm MVH-08UB/MVH-08UBG 127075006696 Ru Рус ск и й EQ SETTING [SUPER BASS], [POWERFUL], [NATURAL], [VOCAL], [CUSTOM1], [CUSTOM2], [FLAT] Выбор полосы и уровня эквалайзера для дальнейшей настройки. Полоса эквалайзера: [80HZ], [250HZ], [800HZ], [2.5KHZ], [...
Page 24 - Подключения/Установка; Подключения
10 H:\PDF-OUT\127075006696_KM636UW\030Chapter_RU.fm MVH-08UB/MVH-08UBG 127075006696 Ru 12H/24H [12H], [24H] Выбор формата времени. AUX [ON], [OFF] Выберите [ON] при подключении к данному устройству вспомогательного устройства. USB AUTO [ON], [OFF] Выберите [ON] для автоматического переключения на ис...
Page 25 - Данное устройство
11 H:\PDF-OUT\127075006696_KM636UW\030Chapter_RU.fm MVH-08UB/MVH-08UBG 127075006696 Ru Рус ск и й • Когда устройство включено, сигналы управления отправляются по синему/белому кабелю. Подключите данный кабель к удаленному управлению системой внешнего усилителя или терминалу релейного управления авто...
Page 26 - Установка крепления DIN; Установка
12 H:\PDF-OUT\127075006696_KM636UW\030Chapter_RU.fm MVH-08UB/MVH-08UBG 127075006696 Ru Выполните подключение к синему/белому кабелю. Усилитель (приобретается отдельно) Выполните подключение с помощью RCA (приобретается отдельно) К заднему выходу или выходу сабвуфера Задний динамик или сабвуфер Важно...
Page 27 - Общие; Дополнительная информация
13 H:\PDF-OUT\127075006696_KM636UW\030Chapter_RU.fm MVH-08UB/MVH-08UBG 127075006696 Ru Рус ск и й ОкантовкаЛапка с зазубринами • При снятии передней панели облегчается доступ к окантовке. • При повторной установке окантовки поверните панель стороной с зазубренной лапкой вниз. 2 Вставьте прилагаемые ...
Page 28 - Файлы WMA
14 H:\PDF-OUT\127075006696_KM636UW\030Chapter_RU.fm MVH-08UB/MVH-08UBG 127075006696 Ru SKIPPED → Подключенное устройство USB содержит файлы, защищенные технологией DRM.– Защищенные файлы пропускаются. PROTECT → Все файлы на подключенном устройстве USB защищены по технологии DRM.– Замените устройство...
Page 29 - Файлы WAV; Пример иерархии
15 H:\PDF-OUT\127075006696_KM636UW\030Chapter_RU.fm MVH-08UB/MVH-08UBG 127075006696 Ru Рус ск и й Файлы WAV USB-устройство • При начале воспроизведения аудиофайлов на запоминающем устройстве USB, содержащем разветвленные иерархии папок, может возникать небольшая задержка. Пользователь не может назна...
Page 30 - Серийный номер
16 H:\PDF-OUT\127075006696_KM636UW\030Chapter_RU.fm MVH-08UB/MVH-08UBG 127075006696 Ru WMA Windows Media – это зарегистрированная торговая марка или торговая марка Microsoft Corporation в США и/или других странах.В данном изделии используются технологии, принадлежащие корпорации Microsoft, которые н...
Page 31 - USB
17 H:\PDF-OUT\127075006696_KM636UW\030Chapter_RU.fm MVH-08UB/MVH-08UBG 127075006696 Ru Рус ск и й • 50 Вт × 2 канала/4 Ω + 70 Вт × 1 канал/2 Ω (для сабвуфера) Номинальная выходная мощность: 22 Вт × 4 (от 50 Гц до 15 000 Гц, суммарное значение коэффициента нелинейных искажений 5%, нагрузка 4 Ω для об...
