Page 2 - AVISO IMPORTANTE; México; Es necesario que lea cuidadosamente su instructivo de manejo.; responsable por daños o desperfectos causados por:
2 AVISO IMPORTANTE México Es necesario que lea cuidadosamente su instructivo de manejo. Descriptión: Reproductor de DVD Modelo: DV P 4 0 5 0 / DV P 4 0 6 0 / DV P 4 0 8 0 / DV P 4 0 9 0 Alimentacón: 1 1 0 V – 2 4 0 V; 5 0 / 6 0 H z Consumo: < 10 W Importador : Philips Mexicana, S.A. de C.V. Domic...
Page 3 - CAUTION; LASER; Laser Safety
3 ATTENTION! For Customer Use: Read carefully the information located at the bottom or rear of your DVD Video player and enter below the Serial No. Retain this information for future reference. Model No. DVP4050 / DVP4060 / DVP4080 / DVP4090 Serial No. _______________ CAUTION Use of controls or adju...
Page 4 - Language Code
4 Language Code Abkhazian 6566 Afar 6565 Afrikaans 6570 Amharic 6577 Arabic 6582 Armenian 7289 Assamese 6583 Avestan 6569 Aymara 6589 Azerhaijani 6590 Bahasa Melayu 7783 Bashkir 6665 Belarusian 6669 Bengali 6678 Bihari 6672 Bislama 6673 Bokmål, Norwegian 7866 Bosanski 6683 Brezhoneg 6682 Bulgarian 6...
Page 5 - Index; English
5 Index English ------------------------------------ 6 Español ---------------------------------- 36 B. Português ---------------------------- 66 English Español B .P or tuguês This product incorporates copyright protection technology that is protected by method claims of certain U.S. patents and ot...
Page 6 - Contents
English 6 Language Code ................................................... 4 Introduction Supplied accessories ....................................... 8Cleaning discs ................................................... 8Setup ................................................................... 8 Con...
Page 7 - DVD Menu Options
English 7 DVD Menu Options General Setup menu ..................................... 25 OSD Language ............................................... 25 Sleep ................................................................ 25 Audio Setup Menu ......................................... 26 Setting the D...
Page 8 - Supplied accessories; Introduction; Cleaning discs; Finding a suitable location; AC power cable
English 8 Supplied accessories Introduction Cleaning discs To clean a disc, use a micro fibre cleaningcloth and wipe the disc from the centerto the edge in a straight line. CAUTION! Do not use solvents such as benzene,thinner, commercially available cleaners, oranti-static sprays intended for discs....
Page 9 - Connections; Connecting TV; Y Pb Pr; jacks to the corresponding
English 9 Connections Connecting TV IMPORTANT!– You only need to make one videoconnection from the followingoptions, depending on thecapabilities of your TV system.– Connect the DVD system directlyto the TV. Using Composite Video jacks(CVBS) 1 Use the composite video cable (yellow) toconnect the DVD...
Page 10 - Using an accessory RF modulator; jack to; Connecting the power cord
English 10 Connections IMPORTANT!– If your TV only has a singleAntenna In jack (or labeled as 75ohm or RF In,) you will need an RFmodulator in order to view the DVDplayback on the TV. See yourelectronics retailer or contactPhilips for details on RF modulatoravailability and operations. Using an acce...
Page 11 - jacks of; STEREO; AV Receiver
English 11 Connections Stereo system has Dolby Pro Logicor Right / Left Audio In jack 1 Select one of the video connections(CVBS VIDEO IN or COMPONENTVIDEO IN) depending on the optionsavailable on your TV. 2 Use the audio cables (white/red) toconnect AUDIO OUT (L/R) jacks of the DVD Player to the co...
Page 12 - Functional Overview; Front and Rear Panels; ON
English 12 Functional Overview Front and Rear Panels Mains (AC Power Cord) – Connect to a standard AC outlet Audio Out (Left/Right) – Connect to AUDIO inputs of an amplifier, receiver or stereo system CVBS (VIDEO Out) – Connect to CVBS Video input of a TV COAXIAL (Digital audio out) – Connect to coa...
Page 13 - Remote Control; backward
English 13 Functional Overview Tip:Press “STOP” for about 2 seconds toOPEN or CLOSE disc tray. Remote Control DISC MENU – Enters or exits the disc contents menu – Switches on or off the playback control mode (for VCD version 2.0 only) RETURN / TITLE – To go back to previous menu / show title menu PR...
Page 14 - Getting Started; Open the battery compartment.; Setting up the TV; Or, you may go to channel 1 on your
English 14 Getting Started Step 1: Inserting batteries intothe Remote Control 1 Open the battery compartment. 2 Insert two batteries type R03 or AAA,following the indications ( +- ) inside the compartment. 3 Close the cover. Using the Remote Control tooperate the Player 1 Aim the Remote Controldirec...
Page 15 - OR; to go back to the previous menu item. Press; SETUP; to exit the menu item.
English 15 Setting up Progressive Scan feature(for Progressive Scan TV only) The progressive scan display twice thenumber of frames per seconds thaninterlaced scanning (ordinary normal TVsystem). With nearly double the numberof lines, progressive scan offers higherpicture resolution and quality. IMP...
Page 16 - Before changing the current TV
English 16 Selecting the color system thatcorresponds to your TV This DVD Player is compatible with bothNTSC and PAL. In order for a DVD discto play on this Player, the color system ofthe Disc, the TV and the DVD Playershould match. 1 Press SETUP . 2 Press 2 to select {VIDEO SETUP PAGE}. 3 Press 3 4...
Page 17 - Setting the OSD Language
English 17 Step 3: Setting languagepreference The language options are differentdepending on your country or region. Itmay not correspond to the illustrationsshown on the user manual. Setting the OSD Language The On-screen language for the systemmenu will remain as you set it, regardlessof various d...
Page 18 - Disc Operations; Playable Discs; Your DVD Player will play:; Region Codes; If you are having trouble playing a
English 18 Disc Operations IMPORTANT!– If the inhibit icon (ø) appears onthe TV screen when a button ispressed, it means the function is notavailable on the current disc or atthe current time.– Depending on the DVD or VIDEOCD, some operations may bedifferent or restricted.– Do not push on the disc t...
Page 19 - Basic playback controls; Screen saver will start automatically if; Playing discs
English 19 Disc Operations Basic playback controls Unless otherwise stated, all operationsdescribed are based on Remote Controluse. Pausing playback 1 During playback, press PLAY/PAUSE 2; to pause playback and display a stillpicture. ➜ Sound will be muted. 2 Press 4 to select the next picture frame....
Page 20 - Repeat play mode; (all files in current folder at random
English 20 Disc Operations TIPS: The operating features described here might not be possible for certain discs. Always referto the instructions supplied with the discs. Selecting various repeat/shufflefunctions Repeat play mode The repeat play options vary dependingon the disc type. 1 While playing ...
Page 21 - Using the Disc Menu; Slow Motion
English 21 Operations for video playback(DVD/VCD/SVCD) Using the Disc Menu Depending on the disc, a menu mayappear on the TV screen once you load inthe disc. To select a playback feature or item ● Use 1 2 3 4 keys or numeric keypad (0-9) on the remote, then press OK to start playback. To access or r...
Page 22 - DISPLAY
English 22 TIPS: The operating features described here might not be possible for certain discs. Always referto the instructions supplied with the discs. Disc Operations OSD (On-Screen Display) This function displays disc information onthe TV screen during playback. 1 During playback, press DISPLAY r...
Page 23 - Special VCD & SVCD Features; Playing a Title
English 23 Disc Operations Special VCD & SVCD Features Playback Control (PBC) For VCD with Playback Control (PBC)feature (version 2.0 only) ● Press DISC MENU to toggle between ‘PBC ON’ and ‘PBC OFF’. ➜ If you select ‘PBC ON’, the disc menu (if available) will appear on the TV. ➜ Use the NEXT ™ o...
Page 24 - Playback selection; Repeat
English 24 Disc Operations TIPS: The operating features described here might not be possible for certain discs. Always referto the instructions supplied with the discs. Playback selection During playback, you can; ● Press PREV ¡ / NEXT ™ to select the previous/next track/file in the currentfolder. ●...
Page 25 - DVD Setup Menu Options; General Setup menu
English 25 DVD Setup Menu Options This DVD Player setup is carried out viathe TV, enabling you to customise theDVD Player to suit your particularrequirements. General Setup menu 1 In disc mode, press SETUP . 2 Press 1 2 to select ‘General Setup’. 3 Press OK to confirm. TIPS: The underlined option is...
Page 26 - Audio Setup Menu; Setting the Downmix; If DIGITAL OUTPUT is set to ‘All’, all
English 26 DVD Setup Menu Options Audio Setup Menu 1 In disc mode, press SETUP . 2 Press 1 2 to select ‘Audio Setup’. 3 Press OK to confirm. Setting the Downmix This options allows you to set the stereoanalog output of your DVD Player. 1 In ‘AUDIO SETUP PAGE’, press 3 4 to highlight {DOWNMIX}, then ...
Page 27 - Video Setup Menu
English 27 DVD Setup Menu Options TIPS: The underlined option is the factory default setting.Press 1 to go back to the previous menu item. Press SETUP to exit the menu item. Video Setup Menu 1 In disc mode, press SETUP . 2 Press 1 2 to select ‘Video Setup’. 3 Press OK to confirm. TV Type This menu c...
Page 28 - Sharpness
English 28 DVD Setup Menu Options TIPS: The underlined option is the factory default setting.Press 1 to go back to the previous menu item. Press SETUP to exit the menu item. Progressive - turning on/off In the progressive scan mode, you canenjoy the high quality picture with lessflickers. It only wo...
Page 29 - Preference Page
English 29 DVD Setup Menu Options TIPS: The underlined option is the factory default setting.Press 1 to go back to the previous menu item. Press SETUP to exit the menu item. Preference Page 1 Press Ç twice to stop playback (if any), then press SETUP . 2 Press 1 2 to select the ‘Preference Page’. 3 P...
Page 30 - Some DVDs are not encoded with a; Rating explanations; KID SAFE; – Parental Guidance suggested.; ADULT
English 30 Restricting playback by ParentalControl 2 Press 3 4 to highlight a rating level for the disc inserted and press OK . ➜ To disable Parental controls and have all Discs play, select {8 ADULT}. 3 Use the numeric keypad (0-9) to enter the six-digit password (see page 31“Changing the password”...
Page 31 - Changing the Password
English 31 DVD Setup Menu Options TIPS: The underlined option is the factory default setting.Press 1 to go back to the previous menu item. Press SETUP to exit the menu item. Changing the Password The same password is used for bothParental Control and Disc Lock. Enteryour six-digit password when prom...
Page 32 - Problem; Troubleshooting
English 32 WARNINGUnder no circumstances should you try to repair the system yourself, as this willinvalidate the warranty. Do not open the system as there is a risk of electric shock. If a fault occurs, first check the points listed below before taking the system for repair. Ifyou are unable to rem...
Page 34 - Specifications
English 34 TV STANDARD (PAL/50Hz) (NTSC/60Hz) Number of lines 625 525 Playback Multistandard (PAL/NTSC) VIDEO PERFORMANCE Video DAC 12 bit, 108 MHz YPbPr 0.7 Vpp — 75 ohm Video Output 1Vpp — 75 ohm VIDEO FORMAT Digital Compression MPEG 2 for DVD,SVCDMPEG 1 for VCD DVD 50Hz 60Hz Horiz. resolution 720...
Page 35 - Glossary
English 35 Analog: Sound that has not been turned into numbers. Analog sound varies, while digital sound hasspecific numerical values. These jacks send audiothrough two channels, the left and right. Aspect ratio: The ratio of vertical and horizontal sizes of a displayed image. The horizontal vs. ver...
